Tomus IX Fasc-1-11 1985

Iali..a, lap-ra:a-: arirrij:iu r:urapurlr (7; litr) raceu uu yynufii
:if,r.ap - cf p\.'i'.ria. rinur:xyr, N{aHaxari i:tlraptrfiu ri'xati oii,'Iro.iir, ry1-ririi.i
:au.,, uH itiru 'i'p reBpe.-r ur 6arap 3pr {arr ax axvlin xo.rSorAoilroriroolr
'.\,:r,ii. Sepoop r:.r6a.1, aH afl{y,vp, ax axvlitt ron candap 6onx< 6afi.catt
' z::ai' \r.,.'!6oi-Io;ii 6aitua.
\lll:i'..'iru \-e-1 lor.rro"rlLt-V)rJ.3-vFIbI 3x3n capblu apBatI 3yplaaHt't Jr.naai{
rt;tr3.'t +-te;i-r T\.crlr.i ec.,Io,l Yitn,I;lar 5aftcau r-Vrari cYptsa,tt'l{HA gyp,lcarl 6aii-
:a t 22: slJ1 ;.
fI.P \H 61,-rcr- fOPOOXOH. 3Ha capr'tH n3p llb x,ialiari ossr A:eAcEI'iFt
i:iii 3r.-\-.tia-'i afH\-\'p LryxaJ cyyplTait 6arlcau yenrlr TycralK3s. ){yu ri:rit
ti)T lLarr iH ?li:TIlbl..FIyTaf ull.lxT, x33,1 3B2X, 'IOr'IjlOX, Ye, y.[l]p,'lntU 6aiil.laap
i:1'Taf C3.ti3.i 33ptt4iit ai'tiHt"tarr X43A3X(, at'l1a-\ yii.;r aXil;r,tiafaafaA 3OXllir\'\'.r;i!
rra-r..r.af
-- 6aitxga.
Tr,-Hrarirtir 6ypna1a,1 SB,,'II4itH il-v;i,'i caplir VTVK rJrpaH x3r.133c311 Hb
r|l)atli 6\'n\ repOSxOu CapblH rapa.rl, (lti r{arnfir ioii,i'i,-iO-t 6apuli;rlaa
o.,r 6o.ri,r: ii:Ie3 6aitua, Eypralbril olt..lapaa,l.ruit 6olori yI! Jl .Q-nt:ttlT"
l'T-\.\ flr.?r rol,rbco rr:p a,r6er roxti{-J"tAAtlr 6orosA !lx3llxl133 Vf f,'\PBA"i-T,
-133f OBO|, Ai{XHbl YYCi3Jl l3c3u c!.iraaraap x3p3ulr4x:r. Vryx
i\ parr r'3c3ri capblrr HspHiIH .Vr)'K Itttr l'3pxYY Yrxa x3M33x n:rpriiu r'r'pYY'I
rr.r63p 6ar:iuaap caHaiAasa.' *apse Surytvra 3ii3 a)lii4r.ta,rlr YH,(3Cr3ii 6o"n
\ r\ ri il-pal tgc3rr H3p aHX attiyyptrlll a)K axvi;is .i:c"l6or,XortofirOop
rapU,
Uaattr-laa r 1'p lOpOocirI?r ourOi:,t,,tOs, enor- Ii.:l3,ilctlijllX33_ rapBa,'ITafi x,:ln5Ou
lu:i'r3i{i r all;tar 6o.lcuu Sapuur 1lb 3i13 cIlpL1II lrep 6aiix 6o.tlrto.
EypfAH. Vlr 6r'pracHbl \{oirr{-)"'l HeL-, 5o"'ro.rroft. (6; 35) V.u S,vprac
5r'nr'61'pra-C. r!{o.loop 6Ocro;ii yir,ii4c:iir tlst,o rarlll eCi)lt idoHr.l.ilri',rlr!,hliJ
.tvlt-l .6arixel. XOilit.t,\,I xypT3"{ rYt33l',t3.rI Ororl r ?rxl'tX Y33iA3'I Llb ?l--rrri;'ll:I
xyrryycafiri 6afirant opLn{rrrr utyrax ii?r x3Jirp Soir-'o1 -Yf r-2illla,xaapaa
6i'p ^deorui.iH r,ropro.l ro"riorrulxo6c or{}rori 1'6irirrr., oaor x1,ir:?i)3_e IIy^
.-\'-Y"n
p)'y, to.ll ropXl{, XaBqa,I xaa.qrl)lr CV{'.'llii, r1'r'nriiii 6rttunpllr SaliCau 1er:fi
xo.l6or;ono (19:188-189).
Mouro,r.ryv;i 61,prau {61'pracaH} c.reoo 6rlcrcili ra\li)li 6aiicas ryxeil
\roHro,r 6n,rrHi:ru cltpnalrtiuliH rr,'pi-1 q11flH \'13-1.33 til i\losro.rbllJ Hy'i d {cBlrooHA
6artua. 'l:u;r {22: $9) 13),ri orYY,'r)K33.,\'tonr-c"'tt'trr
n1,1'rt Toe.roi)f cyJ.a"rcar{ "rlt/r,9-\{r9x,. ttl3 x?.ir.ir3filiIri ltiHIJLil'{ f3c3r-i iIb
OUU tXt,if l l5llf3P. SitptAit rrh H3r3ir eyfir 6i'pracHbr rrsp (7; 11.t3)
rg;li raii,nciln 6ai'isa. LIHttr:lty.rt. 6n,quiiir f3pai 'iaTC3H I'3311,'i x3'n"I3r ^lth;
nlpfnif i,r.,'t,IyiltI 03O;Il'doroo,q SyPl-1FI (6r,pracau oeoo) ECC-
IOCOH OITTJ OXIJTI T3lIf3P B,\tlFi -VPII{AIlxAlil frcsH carraa llnrr3-
c?FI 6oilx{ 6iiiirra Ori,n ttlr :ryii'rilrillr II3}1311 T?}1j1:}l 'II3x3'il' yplialixall ill'{3r
,rrpr,r'lri'r.',,tt"i ipf'f'tl{ nl dnrHrlli \rpll.,r ,rYJil:tr-e:f-t1H^ }?14A, X}U- -ttl
333H r3c3Ii cattaaf 'r.rlr13ll3r 6orr..ler t,u':t.nss l )'PilAI'{ 333i{, OHfOAbIH
:3C3n CaHaa I{,rtTt3l.t{?3. 3U: ttr, \,!OIlrO.iIll(ilil '\'lllrSll\a.-l 91lT I{alaaC OBi14!ll-i
:a\!1.1 ra rafi,ttstr lpx,rSll Yii.rtllr 6alictrt'i llp'l 11)\l 9.Lrllp v3trrr l'zpe.tiaap
\ 3r\\. t, r,4O'ru"t'r1l1lo' n 6vpl aL' (;r to.t irr tlra,:aaD- 1 ti,r lcatt _;,ri.,r;
fi,,cro;.tt,:yyttut?r:a rafrNi 6inoX 3ail ytl"'i:xlifiri epxr cerufiH Ye?( \-'t!ai:j-
:aij 6o.tgn \.y rsN't33p |aftsa. Br.rAut'ti'r x\/pa,ri11'V'rlcaFI Czlphlll H3p33C.. Y:13-
'.i.'r. .iotiio,i.iv.'n 61,f .u", 6yplacan oRo(ii'rl'cral?,r,ari rltriirllp rali:i iic''lo^
-'-':-r ie.leB xaBpblH'CVYJ, 3lriJbi :]x33ll xuilAar 6aitau aix' EypIaH r?c3lI
--?pb{}r liapttirr 6ypxan,6oprott, Sopr';a 13;11 C-\/}1)KpVV.IIiilH T31'{L3r"E3)1i33'
*r lirt,i. 31-usr':r:,r, .q,-vHA caLrbri- r.rx3Bu.rrar{ ttritir3}t{ IIgpil3l'I{e3. Sris rifi
i\Hh f-\J3y)" f,\llb xAr'lyyil r:irr.rriirri rarrb r"4oH 6Yii saa.3yHr,I ii.q
-r:i','"'ij r:i',1. \a.1)'l'ilbl Cail r?C3Ii \rTiaap raHH Cap f,3{l3Fi 6afina'