"Границы реальности"

подразумевает нарушение всех кодексов
всех реальностей, поэтому невозможна.
Попытка хирурга проникнут в операционную
с просто помытыми руками может стОить
ему карьеры. А что он такого сделал? Ни
один нормальный человек не отмывает руки
щетками с такой тщательностью перед тем
как войти в помещение. Но в данной
реальности такая халатность может
означать смерть для пациента.
Поэтому прямой, неадаптированный
перевод с языка одной реальности на язык
другой часто просто невозможен. Есть
профессиональный жаргон практически у
всех профессий. Почему он существует и
почему именно такой? Почему нормальные
слова приобретают специфическое
значение в группе профессионалов? Почему
есть специфическая походка, жесты,
42