Occidentul-romanesc-nr-139-Editia-noiembrie-2022

06 NOIEMBRIE
2022
Sâmbătă, 29 octombrie
2022, începând cu
orele 16:00, Asociația
Hispano-Rumano Salva a
fost gazda unui eveniment
multicultural intitulat „Ziua
diversității culturale -
Folclor și gastronomie (I)”,
care s-a desfășurat la sediul
organizației din Calle De Los
Andaluces 20, Madrid.
Cuvântul „multicultural”
a fost la el acasă, luând o
amploare uriașă și trecând
peste barierele legate de
naționalitate sau etnie, iar
limbajul de comunicare între
cei prezenți români, moldoveni,
bulgari, polonezi,
columbieni, spanioli și alte
naționalități a fost cântecul,
dansul și gastronomia.
Au răspuns invitației
și reprezentanți ai diferitelor
instituții publice
din Comunidad de Madrid,
care au urcat pe scenă ală-
turi de Ica Tomi, președinta
asociației și prezentatoarele
evenimentului: Mărioara
Sigheartau (în limba română)
și Elena Botarla (în
limba spaniolă), precizând
importanța acestor evenimente
prin care se unesc
diferite culturi și contribuie
la o mai bună conviețuire în
comunitățile de emigranți.
Dintre oficialitățile spaniole
și române au răspuns invitației:
Francisco de Borja Fanjul
Fernandez Pita ( Concejal de
Grupo Municipal del Partido
Popular), Natalia Cera Brea
(Concejala del Grupo
Municipal Socialista de
Madrid), Laviniu Enii ( Mini
stru consilier al Ambasadei R
omâniei în Spania), Ionuț Urs
Comunitate
„Ziua diversității culturale - Folclor și gastronomie (I)”,
eveniment organizat de Asociația Salva din Madrid
mentului, Asociația Hispano-
Rumano Salva, a fost realizată
de către o echipă formată
din angajați și voluntari ai
asociației Salva. Aceștia au
pregătit împreună trei oale
mari cu sarmale tradiționale,
cozonaci și brânzoici. Toate
aceste pregătiri gastronomice
au început cu câteva zile înainte
de eveniment.
O altă etapă importantă a
evenimentului a fost muzica
folclorică românească interpretată
de către Mărioara
Sigheartau și Teodora
Simionca sosite din România
cu ocazia evenimentului,
precum și de către Macedon
Botârlă, Tudorică Brumă și
Lucian Sângeorzan, rezidenți
în Spania, cunoscuți interpreți
de muzică tradițională în comunitatea
românească din
Regatul Spaniei, interpreți
care au mai participat la alte
evenimente organizate de către
Asociația Salva.
De asemenea, publicul
prezent a asistat la un interesant
și plăcut moment
muzical interpretat de către
reprezentanții Columbiei și
Poloniei, precum și la momente
culturale de dansuri
tradiționale din Bulgaria,
Polonia și România.
Ansamblul de copii
„Mugurașii Salvei” și ansamblul
„Plaiuri Românești” au
reprezentat cu mândrie țara
noastră în cadrul acestei etape
a desfășurării evenimentului.
Au fost admirate costume
populare din diferite zone ale
celor cinci țări implicate în
acest organizarea asestui
eveniment cultural, precum
Bulgaria, Polonia, Columbia,
România și Moldova.
La „Ziua diversității culturale
- Folclor și gastronomie
(I)” au participat aproximativ
200 de persoane de diferite
naționalități, vârste și etnii.
Comunicat și foto:
Asociația Hispano-
Rumano Salva din Madrid
Studenții români din Spania sunt invitați la
o reuniune la sediul ambasadei
Marți, 8 noiembrie, la ora
18:30, Ambasada României
în Regatul Spaniei și Liga
Studenților Români din Spania
invită studenții români din comunitate
la un dialog deschis,
în format hibrid, pe o serie de
teme de interes comun.
Întâlnirea va avea loc la
sediul misiunii diplomatice
din Madrid (Avenida Alfonso
XIII, 157). Participanții sunt
(Consul, Consulatul
General al României la
Madrid) și Cristina lorea
(Ambasada României,
Biroul Atașaților pentru probleme
de muncă și sociale).
Evenimentul cultural s-a
desfășurat pe parcursul a
cinci ore, pe diverse etape
de prezentare, astfel că, etapa
gastronomică de pregătire
a platourilor tradiționale din
cinci țări precum, Polonia
- reprezentată de către
Asociacion Hispano-Polaca
„Krakus”, Bulgaria - reprezentată
de către Asociacion
„Balcan”, Columbia - reprezentată
de către Asociacion
„Cuidadores de personas” și
România/Moldova - reprezentată
de către gazda evenimână
care studiază în Spania
este unul extrem de important
pentru noi toți. De aceea, pentru
a ne cunoaște și a facilita
acest dialog, vă invităm să
completați formularul de mai
jos pentru includerea/actualizarea
datelor voastre: https://
tinyurl.com/mtd443ck
Comunicat și foto:
Ambasada României în
Regatul Spaniei
Serile Acasă la Ambasadă - lansarea
carte „Cuentos maravillosos
rumanos”
Vă așteptăm în minunata
lume a poveștilor copilăriei
la o nouă ediție a Serilor
Acasă la Ambasadă unde
vom răsfoi împreună o minunată
culegere de 34 de basme
populare scrise de renumitul
scriitor Petre Ispirescu.
Antologia de povești
„ Cuentos maravillosos rumanos”
este tradusă în spaniolă
de Mihai Iacob și este presărată
de minunatele ilustrații
ale Roxanei Irimia, artista
atât de îndrăgită de comunitatea
românească din Spania
și iubită de micuții care, în
fiecare zi de luni, la sediul
misiunii noastre diplomatice,
află tainele picturii din mâinile
măiestre ale Roxanei.
Evenimentul va fi moderat
de Maria Pop.
Sunt povești în care smerenia,
simțul dreptății, onestitatea,
hărnicia, umanitatea
și dragostea sunt calități mai
rugați să confirme prezența la
adresa de email: aviniu.enii@
mae.ro. Studenții din alte regiuni
ale Spaniei care nu pot
ajunge la ambasadă pot participa
online la reuniune. Pentru
a primi linkul de conectare, vă
rugăm să transmiteți un mesaj
la adresa de email: laviniu.
enii@mae.ro.
Un dialog deschis și apropiat
cu tinerii de origine roimportante
decât îndrăzneala
sau curajul, așa cum spunea
scriitorul și jurnalistul
Stelian Țurlea.
Vă așteptăm cu mic, cu
mare la sediul Ambasadei
României la Madrid, vineri,
4 noiembrie 2022, la ora
18:00!
Comunicat și foto:
Ambasada României în
Regatul Spaniei