"ЧЕЛЮСТЬ ДЛЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА"

More documents

Recommendations

Info

Все ящики были снаружи. А их содержимое рассыпано по полу. Но ничего ценного не было тронуто или украдено. Так, во всяком случае, мне показалось при первом осмотре. Потрясенный увиденным, я отправился на Бейкер Стрит. Пистолет также был на месте, и я его взял с собой. Поймал кэб и заплатив за скорость банкнотой. Кэбмен был так ошарашен, что, похоже, готов был уже закончить рабочий день в ближайшем пабе. Я стучал без перерыва, пока миссис Хадсон не спустилась и не открыла дверь. Доктор Ватсон, это вы? Я думала что полиция пришла к мистеру Холмсу! Вы же мне не сказали. Что он был ранен! Ранен? Ах, да! Миссис Хадсон, меня ограбили! Ограбили? Вас? Но что же они хотели найти? Медицинские инструменты? Кости! Впрочем, я вам расскажу потом! – я взбежал по лестнице. Кости! Какой ужас... Без стука я вбежал в комнату. 302
Холмс, меня пытались ограбить! Но ничего не взяли! – Выпалил я, едва переводя дух. Неудивительно, Ватсон! – спокойно ответил Холмс. Он сидел в своей гротескной повязке и курил трубку. – Кто-то вчера узнал о вашей подмене! Эта челюсть им дорога как память! Музей и археологи? Вряд ли. Кто-то еще. Грегори? Пожалуй, нет. Но уверен, что с нашего дома его люди глаз не спускают. А с моего? Трудно сказать. Скорее нет. Так что я полагаю, это работа людей Рейли и его начальства. Но ничего же не тронуто! То есть тронуто, но не взято! – я сел на кушетку. Естественно. Что они бы делали с тем, что нашли в вашем доме? Что же они искали? Неужели челюсть? Да! Кости, Ватсон, кости! Челюсть, которую вы столь удачно подменили вчера! Она же не 303
Page 1 and 2:
1
Page 3 and 4:
3
Page 5 and 6:
Однажды, ноябрьски
Page 7 and 8:
сигары в полирован
Page 9 and 10:
тот ли негодяй, кот
Page 11 and 12:
аптеки. А обезглавл
Page 13 and 14:
сказали об этом дже
Page 15 and 16:
сюрпризы. Верхняя о
Page 17 and 18:
руке. Здравствуйте
Page 19 and 20:
Я служил в Индийско
Page 21 and 22:
добавил: - Я не могу
Page 23 and 24:
Вы пришли сюда для
Page 25 and 26:
Но война закончила
Page 27 and 28:
конце концов мы тож
Page 29 and 30:
дело в том, что прав
Page 31 and 32:
выводу, что речь ид
Page 33 and 34:
ваши друзья хотите
Page 35 and 36:
Хорошо, мистер Уилс
Page 37 and 38:
странно к ним притр
Page 39 and 40:
Благодарю вас, мисс
Page 41 and 42:
* * * Мы шли по одной
Page 43 and 44:
Куда мне до него! Он
Page 45 and 46:
профессор Ломброзо
Page 47 and 48:
когда-нибудь уйти н
Page 49 and 50:
Информированность
Page 51 and 52:
определить по кост
Page 53 and 54:
на дополнительного
Page 55 and 56:
Риджентс Стрит? Сэв
Page 57 and 58:
электрического тра
Page 59 and 60:
должны были появит
Page 61 and 62:
вы узнаете об этом
Page 63 and 64:
Без сомнения. Тольк
Page 65 and 66:
Так вы хотите сказа
Page 67 and 68:
Юбилея? Совершенно
Page 69 and 70:
мне так необходимо
Page 71 and 72:
затруднений. В конц
Page 73 and 74:
Я некоторое сидел,
Page 75 and 76:
Может быть, читали
Page 77 and 78:
Прошу вас, джентльм
Page 79 and 80:
пройдёмте, я зарезе
Page 81 and 82:
бриллиантовых запо
Page 83 and 84:
электрических свет
Page 85 and 86:
табачные принадлеж
Page 87 and 88:
Меня всё же интерес
Page 89 and 90:
перевооружении. Уи
Page 91 and 92:
положил недокуренн
Page 93 and 94:
поэтому Сидней Рей
Page 95 and 96:
Египте, де факто по
Page 97 and 98:
не отступил. Тогда
Page 99 and 100:
Майкрофт вытер губ
Page 101 and 102:
действуют публично
Page 103 and 104:
согласится! - я качн
Page 105 and 106:
востоку от Суэца. П
Page 107 and 108:
Для нас с Ватсоном.
Page 109 and 110:
брови Майкрофт. Вдр
Page 111 and 112:
Я не стал упорствов
Page 113 and 114:
представителей бла
Page 115 and 116:
Стояло сырое, туман
Page 117 and 118:
клубы дыма, сквозь
Page 119 and 120:
перелистывать стра
Page 121 and 122:
возле вокзала. Во в
Page 123 and 124:
всяческими приятны
Page 125 and 126:
По купе пополз дово
Page 127 and 128:
крупное, весьма пох
Page 129 and 130:
маскарад! Я полагал
Page 131 and 132:
Кроме всего прочег
Page 133 and 134:
означает, что он не
Page 135 and 136:
археологических из
Page 137 and 138:
оценить состояние
Page 139 and 140:
раскопок. Возможно,
Page 141 and 142:
других ископаемых
Page 143 and 144:
например, охровую л
Page 145 and 146:
слепа, не приподним
Page 147 and 148:
исполнительного кл
Page 149 and 150:
хлопая себя и меня
Page 151 and 152:
обычно находятся в
Page 153 and 154:
мог совершить и вто
Page 155 and 156:
многочисленных кар
Page 157 and 158:
Чиппер. Будьте осто
Page 159 and 160:
И разбили его. Но, к
Page 161 and 162:
посвящен в эту, так
Page 163 and 164:
велосипед. Увидев н
Page 165 and 166:
как профессионал.
Page 167 and 168:
фантастическом ром
Page 169 and 170:
велосипеды и покат
Page 171 and 172:
Мы подкатили к пакг
Page 173 and 174:
слишком много выпи
Page 175 and 176:
был желанным. Мы до
Page 177 and 178:
украшения своей же
Page 179 and 180:
Как угодно, Холмс. Д
Page 181 and 182:
цепочку ваших расс
Page 183 and 184:
всегда проговарива
Page 185 and 186:
либо особенностями
Page 187 and 188:
обязанность. Какая
Page 189 and 190:
сообщил: - Обед, дже
Page 191 and 192:
Я одел пальто и выш
Page 193 and 194:
Каким же образом? -
Page 195 and 196:
подаст завтрак и ва
Page 197 and 198:
И мне было очень ин
Page 199 and 200:
О, это совсем иное!
Page 201 and 202:
частый краситель -
Page 203 and 204:
Как вы смотрите на
Page 205 and 206:
вас, предстоящая во
Page 207 and 208:
историю невольно в
Page 209 and 210:
огромные шляпы, лен
Page 211 and 212:
разные отделы, мы н
Page 213 and 214:
Сквер. Едва пройдя
Page 215 and 216:
Ватсон, попросите к
Page 217 and 218:
страна, я там бывал!
Page 219 and 220:
внимания. Так мы до
Page 221 and 222:
В это время по кори
Page 223 and 224:
О, Оуэн! - воскликну
Page 225 and 226:
Они оба с удивление
Page 227 and 228:
Могу уделить вам вр
Page 229 and 230:
рукоятью и стал ими
Page 231 and 232:
что-то заметил. Что
Page 233 and 234:
панели. Быстро расп
Page 235 and 236:
спросил я Доктор...
Page 237 and 238:
топот ног. Нам ниче
Page 239 and 240:
современных крупны
Page 241 and 242:
внешний вид! Снимай
Page 243 and 244:
влипнуть в историю.
Page 245 and 246:
ботинки. Холмса они
Page 247 and 248:
уместным покинуть
Page 249 and 250:
Направлялись они к
Page 251 and 252: безапелляционным т
Page 253 and 254: амфитеатре Эстли.
Page 255 and 256: на извинения. Быстр
Page 257 and 258: сказал. Мы уплатили
Page 259 and 260: защищенными! Да, я
Page 261 and 262: стоявший перед раз
Page 263 and 264: больше занят движе
Page 265 and 266: спутника. Он топорщ
Page 267 and 268: подделке банкнот Б
Page 269 and 270: Кассир уважительно
Page 271 and 272: мешки с названием у
Page 273 and 274: глаза! Да ещё с зуба
Page 275 and 276: действительно гото
Page 277 and 278: речь вообще идёт о
Page 279 and 280: Благодарю вас, ниче
Page 281 and 282: имеющего непосредс
Page 283 and 284: создавало настольк
Page 285 and 286: тростью. Но тварь п
Page 287 and 288: Ступая по холодном
Page 289 and 290: Завтра Ватсон, завт
Page 291 and 292: Будем завтракать. С
Page 293 and 294: Челюсть, кстати, пр
Page 295 and 296: Холмс налил себе ча
Page 297 and 298: Какой же? Вы «позаи
Page 299 and 300: человека»! Очень ос
Page 301: периостоз, общий ос
Page 305 and 306: доктор Ватсон! Что
Page 307 and 308: работы. Ах, да... Без
Page 309 and 310: распечатал все пач
Page 311 and 312: Холмс протянул рук
Page 313 and 314: Грегори медленно д
Page 315 and 316: Вы с ума сошли! Хоти
Page 317 and 318: нуждается в вашем л
Page 319 and 320: головы тюрбан. Так
Page 321 and 322: эти деньги, - он про
Page 323 and 324: Вы можете ответить,
Page 325 and 326: центре такой же тер
Page 327 and 328: положение дел? Пони
Page 329 and 330: спор. - Холмс взял с
Page 331 and 332: прикурил и с наслаж
Page 333 and 334: красовалась бутыль
Page 335 and 336: Я же медленно пил х
show all

"ЧЕЛЮСТЬ ДЛЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА"

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?