"ЧЕЛЮСТЬ ДЛЯ ШЕРЛОКА ХОЛМСА"

Я некоторое сидел, потрясенный признанием своего
друга. Мы ехали по Вигмор Стрит, и отсветы фонарей
мелькали на его лице. Несмотря на сказанные слова,
он выглядел флегматичным, даже безучастным. На
Кавендиш Сквер я всё же решился задать ему ещё
один вопрос:
Не опасаетесь ли вы, Холмс, что кто-то
попытается нас остановить?
Возможно, – согласился он, продолжая
смотреть в окно. – Но я не мог просить вас
взять револьвер в «Восточный клуб». Однако
моя трость – не самый худший образец
ремесленного искусства! – С этими словами он
повернул ручку трости и показал мне
открывшуюся кнопку. – Если возникнет
необходимость, то мы всегда сможем
проверить силу пружины. Трость выстреливает
маленькие хира-сурикены, сделанные для
японских убийц-ниндзя. Если же это не
поможет, сможем отбиваться мечом, как и
полагается настоящему японскому войну! – Он
что-то нажал и на конце трости блеснул клинок.
73