Перемотка №11

More documents

Recommendations

Info

2 перемотка 0 Говорит и показывает Пять разных закадровых голосов в пяти фильмах ТЕКСТ: Александра Канапина 1 стр. 18 7
2 перемотка 0 Казалось бы, самое обычное дело — закадровый голос. Мы так привыкли к нему, что обращаем на него не больше внимания, чем на фасон рубашки главного героя или мелодию, которую насвистывает героиня. Голос появляется, что-то поясняет, а потом снова пропадает. Ну и ладно, думаем мы, стало понятнее — и хорошо. Или даже не думаем, а просто принимаем к сведению. Действительно, есть фильмы, где голос за кадром играет крошечную эпизодическую роль. Но есть и другие, где такой голос чуть ли не становится отдельным персонажем — а иногда и правда становится. В таких случаях ему, конечно же, уделяется куда больше внимания ещё на этапе создания фильма. Уже на стадии сценария, этот голос будет обозначен отдельно, и уж будьте уверены, ему уделят достаточно времени на этапе озвучки. Но кто из зрителей задумается над этим? Почему голос за кадром звучит именно так, а не иначе? Почему его зачитывает именно этот актёр, и что бы изменилось, если бы его читал кто-то другой? Мы хотим обратить внимание на эту незаметную, но порой очень важную составляющую фильма, и на примерах некоторых фильмов ответить на эти и другие вопросы. → Говорит и показывает Пять разных закадровых голосов в пяти фильмах 1 стр. 19 7
Page 1 and 2: 2 номер 11 0 п е р е м о
Page 3 and 4: 2 перемотка 0 год в п
Page 5 and 6: 2 перемотка 0 Хоррор
Page 7 and 8: 2 перемотка 0 хватит
Page 9 and 10: 2 перемотка 0 полага
Page 11 and 12: 2 перемотка 0 МИКИ К
Page 13 and 14: 2 перемотка 0 Но и не
Page 15 and 16: 2 перемотка 0 спидах
Page 17: 2 перемотка 0 В густ
Page 21 and 22: 2 перемотка 0 Меланх
Page 23 and 24: 2 перемотка 0 В одно
Page 25 and 26: 2 перемотка 0 Совсем
Page 27 and 28: 2 перемотка 0 Редкое
Page 29 and 30: 2 перемотка 0 Уникал
Page 31 and 32: 2 перемотка 0 Пропах
Page 33 and 34: 2 перемотка 0 В своё
Page 35 and 36: 2 перемотка 0 «Полиц
Page 37 and 38: 2 перемотка 0 Always Shine
Page 39 and 40: 2 перемотка 0 The Love Wit
Page 41 and 42: 2 перемотка 0 Queen of Ear
Page 43 and 44: 2 перемотка 0 10 Cloverfie
Page 45 and 46: 2 перемотка 0 «Призр
Page 47 and 48: 2 перемотка 0 «Призр
Page 49 and 50: 2 перемотка 0 От пер
Page 51 and 52: 2 перемотка 0 Место
Page 53 and 54: 2 перемотка 0 1 стр. 53
Page 55 and 56: 2 перемотка 0 Музыка
Page 57 and 58: 2 перемотка 0 Пересм
Page 59 and 60: 2 перемотка 0 Дождь
Page 61 and 62: 2 перемотка 0 Отче н
Page 63 and 64: 2 перемотка 0 ние: вс
Page 65 and 66: 2 перемотка 0 02 Библ
Page 67 and 68: 2 перемотка 0 → 1 стр
Page 69 and 70:
2 перемотка 0 которы
Page 71 and 72:
2 перемотка 0 04 Остр
Page 73 and 74:
2 перемотка 0 → 1 стр
Page 75 and 76:
2 перемотка 0 своих
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
2 перемотка 0 2». У на
Page 81 and 82:
2 перемотка 0 ГАМЛЕТ
Page 83 and 84:
2 перемотка 0 «Завет
Page 85 and 86:
2 перемотка 0 Страшн
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
2 перемотка 0 «Я — О
Page 91 and 92:
2 перемотка 0 Highlander
Page 93 and 94:
2 перемотка 0 риелто
Page 95 and 96:
2 перемотка 0 Angel АНГ
Page 97 and 98:
2 перемотка 0 Versus ПР
Page 99 and 100:
2 перемотка 0 Уличны
Page 101 and 102:
2 перемотка 0 Bypass Об
Page 103 and 104:
2 перемотка 0 Message from
Page 105 and 106:
2 перемотка 0 Sweet Virgin
Page 107 and 108:
2 перемотка 0 You Were Nev
Page 109 and 110:
2 перемотка 0 Metro Manila
Page 111 and 112:
2 титры 0 1 стр. 111 7
show all

Перемотка №11

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?