Florin_Tudose_-_Ana_.. - of carti

ALFABETARDE SEXOLOGIEnoptii. " "Mi-am scos haina, cum sa ma Îmbrac iarasi? Mi-am spalatpicioarele: cum sa le murdaresc iarasi?" Dar iubitul meu a vârâtmâna pe gaura zavorului, si mi-a fost mila de el atunci. M-am sculatsa deschid iubitului meu, În timp ce de pe mâinile mele picura smirna,si de pe degetele mele picura cea mai aleasa smirna pe mânerulzavorului. Am deschis iubitului meu; dar iubitul meu plecase, se facusenevazut. Înnebuneam când Îmi vorbea. L-am cautat, dar nu l-amgasit; l-am strigat, dar nu mi-a raspuns. Pazitorii cari dau ocol cetatiim-au Întâlnit; In-au batut, m-au ranit; mi-au luat mahrama strajeriide pe ziduri. Va rog fierbinte, fiice ale Ierusalimului, daca gasiti peiubitul meu, ce-i veti spune? .. Ca sunt bolnava de dragoste! ... "W. Shakespeare, Demiurgul care a recreat din cuvinte întregulunivers si care ne transpune la lectura într-un spectacol plin de poeziesi fantezie din apusa epoca elisabetana, vorbeste despre dragoste încelebrele sale sonete, aici CXLII, în traducerea lui GheorgheTomozei.,,Iubind, pacatuiesc; urând, esti sfântaalungi nelegiuirea Îndragiriidar masurându-ne gasesc ca-i blândasi-i dulce vina mea, un fruct al firii.Nu gura ta eu o ascult, copilacu buze stacojii ce mint si cheama,buze ce juramintele sigilasi-al paturilor bun îl pun sub vama.Ca sa îmi fie legiuit amorulsadeste-mi chipu-n ochii tai În caresunt alfii-acum gata sa-si stinga dorulsi-am sa te-alim cu vite urcatoare. "De vei cersi cândva ce azi alungipe tine doar te vei nega si-atunci ...Într-un registru diferit. acela al artei simboliste a lui CharlesBaudelaire, în talmacirea lui Al. Philippide, sentimentul iubirii aparefascinant în lumea moderna:37