MBARE PA VERIUN - Gazeta Express

BOTA: A: : DIANA E SIRISË SPORT SPORT: : HYSI I AFROHET PRISHTINËS 

f12-13 

MBARE PA VERIUN 

REGJISTRIMI 

Rreth 4900 veta po trokasin derë më derë, 

për t’i regjistruar kosovarët. Por, ata nuk 

po duken edhe në veri të vendit, e as në 

fshatrat e banuara me shqiptarë atje. Enti 

i Statistikave thotë se procesi po ecën 

mbarë. Por, në Maqedoni, Malin e Zi e Bosnjë, 

regjistrimi ka ngjallur debat e polemika. Të 

gjithë frikësohen mos po dalin më pak. f8-9 

Express E 

www.gazetaexpress.com 

N° 2184, Viti VI, Çmimi: 0.20 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

hënë 

4 prill 2011 

011 

Konsensus ose bojkot 

Përveç qytetarëve, 

tregtarët e vegjël e 

kanë pësuar më së keqi 

nga rritje e çmimeve. 

Shumë nga ta kanë 

mbetur pa blerës dhe u 

ka rënë fi timi deri në 10 

për qind. Si pasojë, po 

lëshojnë “veresi” me të 

madhe. Thonë se kjo po 

ndodh nga fakti se ka 

rënë fuqia blerëse. f10-11 

Goditen të vegjëlit 

LDK nuk ka lëvizur nga qëndrimi. Kjo parti dëshiron marrëveshje politike 

me partitë parlamentare për zgjedhjen e Presidentit të Kosovës. Në të 

kundërtën, sërish do ta bojkotojë seancën e Kuvendit. Edhe AAK kërkon 

që zgjidhja të kërkohet në një tryezë politike. | FAQE 5-6 

Rrezikohen investimet 

Njohësit e ekonomisë alarmojnë se po rrezikohen seriozisht investimet 

e huaja nga imazhi i dëmtuar i Kosovës dhe korrupsioni. | FAQE 10 

KOMENT A ka dalje nga kriza? 

Opozita e ka gabim nëse mendon se dalja nga kriza mund të arrihet 

fi llimisht nëpërmjet thellimit të saj, duke insistuar në bllokadën 

totale të proceseve, ku pastaj do të bëhej e pashmangshme krijimi 

i një “tryeze të pajtimit” ose një qeverie gjithëpërfshirëse ose 

teknike. Shkruan: Shkëlzen Maliqi | FAQE 2 

Partnerët e 

koalicionit po 

kërkojnë formulën 

më të mirë që do 

ta bënte vendin 

me President. Ata 

shpresojnë se këtë 

javë mund të thirret 

seanca për zgjedhjen 

e Shefi t të Shtetit. 

Për këtë janë duke u 

konsultuar që nga e 

premtja. Kandidati i 

vetëm i tyre vazhdon 

të jetë Behgjet 

Pacolli. Mirëpo, 

opozita kërcënon 

me bojkot, nëse nuk 

ka marrëveshje për 

reformën elektorale 

dhe zgjedhjet e 

parakohshme. 

p 

f4-5 

KRIZA VAZHDON 

f28-29

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Qëndrimi do të 

jetë ai që ka 

qenë deri më tani. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Nesër 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Isa Mustafa, 

Kryetar i LDK’së, duke 

sqaruar, pas mbledhjes së 

Këshillit të Përgjithshëm 

se zgjedhja e presidentit 

të Kosovës duhet të jetë 

rezultat i një marrëveshjeje 

konsesuale. 

Kosovës i 

duhet një 

Kushtetutë e re. 

Fatmir Fehmiu, 

Ekspert i së Drejtës 

Kushtetuese, duke 

mborjtur idenë se 

kushtetuta aktuale 

duhet të ndryshohet dhe 

plotësohet konform me 

specifikat e Kosovës. 

Ftesë për luftë 

të re ballkanike. 

Wolfgang Petritsch, 

Diplomat austriak, 

i ka cilësuar të tilla 

propozimet që presidenti 

serb, Boris Tadic i bëri 

Tiranës, ditë më parë, 

për t’i ndarë kufijtë në 

Ballkan. 

Max: 19 °C 

Min: 7 °C 

Max: 13 °C 

Min: 7 °C 

Opozita e ka 

gabim nëse 

mendon se 

dalja nga kriza 

mund të arrihet 

fi llimisht 

nëpërmjet 

thellimit të saj, 

duke insistuar 

në bllokadën 

totale të 

proceseve, 

ku pastaj do 

të bëhej e 

pashmangshme 

krijimi i një 

“tryeze të 

pajtimit” ose 

një qeverie 

gjithëpërfshirëse 

ose teknike. 

E hënë, 4 prill 2011 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Bekim Greiçevci bekim.greicevci@gazetaexpress.com Nacionale dhe siguri: Jeton Musliu jeton.musliu@gazetaexpress.com 

Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Shtypi: Lindi Printing Center: MediaWorks. 

Shkëlzen Maliqi 

A ka dalje nga kriza? 

Sa më e paqartë po bëhet gjendja pas largimit të 

Behgjet Pacollit nga posti i Presidentit të Kosovës, aq 

më shumë përhapen spekulimet mbi konspiracionin 

se, në të vërtetë, kjo çka po ndodh është pjesë e një 

skenari. Se kush është ideator dhe realizator i skenarit, 

spekuluesit nuk janë shumë të qartë, por adresat 

janë zakonisht po ato që më parë akuzoheshin se e 

kanë bërë konspiracionin rreth zgjedhjes së Pacollit 

President: për disa në krye të komplotit është vetë 

Kryeministri Thaçi, për të tjerët Ambasadori Dell. Një 

rol të spikatur në këto spekulime luan edhe Kryetari 

i Gjykatës Kushtetuese, Dr. Enver Hasani. 

Nuk dua të zgjatem me spekulime të tilla, por po 

i përmend vetëm për faktin se vakumi politik që 

është krijuar, me një lloj hutie të përgjithshme ku 

askush nuk e ka ide të qarta se në ç’drejtim duhet 

kërkuar zgjidhjen, është terren ideal për këtë lloj të 

mjegullimit të mëtutjeshëm të perspektivave. Nëse 

protagonistët e skenarit të tashëm janë ata që po 

përmenden, pse është dashur që të investojnë dhe 

të kompromitohen aq shumë me zgjedhjen e Pacollit? 

Nuk ka logjikë kjo. Pacolli ka qenë deriçka e 

vetme për daljen nga një, pothuajse, pat pozicion që 

është krijuar ndërmjet PDK-së nga njëra anë dhe të 

gjitha partive tjera, që nuk po e pranojnë vazhdimin 

e lidershipit të Hashim Thaçit. Edhe atëherë, edhe 

tash, Hashim Thaçi nuk ka alternativë që mund ta 

kapërdijë lehtë: o do të kapet për kashtën e AKR-së 

me Pacollin si kandidat për President, o do të duhej 

të heq dorë vetë nga posti i Kryeministrit, sepse të 

gjitha partitë tjera sa janë kundër Pacollit, edhe më 

shumë janë kundër që Thaçi të mbetet kryeministër. 

Zgjidhja e vetme alternative, nëse këto dy pista 

pengohen, është përsëritja e zgjedhjeve, për çka 

praktikisht nuk është asnjë subjekt, as pozita, e as 

opozita aktuale. Të gjitha partitë dhe koalicionet 

e partive i kanë problemet e brendshme dhe nuk 

janë të sigurta se mund të fi tojnë më shumë vota 

në zgjedhjet e përsëritura. Ato janë pro zgjedhjeve 

vetëm pasi që të ndryshohet ligji zgjedhor, e tani pas 

krizës të shkaktuar nga interpretimi i Nenit 86 të Kushtetutës, 

po kërkohet edhe ndryshimi i Kushtetutës. 

Për këto ndryshime lypset kohë dhe një mirëkuëptim 

i të gjithëve, ose më saktë, një atmosferë e favorshme 

për koncensusin e madh politik, për të cilin absolutisht 

mungojnë të gjitha parakonditat. Nëse opozita 

mendon se në këto kondita dalja nga kriza mund 

të arrihet fi llimisht nëpërmjet thellimit të saj, duke 

insistuar në bllokadën totale të proceseve, ku pastaj 

do të bëhet i pashmangshëm krijimi i një “tryeze të 

pajtimit” ose i një qeverie gjithëpërfshirse ose teknike, 

mendoj se e ka gabim. Strategjitë “më keq është 

më mirë” zakonisht nuk garantojnë rezultate të sigurta, 

por kaos. 

Më parë duhet llogaritur në disa mundësi më pragmatike, 

për të cilat ndoshta edhe po punohet pa 

shumë zhurmë këto ditë. Mundësia e parë është që 

të mbetet koalicioni aktual i PDK-së me AKR-në, por 

që Behgjet Pacolli të detyrohet të tërhiqet nga kandidimi 

i sërishëm për President, në favor të ndonjë 

personaliteti tjetër nga Koalicioni Kosova e Re, që 

do të jetë më i pranueshëm për opozitën. Nëse jo në 

tërësi, atëherë të paktën për ndonjërin nga subjektet 

që kanë bojkotuar zgjedhjen e Presidentit me 22 

shkurt dhe sërish thonë se nuk do të janë në sallën 

e Kuvendit, nëse kandidati për President mbetet i 

njëjtë. LDK-ja, AAK-ja dhe Vetëvendosje do të duhej 

të pranonin këtë sakrifi kim defi nitiv të Pacollit, të 

vullnetshëm apo të imponuar, për ta gëlltitur disi 

mbetjen e Hashim Thaçit në postin e Kryeministrit. 

Për këtë mundësi unë jam mjaft skeptik, sepse besoj 

se të gjitha subjektet që paralajmërojnë bojkotin e 

Pacollit, në të vërtetë këtë e kanë më shumë alibi 

ose instrument për kundërshtimin dhe përmbysjen 

e Thaçit nga pushteti, sesa që u pengon Pacolli për 

faktin se nuk përfaqëson “unitetin e popullit”. 

Disa si mundësi të dytë shohin që të tërhiqen të 

dy, edhe Thaçi, edhe Pacolli, duke ua lënë vendin 

personaliteteve tjera nga këto parti, që do të kishin 

përkrahje më të madhe “toleruese” nga opozita. Për 

këtë përmendet formula e qeverisë së parë të unitetit, 

kur Hashim Thaçi nuk u pat zgjedhur Kryeministër, 

për shkak se nuk ishte e pajtimit LDK-ja, por 

për këtë post nga PDK-ja u delegua Bajram Raxhepi. 

Por, ata që propozojnë këtë variant, harrojnë se në 

ato zgjedhje të vitit 2002 fi tuese bindëse e zgjedhjeve 

ka qenë LDK-ja dhe Dr. Ibrahim Rugova ka qenë 

faktori kyç që ka mundur të imponojë kushtet e krijimit 

të qeverisë. Sot raportet janë ndryshe: PDK-ja 

është fi tuese dhe Hashim Thaçi nuk do që sërish të 

bëjë një sakrifi cë “patriotike” si në atë kohë, duke u 

dorëzuar para shantazhit të partive që kanë fi tuar më 

pak vota. Nëse është në pyetje “çështja madhore”, sakrifi 

ca mund të kërkohet nga të gjithë protagonistët, 

jo vetëm nga Hashim Thaçi. 

Vendnumërimi aktual kushtëzohet më shumë nga 

verdikti dhe arsyetimi i çuditshëm i Gjykatës Kushtetuese, 

sesa që objektivisht hapen dyert për ndonjë 

zgjidhje alternative. Njëfarëdore, ky verdikt ka bllokuar 

edhe koalicionin e mundshëm ndërmjet PDKsë 

dhe AAK-së, pasi që as ky koalicion nuk mund t’i 

ketë numrat për kuorum. 

Koalicionet që sigurojnë kuorumin janë PDK me 

LDK dhe PDK me Vetëvendosjen. Por, nga selitë e 

këtyre partive, si edhe nga Aleanca, nuk ka zëra të 

zbutjes. 

Kështu, mbetet që sërish të shkohet me koalicionin 

PDK- AKR, duke rrezikuar përsëritjen e krizës dhe, si 

pasojë - zgjedhjet e jashtëzakonshme. 

Ka edhe një zgjidhje - që protektorët e jashtëm 

të intervenojnë me një superinterpretim të Kushtetutës, 

që do të mundësonte daljen nga kriza për një 

periudhë të re tranzitore. Por, për këtë faktorët ndërkombëtarë 

nuk kanë treguar ndonjë vullnet. Besoj se 

ata do të insistojnë në ndonjë zgjidhje të brendshme 

pragmatike. Çfarë - do të shohim.

Në politikën austriake sigurisht ka probleme më 

të rëndësishme se ndërtimi i një Parlamenti prej 

300 milionë eurosh. Kështu shkruhet në kokë të 

artikullit tashmë shumë të debatuar të gazetës 

austriake “Wiener Zeitung”. Por një projekt që 

ngec në debatin hamletian të politikës së një 

prej shteteve më të pasura të Europës, çan përpara 

pa dilema në shtetin më të varfër të saj, në 

Shqipëri. Edhe në Tiranë përgatiten të ngrenë 

një ndërtesë të re për Parlamentin. Dallimi është 

se autoritetet në Tiranë nuk kanë deklaruar se 

sa miliona do i kushtojë publikut një investim i 

tillë. Me siguri shumë. “Wiener Zeitung” i mburr 

politikanët e Tiranës si më të guximshëm se ata 

austriakë. Por kush i njeh sado pak statistikat e 

ekonomisë shqiptare, prapa një guximi të tillë 

nuk mund të mos zbulojë vetëm marrëzi qeveritare, 

papërgjegjshmëri dhe demagogji populiste. 

Mjafton të krahasojë situatën në të dy vendet. 

*** 

E hënë, 4 prill 2011 3 

Nuk ka demagogji më të madhe sesa t’i dedikosh miliona 

euro nga buxheti i varfër ndërtimit të një parlamenti të ri 

në një kohë kur dhunon parlamentarizmin me dhunën 

e kartonit, sharjen dhe fl akjen e deputetëve të opozitës 

jashtë “prej leckash”. 

Një varr për 

parlamentarizmin 

Andrea Stefani 

Po t’i referohesh World Fact Book të CIA- s do 

shikosh që për vitin 2010 Austria regjistroi një 

Prodhim të Brendshëm Bruto (PBB) prej 332 miliardë 

USD ndërsa Shqipëria vetëm prej rreth 23 

miliardë USD, përfshirë këtu edhe ekonominë e 

zezë. Ndërsa në Austri PBB për frymë është rreth 

40 mijë USD, në Shqipëri është vetëm rreth 7 

mijë USD. Por edhe pse me një prodhim rreth 

14 herë më të madh se ai i Shqipërisë, politika 

austriake është në dilemë nëse duhet t’i japë 

përparësi një godine të re parlamentare. Por në 

Tiranë, pushteti tregohet i vendosur edhe pse 

gjendja është edhe më e rëndë sesa ç’fl asin statistikat 

po të mbajmë parasysh ekzistencën e një 

diferencimi ekstrem pasuror. Ditën që folësja e 

Kuvendit të Shqipërisë, Jozefi na Topalli, i gëzohej 

maketit të Parlamentit të ri, statistikat zyrtare 

(dhe ato nuk e thonë të vërtetën e hidhur deri 

në fund) njoftonin për ekzistencën e rreth 300 

mijë njerëzve në varfëri absolute, ndërkohë që 

dikasteri që merret me mbrojtjen sociale kishte 

ngritur disa çadra lecke për strehimin e një komuniteti 

rom të mbetur pa shtëpi. Romët refuzuan 

të “strehohen” aq padenjësisht. Por kjo nuk 

i bëri qeveritarët të mendojnë si ta zgjidhin këtë 

problem më denjësisht për ata njerëz. Në vend 

të tentojnë rialokim fondesh në ndërtim apartamentesh, 

ata janë të vendosur për ndërtimin e 

një godine të re dhe të kushtueshme parlamenti. 

Guximi është fare i dukshëm, por qartazi edhe 

më marrok, po të mbash parasysh se Shqipëria 

me një borxh publik rreth 60 përqind të PPB, 

vuan nga mungesa e spitaleve publike si dhe 

nga gjendja e tyre e mjeruar. Një pjesë e poli- 

tikës austriake kërkon të ndërtojë një godinë të 

re parlamenti sepse çatia e godinës ekzistuese 

pikon. Çatia e godinës së Parlamentit në Tiranë 

nuk pikon, ai sapo është rikonstruktuar duke i 

kushtuar taksapaguesve shqiptarë disa milionë 

të tjerë. Ato që pikojnë janë çatitë e spitaleve por 

edhe të jo pak shkollave publike. Këto të fundit, 

për mungesë godinash, janë aq të populluara sa 

nxënësit ngjeshen si sardele nga 40 e kusur vetë 

në një klasë. Të tjerë e zhvillojnë mësimin me 

turne dhe orë të shkurtuara për të njëjtin shkak. 

Të gjitha rrënojnë cilësinë e dijes që ata marrin. 

E megjithatë, qeveria vendos të ndërtojë jo spitale 

e shkolla por një godinë parlamenti. Përse? 

Deri tani, ato që kemi shkruar evidentojnë 

aventurizmin dhe papërgjegjshmërinë ndaj 

shëndetit, jetës së qytetarëve dhe ardhmërisë 

së fëmijëve ndërsa përgjigja e pse-së, na çon të 

demagogjia populiste. 

*** 

Ndërtimi i godinës së Parlamentit në Tiranë 

ka në themele shkatërrimin e një tjetër 

godine të kushtueshme. Piramida, godina ish 

muze e diktatorit Enver Hoxha, është dënuar të 

shkatërrohet vetëm si një përpjekje e kryeministrit 

autokrat Berisha për të spekuluar donkishotisht 

me kauzën e “antikomunizmit”. Në të 

vërtetë, çrrënjosjes së mendësisë antikomuniste 

do t’i vlente përdorimi i piramidës si një muze 

i krimeve të diktaturës. Por autokratit Berisha 

i duhet që njerëzit ta harrojnë diktaturën dhe 

piramidën e saj sepse por përgatit piramidën e 

re të shtypjes. Krimet politike kanë fi lluar. Pas 21 

janarit Shqipëria ka ndërruar thelbin e regjimit. 

Pas 20 vjetësh nga 2 prilli ku u vranë 3 protestues 

nga pushteti komunist, sot në Shqipëri 

është një tjetër qeveri që vret protestues. Shumë 

mbështetës të Berishës të verbuar nga interesa 

të çastit nuk duan ta shohin këtë kob. Por nuk 

është e para herë që ndodh kështu. Shqiptarët 

nuk kishin sy t’i shihnin për 45 vjet krimet e 

diktaturës. Ca nuk kanë sy as sot. Gjë që tregon 

se ende nuk kanë ndryshuar. Demagogjia ka 

edhe një rrafsh tjetër që shfaqet te entuziazmi 

i Topallit dhe Berishës për ndërtimin e godinës 

së re të Parlamentit pikërisht në kohën kur po i 

vënë këmbën parlamentarizmit. Më shumë se 

kurrë sot, puna e Kuvendit të Shqipërisë është 

e damkosur nga vullneti tiranik i shumicës. Nuk 

ka demagogji më të madhe sesa t’i dedikosh miliona 

euro nga buxheti i varfër ndërtimit të një 

parlamenti të ri në një kohë kur dhunon parlamentarizmin 

me dhunën e kartonit, sharjen 

dhe fl akjen e deputetëve të opozitës jashtë “prej 

leckash”. Thelbi i parlamentarizmit në një demokraci 

liberale matet me shkallën e lirisë që 

gëzon pakica, opozita politike. Pozita po ngre një 

godinë të kushtueshme për parlamentarizmin, 

ndërkohë që po e gropos atë. Dhe a nuk do të 

qe godina e re një varr faraonik për parlamentarizmin, 

një piramidë? 

Mirëserdhët 

në botën HD!

4 

Politikë 

Rexhepi, optimist për Presidentin 


Ministri i Punëve të Brendshme, Bajram tarët”, ka deklaruar Rexhepi për agjen- mirëkuptim, pasi, sipas tij, nuk është 

Rexhepi, ka thënë për mediet serbe se cinë serbe të lajmeve“Tanjug”. 

e mirë që çdo muaj të humbin nga 20 

Kuvendi i Kosovës, sipas të gjitha gjasa- Ministri Rexhepi, duke dashur të tregojë milionë euro për zgjedhje. 

ve, gjatë javës së ardhshme sërish do të se nuk është “rendi” për zgjedhje të reja, Ai tha se Behgjet Pacollit duhet t’i jepet 

zgjedhë Presidentin. 

ka deklaruar se Kosova është afër katër shansi që të tregohet në 100 ditët e para 

redaktor: bekim greiçevci 

e-mail: bekim.greicevci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

“Opozita duhet të tregojë konstruktivitet 

dhe nuk mund të bojkotojë Parlamentin, 

sepse për këtë nuk kanë votuar qyte- 

vjet larg nga zgjedhjet parlamentare. 

Ndryshe, Rexhepi ka thënë se shpreson 

që opozita do të ketë më shumë 

si dhe deklaroi që nuk është në dijeni 

nëse do të jetë Pacolli kandidat nga AKR 

apo do të jetë dikush tjetër. 

KRIZA VAZH 

Partnerët e koalicionit 

po kërkojnë formulën më 

të mirë që do ta bënte 

vendin me President. 

Ata shpresojnë se këtë 

javë mund të thirret 

seanca për zgjedhjen 

e shefi t të shtetit. 

Për këtë janë duke u 

konsultuar që nga e 

premtja. Kandidati i 

vetëm i tyre vazhdon 

të jetë Behgjet Pacolli. 

Mirëpo, opozita 

kërcënon me bojkot, 

nëse nuk ka marrëveshje 

për reformën elektorale 

dhe zgjedhjet e 

parakohshme. 

Faton Ismajli 

faton.ismajli@gazetaexpress.com 

K 

Prishtinë, 3 prill – 

oalicioni qeveritar është 

në kërkim të një zgjidhjeje, 

me të cilën synon të eliminojë 

bllokadën e opozitës për 

zgjedhjen e Presidentit të Kosovës. 

Megjithëse janë mbledhur 

nënshkrimet për të rikandiduar 

Behgjet Pacollin, i cili vazhdon 

të mbetet kandidati i vetëm për 

president i koalicionit, iniciativa 

ka mbetur pezull për shkak se 

bojkoti nga opozita pamundëson 

sigurimin e kuorumit për të 

proceduar me votimin e kreut të 

shtetit. 

Mirëpo, burime të gazetës 

Express kanë thënë se gjatë kësaj 

jave partnerët e koalicionit do të 

thërrasin seancën për zgjedhjen 

e presidentit, megjithëse ende 

nuk është siguruar pjesëmarrja 

e së paku 80 deputetëve. 

“Jemi në konsultime që nga e 

premtja. Po kërkojmë formulën


Kosovës i duhet Kushtetutë e re 

Eksperti i së Drejtës Kushtetuese, 

Fatmir Fehmiu, thotë se Kushtetuta 

e Kosovës duhet të ndryshohet dhe 

plotësohet konform specifikave të 

shtetit. 

Sipas tij, duke u nisur nga fakti se kjo 

kushtetutë është sui-generis, si për 

nga rrethanat, ashtu edhe për nga 

metodologjia e hartimit të saj, kjo 

gjithsesi duhet të ndryshohet sepse 

një kushtetutë duhet të jetë akt i vullnetit 

të popullit. 

“Këtu kemi akt të vullnetit ndërkombëtar, 

i cili mbështetet në të 

ashtuquajturën Paketa e Ahtisaarit. 

E dyta, aty janë prapë disa faktorë 

DON 

më të mirë që Kosova të 

bëhet me president sa më 

tari Bajram Rexhepi, i cili 

ka thënë se pret që gjatë 

shpejt që të jetë e mun- javës Kosova të bëhet me 

dshme dhe që të gjitha President. 

institucionet të bëhen “Besoj se javën e ar- 

funksionale sipas Kushtedhshme duhet me u protutës”, 

ka thënë një zyrtar cedu, por detalet nuk i di”, 

i koalicionit me kusht ano- ka thënë ai. 

nimiteti. 

Ai nuk ka preferuar të 

Edhe Ibrahim Makolli komentojë më shumë me 

i AKR’së ka thotë se gjatë arsyetimin se është duke e 

kësaj jave do ta procedohet marrë me punë tjera. 

me zgjedhjen e Presiden- “Kryeministri dhe 

tit, duke konfi rmuar edhe Zëvendëskryeministri janë 

vazhdimin e marrëveshjes kompetentë për këto taki- 

për koalicion me PDK’në. me dhe s’kam çka me të 

“Ne po presim që të zba- thanë tjetër”, ka deklaruar 

tohet marrëveshje që kemi. nënkryetari i PDK’së. 

Kemi një marrëveshje me Ndryshe, për të hënën 

PDK’në dhe besojmë se do është paralajmëruar cere- 

të implementohet. I kemi monia e pranim – dorëzi- 

nënshkrimet për dy kanmit të postit të presidendidatët 

edhe për seancë, tit nga Behgjet Pacolli te 

besoj se gjatë javës do ta kryeparlamentari Jakup 

procedojmë”, ka thënë Ma- Krasniqi. 

kolli për Express të dielën. Kjo ceremoni ishte para- 

Vetë Pacolli ka konfirparë të kryhej të shtunën, 

muar se nuk ka hequr dorë por u shty me arsyetimin 

nga posti i Presidentit, se këtë e kishte kërkuar 

edhe pse opozita kërcënon Behgjet Pacolli për shkaqe 

me bojkot nëse nuk ka objektive. 

marrëveshje për reformën Ish-kryeministri i Ko- 

elektorale dhe zgjedhjet e sovës, Agim Çeku është 

parakohshme. 

përmendur të dielën si 

“Askush nuk ka kërkuar kandidat i mundshëm për 

nga unë që të mos kandi- President, si zëvendësues 

dohem”, ka thënë Pacolli, i kandidaturës së Behgjet 

të dielën, për RTK. 

Pacollit. 

Ish-presidenti ka para- Çeku, i cili mban postin 

lajmëruar se gjithçka do të e Ministrit të Forcës së Si- 

qartësohet të hënën, gjatë gurisë, nuk e ka mohuar 

takimit që do të zhvillo- mundësinë e kandidimit 

het ndërmjet PDK’së dhe për postin e shefi t të shte- 

AKR’së. 

tit, por ka thënë se deri më 

Megjithëkëtë, të shtunën tani nuk ia ka kërkuar ask- 

dy zyrtarët e PDK’së, Jakup ush një gjë të tillë. 

Krasniqi dhe Fatmir Limaj “Unë jam këtu për të 

rikonfi rmuan kundërshti- punuar për të mirën e 

min e tyre për kandida- qytetarëve. Nëse më kërturën 

e Behgjet Pacollit. kohet diçka e tillë, unë do 

Ndryshe, zyrtarët e të kandidoj, por nëse kan- 

PDK’së nuk kanë preferuar didatura ime vjen si pro- 

të fl asin të dielën për situdukt i një konsensusi më të 

atën e krijuar pas vendimit gjerë politik. Deri më tani 

të Gjykatës Kushtetuese, e një gjë e tillë nuk më është 

cila nxori zgjedhjen e Pre- propozuar dhe as që më 

sidentit si antikushtetuese. është kërkuar nga ndonjë 

I vetmi që ka hapur te- faktor relevant”, ka deklalefonin 

ka qenë nënkryeruar Çeku për RTK. 

ndërkombëtar - qoftë për aspektin 

institucional juridik, qoftë për aspektin 

e sigurisë. E këto duhet të shkrihen. 

Në qoftë se kjo është kushtetutë 

pasqyrë e një sovraniteti, pavarësie të 

mbikëqyrur, atëherë duhet të eliminohen 

të gjitha këto që të mund të 

krijohet një akt origjinal autentik që 

Prishtinë, 3 prill — 

Aleanca për Ardhmërinë e Kosovës 

propozon që të gjitha partitë politike 

të mblidhen për të diskutuar 

rreth gjetjes së një zgjidhjeje për 

zgjedhjen e presidentit të Kosovës 

dhe çështjeve tjera të rëndësishme 

për vendin. 

Kryesia e ngushtë e kësaj partie 

ka mbajtur të dielën konsultime për 

këto çështje, ndërkaq sot pritet të 

mblidhet mbledhja e kryesisë në 

përbërje të plotë. 

Sekretari i Përgjithshëm i AAK’së, 

Burim Ramadani, ka deklaruar 

për Express se Aleanca vazhdon të 

mbajë qëndrimin e vet për nevojën 

e gjetjes së një konsensusi përmes 

një tryeze politike të disa subjekte 

politike parlamentare dhe gjetjen 

e një marrëveshjeje konsensuale. 

“Ne si grup parlamentar mendojmë 

se nuk do të duhet të ketë 

seancë para se të mbahet tryeza 

politike. Nëse thirret seanca para se 

të thirret një tryezë dhe një konsen- 

do të shprehte vullnetin e popullit të 

Kosovës”, ka thënë Fehmiu për Radion 

Evropa e Lirë. Ai ka përkujtuar se 

Kushtetuta e Kosovës ka qenë vetëm 

për tri javë në diskutim publik. “Mirëpo, 

asnjë nga vërejtjet, të cilat janë 

dhënë gjatë diskutimit publik, nuk 

janë inkorporuar, duke përfshirë edhe 

sus, atëherë ne nuk do të jemi pjesë 

e asaj seance”, ka thënë Ramadani. 

Ndërkaq, deputetja e AAK’së, Donika 

Kadaj- Bujupi thotë se fajin më 

të madh e ka pozita, por për dalje 

nga kriza “kemi përgjegjësi të 

gjithë”. 

“Duhet të ulemi bashkërisht dhe 

të gjejmë një zgjidhje që në afat sa 

më të shkurtër ta zgjidhim vendin 

nga kriza”, ka thënë ajo në një prononcim 

për RTK. 

Për qëndrimin e Aleancës së 

Ramush Haradinajt të dielën ka 

folur edhe zëdhënësi i partisë, Ernest 

Luma. 

“Aleanca për Ardhmërinë e Kosovës 

është në korrent me ngjarjet 

dhe e ruan këtë kontinuitet. Situata 

nëpër të cilën po kalojmë është 

shumë serioze dhe natyrisht si parti 

politike qasemi shumë seriozisht 

për të mirën e vendit. 

Nuk mund të fl asim për këtë moment 

për një vendim të tillë. Aleanca 

për Ardhmërinë e Kosovës do ta 

POLITIKË 5 

çështjen terminologjike, edhe nga aspekti 

teknik, juridik, edhe nga aspekti 

përmbajtjesor, edhe nga aspekti terminologjik 

etj. Gjithsesi kjo duhet të 

merret, të rishikohet, të ndryshohet 

dhe të plotësohet konform me specifi 

kat, të cilat e karakterizojnë Kosovën”, 

ka thënë Fehmiu. 

Bashkërisht te zgjidhja 

AAK vlerëson se të gjitha partitë 

parlamentare kanë përgjegjësi për gjetjen e 

mënyrës për të dalë nga kriza, pas vendimit 

të Gjykatës Kushtetuese. Zyrtarë të 

Aleancës kërkojnë që zgjidhja të kërkohet 

në tryezën politike të partive parlamentare. 

marrë seriozisht edhe këtë çështje, 

sigurisht që organet më të larta 

dhe më të rëndësishme të partisë 

do të mblidhen, fl as për kryesinë, 

Këshillin Drejtues”, ka thënë ai, siç 

transmeton Kosovapress. 

Për më tepër, Luma ka bërë të ditur 

se në AAK nuk është diskutuar 

të dielën lidhur me mundësinë e 

hyrjes në koalicion me PDK’në, 

ndërsa ka përsëritur se AAK’ja do 

të bojkotojë seancën për zgjedhjen 

e presidentit në rast se Behgjet Pacolli 

do të jetë sërish kandidat për 

president. 

“Qëndrimi i deritashëm zyrtar 

i Aleancës për Ardhmërinë e Kosovës 

është mospjesëmarrja në 

seancën parlamentare deri në një 

moment tjetër. Në ndërkohë derisa 

zotëri Pacolli do të jetë kandidat 

për president të Kosovës, Aleanca 

për Ardhmërinë e Kosovës nuk do 

të marrë pjesë në seancë”, ka thënë 

ai. 

Sipas Lumës, çështja e ndryshimit 

të nenit kushtetues, i cili i 

referohet presidentit si rrugëzgjidhje 

nga kriza duhet të jetë pjesë 

e diskutimeve dhe konsultimeve 

të gjera të të gjitha partive politike. 

“Këto janë çështje që duhet 

të diskutohen më vonë dhe në 

vazhdimësi dhe me një konsultim 

më të gjerë. Nuk është momenti 

dhe mënyra për të dhënë një 

përgjigje të tillë”, është shprehur 

Luma.

FOTO: PETRIT RRAHMANI 

6 


KONSENSUS OSE BOJKOT 

Zgjedhjet partiake 

Në mbledhjen e Këshillit të 

Përgjithshëm të LDK’së, të 

dielën është diskutuar edhe për 

përsëritjen e zgjedhjeve në disa 

degë të partisë. 

Zyrtarë të LDK’së nga Gjakova 

kanë kërkuar që përsëritja e 

zgjedhjeve të mos nisë nga 

zeroja, por nga struktura më 

të larta të degës. Kërkesa të 

tilla, sipas një burimi të Express 

brenda Këshillit, kanë shfaqur 

edhe degët tjera. 

“Pasi i ka dëgjuar këto kërkesa, 

kryetari Isa Mustafa u ka 

bërë të qartë përfaqësuesve 

të këtyre degëve se nuk kanë 

të drejtë të kërkojnë diçka që 

bie ndesh me vendimin e Kryesisë 

Qendrore. Kryetari tha se 

zgjedhjet në degët e LDK’së do 

të mbahen nga niveli më i ulët, 

ashtu siç ka vendosur Kryesia 

javë më parë”, ka thënë zyrtari 

i lartë i LDK’së. 

Valmir Klaiqi 

valmir.klaiqi@gazetaexpress.com 


Këshilli i Përgjithshëm i LDK’së 

i ka dhënë mbështetje të plotë 

Kryesisë dhe Grupit Parlamentar 

në raport me çështjen e 

zgjedhjes së Presidentit të Kosovës. 

Anëtarët e Këshillit të 

Përgjithshëm të LDK’së janë 

pajtuar të dielën me qëndrimet 

e Kryetarit Isa Mustafa, se 

LDK mund të marrë pjesë në 

seancën për zgjedhjen e Presidentit 

vetëm nëse paraprakisht 

partitë parlamentare arrijnë një 

marrëveshje politike. 

Partia më e madhe opozitare 

nuk ka lëvizur nga qëndrimet e 

saj edhe pas kërkesave të Ambasadës 

amerikane dhe atyre evropiane 

që të mos të bojkotohet 

zgjedhja e Presidentit. 

LDK nuk ka lëvizur nga qëndrimi. Partia e Isa Mustafës 

dëshiron marrëveshje politike me partitë parlamentare për 

zgjedhjen e Presidentit të Kosovës. Në të kundërtën, sërish 

do ta bojkotojë seancën e Kuvendit. Isa Mustafa tha se LDK 

është e gatshme edhe për zgjedhje të jashtëzakonshme. 

LDK e ka të qartë se qëndrimi i 

saj për bojkot mund ta çojë vendin 

edhe njëherë në zgjedhje të 

parakohshme. 

Kryetari i LDK’së, Isa Mustafa, 

deklaroi se ka marrë 

mbështetje të plotë nga Këshill 

i Përgjithshëm për çështjen e 

Presidentit të Kosovës. 

“E morëm përkrahjen e Këshillit 

Qendror për qëndrimet që 

kemi pasur deri tani, qëndrime 

të njohura të Lidhjes Demokratike 

që kanë të bëjnë me nevojën 

që të arrihet një marrëveshje 

në mes të partive parlamentare 

në Kuvendin e Kosovës rreth 

zgjedhjes së Presidentit dhe që 

zgjedhja e Presidentit të jetë rezultat 

i një marrëveshjeje politike, 

që do të shprehte interesat, 

jo vetëm të partnerëve të koalicionit, 

por edhe të atyre që janë 

në opozitë, përkatësisht të qytetarëve 

të Kosovës”, tha Mustafa. 

Sipas tij, LDK nuk këmbëngul 

në emra të përveçëm, kur bëhet 

fjalë për Presidentin, por, siç tha 

ai, këtu bëhet fjalë për konsensus 

politik. 

Topalli mbështet fi llimin e dialogut teknik 

Prishtinë, 3 prill - 

Zëvendëskryeministrja EDITA 

Tahiri ka marrë mbështetje edhe 

nga kryeparlamentarja shqiptare, 

Jozefina Topalli, për detyrat e reja 

në ekzekutivin kosovar dhe për 

rolin udhëheqë të delegacionit në 

bisedimet me Serbinë. 

Sipas një njoftimi të Zyrës së 

Kryeministrit, në këtë takim u 

bisedua për thellimin e bashkëpunimit 

në mes të dy vendeve, 

me theks të veçantë në politiken 

e jashtme, në diplomaci dhe në 

sigurinë nacionale. 

“Ne nuk iu kemi referuar 

kandidaturave të veçanta, por 

çështjeve parimore që kanë të 

bëjnë me uljen në një tryezë të 

subjekteve politike për t’u marrë 

vesh për këtë çështje”. 

Ai tha se nëse thirret seancë e 

re për zgjedhjen e Presidentit pa 

u arritur marrëveshja e kërkuar 

nga LDK, grupi i saj parlamentar 

do të bojkotojë sërish. 

Por, a është e gatshme LDK për 

zgjedhje të jashtëzakonshme? 

“Zgjedhjet e jashtëzakonshme 

janë zgjedhje demokratike dhe 

Jozefina Topalli ka thënë se 

Kuvendi i Shqipërisë e mbështet 

fillimin e dialogut teknik mes Kosovës 

dhe Serbisë. Sipas saj, kjo do 

të ndihmojë për zgjidhjen e çështjeve 

teknike që lehtësojnë jetën 

e qytetarëve në të dy vendet si dy 

shtete të pavarura dhe sovrane. 

Topalli ka theksuar se pavarësia 

e Kosovës është e pakthyeshme 

dhe se integriteti i kufijve të saj 

është i pacenueshëm. Ndërsa, sipas 

komunikatës, zëvendëskryeministrja 

Tahiri vlerësoi kontributin dhe 

angazhimin e kryeparlamentares 

për çdo proces demokratik ne 

jemi të gatshëm”, tha Mustafa. 

Anëtarë të Këshillit Drejtues 

të LDK’së kanë treguar në kushte 

anonime se në takimin e së 

dielës nuk ka pasur ndonjë zyrtar 

i partisë që ka rekomanduar 

ndonjë rrugëzgjidhje tjetër për 

gjendjen e krijuar në vend, pas 

aktgjykimit të Gjykatës Kushtetuese. 

“Këshilli ka rekomanduar që 

me propozim të partive në pushtet 

të ulen partitë parlamentare 

dhe të krijojnë një agjendë për të 

fi lluar ndryshimin e Ligjit zgjedhor 

dhe në vitin e ardhshëm, kur 

të përgatiten ndryshimet, me hy 

në zgjedhje të reja, të organizuara 

më mirë”. 

Edhe anëtarë tjerë të Këshillit 

të Përgjithshëm kanë treguar për 

Express se LDK është e vendosur 

në qëndrimin e saj dhe nuk do të 

lëshojë pe, çoftë edhe nëse vendi 

shkon në zgjedhje të jashtëzakonshme. 

“Inati më i madh është se neve 

nuk po na thërret për t’u konsultuar 

kryetari i Kuvendit, i cili 

është edhe U.D President”, ka 

thënë një zyrtar i LDK’së. 

Topalli për shtimin e njohjeve për 

shtetin e pavarur të Kosovës. 

Duke folur për dialogun e filluar 

me Serbinë, Tahiri tha se Kosova ka 

hyrë në këtë dialog për të realizuar 

obligimet e saja ndërkombëtare që 

dolën me rezolutën e OKB’së dhe se 

përmes kësaj, Kosova po e ushtron 

sovranitetin e saj në marrëdhëniet 

ndërkombëtare. 

Ajo tha se ky dialog do të mbetet 

në suazat e karakterit të tij teknik 

dhe është shumë e rëndësishme 

që e ka mbështetjen e plotë të 

SHBA’ve, BE’së dhe OKB’së.


Nacionale 

Redaktor: Jeton Musliu • e-mail: jeton.musliu@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

Vjedhin 

pajisje elektrike 

Prishtinë, 3 prill- Ka vendosur 

të vjedhë pajisje elektrike, por 

është arrestuar. Kjo i ka ndodhur 

një qytetar serb, shtetas 

i Kosovës nga Gracanica, i cili 

sipas policisë, është arrestuar 

për shkak të këtyre vjedhjeve. 

Ndërkohë, në Prishtinë, policia 

raporton se është arrestuar 

gjithashtu një mashkull shqiptar, 

shtetas i Kosovës sepse është 

zënë duke vjedhur një kasetofon 

nga vetura e një qytetari. 

Rrokulliset 

serbo-amerikani 

Lipjan, 3 prill- Në fshatin 

Llugaxhi të Lipjanit, policia ka 

raportuar se një mashkull serb, 

shtetas i SHBA-së, derisa ishte 

duke lëvizur me veturën e tij në 

rrugë, nën ndikimin e alkoolit, ka 

dalë nga rruga duke u rrokullisur. 

Sipas policisë, nga ky aksident 

nuk ka të lënduar, por me vendim 

të prokurorit çështja është dërguar 

në prokurori. 

Rrihen 

për borxh 

Gjilan, 3 prill- Në fshatin Livoç 

të Epërm të Gjilanit, pas një 

zënke ndërmjet pesë personave, 

të gjithë meshkuj, shtetas 

të Kosovës, lidhur me një borxh, 

njëri nga të dyshuarit e ka 

goditur me thikë viktimën duke 

i shkaktuar lëndime trupore. 

Viktima është dërguar në QKUK 

për trajtim mjekësor. Lidhur 

me rastin, katër të dyshuarit 

janë arrestuar dhe me vendim 

të prokurorit janë dërguar në 

mbajtje. 

E sulmon 

ish burri 

Pejë, 3 prill- Policia në Pejë ka 

marrë një telefonatë nga një 

qytetare, banuese në rrugën 

“Ali Pashë Tepelena” në këtë 

qytet, e cila ka kërkuar ndihmë. 

Ajo ka deklaruar në polici se 

është sulmuar fizikisht nga ish 

burri i saj, mashkull shqiptar, 

shtetas i Kosovës. Viktima ka 

pësuar lëndime trupore dhe 

është dërguar në tretman 

mjekësor, ndërsa i dyshuari, 

pas intervistës, me vendim të 

prokurorit është dërguar në 

mbajtje. 


Ndonëse sapo ka filluar 

stina e pranverës, ekipet 

e Institutit Kombëtar të 

Shëndetit Publik si dhe 

epidemiologët tashmë i 

kanë bërë përgatitjet e fundit dhe 

janë të gatshëm të kontrollojnë 

terrenin dhe të mbikëqyrin situatën 

epidemiologjike lidhur me 

sëmundjet “crime kongo” ose “ethet 

hemorragjike”, që shkaktohen 

kryesisht nga pickimi i rriqrave. 

Megjithëkëtë, sipas tyre, temperaturat 

e ulëta, të cilat po mbretërojnë 

në vendin tonë, kanë bërë që 

në Kosovë ende të mos shënohet 

ndonjë rast i pickimit të rriqrave. 

Drejtori i IKSHP-së, Naser Ramadani, 

ka thënë për Kosovapress 

se Instituti Kombëtar që dhjetë 

vjet pa ndërprerë me të fi lluar se- 

Probleme me dokumente 

Mitrovicë, 3 prill - Qytetarëve 

që i kanë pronat në pjesën 

veriore të Kosovës, e që pas 

luftës janë detyruar të shpërngulen 

në jug të Mitrovicës, 

për çdo dokument u thuhet 

të shkojnë në komunat 

zoni, fi llon përgatitjet për zvogëlimin 

e numrit të rasteve të pickimit 

të rriqrave dhe se me zvogëlimin 

e rasteve të sëmundjeve në vatrat 

endemike në Kosovë, të cilat 

tashmë janë identifi kuar në komunën 

e Malishevës, Suharekës, 

Rahovecit, Gjakovës, Prizrenit dhe 

Klinës. 

Sipas tij, të gjitha këto vatra janë 

në mbikëqyrje permanente nga 

Instituti Kombëtar përmes epidemiologëve 

të degës qendrore 

ose epidemiologëve të instituteve 

rajonale përkatëse. 

“Edhe sivjet përgatitjet janë 

bërë duke pasur parasysh se rastet 

më të shumta dhe më të shpeshta 

po paraqiten në rajonin e Prizrenit. 

Kështu që IKSHP në Prizren 

tashmë i ka bërë përgatitjet e 

fundit dhe epidemiologët janë 

të gatshëm të dalin në terren, ne 

akoma siç thuhet kemi kohë për 

përkatëse. Mirëpo, në qoftë se 

shkojnë atje edhe u jepet dokumenti, 

ajo bëhet në gjuhen 

serbe dhe kjo në cirilike e me 

vulën e Republikës së Serbisë, 

raporton KTV. I tillë është edhe 

rasti i Elheme Kelmendit, e cila 

po përpiqet ta bëjë bartjen 

e trashëgimisë së pronës. 

Probleme të ngjashme kanë 

edhe shumë qytetarë të tjerë. 

Nga KMLDNJ kjo konsiderohet 

shkelje e të drejtave të qytetarëve. 

Mirëpo, kjo nuk është 

përgatitje më të detajuara duke 

pas parasysh se sezoni, edhe pse 

ka fi lluar moti i ftohtë dhe temperaturat 

e ulëta, kanë bërë që 

ne akoma nuk kemi pickime”, ka 

thënë Ramadani. 

Duke u ballafaquar çdo vit me 

të njëjtin ‘problem’, Ramadani ka 

bërë të ditur se IKSHP tashmë e 

ka qendrën e zhvilluar moderne 

të diagnostikimit të shpejtë brenda 

ditor të etheve hemorragjikekrime 

congo me metodat më të 

sofi stikuara. 

Ai thotë se ekipet, të cilat e bëjnë 

hulumtimin e vatrave aktive, 

bëjnë raportimin e rregullt në çdo 

QKMF për komuna përkatëse dhe 

në çdo stacion të mjekësisë familjare, 

ku edhe merren shënime ditore 

dhe në bazë të tyre përcillet 

situata epidemiologjike. 

Ndonëse nuk ka mundësi për 

zhdukjen e tërësishme të rriqra- 

e vetmja shkelje që u bëhet. 

Pasi që këta qytetarë tashmë 

jetojnë në Mitrovicë, ata nuk 

po mund të pajisen as aty me 

dokumente, pasi që komuna 

prapë i detyron të shkojnë në 

vendet e tyre të lindjes. 

KOHA E RRIQRAVE 

Duke u ballafaquar çdo vit me të njëjtin problem - pickimin e qytetarëve 

nga rriqrat, Instituti Kombëtar i Shëndetit Publik tashmë e ka qendrën e 

zhvilluar e moderne të diagnostikimit të shpejtë të etheve hemorragjike. 

Express 

Kosova pa laborator të ADN-së 

Prishtinë, 3 prill - Mungesa e 

laboratorit të ADN-së në Qendrën 

Klinike Universitare të Kosovës 

vështirëson diagnostikimin e sëmundjeve 

të rralla, andaj mostrat 

e pacientëve dërgohen jashtë 

vendi. Drejtuesit e institucioneve 

shëndetësore mungesën e laboratorit 

të ADN-së e arsyetojnë me financimin 

jo adekuat të sektorit të 

shëndetësisë dhe nuk japin ndonjë 

afat të caktuar kohor se kur 

QKUK-ja do të bëhet me laborator 

të ADN-së. Sekretari permanent 

pranë Ministrisë së Shëndetësisë, 

Ilir Tolaj, thotë se mungesa e një 

laboratori të tillë përpos që ka 

vështirësuar edhe përcaktimin e 

sëmundjeve, pengon edhe aftësimin 

dhe edukimin e personelit. 

Mungesën e laboratorit të ADN-së, 

Tolaj e cilëson si një mangësi 

të sistemit shëndetësor dhe se 

rrjedhimisht me këto ai thotë se 

kanë identifikuar gjithashtu edhe 

disa prej hapave që do të duhej 

të ndërmerreshin në të ardhmen 

lidhur me këtë çështje. Duke mos 

dhënë një afat të caktuar kohor 

se kur QKUK-ja do të bëhet me 

laborator të ADN-së, Tolaj thotë 

se vetë fakti që është evidentuar 

si një mangësi, e cila është e nevojshme 

që të plotësohet, atëherë 

medoemos duhet që të merren në 

periudhën e ardhshme. Ushtruesi 

i detyrës së drejtorit ekzekutiv të 

QKUK-së, Lulzim Emini, thotë se 

MSH-ja duhet të shikojë mundë- 

ve, ngase ato mbijetojnë në kushte 

tejet të rënda klimatike dhe mund 

të rishfaqen, Ramadani thotë se 

ekziston mundësia e zvogëlimit të 

numrit të tyre. 

Sipas tij, obligim kryesor për zhdukjen 

e rriqrave e kanë Agjencia 

Kosovare e Ushqimit dhe shërbimet 

veterinarie të komunave 

përkatëse. 

Mirëpo, kujdesi dhe mbrojtja 

nga vetë qytetarët, sipas Ramadanit, 

janë mundësia më e mirë 

e preventivës nga ethet hemorragjike. 

Rriqrat përmbajnë virusin e etheve 

hemorragjike-krime congo, 

nga të cilat ekziston rreziku potencial 

që të sëmuren personat e 

prekur. Ethet hemorragjike janë 

problem edhe për vendet tjera të 

Ballkanit, por duke pasur parasysh 

se biotopi i rriqrave kërkon kushte 

të posaçme, ato më së shumti 

i përafrohen territorit të qendrës 

së Kosovës, por edhe shumicës së 

vendeve ballkanike, që janë terren 

i përshtatshëm për zhvillimin e 

rriqrave. 

sinë për sigurimin e këtij laboratori 

të domosdoshëm për QKUK, pasi 

që ai do të avanconte diagnostikimin 

e hershëm të sëmundjeve 

të ndryshme dhe parandalimin 

e sëmundjeve tjera. Ata të cilët 

vazhdimisht ballafaqohen me 

vështirësitë në diagnostikimin e 

sëmundjeve të rralla janë punonjësit 

shëndetësor. Emini thotë se në 

mungesë të laboratorit të ADN-së, 

pacientët udhëzohen të trajtohen 

në vendet tjera. 

FOTO: JETMIR IDRIZI

8 NACIONALE 

Tre të vdekur në aksident 

Pejë, 3 prill - Tre persona kanë humbur 

jetën dhe një tjetër ka pësuar lëndime 

të rënda si pasojë e një aksidenti të 

rëndë trafi ku, që ka ndodhur në orët 

e hershme të mëngjesit të së dielës 

në rrugën Klinë-Gjakovë, përkatësisht 

në fshatin Gremnik. Zeqir Kelmendi, 

Rrënojnë 

objektet pa leje 

Mitrovicë, 3 prill - Drejtoria e Inspeksionit 

në Mitrovicë ka zgjedhur 

ditën e diel për të dalë në aksion 

për rrënimin e dyqaneve dhe shtëpive, 

pronarët e të cilave i kanë 

ndërtuar pa lejen e Komunës. Lulzim 

Zeqiri, drejtor i Drejtorisë së 

Inspeksionit, ka thënë se në orët e 

hershme të mëngjesit, inspektorët 

komunalë të ndërtimit kanë filluar 

rrënimin e gjashtë dyqaneve, të 

cilat ishin të karakterit të përkohshëm 

në rrugën “Mbretëresha 

Teutë”. “Rrënimi i këtyre objekteve 

do të krijojë kushte më të 

mira për qarkullimin e nxënësve të 

shkollës fillore ‘Avdullah Shabani’, 

të cilët frekuentojnë atë rrugë”, ka 

thënë ai. Gjatë ditës janë rrënuar 

edhe objekte të tjera në afërsi të 

ish-Muzeut dhe dy garazhe tjera te 

Shtëpia e Mallrave. Aksioni do të 

vazhdojë gjatë javës, me rrënimin 

e objekteve pa leje në oborrin e 

Stacionit të Autobusëve. 

Djeg veten 

me benzinë 

Tiranë, 3 prill - Në rrethana ende 

të panjohura, një 43-vjeçare është 

vetëdjegur me benzinë, ndërsa 

policia ka nisur hetimet për zbardhjen 

e ngjarjes. Skena tragjike u 

shënua gjatë natës në komunën 

Stëblevë të Librazhdit, kur Rabie 

Trompa ka hedhur benzinë mbi 

trupin e saj dhe më pas i ka vënë 

zjarrin vetes. Viktima u gjet e pajetë 

nga bashkëshorti. Nga hetimet 

paraprake mësohet se 43-vjeçarja 

ishte me aftësi të kufizuara. Policia 

po i vazhdon hetimet në vendngjarje 

për zbardhjen e rrethanave 

në të cilat ka ndodhur ngjarja. 

Digjet një 

cisternë nafte 

nga Kosova 

Rrëshen, 3 prill - Një cisternë 

nafte është djegur në autostradën 

Rrëshen–Kalimash. Ngjarja ka 

ndodhur në orët e vona të natës 

në afërsi të fshatit Gzic. Një autobot 

me targa kosovare i ngarkuar 

me naftë është përfshirë nga 

flakët, ndërsa ishte duke zbritur në 

një tatëpjetë në këtë zonë. Shkak 

i zjarrit ka qenë një defekt i rëndë 

në sistemin elektrik. Drejtuesi i 

automjetit, 45 vjeçari Hashim Dautaj 

ka arritur të dalë në kohë nga 

mjeti, duke mos pësuar lëndime. 

Ndërhyrja e shpejtë e forcave 

të zjarrfikësve ka shmangur një 

shpërthim të fuqishëm të depozitës 

së naftës. 

zyrtar për informim pranë policisë 

rajonale në Pejë, ka bërë të ditur se 

në këtë aksident trafi ku jetën kanë 

humbur ngasësi i veturës dhe dy 

bashkudhëtarë, ndërsa bashkudhëtari 

tjetër është i lënduar, që të gjithë nga 

fshati Volljakë i Klinës. “Supozohet 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 


Për Fatlindën e diela nuk 

është ditë pushimi. Së 

paku jo gjatë këtyre dy 

javëve. Ajo me një çantë 

të kaltër në krah, ku 

shkruan REKOS, po troket 

në çdo derë të banesave në 

një lagje të Prishtinës. Fatlinda 

Sadriu është njëra prej qindra 

regjistruesve, të cilët që nga 1 

prilli kanë fi lluar ta numërojnë 

popullatën. Orari i regjistruesve 

fi llon në orën 8 të mëngjesit dhe 

mbaron në orën 20 të mbrëmjes. 

Dita e tretë e regjistrimit për Fatlindën 

ka qëlluar të jetë më e 

mirë se të tjerat. Deri në mesditë 

ajo ka regjistruar gjashtë ekonomi 

familjare. “E diela pak ma e 

lehtë sepse njerëzit nuk janë në 

punë dhe gjetja nëpër shtëpitë 

dhe banesat e tyre neve po na 

e lehtësojnë punën”, tregon Fatlinda 

për Express. Terreni i saj 

është lagjja “Ulpiana” dhe gjatë 

15 ditëve sa zgjat regjistrimi, e ka 

për obligim t’i regjistrojë deri në 

200 familje. 

Megjithatë, Fatlinda tregon 

se deri më tani nuk ka pasur 

asnjë problem dhe se gjithçka 

se aksidenti është shkaktuar gjersa 

ngasësi i automjetit ‘Rover’ me targa të 

Kosovës ishte duke e ngarë automjetin 

në aksin rrugor Klinë-Gjakovë dhe 

kur arrin në fshatin Germnik, për shkak 

të rrethanave ende të panjohura, 

humb kontrollin mbi automjetin e tij 

ka shkuar mirë. Por, më e befasuar 

ajo ka mbetur nga dëshira 

dhe mikpritja që po u bëhet nga 

qytetarët. “Nuk kam besuar se 

do na presin kështu. Të paktën 

po flas për këtë lagjen ku 

regjistroj unë njerëzit na kanë 

pritur shumë mirë. Por, kështu 

më kanë thënë edhe kolegët nga 

rajonet tjera”, tregon Fatlinda 

për Express. 

Ky proces, që për herë të fundit 

është mbajtur para tridhjetë 

vitesh(1981), është mirëpritur 

edhe nga qytetarët. Ejup Zeneli 

nga Prishtina tha se është 

shumë me rëndësi të dihet se 

sa banorë ka vendi. “Kur dihet 

se gjithnjë janë luajtur me shifra 

dhe se që tridhjetë vjet nuk 

jemi regjistruar, kjo që ka fi lluar 

është një gjë shumë me rëndësi 

dhe si pasojë del në anën e djathtë 

jashtë rrugës dhe përplaset për një 

shtyllë elektrike të betonit”, ka thënë 

Kelmendi. Si pasojë e aksidentit jetën 

kanë humbur ngasësi M .B. 37-vjeçar 

dhe dy bashkudhëtarët E. B. 37-vjeçar 

dhe F. B. 37 vjeçar, ndërsa lëndime 

të madhe”, thotë Ejupi pasi që 

iu përgjigj të gjitha pyetjeve të 

regjistrueses. Ejupi është regjistruar 

për herë të fundit kur ka 

qenë i ri, i pamartuar. Tash ky 

njeri ka katër fëmijë dhe është 

bërë pesë herë gjysh. “Jam 

shumë i lumtur se regjistrimin 

e panë edhe fëmijët dhe nipat e 

mbesat”, thotë Ejupi. Regjistrimi 

i popullsisë i ka gëzuar edhe të 

moshuarit. Ismajl Hasanit nga 

Podujeva i kujtohet viti 1981, kur 

në Kosovë, që në atë kohë ishte 

nën administrimin e Jugosllavisë, 

është mbajtur regjistrimi 

i fundit i popullsisë. Familja e 

këtij shtatëdhjetëvjeçari që nga 

ai vit është rritur për tri herë më 

shumë. Nga dhjetë anëtarë që 

ishin para tridhjetë vitesh, tash 

janë rreth tridhjetë. 


trupore të rënda ka pësuar pasagjeri i 

tretë R. B. 41-vjeçar, i cili është dërguar 

në Spitalin e Pejës për tretman. Në 

vendin e ngjarjes ka dalë prokurori i 

Qarkut, me urdhër të të cilit trupat e 

pajetë janë dërguar për obduksion në 

morgun e Prishtinës. 

MBARE PA VER 

Rreth 4900 regjistrues 

po trokasin derë 

më derë për ta 

bërë regjistrimin e 

popullsisë. Por, ata 

nuk po duken edhe në 

veri të vendit e as në 

fshatrat e banuara me 

shqiptarë në këtë zonë. 

Regjistrimin atje pritet 

ta bëjë UNOPS’i. Enti i 

Statistikave i Kosovës 

thotë se regjistrimi po 

ecën mbarë. 

Regjistrimi 

“Kur u mbajt regjistrimi i 

fundit, kemi qenë bashkë me 

vëllanë në një shtëpi me 10 

anëtarë. Nga ajo shtëpi pas tri 

dhjetë vitesh janë ba 30”, thotë 

Hasan Ismajli. Djemtë e tij dhe 

të vëllait janë martuar dhe kanë 

krijuar familje, dhe kanë bërë 

shtëpi të vetat. “Tash jena ba 

shumë. Unë s’po e maj në mend 

sa jemi ba veç me nipa e mbesa 

goxha shumë jena rritë”, tha 

Hasani për Express. Por, që nga 

ajo kohë në Kosovë nuk është 

mbajtur regjistrimi i popullsisë 

dhe numri i saktë i banorëve që 

jetojnë në vend nuk dihet ende. 

Numri i banorëve të Kosovës 

do të dihet këtë vit. Regjistrimi 

i popullsisë, banesave dhe i ekonomive 

familjare ka fi lluar më 1 

prill, që në popull njihet si “Dita

Lajme të mira 

E hënë, 4 prill 2011 NACIONALE 9 

Në Prishtinë mbillen 255 mijë lule sezonale 

Prishtinë, 3 prill - Ndërmarrja 

Publike Komunale «Hortikultura» 

të hënën, më 4 prill, vazhdon 

mbjelljen e luleve sezonale 

dhe atyre shumëvjeçare në të 

gjitha pjesët e qytetit, sipas 

planifi kimeve të Drejtorisë së 

Regjistrimi 

po ecën mbarë 

IUNESK: 


e rrenave”. Rreth 4900 regjistrues, 

që janë të përfshirë në këtë proces 

-që do zgjasë 15 ditë - e kanë 

për obligim që në çdo familje të 

hyjnë dhe të marrin të dhënat 

për secilin anëtar të familjes veç 

e veç. Në formularët e regjistrimit 

ka lloj-lloj pyetjesh. Aty kërkohet 

edhe madhësia e banesës apo e 

shtëpisë, mënyra e furnizimit me 

ujë, pronësia e tokës, mjeteve 

bujqësore, kafshëve, shpezëve. 

Pastaj për secilin anëtar veç e veç 

mbushen formularët, ku kërkohen 

të dhënat për shkollimin, 

punësimin si dhe shëndetin e tij. 

Por, jo në krejt Kosovën regjistrimi 

është duke shkuar mirë. Në 

veri të Mitrovicës regjistruesit nuk 

kanë qasje fare. Atje regjistrimi 

nuk ka fi lluar ende as në fshatrat 

ku ka shqiptarë. Zyrtarë komunalë 

Shërbimeve Publike të Komunës 

së Prishtinës. 

Lule sezonale dhe shumëvjeçare 

do të mbillen në Parkun e Qytetit, 

parkun regjional «Gërmia», 

parkun në lagjen “Dardania”, 

parkun në lagjen “Ulpiana”, në 

Enti i Statistikave i Kosovës 

nëpërmjet një komunikatë 

për media bën të ditur se 

procesi i regjistrimit të 

popullsisë ka vazhduar me 

ritmin e paraparë edhe gjatë 

ditëve të vikendit. Për ta 

përcjellë nga afër se si po 

zhvillohet ky proces i 

rëndësishëm, sipas kësaj 

komunikate, të shtunën në 

terren ishte dhe ministri i 

Administratës Publike, Mahir 

Yagcilar dhe kryeshefi i 

ESK-së, Ibrahim Shabani. 

Ministri i MAP-së e ka vlerësuar 

procesin e regjistrimit 

si shumë të rëndësishëm, 

që do të ofrojë të dhëna të 

krahasueshme, të cilat do të 

shërbejnë për të bërë planifikimet 

e nevojshme. “Planifikimet 

e bëra mbi statistika të 

pranueshme e të sakta do të 

ndikojnë në ngritjen e cilësisë 

së shërbimeve”, ka thënë ministri 

Yagcilar gjatë takimeve 

që pati me banorët e qytetit 

të Prizrenit. 

Sipas ESK-së, në bazë të të 

dhënave të mbledhura në 

terren gjatë këtyre ditëve të 

para, Prizreni si një komunë 

multi-etnike po jep shembullin 

e mirë të përgjigjes së 

rezidentëve në procesin e 

regjistrimit të popullsisë. 

Regjistruesit 

Në regjistrimin e popullsisë 

janë të angazhuar rreth 4900 

regjistrues. Ata do të 

mbikëqyren nga 900 

kontrollorë, 110 mbikëqyrës 

dhe 40 inspektorë të shtetit, 

të cilët do të ofrojnë këshillat 

e nevojshme gjatë punës në 

terren dhe do të mbikëqyrin 

punën e regjistruesve. 

Komisionet komunale të 

regjistrimit gjithashtu do të 

përkujdesen për mbarëvajtjen 

e procesit si tërësi 

nëpër komunat përkatëse. 

Operacioni Monitorues 

Ndërkombëtar (IMO) dhe 

EUROSTAT-i nëpërmjet 27 

monitoruesve ndërkombëtarë 

do të përcjellin procesin e 

regjistrimit gjithandej nëpër 

Kosovë. 

të regjistrimit në Mitrovicë kanë 

thënë se përgjegjësinë për regjistrimin 

e popullsisë në pjesën veriore 

e ka marrë përsipër Zyra për 

Shërbime Projektuese të Kombeve 

të Bashkuara (UNOPS). 

hapësirat e gjelbra në lagjen 

“Kodra e Diellit”, në pjesët gjelbëruese 

përgjatë rrugës «Agim 

Ramadani», si dhe në pjesët e 

tjera gjelbëruese të qytetit. “E 

gjithë kjo prodhimtari është e 

prodhuar në lulishten e kësaj 


Kroacia, Kosova dhe Mali i 

Zi kanë fi lluar regjistrimin 

e popullsisë së tyre në kuadër 

të një viti regjistrimesh 

në të gjithë Ballkanin 

Perëndimor, të mbushur me 

tensione etnike, në përpjekje që 

edhe ato të veprojnë njësoj sikurse 

vendet e BE-së. Të tri vendet që 

kanë nisur regjistrimin i takojnë 

një rajoni të paqëndrueshëm, të 

shqyer nga luftërat ndëretnike në 

vitet 1990. 

Për shkak të historisë së dhimbshme, 

organizimi dhe numërimi 

ngjalli debat dhe polemika në 

të gjithë rajonin: nga Maqedonia, 

ku shqiptarët etnikë kanë frikë se 

rëndësia e tyre do të zvogëlohet, 

në të gjithë Malin e Zi, ku ka ankesa 

se serbët janë duke u “asimiluar”, 

në Bosnje e cila madje nuk 

arriti të miratojë ligjin për regjistrim. 

Në Kosovë, ku regjistrimi i 

fundit u mbajt në vitin 1981, kohë 

kur vendi ishte ende një krahinë 

në ish Federatën Jugosllave, Beogradi 

u bëri thirrje serbëve që të 

mos marrin pjesë në regjistrimin 

organizuar nga autoritetet shqiptare 

në Prishtinë. 

Serbia, e cila refuzon të njohë 

shpalljen e pavarësisë së Kosovës 

më 2008, këmbëngul se institucionet 

e Prishtinës nuk janë të autorizuara 

të kryejë një regjistrim. 

Zyrtari i lartë i Serbisë, Goran 

Bogdanovic, kohëve të fundit ka 

thënë se Beogradi do të mbështesë 

regjistrimin vetëm nëse 

është kryer nga Kombet e Bashkuara. 

Ai shfaq frikën se Prishtina ka 

ndërmarrjeje, ku këtë vit janë 

prodhuar 255 mijë lule të llojeve 

të ndryshme nga punëtorët 

profesionalë të kësaj ndërmarrjeje. 

NPK ‘Hortikultura’ duke 

fi lluar nga ky sezon ka punësuar 

edhe 28 punëtorë të rinj. Ngritja 

planifi kuar të “vjedhë” regjistrimin, 

duke u përpjekur për të pakësuar 

numrin e serbëve që ende 

jetojnë në Kosovë. 

Sipas vlerësimeve, Kosova ka 

një popullsi prej 2.1 milionë, prej 

të cilëve 90 për qind janë shqiptarë 

etnikë. Autoritetet e Kosovës 

do të ndihmohen gjatë regjistrimit 

nga ana e Eurostatit - Entit 

Evropian të Statistikës. 

Beogradi, i cili ka numrin më të 

madh të banorëve në rajon, - gati 

7.5 milionë, - ka shtyrë fi llimin e 

regjistrimit të vet për 1 tetor për 

shkak të mungesës së fondeve 

dhe ishte planifikuar të mbajë 

atë edhe në Kosovë, të cilën ende 

e konsideron si pjesë të Serbisë. 

Në Mal të Zi, ku 32 për qind 

e 620 mijë banorëve, sipas të 

dhënave të vitit 2003, janë deklaruar 

si serbë, një fushatë e nisur 

kohëve të fundit me sa duket 

shtyn njerëzit për t’u identifi kuar 

si malazezë. 

Televizionet kombëtare transmetojnë 

programe televizive 

duke insistuar në “identitetin e 

Malit të Zi” , një popullatë ortodokse 

në këtë vend të vogël malor. 

Në përgjigje të partive politike 

pro-serbe edhe Kisha Ortodokse 

Serbe ka kritikuar përpjekjet e tilla 

të “asimilimit”. 

Në Shqipëri, ku regjistrimi 

është shtyrë deri në nëntor, në 

lidhje me pyetjet e përkatësisë 

etnike apo fetare ka ndezur debat. 

Ka frikë se rezultatet do të tregojnë 

një rritje të rëndësishme 

në komunitetin grek, pasi shumë 

shqiptarë në vitet e fundit ndryshojnë 

identitetin e tyre dhe fenë 

e numrit të punëtorëve sadopak 

ndikon në uljen e papunësisë në 

Komunën e Prishtinës. Ata do të 

përkujdesën për mirëmbajtjen 

dhe ngritjen e sipërfaqeve të 

reja gjelbëruese”, thuhet në një 

komunikatë të Komunës. 

Regjistrimi tensionon Ballkanin 

Për shkak të historisë së dhimbshme, procesi i regjistrimit ngjalli debat dhe polemika 

në gjithë Ballkanin: nga Maqedonia, ku shqiptarët etnikë kanë frikë se rëndësia e tyre 

do të zvogëlohet, në të gjithë Malin e Zi, ku ka ankesa se serbët janë duke u “asimiluar”, 

deri në Bosnjë, vend ky që nuk arriti madje ta miratojë as ligjin për regjistrim. 

për të marrë qëndrim dhe lejet e 

punës në Greqinë fqinje, anëtare 

e BE. 

Zëvendëskryetari i organit më 

të lartë juridik të Shqipërisë, Këshillit 

të Lartë të Drejtësisë, Kreshnik 

Spahiu, ka paralajmëruar se 

një regjistrim në bazë të përkatësisë 

etnike është antikushtetues. 

“Ne jemi kundër që të deklarojmë 

identitetin etnik dhe fetar, sidomos 

pasi nuk ka korniza ligjore 

dhe kushtetuese në Shqipëri për 

një regjistrim në bazë të tilla, të 

cilat mund të krijojnë tensione 

të forta në vend”, i tha ai AFP-së. 

Në Maqedoni, e cila planifi kon 

të mbajë regjistrimin e saj në tetor, 

numri i shqiptarëve etnikë, i 

cili në vitin 2002 përbënte rreth 

një të katërtën e popullsisë së 2 

milionëve, është i diskutueshëm. 

Partitë opozitare shqiptare 

kanë shprehur frikën se 

gjatë numërimit do të mund 

të”abuzohet” duke u zvogëluar 

numri i shqiptarëve. 

Në Bosnjë, regjistrimi është aq 

problematik saqë Sarajeva nuk do 

të mund as ta organizojë atë. 

Regjistrimi i parë pas luftës në 

baza etnike ka gjasa për të zbuluar 

shtrirjen e plotë të spastrimit 

etnik në të ashtuquajturat zona 

për ndarjen e pushtetit politik në 

shumë komunitete. 

Aktualisht pushteti në nivel lokal 

është i ndarë shpesh përgjatë 

vijave etnike, në bazë të numrit të 

myslimanëve, serbëve apo kroatëve 

që jetojnë në një komunitet 

të paraluftës. Një regjistrim i ri do 

të ndryshojë të gjitha këto.


10 

Ekonomi 

Redaktor: Arben Hyseni 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Rrezikohen investimet 

Njohësit e ekonomisë alarmojnë se po rrezikohen 

seriozisht investimet e huaja nga imazhi i dëmtuar i 

Kosovës dhe korrupsioni. 


Investimet e huaja po rrezikohen 

nga imazhi i dëmtuar i 

Kosovës dhe korrupsioni i lartë. 

Posaçërisht zhvillimet e fundit 

politike, sipas njohësve të 

ekonomisë, kanë treguar se 

Kosova është një vend i pasigurt 

për të investuar. 

Analistja për çështje ekonomike, 

Artane Rizvanolli konsideron 

se çdo ndryshim negativ 

ekonomik dhe politik është 

shenjë e një jostabiliteti të një 

vendi dhe, si i tillë, ndikon në 

ardhjen e investuesve të huaj. 

“Një vend që perceptohet si i 

korruptuar dhe si i kriminalizuar, 

është i paparashikueshëm 

për të bërë biznes. Edhe pse 

mund të jenë taksat e ulëta, bizneset 

e kanë parasysh që është 

një dozë e pasigurisë që rrit koston 

e operimit të tyre. Dhe, në 

një vend të korruptuar, kostoja 

e korrupsionit paraqet një taksë 

kushtimisht që prapë i ngarkon 

bizneset, megjithëse është një 

taksë formale”, thotë Rizvanolli. 

Ky vit në Kosovë kishte fi lluar 

me një varg problemesh. 

Buxheti i vitit 2011, i cili ishte 

dashur të miratohej në tetor i 

vitit të kaluar, është miratuar 

gjatë kësaj jave. 

Sidoqoftë, Rizvanolli thekson 

se duhet krijuar një ambient të 

sigurt për ardhjen e investuesve 

të huaj në Kosovë, pasi që, siç 

thotë ajo, përfi timet do të jenë 

shumë të mëdha për vendin. 

Duhet të fi llohet nga transferi 

i teknologjisë me të avancuar 

që rrit produktivitetin. 

“Kjo do të bënte presion 

te firmat konkurrente për të 

ngritur cilësinë e produkteve 

të tyre, e gjithashtu edhe të fi rmave 

kontraktuese - qoftë edhe 

atyre që i blejnë lëndët e para”, 

shprehet Rizvanolli. 

Në bazë të një studimi të 

Odës Ekonomike Amerikane 

të realizuar me 49 kompani të 

huaja që operojnë në rajonin 

Evropës Juglindore, e që nuk 

janë të pranishme në Kosovë, 

thuhet se 60 për qind e kompanive 

kanë njohuri mesatare 

për ambientin afarist në Kosovë, 

ndërsa 30 për qind nuk 

kanë aspak njohuri për këtë 

ambient. 

Me gjithë interesimin e kompanive 

të huaja për të investuar 

në Kosovë, në raport thuhet se 

investuesit potencialë, që janë 

duke hezituar, theksojnë përmirësimin 

e mjedisit ligjor dhe 

luftimin e burokracisë. 

Udhëheqësi i Institutit për 

Hulumtime dhe Analiza të Politikave 

Ekonomike, Isa Mulaj, 

thotë se pa përmirësimin e 

kësaj gjendjeje, investime të 

huaja nuk do të mund të ketë 

në Kosovë. 

“Kur të shohin investitorët e 

huaj që po bëhet përpjekje nga 

ana e EULEX-it dhe institucioneve 

për të luftuar korrupsionin 

dhe krimin e organizuar, do 

të ketë rritje të investimeve të 

huaja, sepse kjo ka qenë brenga 

kryesore e investitorëve, të cilët 

kanë menduar ta investojnë kapitalin 

e tyre në Kosovë”, shprehet 

Mulaj. 

Ndryshe, në raportet e organizatave 

vendore dhe ndërkombëtare 

thuhet se në vitet e 

fundit, investimet e huaja kanë 

pësuar rënie të vazhdueshme. 

REL 

FOTO: JETMIR IDRIZI 

Agon Sinanaj 


Rritja e çmimeve nuk i ka dëmtuar 

vetëm qytetarët dhe blerësit e zakonshëm. 

Hiç më mirë këtë “uragan” 

çmimesh nuk po e kalojnë 

as tregtarët e vegjël, që në Kosovë 

përbëjnë 95 për qind të bizneseve. 

Shaip Gashi, pronar i shitores 

“Ereza”, thotë se prej rritjes 

E heqin tatimin e dyfi shtë 

Prishtinë, 3 prill – Kompanitë e Kosovës që 

punojnë në Maqedoni nuk do të paguajnë 

dy herë tatim. Ngjashëm edhe kompanitë e 

Maqedonisë që punojnë në Kosovë. Javën e 

ardhshme autoritetet e Prishtinës dhe Shkupit 

do të nënshkruajnë një marrëveshje për 

ikjen e tatimit të dyfi shtë, njoftoi televizioni 

se çmimeve ka rënë interesimi i 

blerësve, e me këtë edhe fi timi. 

“Diku për 10 për qind më ka 

rënë fi timi. Kisha dashur që çmimet 

të kthehen siç kanë qenë”, 

thotë ai. Ai mohon se veç faktorëve 

të jashtëm, ka ndikuar 

edhe ndonjë faktor i brendshëm 

në rritjen e çmimeve. 

Rënia e fuqisë blerëse po i 

detyron qytetarët që “shpëtimin” 


Kanal 5, i afërt me Qeverinë e Maqedonisë. 

Marrëveshja do të thotë se kompanitë që 

paguajnë tatim në njërin shtet, lirohen nga 

obligimi në shtetin amë. Kështu ato do të 

kursejnë edhe deri 10 për qind nga shpenzimet 

për tatim të papaguar në shtetin amë 

dhe në shtetin që eksportojnë. 

Goditen 

Përveç qytetarëve, tregtarët e vegjël e kanë pësuar më së keqi nga 

rritje e çmimeve. Shumë nga ta kanë mbetur pa blerës dhe u ka rënë 

fi timi deri në 10 për qind. Si pasojë, po lëshojnë “veresi” me të madhe. 

Thonë se kjo po ndodh nga fakti se ka rënë fuqia blerëse. 

ta kërkojnë te qendrat e mëdha 

tregtare, për të gjetur produktet 

me çmime më të lira. Dhe më së 

keqi nga kjo po e pësojnë shitoret 

dhe dyqanet e vogla. 

Pronarët e tyre thonë se edhe 

ata pak qytetarë që vijnë, shumica 

marrin “veresi”. 

Kjo situatë, për Shaip Gashin, 

po vazhdon që nga janari i këtij 

viti. Saktësisht prej kohës kur u

E hënë, 4 prill 2011 EKONOMI 11 

Pranë dështimit 

Prishtinë, 3 prill - Zgjedhja e guvernatorit 

të Bankës Qendrore të Kosovës 

ka gjasë serioze të dështojë. Mejdi 

Bektashi, kryetar i Komisionit Vlerësues, 

ka thënë dje se dështimi për zgjedhjen 

e guvernatorit mund të ndodhë shumë 

lehtë për shkak të ndërhyrjes dhe 

rritën çmimet. Gashi thotë se nuk 

është e thënë që sa herë të rriten 

çmimet, të përfitojnë tregtarët. 

Posaçërisht për ata të vegjlit që 

nuk punësojnë mbi 4 persona. 

Ai thotë se këtë rënie të interesimi 

e ka vërejtur te rritja e kërkesave 

nga qytetarët për të marrë 

“veresi” dhe rënia e blerësve për 

produktet që konsideron si luks. 

“Është rritur numri i atyre që kërkojnë 

veresi”, thotë ai. 

Tregtarët kosovarë paralajmërojnë 

rritje të çmimeve edhe 

ditëve të ardhshme 

Posaçërisht buka, edhe pse u 

rrit për 10 centë së fundi, mund 

të hipë në 50 centë. Importuesit 

nuk mendojnë sikur tregtarët e 

trysnisë së shefi t t Zyrës Civile Ndërkombëtare 

në Kosovë, Pieter Feith, i cili 

nuk ka mundur të qëndrojë neutral sa 

i përket përzgjedhjes së kandidatit për 

guvernator të Bankës Qendrore të Kosovës, 

ka raportuar Klan Kosova. Feith 

ka preferuar që pozitën e guvernatorit 

vegjël. Sipas tyre, kjo nuk varet 

nga ta, pasi furnizuesit po ua 

diktojnë këtë. 

Sipas Agimit, importues i 

produkteve ushqimore, puna 

deri këtu ka ardhur si rezultat i 

lëvizjeve të çmimeve në tregjet 

ndërkombëtare dhe jo si dëshirë 

e përfi timeve të tregtarëve. Madje, 

situata, sipas tij, nuk po shkon 

drejt normalizimit dhe nuk 

pritet të ndodhë të paktën edhe 

disa muaj. 

“Tregtarët nuk po i rrisin çmimet, 

apo më mirë të themi nuk 

e kanë ngritur marzhën e fi timit, 

por këta artikuj janë shtrenjtuar 

në tregjet ndërkombëtare”, pohon 

ai. 

ta marrë Gani Gërguri, i cili prej korrikut 

të vitit të kaluar, kur është arrestuar 

ish-guvernatori, Hashim Rexhepi, është 

ushtrues detyre i guvernatorit. Në këtë 

mënyrë, deputetëve të Kuvendit të Kosovës 

u kishte mbetur që për guvernator 

ta përzgjedhin Gani Gërgurin apo 

të vegjlit 

Diku për 10 për 

qind më ka rënë 

fitimi. Kisha dashur që 

çmimet të kthehen siç 

kanë qenë. ” 

Shaip Gashi 

Është rritur numri 

i atyre që kërkojnë 

veresi. ” 

Sa i përket rritjes se çmimeve, 

Gashi e pranon se ato u rritën 

shumë shpejt. Por, thotë se krejt 

kjo po u diktohet nga jashtë. Këtij 

tregtari nga Prishtina i është imponuar 

që çmimin e sheqerit ta 

rrisë për 40 centë, saktësisht 1 

euro. Kështu ka vepruar edhe 

me vajin, kur nga 1,50 euro sa e 

shiste para një jave e ka ngritur 

në 1,80 euro. 

Enti i Statistikës së Kosovës tregon 

se këta dy artikuj së bashku 

me bukën janë shtrenjtuar më 

së shumti. Krahasuar me vitin 

e kaluar, çmimi i sheqerit është 

rritur për 40 për qind, kurse artikujt 

tjerë, si vaji dhe buka, kanë 

pasur një ngritje nga 20 deri në 

30 për qind. 

Ekspertët e ekonomisë thonë se 

arsyeja kryesore për këto lëvizje të 

shpejta të çmimeve është importi 

i lartë. 

Berat Rukiqi, sekretar në Oden 

Ekonomike të Kosovës, pati thënë 

se fi llimisht duhet të bëhet e qartë 

se askush nuk mund t’i përcaktojë 

çmimet dhe se tregtarët është 

normale që duan të fi tojnë. Është 

ekonomi e tregut të lirë dhe është 

e pamundur të ndërhyhet direkt 

në çmime. Problemi kryesor të 

rritja e çmimeve, sipas tij, është 

importi i lartë. 

“Këto ndryshime të shpejta 

të çmimeve nuk do të kishin 

ndodhur sikur importi të kish 

qenë më i vogël. Te ne importohet 

inflacion, prandaj edhe ndodh 

kështu”, thotë Rukiqi. 

Ekspertët, gjithashtu, tërheqin 

vërejtjen se një numër i madh i 

qytetarëve jetojnë në varfëri dhe 

një përkeqësim i fuqisë së tyre 

blerëse mund ta rendojë situatën 

edhe më shumë. Në këtë mënyrë 

kërkojnë nga institucionet qeveritare 

të jenë syçelur në rregullimin 

dhe mbikëqyrjen e tregut, duke 

eliminuar hapësirën për sjellje 

oportuniste nga ndërmarrjet. 

Safet Merovcin, ndërsa nëse asnjëri prej 

tyre nuk e merr besimin e shumicës 

së ligjvënësve, atëherë konkursi për 

guvernator duhet të përsëritet. Edhe 

sipas Bektashit, zgjedhja e guvernatorit 

mund të dështojë pasi që anëtarët e 

Komisionit për Buxhet të Kuvendit të 

Shkëmbim 

ekonomi 

Kosovës, të cilët e kishin në rend dite 

që ta shqyrtojnë zgjedhjen e guvernatorit 

në mbledhjen e ditës së hënë, 

ndërhyrjen e Feithit e kanë vlerësuar si 

trysni, kështu që disponimi i tyre është 

që të anulohet konkursi dhe gjithçka të 

fi llojë nga e para. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.70403 0.62029 

€ 1.42040 1.00000 0.88107 

1.61214 1.13499 1.00000 

Forcohet euro 

Londër, 3 prill – Banka Qendrore 

në SHBA dhe në Evropë sigurisht 

se do të ngrinin kamatat para se 

këtë ta bëjë banka japoneze, meqenëse 

gjatë javës së fundit euro 

dhe dollari u forcuan në raport me 

jenin. Ndërkaq, edhe euro u ngrit 

në raport me dollarin. 

Kursi i valutës evropiane në raport 

me atë amerikane javën e kaluar 

u rrit 1,10 për qind, përkatësisht 

arriti në 1,4230 dollarë. Në raport 

me jenin japonez euro ishte 4,40 

për qind më i shtrenjtë, ose arriti 

në 119,65 jenë, që është niveli më 

i lartë në 11 muajt e fundit. Edhe 

dollari është forcuar në raport 

me valutën japoneze. Kursi i tij u 

Aplikon në shtator 

Prishtinë, 3 prill – Pritet që në 

shtator të shtrohet kërkesa e 

Kosovës në Asamblenë e përgjithshme 

të Kartonit të Gjelbër. 

Pranimi aty apo eventualisht një 

Prishtinë, 3 prill – Republika e Kosovës 

filloi pjesëmarrjen në Sistemin 

e Shpërndarjes së të Dhënave të 

Përgjithshme (General Data Dissemination 

System - GDDS ) të 

Fondit Monetar Ndërkombëtar që 

nga e premtja, duke bërë kështu 

një hap të madh në zhvillimin e sistemit 

të statistikave. GDDS është 

themeluar nga FMN në vitin 1997. 

ngrit 3,44 për qind dhe për herë 

të parë pas gjashtë muajsh kaloj 

mbi 84 jenë. 

zgjidhje kalimtare do të hapte 

rrugë që makinat me targa të 

Kosovës të lëvizin lirshëm edhe 

në vendet e tjera dhe po ashtu 

të njihet edhe Kartoni i Gjelbër i 

të gjithë qytetarëve të Kosovës 

dhe shtetasve që vizitojnë Kosovën. 

Për këtë punë ka qëndruar 

një delegacion i këtij këshilli 

në Kosovë, ku janë takuar me 

zyrtaret e Bankës Qendrore të 

Kosovës. Mysafirët premtuan 

që të mbështesin iniciativën e 

Kosovës për anëtarësim në këtë 

institucion. 

Të dhënat e Kosovës në FMN 

Ky sistem ofron një kornizë për të 

ndihmuar vendet që të zhvillojnë 

sistemet e tyre statistikore në 

prodhimin e statistikave të plota e 

të sakta për bërjen e politikave dhe 

analizave. Kosova është anëtari i 

98-të i GDDS-së, duke përjashtuar 

vendet që janë avancuar nga 

GDDS në Standardin e Shpërndarjes 

së të Dhënave Speciale

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Moustafa Nour 

Obama dënon djegien e Kuranit 

Presidenti amerikan, Barack 

Obama, i ka quajtur “skandaloze” 

vrasjet në Afganistan, 

të shkaktuara në shenjë 

revolte “ndaj djegies së Kuranit 

nga një klerik në Shtetet e 

Bashkuara”. Në deklaratën e 

lëshuar nga Shtëpia e Bardhë, 

Frika e regjimit në Damask 

Miqtë e huaj të mi, më thonë 

gjithmonë kur më vizitojnë se 

komentet që dëgjojnë më shpesh 

nga shoferët e taksive, 

pronarët e dyqaneve dhe të 

tjerë është se “Në Siri, ka siguri”. 

E vërtetë, Siria duket më e 

qetë sesa fqinjët. Megjithëse 

unë shpesh e gjej të vështirë të 

kërkoj opinione nga bashkëqytetarët 

e mi, në mënyrë të veçantë 

për çështje që shqetësojnë politikën 

dhe regjimin, dhe disa prej 

tyre besojnë se është një pazar i 

ndershëm: limitime në liritë personale 

dhe politike në këmbim 

për stabilitetin që është kaq i 

shtrenjtë për ta. Dhe këto kufizime 

janë të ashpra: Siria është 

qeverisur nga një ligj emergjence 

që nga viti 1963, nën një grusht 

të fortë të forcave të sigurisë; 

mendimet kundër mund të të 

çojnë në arrestim, burgosje, apo 

pak më pak, pengesa për udhëtime. 

Për shembull, unë kam dy frenime 

të ndryshme, nga dy degë 

të ndryshme të forcave të sigurisë 

që më ndalojnë të largohem 

nga Siria. Një prej tyre u mor 

vetëm se ndoqa një konferencë 

të të drejtave të njeriut në një 

vend fqinj. 

Kjo pengesë e dukshme e pakënaqësisë 

reale rreth këtyre frenimeve 

për liritë tona do të thotë 

që kur revolucionet rreth Afrikës 

së Veriut dhe Lindjes së Mesme 

filluan në janar, regjimi sirian e 

konsideroi veten imun ndaj tyre. 

Presidenti Bashar al-Assad i tha 

“Wall Street Journal” që situata 

në vend është e ndryshme dhe 

tha se “reforma reale është sesi 

të hapim shoqërinë tonë dhe si 

të fillojmë dialogun”. Për vite me 

radhë, tha ai, qeveria e tij e ka 

pasur këtë dialog me njerëzit, 

dhe është i pa-shqetësuar nga 

thirrjet në Facebook dhe Twitter 

për sirianët që të hidhen në 

revoltë. 

Por në fillim të shkurtit, policët 

sirianë keqtrajtuan njerëzit që 

ishin mbledhur për të ndezur 

qirinj për viktimat e kryengritjeve 

që shpërthyen në rajon. 

Kjo u ndoq nga një ndërprerje e 

energjisë elektrike për sigurinë 

dhe një fushatë nga regjimi apo 

aleatët e tij që të diskreditojnë 

thirrjet për reforma duke ia atribuuar 

ato konspiracionit izraelit 

apo liderëve opozitarë. Protestat 

filluan të duken në sheshin qendror 

në Damask dhe më pas lëvizjen 

drejt jugut në Dara. Trupat 

hapën zjarr dhe disa protestues 

vdiqën. Video të dhunës u shpërndanë 

në Youtube dhe Facebook. 

Qeveria siriane tani duket se po 

e kupton që të marrë seriozisht 

këtë valë pakënaqësie. Kështu, 

javën e kaluar një këshilltar i 

Assadit konfirmoi të drejtën e 

protestave paqësore, duke siguruar 

sirianët se trupat qeveritare 

janë urdhëruar të mos hapin 

zjarr ndaj demonstruesve. 

Ditën tjetër, të premten, dola 

jashtë me një mikun tim për 

t’iu bashkuar një proteste të 

vogël në Hamidiyah Market, në 

qytetin e vjetër të qendrës së 

Damaskut. Ishim gjithë e gjithë, 

pak dhjetëra njerëz duke hedhur 

slogane për liri, dhe ndërkohë 

ishim të rrethuar nga qindra 

policë që u përgjigjën me thirrje 

në mbështetje të presidentit 

Assad. Forcat e sigurisë më pas 

filluan të rrahin dhe të arrestojnë 

protestuesit. Unë dhe miku 

im ikëm menjëherë nga Marketi 

dhe u drejtuam për në sheshin 

Marja, jashtë qytetit të vjetër, ku 

doli se kishte më shumë forca që 

na prisnin. 

E para, ata shkonin pas atyre 

që fotografonin apo regjistronin 

demonstratat me celularët 

e tyre. Më pas filluan të qëllojnë 

pjesën tjetër me shkopinj gome. 

Dhjetëra vetë u arrestuan. (ata 

janë ende në polici, por ne nuk 

e dimë se ku). Pas kësaj, forcave 

të sigurisë iu bashkuan të rinj 

të tjerë, në dukje civilë, që bënë 

edhe një parakalim për Presidentin 

Assad. Garda e sigurisë e lejoi 

këtë demonstratë, që të filmohej 

e fotografohej. Dhe, në mbrëmje, 

televizioni shtetëror raportonte 

parakalime gjatë gjithë Damaskut, 

në mbështetje të zotit Assad. 

Të njëjtën ditë, situata u përkeqësua 

edhe në vende të tjera 

të Sirisë, kur forcat e sigurisë 

dhunshëm qëlluan protestuesit 

në qytetet Homs e Latakia. Dhjetëra 

protestues paqësorë u vranë 

në Dara. 

Kur komuniteti ndërkombëtar 

dënoi dhunën, regjimi sirian filloi 

të fajësonte “grupet e armatosura”, 

brenda dhe jashtë vendit, 

për vrasjen e civilëve në Dara, 

ashtu sikurse edhe anëtarë të 

forcave të sigurisë. Pozicioni 

zyrtar sirian mbi motivet dhe 

kombësinë e njerëzve të armatosur 

ndryshon shumë shpesh: 

herë-herë ata janë palestinezë 

apo jordanezë; herë të tjera ata 

punojnë me urdhër të operativëve 

të huaj nga Izraeli apo nga 

Shtetet e Bashkuara të Ame- 

rikës. Një amerikano-egjiptian 

madje u arrestua me akuzën e 

spiunazhit dhe në televizionin 

shtetëror, bëri një rrëfim transparent 

fals për ndezjen e protestave 

dhe se ishte paguar 100 

paund egjiptianë (17 dollarë), për 

çdo foto që merrte. 

Kjo teori konspirative me të 

cilën vazhdon të kapet regjimi, 

dhe për të cilën janë të bindur 

shumë sirianë, do të thotë se 

ka raportime konfliktuale për 

dhunën në vende si Latakia. 

Dëshmitarët okularë raportojnë 

se çfarë ndodhi atje fundjavën 

e kaluar: disa thonë se forcat 

e sigurisë hapën zjarr në një 

protestë paqësore; të tjerë flasin 

për snajperë në tarracat e larta 

duke qëlluar civilë dhe gjithashtu 

edhe forcat e sigurisë; ndërsa të 

tjerë në makina duke përdorur 

mikrofon për të nxitur rezidentët 

e fqinjëve të ndryshme të qytetit 

kundër njeri-tjetrin në një fushëbetejë 

sektariane. Ajo që është e 

sigurt, është se njerëzit tani kanë 

vdekur. 

Dhe është po ashtu e qartë 

se këto “grupe të armatosura” 

sulmuan vetëm ata protestues, 

që kërkonin liri dhe reforma, për 

ata që u vranë në Dara dhe në 

vende të tjera, që e quajtën protestën 

“paqësore, paqësore”. Një 

njeri i vetëm s’mund të ndihmojë, 

por pyes se pse policia nuk bëri 

asgjë për të mbrojtur ato grupe 

të vogla demonstruesish. Disa 

komentatorë afër regjimit sirian 

e justifikuan këtë mungesë veprimi 

duke thënë se forcat e sigurisë 

nuk mund të mbronin civilët 

për shkak të urdhrit të Presidentit 

Assad që të mos hapnin zjarr. 

Ndërkohë që parakalimet pro 

qeveritare, të cilat televizioni 

shtetëror thotë se janë përfshirë 

miliona njerëz, nuk janë ndërprerë 

nga asnjë plumb i vetëm. 

Asnjë nuk është vrarë apo të jetë 

rrahur. Këta demonstrues mbajnë 

shenja me shprehje të tilla 

si “O Bashar, mos u shqetëso - 

keni njerëz që janë të gatshëm të 

vdesin për ju”. Por asnjë shenjë 

nuk është vendosur për nder të 

vdekjeve në Dara dhe Latakia. 

Siria ka degjeneruar në kaos 

dhe vrasje aq shpejt gjatë këtyre 

javëve të fundit saqë unë 

mendoj: a ka qenë ndonjëherë e 

vërtetë stabiliteti ynë, karakteristika 

jonë themelore? Qeveria na 

thotë se nëse regjimi bie, vendi 

do të përfshihet në kaosin ndërfetar. 

Ndoshta. 

(New York Times) 

Obama tha se “përdhosja e 

çdo teksti të shenjtë, përfshirë 

edhe Kuranin, është një akt 

ekstrem i jo-tolerancës dhe 

fanatizmit”. Megjithatë, vijon 

deklarata, “të sulmosh dhe të 

vrasësh njerëz të pafajshëm si 

përgjigje, është një fyerje për 

dinjitetin e vetë njeriut”. “Asnjë 

fe nuk toleron prerjen e kokës 

së njerëzve të pafajshëm dhe 

nuk ka asnjë justifikim për 

një veprim të tillë”, thuhet 

në deklaratën e presidentit 

Obama. Rreth 20 persona janë 

vrarë në protestat e afganëve 

Për revistën e famshme 

“Paris Match”, ajo ishte “një 

element drite, në një vend 

të mbushur me shumë hije 

dhe errësirë”. Nga “Elle”, 

është konsideruar si gruaja 

me shijet më të larta në stilin 

e veshjes në të gjithë botën 

e politikës. Edhe britanikja 

“The Sun” ka çelur një herë 

numrin e gazetës me titullin: 

“Britanikja seksi që po 

ndryshon Sirinë”. 

Asma al-Assad, është 

cilësuar edhe si “trëndafi li 

i shkretëtirës”. 

Ish-bankierja 35 vjeçe, e cila është 

rritur në Acton, në perëndim të 

Londrës, ka vënë kurorë që një dekadë 

me presidentin e Sirisë, Bashar 

al-Assad, me të cilin ka tre fëmijë. 

Ajo është më e freskëta dhe më rrezatuesja 

e të gjitha zonjave të para. 

Tek ajo bëhen bashkë stili i hollë për 

një veshje shik dhe pasioni për të 

krijuar në një rajon problematik “një 

bastion kulture dhe sekularizimi”. 

Disa muaj pas “Pranverës Arabe”, 

e cila ka kapluar edhe Sirinë, ku 

kërkohet ndryshimi i qeverisë, kritikët 

e regjimit të vendit kanë nisur 

që t’i sfidojnë të gjitha deklaratat 

dhe vlerësimet që revistat e modës 

kanë bërë për Zonjën e Parë të Sirisë. 

“Asma është pjesë e një familjeje, e 

cila është përgjegjëse e një historie 

shtypjesh brutale dhe diktature represive. 

Ajo përfaqëson çdo gjë të 

kundërt me lëvdatat që i janë bërë 

gjatë gjithë kësaj kohe”, vazhdojnë 

kritikët e Zonjës së Parë të Sirisë. 

Sipas vëzhguesve, 97 për qind e 

votuesve që i dhanë mbështetjen e 

tyre Assadit në pasimin e të atit në 

krye të vendit, e bënë një gjë të tillë 

jo për të mbështetur këtë njeri, por 

se nuk kishin se kë tjetër të mbështesnin, 

pasi Assad ishte kandidati i 

vetëm dhe tani drejton një nga regjimet 

më brutalë dhe autokratikë në 

botë. Por një gjë është e qartë si për 

kritikët, ashtu edhe për adhuruesit 

e saj: Asma është një fi gurë shumë 

intriguese. Si vajzë e një ish-diplomati 

dhe kardiologu, ajo është rritur 

si një myslimane sekulare dhe në 

shtëpi ka folur arabisht, duke qenë 

se babai i saj ishte sirian. Megjithatë 

ka shkuar në një shkollë katolike në 

perëndim të Londrës, ku nga shokët 

e klasës njihej me emrin Emma. Pas 

përfundimit të studimeve në “Kings 

College” në Londër, ku studioi për 


kundër djegies së Kuranit, 

përfshirë dhe shtatë punëtorë 

të huaj. Prifti i kishës në Florida, 

Terry Johns, i cili urdhëroi 

djegien e Librit të Shenjtë në 

muajin mars, ka fajësuar Islamin 

për shkaktimin e dhunës 

vdekjeprurëse. 

DIANA 

shkenca kompjuterike, Asma nisi 

punën si bankiere në “JP Morgan”, 

fillimisht në Londër dhe më pas, 

në New York. I ati i Asma-s, Fawaz 

Akhras, ka qenë një anëtar shumë 

i njohur i emigrantëve sirianë në 

mërgim në Britaninë e Madhe dhe 

më pas ishte një nga iniciatorët dhe 

themeluesit e shoqërisë siriano-britanike. 

Asma, bashkë me vëllezërit 

dhe motrat e saj, e vizitonin shumë 

shpesh Sirinë dhe ishin miq të afërt 

të Hafez al-Assadit, sundimtarit të 

vjetër të vendit. Asma dhe Bashar, 

i cili është dhjetë vjet më i madh se 

ajo, nisën që të takoheshin dhe të 

frekuentoheshin me njëri-tjetrin, 

kur Asma ishte në fi llim të të 20-tave. 

Fillimisht ishte një marrëdhënie që 

u zhvillua në fshehtësi të plotë dhe 

asnjë nga kolegët e saj në punë, apo 

të afërmit e saj dhe po ashtu edhe të 

Assadit, nuk ishin në dijeni të lidhjes 

së tyre të ngushtë. Dhe kjo zgjati jo 

pak. Gjithçka mori pamje zyrtare 

vetëm pas shpalljes së martesës së 

tyre shumë private, në dhjetor të 

vitit 2000. Gruaja e re e presidentit, 

e cila di shumë gjuhë të huaja dhe 

është një person me një kulturë të 

madhe të oratorisë, edhe pse me 

një aksent të lehtë londinez në të 

folurën e gjuhëve të huaja, arriti që 

shumë shpejt të mrekullonte dhe të

E hënë, 4 prill 2011 BOTA 13 

Dy punëtorë të vdekur në Fukushima 

Në impiantin e Fukushimës janë 

gjetur trupat e pajetë të dy punëtorëve, 

e që janë vdekjet e para të 

konfi rmuara në këtë central bërthamor. 

Kompania Tokio Electric Power 

tha se dy viktimat rezultonin të 

zhdukura që nga tërmeti i 11 

marsit. 

Inxhinierët po vazhdojnë përpjekjet 

për të riparuar çarjet në 

dy reaktorë, përmes të cilave uji 

radioaktiv po rrjedh në Paqësor. 

Katastrofa ka çuar në përhapjen 

e sasisë së konsiderueshme të 

rrezatimit përreth uzinës, çfarë 

E SIRISE 

bënte për vete intervistuesit e 

saj dhe jo vetëm ata, por edhe 

shtetarët e ndryshëm në të 

gjithë botën. Opinioni publik 

sirian u josh menjëherë nga 

kjo zonjë, e cila nuk i ngjante 

zonjave të tjera të vendit as 

për nga pamja dhe as për nga 

mënyra e sjelljes. Opinioni u 

josh edhe nga historia sipas së 

cilës ajo, para se të martohej, 

fshehurazi i ra vendit rreth e 

qark për tre muaj, për ta njohur 

mirë në çdo pëllëmbë të tij dhe 

më pas krijoi edhe një organizatë, 

qëllimi i së cilës ishte inkurajimi 

i grave në një shoqëri 

të re. Ajo ka bërë vazhdimisht 

shfaqje të ndryshme në publik 

vetëm, ose edhe përkrah 

të shoqit në ngjarje shtetërore, 

por edhe shoqërore dhe ka 

mënyra shumë të mira për t’u 

shkrirë me njerëzit dhe madje 

shpesh i jep makinës vetëm 

kur i duhet që të kryejë lëvizje. 

Pamja e saj e bukur dhe veshja 

e stilit të Dianës, Princeshës 

së Wellsit, me të cilën sirianët 

e krahasojnë shpesh Zonjën e 

Parë të vendit, duket se i pëlqen 

Asma. Kur Bashar, një mjek 

okulist, erdhi në pushtet dhjetë 

vjet më parë, të gjithë ushqyen 

shpresa shumë të mëdha për 

një të ardhme ndryshe dhe më 

të lirë të vendit të tyre. Pjesë e 

shpresave ishte edhe gruaja 

e Basharit, me gjithë pamjen 

dhe synimet e saj fi llestare për 

të ndryshuar vendin dhe për ta 

çuar atë në një stad të ri lirie 

dhe demokracie, që nuk ishte 

i njohur më parë. Suveniret më 

të përhapur në tregjet e Damaskut 

dhe të qyteteve të tjera të 

rëndësishme të vendit u bënë 

portretet e çiftit të parë të vendit 

dhe më pas edhe fëmijëve të 

tyre, që kishin të gjithë atributet 

e një familjeje mbretërore 

për nga mënyra se si shiheshin 

dhe se si e trajtonin veten dhe si 

trajtoheshin nga populli. 

Por tashmë ka kaluar më 

shumë se një dhjetëvjeçar 

nga ardhja e Bashar në pushtet 

dhe shpresat e dikurshme 

janë shuar dhe shndërruar në 

makthe që kanë sjellë revoltë. 

Siria është në mesin e një krize 

që sa vjen e po merr përmasa 

gjithnjë e më të mëdha dhe 

gjithnjë e më konfliktuoze. 

Dhjetëra protestues pro demokracisë 

janë vrarë në sheshet e 

protestës në javët e fundit të revoltave 

dhe ajo çka ka bërë deri 

ka rritur shqetësimet për rreziqe 

shëndetësore dhe dëme afatgjate 

të ekonomisë japoneze. 

Kryeministri japonez, Naoto Kan 

më herët vizitoi rajonin e shkatërruar 

nga cunami, ku u takua me 

punëtorët në zonën bërthamore të 

izoluar, si dhe bisedoi me banorët 

më tani presidenti janë vetëm 

disa lëshime dhe koncesione, 

në përpjekje për të qetësuar 

valën e revoltës që ka përfshirë 

të gjitha vendet arabe dhe 

Sirinë gjithashtu. Megjithatë, 

javën së kaluar, ai refuzoi që të 

hiqte ligjin e emergjencës dhe 

ndalim-qarkullimit që i kanë 

dhënë mundësi shtypësve dhe 

agresorëve sirianë prej më se 

gjysmë shekulli që të shtypin 

çdo lloj përpjekje për opozitë 

apo për ndryshim me dhunë 

të pushtetit. Disa këmbëngulin 

se për këtë situatë nuk është faji 

i bashkëshortes së Assad dhe 

madje as i Assad-it, që garda e 

vjetër e konservatorëve, të cilët 

kërkojnë të ruajnë pushtetin, 

është duke bërë atë që po bën 

në sheshet e Sirisë dhe se çifti 

është në vetvete pro reformave. 

Por një pjesë e madhe janë 

skeptikë në lidhje me vlerësime 

të tilla, duke argumentuar 

se, nëse ata do të ishin me të 

vërtetë të betuar për të bërë 

reforma, atëherë ato duhet që 

të kishin nisur në Siri në njëfarë 

mënyre, ndërkohë që në të 

vërtetë për dhjetë vitet e fundit 

nuk ka pasur shenjë të tyre. 

Shumë njerëz mendojnë se i 

kanë dhënë shanse në mënyrë 

të vazhdueshme Assad-it dhe 

se ai asnjëherë nuk e ka justifikuar 

besimin, por në të 

kundërt e ka çuar dëm, bashkë 

me shpresat dhe kohën e 

njerëzve. Ndërsa për sa i përket 

bashkëshortes së Assad-it, 

Asma-s në vend, sipas disave, 

ka një ndjesi të përzierë. Së pari 

është një lloj ndjenje krenarie 

për një Zonjë të Parë të pashme, 

elegante, të shkolluar që e 

përfaqëson denjësisht vendin, 

por njëherazi ata e ndiejnë se 

ajo është duke luajtur një rol jo 

të drejtë, atë të dhënies së regjimit 

të një imazhi shumë më të 

butë dhe tolerant nga sa është 

në të vërtetë dhe kjo sigurisht 

që për sa i përket atyre që janë 

jashtë vendit. 

Pavarësisht krizës së madhe 

politike, shumë gra të reja, 

veçanërisht ato që i përkasin 

elitës urbane, ende vazhdojnë 

që të shprehin admirim për 

Zonjën e Parë. Sipas tyre, Asma 

është duke kryer shumë vepra 

të mira, si rritjen e ndërgjegjes 

për mjedisin për njerëzit me 

probleme fi zike dhe të rinjtë. 

Por në mesin e grave aktiviste 

që kërkojnë ndryshime të 

mëdha në vendin e tyre “ylli” 

i Asmas është duke u zbehur, 

sepse për to, ajo është bashkëshortja 

e diktatorit dhe nuk 

mund të jetë reformatore gruaja 

e një njeriu që jep urdhër të 

vriten njerëz. 

(Vogue) 

e mbetur pa shtëpi nga fatkeqësia 

e 11 marsit. 

Kan i tha të evakuuarve, të grumbulluar 

në një shkollë të shndërruar 

në qendër evakuimi, se qeveria 

do t’i mbështesë ata deri në 

rimëkëmbjen e plotë. Udhëheqësi 

japonez po ashtu vizitoi një fshat 

»Lajme 

Libia në luftë civile. Diktatori 

Muammar Gaddafi është nën 

trysni. Njerëzit e tij më të afërt po 

i kthejnë krahët dhe po arratisen 

jashtë vendit. Fillimisht ministri i tij 

i Jashtëm, tani edhe shefi i shërbimit 

sekret jashtë vendit. Por Gaddafi 

nuk dorëzohet. Dhe aleatët po 

përpiqen ta fitojnë këtë luftë nga 

ajri. Një grua kërkon ta nxjerrë 

Gaddafin në ekzil me bomba. 

Bionde, e bukur, e sigurt në 

vetvete: Gjeneral- majore Margaret 

Woodward, 51 vjeç. Për herë të 

parë në historinë e SHBA një grua 

drejton një aksion ushtarak të këtyre 

përmasave: Woodward është 

komandante e flotës ajrore amerikane, 

numër 17, e stacionuar në 

Rammstein, Gjermani. Kjo grua ka 

eksperiencë. Prej një viti po drejton 

këtë flotë dhe ka realizuar 3800 

Ky është njeriu më elastik në botë, 

pasi që arrin ta rrotulloj këmbën në 

atë pikë, sa që duket se është pjesa 

brenda zonës së izoluar, përreth 

uzinës bërthamore të Fukushimës, 

e cila shërben si bazë për ekipet e 

urgjencës, që përpiqen të ftohin 6 

reaktorët e uzinës. 

Sekretari i Përgjithshëm i OKB-së 

Bank Ki Moon i tha gazetarëve se 

gjendja në uzinë mbetet e rëndë. 

Gruaja që po e bombardon Gaddafin 

orë fluturimi. Në vitin 2007 madje 

ka drejtuar edhe aeroplanin më të 

rëndësishëm në botë “Air Force 

One” me presidentin Bush në bord. 

Ajo ka qenë pilote e aeroplanëve 

furnizues gjatë pushtimit të Panamasë 

dhe në luftërat në Ballkan. 

Tani synimi i saj është Gaddafi. 

Megjithatë nuk ka shumë kohë. 

SHBA ka deklaruar se do tërhiqet 

nga sulmet dhe do jetë në dispozicion. 

Por Woodward është aty. 

Njeriu më elastik në botë 

e pasme. Ai po tenton të hyjë në 

librin e rekordeve me këtë aftësi 

të tij të veçantë. Moses Lanham, i 

njohur si Elastiku, ka thyer rekordin 

e rrotullimit të këmbës që askush 

tjetër nuk e ka arritur si dhe ecjen 

për 20 metra me shputa të kthyera 

mbrapsht. Ky është një burrë nga 

Michigan, i cili aftësitë e veta i zbuloi 

kur ishte në shkollë fillore dhe kur 

u rrëzua dhe ishte në një pozicion 

të tillë, sa të gjithë menduan se u 

lëndua. Zotëri Elastiku ka fleksibilitet 

dhe elasticitet tej mase në 

gjunjë,kurse në pjesën e sipërme 

të trupit është më normal. 

Vazhdojnë luftimet 

në Bregun e Fildishtë 

Në Bregun e Fildishtë kanë vazhduar 

luftime të ashpra ndërmjet forcave 

të presidentit, Alassan Ouattara dhe 

atyre të rivalit në detyrë, Laurent 

Gbagbo. Qendër e përleshjeve, për 

të tretën ditë me radhë, vazhdon 

të jetë qyteti Abixhan, ku njëherësh 

raportohen për qindra të vrarë dhe të 

masakruar. Organizata Human Rights 

Watch thotë se ka dokumentuar abuzime 

nga përkrahësit e të dyja palëve, 

të cilat mund të përbëjnë krime kundër 

njerëzimit. Perëndimi i ka bërë 

thirrje Gbagbos të lërë pushtetin, pas 

humbjes së zgjedhjeve në nëntorin e 

kaluar. Sekretarja amerikane e shtetit, 

Hillary Clinton, theksoi se Gbagbo 

duhet të lejë menjëherë presidencën 

e uzurpuar, pasi veprimet e tij po e 

fusin vendin në anarki totale. 

«SHBA i kërkon ish-presidentit Laurent 

Gbagbo të tërhiqet menjëherë’’, 

deklaroi shefja e diplomacisë amerikane 

me anë të një komunikate. 

«Gbagbo po e fut Bregun e Fildishtë 

në anarki dhe Washingtoni është i 

shqetësuar për degradimin e situatës 

në vend, sidomos pas informacioneve 

për masakra në perëndim të vendit’’, 

shtoi Clinton.

14 MARKETING E hënë, 4 prill 2011

E hënë, 4 prill 2011 BOTA 15 

Shqiptarët pa koalicione parazgjedhore 

Analistët politikë, sektori civil, intelektualë 

të pavarur si dhe zyrtarë të 

lartë të Prishtinës dhe Tiranës zyrtare 

sugjerojnë udhëheqësit politikë 

në Maqedoni se me formimin e një 

blloku të përbashkët parazgjedhor 

mes partive politike shqiptare, do 

të rritej numri i deputetëve, si dhe 

dukshëm ky veprim i përbashkët 

do të kontribuonte në avancimin e 

kërkesave të shqiptarëve të Maqedonisë. 

Partia më e madhe shqiptare në 

pushtet, Bashkimi Demokratik për 

Integrim, nënvizon se është e hapur 

të bashkëpunojë me të gjithë ata, që 

besojnë se platforma politike rreth 

së cilës duhet të bashkohen partitë 

politike shqiptare, është Marrëveshja 

e Ohrit. “Do të përpiqemi që të 

realizohet ideja e unifi kimit të faktorit 

politik shqiptar, nëse nuk arrihet 

të bëhet ky unifikim i tërësishëm 

mes partive politike shqiptare, 

Serbia, kopje e keqe e Rusisë 

Pasi që sot të gjithë e kanë të 

qartë se 5 tetori ishte vetëm 

një mashtrim, për çdo ditë po 

zhytemi gjithnjë e më shumë 

në një situatë të pashpresë. 

Populli në Serbi është më i 

varfër se në vitin 2000, e nuk 

ka më as shpresë se ndërrimi 

i qeverisë do të mund të sillte 

përparim. 

Fundërrinat kanë marrë përsipër 

pothuajse të gjithë mediet 

në Serbi dhe po mbajnë në 

grusht pjesën më të madhe të 

hapësirës informative. Këta 

njerëz po organizojnë gënjeshtra, 

po krijojnë një histori të 

rrejshme dhe po promovojnë 

vlera të rrejshme. 

Në çdo hap manipulohet me 

të kaluarën dhe të sotmen e 

rrejshme. Kohëve të fundit, për 

çdo ditë po dalin në sipërfaqe 

lajmet për vjedhjen e pronës 

shtetërore, të cilën individëve 

ja ka mundësuar elita politike, 

me qëllim që edhe vetë të krijojë 

kapital. Dëshmitë e hajnive 

po dalin ngadalë në sipërfaqe, 

por sa ja vlen, kur paratë tashmë 

janë në xhepat e hajnave. 

Qeveria e Koshtunicës fi lloi banalitetet 

plaçkitëse në perandorinë 

e vet pa sundim të ligjit, 

por edhe qeveritë pasuese e 

kanë vazhduar këtë praktikë. 

Siç duket, tani edhe vëllezërit 

rusë kanë fi lluar të brengosen 

Fule shoqëron Barroson gjatë turneut ballkanik 

Edhe evro-komisionari për 

zgjerim, Shtefan Fule do të shoqërojë 

presidentin e Komisionit 

Evropian, Joze Manuel Barroso, 

gjatë turneut ballkanik. 

Lajmi bëhet i ditur nga agjencitë 

perëndimore, të cilat konfirmojnë 

se dy zyrtarët e lartë të KEsë 

do të zhvillojnë një vizitë tre- 

Serbia është një shtet tejet i centralizuar 

dhe kur së shpejti të kalojë në një sistem dypartiak, 

atëherë ky vend do t’i ngjasojë Rusisë, 

apo më mirë të themi, do të jetë një kopje e 

keqe e Rusisë. Si shtet, rritja e Serbisë është 

ndalur që moti, si rritja e Oskarit në veprën e 

Gunther Grassit, “Daullja e lamarintë”. 

për ardhmërinë e Serbisë, e në 

veçanti që mos të mashtrohet 

nga ana e NATO-s. Është e vërtetë 

se Rusia e ka lejuar bombardimin 

e Serbisë, por në të 

ardhmen nuk do ta lejojë këtë. 

Ambasadori Konuzin demanton 

mediet tona, të cilat shkruajnë 

për miliardat e humbura, 

ndërsa Rusisë natyrisht se i intereson 

se a do të anëtarësohet 

Serbia në NATO. Në këtë rast, 

Serbia automatikisht do t’i bashkohej 

të gjithë armiqve të Rusisë, 

e kjo nuk ka kuptim, ngase 

Rusia dhe Serbia që 800 vjet po 

luftojnë së bashku kundër armiqve 

të njëjtë, thotë Konuzin. 

Ambasadori duket se fl et për 

gjepura të tilla, me gjasë për 

shkak se ka munguar në orët 

e historisë. 

Argumentet e Konuzinit 

kundër anëtarësimit të Serbisë 

në NATO janë jo-bindëse, kur 

thotë “shtetet e vogla anëtare 

ditore duke qëndruar në katër 

shtete të Ballkanit Perëndimor. 

Fillimisht agjenda parasheh vizitën 

në Kroaci më 7 prill, të nesërmen 

në Bosnjë-Hercegovinë dhe 

Malin e Zi dhe më në fund më 

9 prill vjen vizita në Maqedoni. 

Evro-komisionari Fule para tre 

ditëve zhvilloi një vizitë të tij në 

nuk i pyet askush për mendimet 

e tyre”. Athua do ta pyeste 

Rusia Serbinë për ndonjë mendim, 

nëse këto dy vende do të 

hynin në ndonjë lloje federate? 

E kanë pyetur gati çdo shtet të 

vogël, të cilin e kanë mbajtur 

të pushtuar, si dhe gjysmën e 

Evropës Lindore. Askush nuk 

e di se çfarë kanë biseduar në 

katër sy Tadici dhe Putini, por 

shpresojmë se kësaj radhe Tadici 

nuk i ka falur Putinit ndonjë 

pasuri tjetër shtetërore të 

Serbisë. Serbia është një shtet 

tejet i centralizuar dhe kur së 

shpejti të kalojë në një sistem 

dy-partiak, atëherë ky vend do 

t’i ngjasojë Rusisë, apo më mirë 

të themi, do të jetë një kopje e 

keqe e Rusisë. Si shtet, rritja e 

Serbisë është ndalur që moti, 

si rritja e Oskarit në veprën e 

Gunther Grassit, “Daullja e llamarintë”. 

(e-novine) 

Shqipëri dhe Serbi, pas krizës 

politike që ka përfshirë këto 

dy vende. Sipas agjencisë së 

lajmeve ANSA, gjatë qëndrimit 

në Shkup, Barroso dhe Fule do 

të zhvillojnë takime me kryeministrin 

Gruevski për çështjen e 

emrit dhe zgjedhjet e paralajmëruara. 


atëherë do të përpiqemi që sa më 

shumë parti të përfshihen në këtë 

unifi kim të partive politike, duke u 

paraqitur njëherësh dhe si faktor 

karshi palës maqedonase”, theksoi 

nënkryetari i BDI-së, Izet Mexhit. 

Nga ana tjetër, kryetari i PDSH-së, 

Menduh Thaçi, është shprehur kun- 

Lajme 

dër ndarjeve midis spektrit politik 

shqiptar, duke nënvizuar se pas përfundimit 

të zgjedhjeve është i hapur 

për bashkëpunim me të gjitha partitë 

politike duke theksuar se nuk do 

të bëjë koalicion vetëm me partinë, 

e cila ka brenda ish-bashkëpunëtorë 

të shërbimeve sekrete të UDB-së. 

Petritsch: Deklarata e Tadicit, ftesë për luftë 

Diplomati austriak, Wolfgang 

Petritsch, i ka cilësuar si «të rrezikshme» 

propozimet që Presidenti 

Ashton “dënon” rrënuesit e Bosnjës 

Përfaqësuesja e lartë e BE-së për 

politikë të Jashtme, Catherine 

Ashton, ka nënshkruar vendimin, 

me të cilin BE merr të drejtën për 

të sanksionuar të gjithë personat 

juridik dhe fizik, aktivitetet e të 

cilëve minojnë sovranitetin, integritetin 

territorial, rregullin kushtetues 

dhe karakrerin ndërkombëtar 

të Bosnjës, apo të cilët rrezikojnë 

marrëveshjen paqësore të Daytonit. 

Siç njofton gazeta sarajevase, Dnevni 

Avaz, krahas 27 shteteve anëtare 

të BE-së, obligimin për të vendosur 

sanksionet e kanë marrë përsipër 

edhe Mali i Zi, Shqipëria, Turqia, Lihtenshtajni, 

Armenia dhe Gjeorgjia. 

Ka video të tjera për Metën 

Dritan Prifti ka deklaruar për të 

përjavshmen “Mapo” se disponon 

video më të tmerrshme se ajo që 

publikoi, për kreun e Lëvizjes 

Socialiste për Integrim, Ilir Meta. 

Paralajmërimi i Priftit, për prova 

edhe më të rënda filmike të korrupsionit 

shtetëror edhe më të 

lartë se ai i ish-zëvendëskryeministrit 

Meta, do të ishin një alarm 

për situatën politike në vend, nëse 

vetë ai do të pranonte publikimin 

e tyre. Ish-ministri i Ekonomisë 

dhe Energjitikës deklaroi se, nuk 

ka asnjë garanci se videot nuk do 

serb Boris Tadic i bëri Tiranës zyrtare, 

për të ndarë kufijtë në Ballkan 

disa ditë më parë. «Unë nuk i di 

arsyet përse Tadic ka bërë një deklaratë 

të tillë, për marketing para elektoratit 

apo për ndonjë çështje tjetër. 

Por si do që të jetë, këto deklarata 

rreth kufijve mund të interpretohen 

si një provokim dhe si një ftesë për 

luftë të re ballkanike», ka deklaruar 

Petritsch. 

Ai është shprehur se deklarata të 

tilla janë të rrezikshme, joserioze 

dhe nuk i kontribuojnë stabilitetit 

të rajonit. 

Këto masa nuk janë ndonjë gjë e re 

në praktikën e BE-së. Unioni këtë 

“armë” e ka shfrytëzuar muajin e 

kaluar, kundër presidentit të Bjellorusisë, 

Alexander Lukashenko. 

të përdoren edhe kundër tij, ndaj 

ai është i vendosur të mos i publikojë 

ato asnjëherë. Sipas Priftit, 

dikush e ka sulmuar atë me armët 

që ai disponon, pikërisht biseda 

të inçizuara nga njerëz që ushtrojnë 

presion ndaj tij politikisht për 

afera korruptive gjatë kohës që ai 

drejtonte Ministrine e Ekonomisë 

dhe Energjitikës. 

Shprehimisht Prifti deklaroi se 

përdoren në mënyrë të jashtëligjshme 

videot e tij për t’i mbyllyr 

gojën që të ndalojë misionin. Dy 

muaj më parë Dritan Prifti publikoi 

në emisionin “Fiks Fare” në Top 

Channel një video ku shfaqej ai dhe 

Ilir Meta që kërkonte favorizime 

për biznesmenë të caktuar pjesëmarrës 

në tendera që zhvillonte 

Ministria e Ekonomisë. Mirëpo 

gjatë hetimeve për autenticitetin 

e videos së publikuar, prokuroria 

deklaroi se kishte zbuluar edhe një 

video tjetër që e implikonte vetë 

denoncuesin Prifti dhe për këtë 

arsye kërkoi heqjen e imunitetit 

për të dy deputetët.

16 MARKETING E hënë, 4 prill 2011


REGJISTRIMI 

i popullsisë 

I /e nderuar, 

ENTI I STATISTIKËS SË KOSOVËS 

ZAVOD ZA STATISTIKU KOSOVA 

STATISTICAL OFFICE OF KOSOVA 

LETËR INFORMUESE 

REGJISTRIMI I POPULLSISË, I EKONOMIVE FAMILJARE DHE I BANESAVE 

PRILL 2011 

Kemi nderin t’ju informojmë se duke filluar nga dita e premte, më 1 prill 2011, fillojë regjistrimi i popullsisë, 

ekonomive familjare dhe banesave në Kosovë. 

Duke marrë pjesë në regjistrim, familja juaj do të japë një kontribut të madh për të ardhmen e vendit. 

Ju falënderojmë, për kontributin tuaj 

MARKETING 17 

Unë jam këtu 

Në Kosovë kanë ndodhur ndryshime që nga regjistrimi i fundit i popullsisë , i realizuar në vitin 1981. Për t’i evidentuar 

ndryshimet e ndodhura për një periudhë 30 - vjeçare, regjistrimi është e vetmja mënyrë, e cila siguron informacion të saktë, 

të plotë dhe të besueshëm për numrin e individëve, të njësive ekonomike, familjare dhe të banesave në Kosovë. 

Qëllimi i regjistrimit është të japë një pasqyrë aktuale dhe të saktë të realitetit demografik, ekonomik dhe social në nivel vendi. 

Për t’i mbledhur të gjitha këto të dhëna, Enti i Statistikës së Kosovës ka angazhuar regjistruesit për të regjistruar të gjitha familjet 

në komunën tuaj. Çdo regjistrues do të plotësojë pyetësorët përkatës në bashkëpunim me ju ose me anëtarët e tjerë të familjes. 

Të gjitha të dhënat që merren nga përgjigjet tuaja, mbeten konfidenciale (fshehtësi) dhe do të shërbejnë vetëm për qëllime 

statistikore. Mbrojtja e konfidencialitetit të informacionit që ju jepni, garantohet me Ligjin mbi Regjistrimin e Popullsisë. 

Regjistrimi nuk nënkupton mbledhjen e taksave, legalizimin e pronave, marrjen apo humbjen e nënshtetësisë që do të thotë 

se të dhënat e mbledhura që do t’u ipen regjistrueseve nuk do të kenë ndonjë pasojë juridike për individët apo bizneset, por 

do te ruhet privatësia dhe konfidencialiteti i tyre. 

, 

REKOS 2011 

,,Unë jam këtu” 

PUBLIKIM I NJOFTIMIT PËR KONTRATË (PUNË) 

(Procedura e hapur) 

Konform nenit 38 të Ligjit Nr. 02/L-99, Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me Rregulloren 

Nr.2007/20 

Data 04.04.2011 Nr. i Prokurimit : KEKO -11-208-521 

Korporata Energjetike e Kosovës 

I AUTORITETI 

Sheshi “Nëna Tereza” nr.36 

KONTRAKTUES 

10,000 Prishtinë, Kosove 

II LËNDA E KONTRATËS 

II.1.1 TITULLI I KONTRATËS 

I DHËNË NGA 

AUTORITETI 

Furnizimi,instalimi,komisionimi dhe leshuarja ne pune e 

releve mbrojtjese per transformator 110/X kV 

KONTRAKTUES 

II.2.7 LLOJI I KONTRATËS 

Punë 

DHE LOKACIONI I 

Divizioni i Rrjetit 

DORËZIMIT 

III INFORMACIONET LIGJORE, EKONOMIKE, FINANCIARE DHE TEKNIKE 

Vlera e sigurisë së ekzekutimit 10 % e vlerës së kontratës 

III.3.1 SIGURIMI I EKZEKUTIMIT 

për fituesin e kontratës ; 

VI.1 KRITERET E DHËNIES SË 

KONTRATËS 

VI.3 INFORMACIONET 

Tenderi i përgjegjshëm me çmim më të ulët 

Dokumetet me pages : PO , shuma e pageses 30.00 euro 

ADMINISTRATIVE 

IV.3.2 KUSHTET PËR MARRJEN 

E DOSJES SË TENDERI 

Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607 

Kërkesat për dosje të tenderit duhet t’i dërgohen në email 

adresën: 

net_procure@kek-energy.com 

Afati i fundit për pranimin e kërkesave për dosjen e tenderit 

III.2.1 SIGURIMI I TENDERIT 

IV.2 AFATI KOHOR PËR 

DOREZIMIN E 

TENDERËVE DHE 

ADRESA 

data: 22/04/2010 koha:16.00 

N/A 

Data 26/04/2011 koha 14. 00 

V.1 TAKIMI PËR HAPJEN E 

Në KEK rr. Nene Terezë nr 36 - Arhiva 

Data: 26/04/2011 koha: 14 

TENDERËVE: 

30 

OBAVESTENJE O UGOVORU ( RADOVI) 

(Otvorena procedura) 

Po članu 38 Zakona br. 02/L-99 o javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom Br.2007/20 

Datum 04.04.2011 Br. Nabavke : KEKO -11-208-521 

Energetska Korporacija Kosova dd 

I UGOVORNI AUTORITET 

II PREDMET UGOVORA 

II.1.1 NASLOV UGOVORA KOJI 

JE DODELIO UGOVORNI 

AUTORITET 

Ulica “Majka Tereza” br.36 

10,000 Prishtinë, Kosove 

Snabdevanje, instaliranje, komisioniranje i puštenja na 

rad relejnih zaštita za transformatore 110/X kV 

II.2.7 VRSTA UGOVORA I 

LOKACIJA PREDAVANJA 

SNABDEVANJA, RADOVA, 

USLUGA 

Radovi 

Divizija Mreže 

III PRAVNE, EKONOMSKE, FINANSIJSKE I TEHNICKE INFORMACIJE 

III.3.1 OSIGURANJE 

EKZEKUTIRANJA 

VI.1 KRITERIJUMI DODELE 

UGOVORA 

VI.3 INFORMACIONET 

ADMINISTRATIVE 

Osiguranje tendera 10 % ukupne cene ugovora, samo 

za ekonomskog operatora za koga ce se dodeljivati 

ugovor 

Odgovarajuci tender sa najnižom cenom, 

Dokumenti sa plaćanjem: Da – 30.00 euro(trideset 

euro) 

Raiff aisen Bank (RBKO) 1501001000484607 

Zahtevi za tenderski dosije treba da se posalju na 

email adresu 

IV.3.2 USLOVI ZA UZIMANJE 

TENDERSKIH DOSIJEA 

net_procure@kek-energy.com 

Zadnji rok za prijem zahteva za tenderski dosije 

datum: 

22/04/2011 vreme:16.00 

III.2.1 OSIGURANJE TENDERA 

IV.2 VREMENSKI ROK ZA PRIJEM 

TENDERA 

V.1 SASTANAK ZA OTVARANJE 

TENDERA 

N/A 

Datum 26/04//2011 vreme 14.00 KEK ul. Majka 

Tereza br 36 - Arhiva 

Datum: 26/04/2011 vreme: 14.30 mesto: KEK – ul. 

Majka Tereza br 36 – IKN 

KEK – rr. Nene Terezë nr 36 - ZEP 

V. INFORMATA SHTESË 

Çdo palë e interesuar mund të parashtrojë ankesë pranë 

VII.1 ANKESAT: 

Organit Shqyrtues të Prokurimit: 

Rruga “Garibaldi” pn Prishtinë, Kosovë 

Në bazë të dispozitave të Pjesës VIII të Ligjit Nr 02/L-99, 

Ligji për Prokurimin Publik në Kosovë, të shpallur me 

Rregulloren nr. 2007/20. 

Ju lutemi , versionin e plot te njoftimit për kontratë e gjeni ne : www.ks-gov.net/krpp 

V. DODATNE INFORMACIJE 

Svaka zainteresovana stranka može da preda žalbu 

Organu za Razmatranje Nabavki: 

Ulica “Garibaldi” bb Pristinë, Kosovë 

VII.1 ŽALBE: 

Na osnovu dispozicija Dela VIII Zakona br. 02/L-99 o 

javnim nabavkama na Kosovu, objavljen Pravilnikom 

Br.2007/20 

Molimo vas, pronadte punu verziju Obavestenje ugovora na: www.ks-gov.net/krpp

18 MARKETING E hënë, 4 prill 2011 

Shpallje per vende te lira pune 

Kompania e sigurimeve”ILLYRIA’’ sh.a.,me seli ne Prishtine, fton te gjithete interesuarit te cilet 

jane te motivuar per arritjen e rezultateve dhe te perkushtuar qe te marrin pjese per pozitat ne 

vijim 

1. Per nevojat e KOmpanise ne tere territorin e Kosoves: 

- Agjent I sigurimve ne klasat vullnetare, numer I pacaktuar I kryesve 

Detyrat dhe pergjegjesite: 

- Bene vizitat klienteve, promocion dhe shitje te produkteve te sigurmit ne klasat 

vullnetare, 

- Ofron keshilla profesionale klienteve drejte perzgjedhjes se produkteve ne sigurime 

- Ofron keshilla ne kompletimin e dokumentacionit per kontraktimin e produktit/ 

polices se sigurimit 

- Krijon marreveshje dhe kontrakton polica sigurimi , 

- Perfaqeson KOmpanine ne menyre te matur dhe efi kase 

Kualifi kimi dhe pervoja: 

- Te kete se paku Diplome te pregaditjes se mesme profesionale, 

- Te kete pervoje pune te preferueshme ne sigurime , ne fushat e marredhenieve me 

publikun ose ne marketing 

- Te jete I gatshem per vijimin e edukimit ne sigurime, 

- Te kete aftesi te mira te komunikimit, 

- Te kete aftesi te punes ekipore. 

Ndërmarrja Shoqërore Fabrika e Radiatorëve “ 

Jugoterm” Gjilan 

FTESË PËR OFERTË 

Për furnizimin me derivate të naftës (D1) 

I. Kualiteti i derivatit duhet të jetë i cilësisë D1 

II. Të gjitha palët e interesuara ofertat e tyre mundë ti paraqesin nga data 

04.04.2011 deri më datë 08.04.2011 nga ora 8 deri në ora 14 në zyrën e 

Drejtorisë së Fabrikës së radiatorëve “Jugoterm” Gjilan. 

III. Oferta duhet të përmbajë: 

Çertifikatën e regjistrimit të biznesit dhe të TVSH-së 

Çertifikatën për garancinë e kualitetit të derivateve, 

Çmimi i ofruar me TVSH, 

Afati garantues ( pagesa minimum 45 ditë) 

Numrat kontaktues dhe adresa e furnizuesit. 

IV. Kriteret për dhënien e kontratës: 

Çmimi ekonomik më i favorshëm dhe 

Garancioni për sigurim të furnizimit. 

V. Ofertat duhet të jenë në zarf të mbyllur dhe duhet të 

dorëzohen jo më vonë se data 08.04.2011 

VI. Ofertat do të hapen me datën 09.04.2011 në ora 11 në prani 

të të gjithë ofertuesve. 

Puna eshte per kohe te caktuar me mundesi vazhdimi dhe e njejta zhvillohet ne terren. 

Kompania do te beje intervistimin vetem me kandidatet per te cilet, ne baze te 

dokumentacionit te paraqitur, konsideron se jane candidate te duhur per keto pozita. 

Menyra e konkurrimit: 

Kerkeses se shkruar per pune ia bashkangjitni CV personale, diplomen e pergatitjes dhe 

referncen e punes 

Kerkesa me dokumentacion te kompletuar dorezohet personalisht ne Zyret e Kompanise te 

cilat shtrihen ne tere territorin e Kosoves apo nepermjet postes ne kete adrese: 

Kompania e Sigurimeve “ILLYRIA” sh.a. 

Sheshi” Nena Tereze” nr 33 Prishtine Kosove 

Afatet: 

Shpallja eshte e hapur deri me daten 14.04.2011 

Per informata te kontaktohen numrat ne vijim: 

- Qendra ne Prishtine, 044 555 434 

- Dega ne Mitrovice , 049 406 706 

- Dega ne Peje, 049 750 435 

- Dega ne Gjakove 049 750 421 

- Dega ne Prizren 049 750 415 

- Dega ne Therande 049 750 420 

- Dega ne Ferizaj 049 601 501 

- Dega ne Gjilan 044 132 888


arté Tashmë 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

“Kromozomet” e Krenares 

dashurinë për vendin tënd, si dhe 

të jesh bashkëkohore dhe në hap 

me fashion-trendet e shekullit 

XXI. 

E përkushtuar që në çdo aspekt 

të jetë unike ne stilin e kreacioneve 

të saj, në vijë me temën e sfi - 

latës, Krenare Rugova ka zgjedhur 

që lokacioni i prezantimit të këtij 

koleksionit unik - Fashion Eventit 

- të bëhet tek amfi teatri i fi gurës 

së Gjergj Kastriotit Skënderbeut. 

Me ndihmën e përkrahësve dhe 

bashkëpunëtorëve, KR është duke 

përgatitur një performansë jokonvencionale 

për skenat e fashion 

cat-walk–ut te ne, si nga aspekti 

i pamjeve vizuale, performansës 

VJ, zërimit dhe live DJ me një glamour 

after party. 

Lajtmotivi i Krenare Rugovës se 

“moda është një formë e shprehjes 

së lirë” (Fashion is a form of free 

speech) më së miri përmblidhet 

në këtë ngjarje, deri më tani më 

të madhen nga industria e modës 

në Kosovë. 

Rugova është e lindur ne Prishtinë. 

Mësimet e shkollës së mesme 

i ka përfunduar në Portland, 

Maine, SHBA. Duke vazhduar universitetin 

me renome të madhe në 

fushën e modës “Parsons School 

of Design” NewYork dhe Paris. 

Krahas zhvillimeve në trendin 

e modes, KR vendosi të kontribuojë 

edhe në kulturën e modës 

në Kosovë, duke hapur atele në 

Prishtinë më 2003, me të cilën gëzon 

një reputacion të mirë në bazë 

të qëndrueshme të klientëve për 

punën profesionale dhe pasionin 

e saj ndaj modes. Për krijimet dhe 

suksesin e Rugovës me etiketën 

”Made in Kosova” janë publikuar 

shkrime dhe storie të ndryshme 

nëpër media ndërkombëtare si 

CNN, EuroNews, Arté-Frances, 

FoxNews, CBS, Deutsche-Welle, 

ZDF, New York Times, Herald-Tribunal, 

Associate Press, B92-Belegrade 

dhe të gjitha mediat lokale. 

Përveç interesimit medial, puna 

profesionale e saj ka zgjuar interesim 

edhe për shtëpitë e modës 

europiane. 


Disenjerja e modës Krenare 

Rugova organizon, më 14 

prill, fashion show-n e saj 

të parë në Kosovë. Prezantimi 

i saj me koleksionin e 

quajtur “Kromozomet” (Chromosomes) 

do të bëhet në ambient të 

hapur, në qendër të qytetit, sheshin/amfi 

teatrin e bustit të Gjergj 

Kastriotit Skënderbeut, kanë bërë 

të ditur organizatorët. 

Sipas tyre, kjo ngjarje e madhe, 

që kalon përmasat tradicionale 

të fashion shoë, duke u kthyer 

në ngjarje kulturore të vitit, do të 

“Design cafe” në shitje 

në të gjitha pikat e shitjes 

do të gjeni revistën “Design cafe” e 

realizuar nga studio NOVA, si pjesë e 

projektit “Kultura e Dizajnit dhe Arkitekturës”, 

e cila synon të jetë mjeti 

më i mirë i komunikimit që ofron 

koncepte dhe ide inovative mbi 

fushën e dizajnit dhe arkitekturës në 

jetë prezantimi i parë i punës shumëvjeçare 

të kreatores Rugova. Me 

formën e saj unike të shprehjes së 

kreativitetit artistik, si dhe me eksperiencën 

profesionale, Krenare 

Rugova ka arritur që me brendin 

e saj (KR), të jetë fashion ikona kosovare 

që ka fi tuar respekt edhe në 

përgjithësi. “Design cafe” është konceptuar 

si një moment ndërveprimi 

social që ka për qëllim të aktualizoje, 

informojë dhe përmirësojë jo vetëm 

për të rritur cilësinë e jetës, 

por dhe për të ata që dëshirojnë të 

transformojnë ambientin rrethues 

në artin e të jetuarit. 

Më 14 prill, disenjerja e njohur e modës, Krenare Rugova, organizon fashion 

show-n e saj të parë në Kosovë. Ka zgjedhur ta quajë “Kromozomet”. 

qendrat prestigjioze të modës, si 

në Paris dhe New York. 

Krenare Rugova me këtë koleksion 

i rikthehet punëve të para të 

shkollimit, duke i pasuruar me 

elementet autentike të përkatësisë 

së saj shqiptare, duke treguar 

se njëkohësisht mund të tregosh 

“Synimi i ekipit tonë ambicioz, është 

që nëpërmjet kreativitetit gjërat që 

ne bëjmë çdo dite t’i kthejmë në 

ato çka ne dashurojmë t’i bëjmë 

çdo ditë, pra të japim mundësinë 

që dhe elementët më të thjeshtë t’i 

transformojmë në diçka të mrekullueshme” 

Disa nga punët 

e Rugovës 

Konsulente dhe disenjere e uniformës 

së PTK’së. 

Krijimi dhe disenjimi i veshjes së 

Gardës Ceremoniale të FSK’së. 

Konsulente dhe disenjere e 

veshjes për Gjykatën Kushtetuese 

të Kosovës. 

Kostumografe në fi lmin e regjisorit 

Isa Qosja “Kukumi” etj. 

19

20 ARTE 

Rikonstruksion shtëpisë së Kadaresë 

Shumë shpejt pritet të rifi llojnë 

punimet restauruese në shtëpinë 

e shkrimtarit të njohur Ismail 

Kadare, pas një ndërprerje prej 

gati dy vjetësh, shkak për të cilën 

ishte shpronësimi i objektit, pasi 

në të banonte një familje. Bashkia 

e Gjirokastrës do të ndërhyjë duke 

bërë dëmshpërblimin e kësaj familje, 

por njëkohësisht edhe duke 

dhënë mundësinë për rifi llimin e 

punimeve restauruese në shtëpinë 

e gjeniut të letrave shqipe, e cila së 

shpejti do të kthehet në një qendër 

kulturore. 

“Këtu ka lindur ikona e letrave dhe 

kryeambasadori shqiptar Ismail 

Kadare. Këtë shtëpi do ta bëjmë bibliotekë 

ndërkombëtare, biblioteka 

“Kadare”. Lekët për këtë projekt 

janë dhënë nga UNESKO por ka 

ngecur për një ndërtesë që në 

sistemin socialist i është dhënë një 

banori, por ne si bashki me njohjen 


e problemit kemi dhënë vlerën 

e plotë për shpronësimin e kësaj 

familje. Kadareja ka biseduar me 

mua, ku ka falënderuar veprimin 

e bashkisë dhe projektin që do ta 

zbatojmë në këtë zonë”, u shpreh 

Kryetari i Bashkisë së Gjirokastrës 

Flamur Bime. 

Jeta sekrete e Emily Dick 

Poezitë e saj ishin të qeta dhe ajo 

jetonte duke shkruar poema që 

kurrë nuk do të vetëtitin, thernin dhe 

demoralizonin. Por nga ana tjetër 

ajo ishte një shpirt që zjarrmonte në 

dashuritë e saj, shpesh të fshehta. 

Se si mund të ketë qenë Emily 

Dickinson “e vërtetë”, në brendshmërinë 

e saj, tani “zbulohet” 

në një libër nga Jerome Charyn, 

të titulluar “Jeta e fshehtë e Emily 

Dickinson”. 

Për autorin këtu rrëfehet zëri i 

vetë Dickinson-it dhe e rrethon 

poeten me personazhe të krijuar, 

si dhe personazhe historike. Ky 

libër është në vazhdën e novelave 

si “Aventurat sekrete të Charlotte 

Brontë” (Charlotte si detektiv) e 

Laura Joh Rowland apo romanin 

e Colm Tóibín për Henry James, 

“The Master” (Mjeshtri), etj. 

Mund të thuhet se janë “perfekte” 

për informacionin që japin. Një 

zhanër i ri i letërsisë që lulëzon në 

një dëshirë bashkëkohore për të 

plotësuar boshllëqet dhe për të 

dhënë dëshirat seksuale të këtyre 

zonjave të fshehura hijshëm në 

shkrimet e tyre në shek. 18 dhe 

19-të. 

Më shumë se sa vërtetësia rreth 

“formës”, romani i Charyn zgjuarsish 

është formuar rreth dashurisë 

obsesive të Dickinson-it për disa 

burra imagjinarë, që kanë rënë 

në skicimin e jetës së saj aktuale. 

Gjatë ditëve të shkollës në Mount 

Holyoke, ajo zhvillon një dëshirë 

të fortë në distancë, të qëndrueshme 

për Tom-in, një hajdut xhepash 

analfabet me tatuazhe, i cili 

del e kthehet përgjatë viteve si një 

fantazmë e pabesë. Ajo pothuajse 

u arratis me studiuesin imagjinar 

Brainard Rowe pas vizitës së saj 

në shtëpinë e rumit, ku ajo ndjen 

“burrërinë e tij përkrah saj”, por 

kunata e saj e pengoi komplotin e 

saj për arratisje. Charyn gjithashtu 

rrëfen edhe për Zilpah Marsh, një 

nëpunës i ri i varfër me mustaqe 

të zbehta. Zilpah është “një gjarpër 

në bar” që i vjedh burrat Emily-së, 

duke u bërë dashnor i Tom-it dhe 

duke fituar dashurinë e babait 

kontrollues të Emily-së. 

Kjo është shëtitje në anën e egër 

të Emily dhe nuk ka një heroinë 

veprimi ndaj përfundimisht poetja 

bëhet e njohur si “Mbretëresha 

e vetmuar”. Por edhe në qoftë se 

përçartjet e saj rinore në pjesën e 

keqe të qytetit janë thjesht fanta- 

zi, një mundësi që libri e pranon, 

por nuk e inkurajon, çfarë zbulojnë 

këto nga ato që nuk janë të 

qarta në shkrimet e Dickinson-it? 

Zbulojnë se ajo kishte anën e vet 

të pasionuar. Për të vërtetuar këtë 

mund të pohojmë se ishin më se të 

qarta gjithë ato poezi për gjarprin 

mashkullor. 

Dhe fatkeqësisht, rreziku më 

i madh i Charyn, zëri i Emily-së, 

ngjan me një mozaik të mpiksur, 

me pjesëza të bëra bashkë nga 

pjesë të Charyn dhe copa të thyera 

të Dickinson-it. Një herë ajo e 

quajti veten “kanguri i vetëm në 

mesin e bukurisë”. Charyn thotë 

se Emily shumë troç e përshkruan 

veten si një kangur, i cili shkelmon 

dhe gjuan me grushte, dëshmi 

e natyrës së saj “grushtuese”. 

Ai vjedh nga natyra metaforën 

“vrasësi biond” nga një prej poemave 

dhe ia kushton atë Tom-it. 

Është një poemë që e ka gjetur të 

interpretuar. 

Sipas tij, zëri nuk duhet të jetë ai 

i vërteti i Dickinson-it, por ajo duhet 

të ketë kënduar. Në momente 

të rralla, ajo e bën këtë. “I wore 

my full armor of feathers under 

my Dimity gown, and I did not 

have to fear the sound of my own 

voice,” (Vesha parzmoren time të 

plotë nën fustan, dhe nuk e kam 

me frikë zërin tim”, thotë ajo në 

një takim me një prej fi gurave të 

letërsisë realiste Samuel Bowles, 

në një frazë që nxjerr në pah të 

gjitha hulumtimet, shpikjet dhe 

ndjeshmërinë që duhet të mbushë 

këtë libër. 

Charyn ka pasur një karrierë 

të gjatë dhe të respektueshme, si 

romancier dhe vëren në hyrjen e 

këtij libri se ishte frymëzuar nga 

Dickinson në fi llimet e jetës së tij 

si shkrimtar. “Ajo ishte një vajzë 

fshati dhe unë isha një djalë nga 

Bronzi”, thotë ai. “Unë kam qenë 

i dhënë pas saj dhe i hipnotizuar 

që nga fi llimi”. Kjo ngrohtësi e çuditshme 

e këtij çifti rezultoi në këtë 

novelë. 

“E tërhequra” Emily 

Emily Elizabeth Dickinson (10 

dhjetor 1830 - 15 maj 1886), ishte


Promemorie për trashëgiminë 

Tiranë, 3 prill – Përfaqësues të trashëgimisë 

kulturore, të arkitekturës, 

medias dhe shoqërisë civile, pak 

ditë para nisjes zyrtare të fushatës 

elektorale, kanë nënshkruar një 

promemorie ku kërkojnë që 

kandidatët të kenë në qendër të 

vëmendjes propozime dhe masa 

inson 

një poete amerikane. Lindur në 

Amherst, Massachusetts, në një 

familje të suksesshme me lidhje 

të forta në komunitet, ajo jetoi 

një jetë më së shumti introverte, 

e tërhequr nga bota. Pasi studioi 

në Akademinë Amherst për shtatë 

vjet në rininë e saj, kaloi një kohë 

të shkurtër në Seminarin Femëror 

Mount Holyoke para se të kthehej 

në shtëpinë e familjes së saj 

në Amherst. Nga vendasit konsiderohej 

si një njeri i çuditshëm 

dhe u bë e njohur për dëshirën e 

saj për veshje të bardha dhe hezitimin 

e saj për të përshëndetur 

mysafirët, madje në jetën e 

mëvonshme edhe largohej fare 

nga dhoma. Shumicën e miqësive 

të saj i mbajti në korrespondencë. 

Edhe pse Dickinson ishte një 

poete private shumë prodhuese, 

më pak se një duzinë prej rreth 

1800 poezish u botuan përgjatë 

jetës së saj. Puna që u botua gjatë 

jetës së saj zakonisht ka ndryshuar 

ndjeshëm nga botuesit që e përshtatnin 

me rregullat konvencionale 

poetike të kohës. Megjithatë, poezitë 

e Dickinson-it janë unike për 

epokën në të cilën ajo i shkroi. Ato 

përmbajnë rreshta të shkurtër, 

titujt në mënyrë tipike mungojnë 

dhe shpesh përdor rimën 

e pjerrët, si dhe të kapitalizime të 

pazakonta dhe shenja pikësimi 

po kaq jo të zakonta. Shumë prej 

poezive të saj merren me temat 

e vdekjes dhe pavdekësisë, dy 

tema të përsëritura edhe në letra 

me miqtë e saj. Edhe pse shumica 

e të njohurve të saj kanë qenë të 

vetëdijshëm për shkrimet e Dickinson-it, 

puna e saj nuk u shfaq 

deri pas vdekjes së saj, në 1886, 

kur Lavinia, motra e vogël e Emilysë, 

zbuloi vendin e fshehtë ku ajo 

kishte ruajtur poezitë e saj. Vetëm 

atëherë u bë e dukshme gjerësia e 

punës së Dickinson. Përmbledhja 

e saj e parë me poezi është botuar 

në 1890 nga të njohurit e saj 

Thomas Wentworth Higginson 

dhe Mabel Loomis Todd, të cilët 

që të dy e redaktuan rëndë përmbajtjen. 

Një koleksion i plotë dhe 

thuajse i patjetërsuar i poezisë së 

saj u vu në dispozicion për herë 

të parë në 1955-ën, kur “Poemat” 

e Emily Dickinson u botuan nga 

studiuesi Thomas H. Johnson. 

Pavarësisht nga kritikat e pafavorshme 

dhe skepticizmin për 

nivelin e saj letrar gjatë fundit të 

shekullit të 19-të dhe në fi llim të 

shekullit 20-të, kritikët tani e konsiderojnë 

Dickinson si poeten më 

të madhe amerikane. 

Blerina Goce 

konkrete që lidhen me trashëgiminë 

kulturore. “Nëse kushdo 

kandidat do na merrte ne telefon 

dhe do kërkonte një mendim ne 

do ja jepnim. Të mundohemi t’ua 

imponojmë edhe këtë nevojë”, 

është shprehur Artan Lame, kryetar 

i Shoqatës për Mbrojtjen e Tras- 

Pema e Ferrit 

në Suriname 

Artisti kosovar, Jakup Ferri, 

ka realizuar një skulpturë të 

quajtur ‘Solo’ në një park të 

shtetit të largët jugamerikan, 

në Suriname, e cila do të 

promovohet para publikut më 

5 prill. 


“Solo” quhet vepra më e re e artistit kosovar, 

Jakup Ferri. Është një vepër në skulpturë, 

që është realizuar hiq më pak se në 

një park të shtetit të largët në Amerikën 

Jugore, në Suriname. 

Kjo vepër është e madhe 6 x 5.5 metra. 

‘Solo’ është një vepër e artistit kosovar, që 

ka vite që jeton dhe vepron në Amsterdam. 

Dhe prezantimi para publikut, i kësaj vepre, 

qe një pemë artificiale në mesin e shumë 

pemëve në “Marowijne Art Park” në Suriname. 

Kjo skulpturë mjaftë simpatike edhe 

konceptualisht qëndron, në një linjë me 

veprat tjera të njërit nga artistët më të 

suksesshëm kosovar. Vepra është përkrahur 

nga fondacioni ‘BKVB’ në Amsterdam. 

Kjo pemë metali tregohet edhe më e 

fuqishme në vendin dhe hapësirën ku 

është bërë dhe vendosur, në një xhungël 

të Surinames. 

“Pemët e shumta në Suriname më kanë 

bërë ta admiroj fuqinë e pemëve, pasi jemi 

mësuar ta admirojmë një hero apo idol”, 

thotë Jakupi për veprën e tij, e cila është 

një ndër të rrallat në skulpturë për autorin, 

pasi Ferri në skenën e artit është më shumë 

i njohur për videot dhe vizatimet e tij. 

Ai thotë se duke i parë këto pemë në 

xhungël, ka vërejtur se shumica duken 

gati të njëjta dhe në mes të natyrës ai ka 

vendosur të mbjell një pemë metali, sipas 

tij, jo pse xhungla ka nevojë për një të tillë, 

por siç shton Ferri, ne si shoqëri i duam 

monumentet. 

Procesi i terë punës, e cila përmban vetëm 

metal e ngjyrë, mund të shihet në sajtin e 

artistit www.jakupferri.blogspot.com. 

Albana S. Muja 

hëgimisë Kulturore. 

“Është pushtimi i tokës së bukës. 

Në tërë botën toka pastrohet nga 

gurët. Tek ne marrin gurë dhe ia 

hedhin tokës që të bëjmë shtëpi”, 

tha arkitekti Maks Velo. 

Përfaqësuesit e këtij takimi kanë 

kërkuar që kjo fushatë vendore 

Shkrimtari shqiptar Fron Nahzi promovoi librin e tij me tregime 

“Midis Bronksit dhe Ballkanit”, tregime këto të cilat autori i ka 

shkruar në anglisht, ndërsa janë përkthyer dhe botuar nga shtëpia 

botuese ‘Dudaj’. I pranishëm në promovim qe edhe vet autori. 

Alfred Beka 

alfred.beka@gazetaexpress.com 

të jetë me programe konkrete 

për qytetarët të cilët kërkojnë më 

shumë hapësira publike, më shumë 

parqe dhe më shumë qendra 

kulturore. “Shteti hyn si partner në 

fi tim. Pjesëtarët e tij apo vetë shtetit 

kur nxjerrin një vendim që heq 

nga zonat e mbrojtura pyje dhe 

NGA BRONKSI 

NË KOSOVË 


“Midis Bronksit dhe Ballkanit” titullohet 

libri i shkrimtarit shqiptar, i cili jeton 

në Shtetet e Bashkuara të Amerikës, 

Fron Nahzi, i përkthyer në shqip nga 

Idlir Hoxha dhe i botuar nga shtëpia 

botuese ‘Dudaj’, promovimi i të cilit 

u mbajt të shtunën mbrëma në librarinë 

Dit’ e Nat’ në Prishtinë. Të pranishëm 

në promovim qenë edhe autori 

Nahzi si dhe botuesja Arlinda Dudaj. 

Me këtë rast, botuesja Dudaj u 

shpreh se fillimisht e ka njohur letërsinë 

e Fronit e pastaj Fronin vet. Ajo 

tha gjithashtu se ka kënaqësinë e 

veçantë të jetë botuesja dhe njëkohësisht 

edhe lexuesja e këtij autori. 

“Si lexuese do të thosha që tregimet e 

Fronit, letërsia e Fronit në çastin që e 

lexon të jep ndjesinë sikur sheh filmat 

e Çaplinit, sepse në fund fare qesh dhe 

qan njëkohësisht. Gjithashtu në letërsinë 

e tij e njoh lehtësinë e papërballueshme 

të cinikut romantik. Si botuese jam 

gjithashtu e kënaqur që të sjell këtu 

shkrimtarin Fron Nahzi”, tha Dudaj. 

Ndërkaq, kritiku letrar Artan Puto, 

megjithëse e ka njohur Fronin përpara 

shkrimeve të tij, është i mendimit se 

do të ishte më e lehtë të flasësh për 

një njeri dhe për veprën e tij kur ke 

një distancë. “Unë me Fronin s’kam 

distancë fare sepse jam gjithmonë në 

21 

hektarë të tërë si në Karaburun dhe 

ja jep një kompanie private”, pohoi 

ambientalisti Xhemal Mato. 

Përfaqësuesit e shoqërisë civile 

janë shprehur të gatshëm të 

denoncojnë çdo kandidat që nuk 

i përmbahet programit të tij, pavarësisht 

se cilës parti i takon. 

kontakt me të edhe kur s’jemi fizikisht 

të pranishëm, kështu që e kam pak të 

vështirë. Do kujtoj që kur më tha idenë 

e tij për të botuar shkrimet e tij në 

Tiranë, e pyeta sa faqe është ai libri yt 

e ai më tha 120 faqe. Unë i thash qenka 

shumë pak. Ai ma ktheu pse duhet të 

jetë libri kaq i madh. I thash ne për 

shembull e kemi vlerësuar rëndësinë e 

librave nga vëllimi i tyre. Këto shkrime 

për mendimin tim kanë një cilësi që 

unë e vlerësoj shumë siç është humori 

dhe autoironia e këtyre shkrimeve”, 

tha Puto. Sipas tij, Nahzi çdo gjeje i 

qaset me këto dy mjete dhe kësisoj 

këto shkrime janë shumë të veçanta. 

“Ne jemi të mësuar ndoshta të lexojmë 

gjithmonë një letërsi patetike romantike, 

por ky autor përdor këto mjete 

për të njohur atë copë territori që ne 

e quajmë mëmëdhe. Pra, është, si të 

thuash, një përpjekje e vazhdueshme 

për ta njohur, ndërkohë që ne jemi 

mësuar që t’i bëjmë deklarata dashurie 

‘atdheut’ dhe në të vërtet e dimë se 

sa shumë e duam atë. Pra humori dhe 

autoironia e këtij libri ndoshta do të na 

bëjnë edhe neve që ta njohim më tepër 

vendin dhe vetën tonë”, u shpreh Puto. 

Vet autori Nahzi tha se ideja për përkthimin 

e librit ka qenë e hershme. Ndërsa 

për përkthimin e tregimeve të tij në 

shqip, Nahzi tha se Idlir Hoxha e ka përkthyer 

librin shkëlqyeshëm. Ai gjithashtu 

e falënderoi edhe publicistin Fatos 

Lubonja, i cili e ka bërë parathënien. Ai 

vazhdoi të tregojë për peripecitë e tij kur 

për herë të parë kishte shkuar në Tiranë. 

“Midis Bronksit dhe Ballkanit ka qenë 

Kosova. Herën e parë kur kam shkuar në 

Tiranë, jam takuar në atë kohë me ata 

tironsit, ata nuk e kuptonin shqipen time 

dhe as unë shqipen e tyre dhe për fat 

e takova Ali Aliun dhe u kënaqa shumë 

pasi që ishte hera e parë që e ndjeva vetën 

se mund të flisja shqip sepse gjithë 

kohën flisja anglisht”, tregoi Nahzi. 

Në vazhdim, të pranishmit diskutuan 

lidhur me tregimet e Nahzit. Gazetari 

Nebi Qena para se ta lexonte një 

tregim të Nahzit, tha se “Froni është 

njeriu i vetëm që e njoh, i cili e ka 

ndërruar emrin nga Fran në Fron 

dhe mbiemrin nga Nazi në Nahzi”. 

Ndërkaq, publicisti Shkëlzen Maliqi tregoi 

se këtë libër e ka lexuar shumë kohë 

më parë në anglisht. “Unë kam menduar 

se libri do të botohet në gjuhën tënde, 

d.m.th. në gegnisht”, iu drejtua autorit. 

“E kam edhe librin e dytë, të 

cilin jam i gatshëm ta botoj në gegnisht”, 

ishte përgjigja e Nahzit.

22 

Rozë 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

offside 

Këngëtarja Dafi na Zeqiri ka 

pranuar se ka bërë operacion për 

të rritur gjoksin. Pohimin e ka 

bërë në emisioni “Prive” të Klan 

Kosovës ku ka thënë se ndërhyrja 

kirurgjike është bërë në Maqedoni. 

Ajo ka mohuar të ketë bërë operacione 

të tjera në buzë e fytyrë, siç 

u raportua më herët nëpër disa 

info 

Gjinjtë i rriti në Maqedoni 

media. Dafi na ka treguar sesi më 

herët e ka bërë hundën operacion, 

porse mjaftohet me kaq dhe nuk 

do të bëjë të tjera operacione. 

Ajo, gjithashtu, ka mohuar se ka 

anuluar koncertet për shkak të 

sëmundjes së nënës së saj dhe 

gjithashtu ka treguar se faqet e 

saj në Facebook vazhdimisht po 

hackohen. 

Bashkë me Stinen 

Ka befasuar gjithmonë me gjetjet 

e saj skenike dhe të njëjtën gjë 

duket se do të bëjë edhe me 

klipin e fundit që është duke 

realizuar. Ingrid Gjoni, këngëtarja 

seksi që është dalluar gjithmonë 

për veçantinë që ka përcjellë 

përmes klipeve të saj, do të 

vijë shumë shpejt në ekranet 

shqiptare me videospotin më të 

ri, në bashkëpunim me kantautorin 

Stine. Herë si një ballkanase 

sensuale, e herë si një Lady Gaga 

shqiptare, Ingridi ia ka dalë më 

së miri në këtë klip. E bukur 

si gjithmonë, me veshjet tejet 

interesante e ekstravagante, me 

aksesorët e zgjedhur me kujdes 

dhe makijazhin perfekt, Gjoni do 

të vijë në këtë klip si një ikonë e 

vërtetë mode. Format e rrumbullakosura 

ia shtojnë edhe më 

shumë hijeshinë këngëtares, e 

cila pa kurrfarë kompleksi pranon 

se ka shtuar pak në peshë. 

Këngëtarja ka shpenzuar më 

shumë se 10 mijë euro, ashtu që 

klipi i realizuar nga “MAX Production”, 

të jetë sa më i mirë dhe 

më i veçantë. 

Punon për të qenë në formë 

Jennifer Lopez punon 

“shumë” për të mbetur 

në formë, aq më pak 

kur tani ajo ka lindur 

dhe trupi mund të 

deformohet nga 

trashësia. Këngëtarja 

dhe aktorja – e cila 

ka dy binjak ka thënë 

se ajo e ka pasur të 

vështirë që të rri me e 

dobët, megjithatë ja ka 

dalë me sukses. “Gjithmonë 

me kanë pëlqyer 

këto gjëra, pra të jem 

si sportiste. Kurrë nuk 

kam ngrenë shumë 

gjë që ka ndihmuar 

shumë në formën time 

trupore”, tha Jenny. 

“Mirëpo, pasi linda e 

kisha më të vështirë 

sepse stomaku dukej 

se për çdo ditë fryhej”. 

Ermela e ka përmbushur misionin e saj 

brenda shtëpisë së “Big Brother”. Ajo ka 

dalë fi tuese prej saj. Ka luajtur fort, me 

logjikë të fortë dhe ka arritur atë që donte. 

E ka quajtur një çmim jo për të kënaqur 

egon, por për të mbyllur probleme familjare 

Ermela është e para 

vajzë që fi ton “Big 

Brother”. Ajo ka 

spikatur që në 

javën e parë të 

hyrjes në shtëpi. Një vajzë me 

karakter të fortë, Ermela ngjalli 

shumë diskutime te banorët së 

pari për lidhjen e saj të shkurtër 

me Emilion e më pas me 

Ervinin. E përfolur nga banorët, 

por edhe e sulmuar nga ta, 

arriti t’u qëndronte javëve të 

tëra nominimi. E drejtpërdrejtë, 

me logjikë të ftohtë dhe llogari 

të qartë, Ermela ka gjeneruar 

pjesën më të madhe të debateve 

dhe të diskutimeve brenda 

shtëpisë. E vetmja femër mes 

katër fi nalistëve, vetëm pak orë 

para spektaklit Ermela deklaroi 

se do të donte ta dëgjonte emrin 

e saj të fundit. Dhe ashtu u 

bë. Ajo është fi tuesja e çmimit 

të madh prej 100 milionësh dhe 

e një dashurie që e pret jashtë 

shtëpisë. 

Një spektakël i magjishëm 

ka kurorëzuar fi tuesin e “Big 

Brother 4”. Surpriza, emocione, 

përlotje dhe deklarata dashurie. 

Katër fi nalistët kanë përjetuar 

Laureta 

Meçi 

orët e fundit në shtëpinë e famshme, 

ku jetuan për 100 ditë. 

Jashtë shtëpisë, ashtu siç është 

bërë traditë, publiku priste 

fi nalistët, të kthyer tashmë në 

personazhe të famshëm. Kjo 

atmosferë ka ardhur përmes 

prezantimit të Eno Popit, 

ndërsa në studio Arbana ka 

përcjellë një atmosferë me lot e 

të papritura. 

Gara e katër fi nalistëve 

Marieli, Ergysi, Ermela dhe 

Ogreni i shkuan deri në fund 

aventurës së tyre të “Big 

Brother”. Katër fi nalistët 

përjetuan brenda shtëpisë 100 

ditë me emocione, të papritura, 

dhimbje, dashuri. Spektakli 

fi llon me një klip që tregon 

rrugëtimin e tyre në këtë 

aventurë. Ata u kanë hapur 

derën 22 banorëve të tjerë, në 

një garë për të prekur fi toren. 

Të katërt fi nalistët, të ulur për 

herë të fundit në kolltukun e 

rrëfi mit, kanë përligjur arsyet 

se pse duhet të ishin fi tues. 

Për Ogrenin “Big Brother 4” 

ka qenë një ëndërr e realizuar. 

Duke përshkruar veten thotë 


Lanson “Turn Around” 

Laureta meçi, një 

yll i famshëm që 

çdo ditë po pushton 

tregun e muzikës 

në SHBA, ka folur 

për këngën e saj më 

të re, e cila është e 

stilit club-dance e 

realizuar në studion 

“Mindsmack” në 

Erm 

se ka cilësi që e dallojnë nga të 

tre banorët e tjerë dhe deri në 

fund të spektaklit shpresonte 

që publiku ta votonte pikërisht 

për këto cilësi. Ermela, e vetmja 

femër në fi nale, ka treguar se 

gjithë javën u është dashur t’u 

përshtatet çunave. Me humorin 

që e karakterizon, ka treguar 

edhe për lojërat e reja të futbollit 

që i është dashur të shpikë. 

Ndonëse nuk ka folur shumë 

për jetën e saj dhe familjen, 

në dhomën e rrëfi mit Ermela 

ka thënë se “ky çmim nuk më 

duhet për të kënaqur egon, 

por për të zgjidhur problemet 

familjare. Dua t’i shkoj babait 

me 100 milionët e t’i them se 

nuk bëri keq kur me ngurrim 

më tha shko në ‘Big Brother’”. 

Me shpirtin prej artisti, këtë 

Manhattan të New 

Yorkut, raporton 

INA. Ajo thekson se 

muzika dhe teksti i 

këngës është i au-

E hënë, 4 prill 2011 ROZE 23 

aventurë Ergysi e ka cilësuar 

njësoj si të kesh diellin. “Nuk 

kam kursyer asgjë nga vetja. Do 

të ishte fi torja e çmimit të lirisë”, 

ka thënë Ergysi për eksperiencën 

e tij. Marieli e ka quajtur 

një eksperiencë shumë të bukur. 

“Pavarësisht nëse e marr ose jo 

çmimin, unë e ndiej fi toren, ndiej 

sikur kam marrë medaljen e fl oririt”, 

ka thënë ai. 

Në opinionet e tij të fundit, Blendi 

Sala ka thënë se të katër fi nalistët 

janë fi tues. “Në këtë lojë nuk 

ka të humbur. Ata katër njerëz 

përfaqësojnë katër gjëra krejtësisht 

të ndryshme, por mozaiku 

në vetvete është i plotë”, ka thënë 

Blendi. 

Marieli takon Koço Devolen 

Si një djalë me zemër të gjerë 

Cyrus në lidhje 

Këngëtarja tinejxhere, Miley Cyrus është paraqitur në një 

festival përderisa ka pranuar se ajo “nuk është beqare”. 

Ajo ishte ndërlidhur edhe me parë me një lidhje me 

aktorin Joshua Boëman të cilin e ka takuar në fi lmin më 

të ri “So Undercover”, megjithatë tek tani e ka pranuar se 

është në lidhje por nuk ka treguar me kë. 

ela fi tuese 

torit Brian Rund. 

“Sapo kemi publikuar këngën 

në I-tunes, Napster dhe 

Rhasody edhe atë gjatë kësaj 

jave. Është mirëpritur mirë nga 

adhuruesit dhe jam mirënjohëse 

që ju si INA keni ndjekur 

aktivitetet dhe sukseset e mija. 

Marieli ka përjetuar brenda 

shtëpisë jo vetëm surprizat e tij, 

por të të gjithë banorëve të tjerë. 

Marieli ka qarë vazhdimisht në 

“Big Brother” dhe ky ves i tij 

është kthyer në një motiv për 

të qeshur. Arbana e komenton 

këtë fakt me Marielin, i cili thotë 

se është i kënaqur nëse i ka 

bërë të tjerët të qeshin. Në fakt, 

Marieli është i vetmi që nuk e 

kishte lexuar letrën që i kishte 

drejtuar një personazhi të njohur 

shqiptar. “Vëllai i Madh” kishte 

përgatitur një surprizë për të. 

Në oborr Marieli sheh humoristin 

Koço Devole, i cili është i 

rrethuar nga letra e bën sikur 

fshin lotët. Marieli ia ka drejtuar 

letrën pikërisht atij. Ai shkon ta 

takojë në oborr. Koço Devole nuk 

e kursen humorin. “Kjo letra më 

Videoklipin pritet gjithashtu 

ta lansojë së shpejti”, deklaroi 

Laureta, e cila njihet edhe me 

suksesin edhe në botën e fi lmit. 

Pas promovimit të saj në 

SHBA, Lureta Meçi do të nisë 

një turne ku do të promovojë 

këngën e saj dhe në Evropë, 

Incizojnë duet 

Steven dhe Liv Tyler do të incizojnë një duet. Aktorja e 

fi lmit “Super” ka treguar se ajo do të këndoj një këngë 

me babin e saj, liderin e grupit “Aerosmith” që është 

babi i saj. “Gjithmonë këndojmë bashkë”, tha Liv. 

“Ne gjithmonë kemi pasur dëshirë të bëjmë diçka së 

bashku, kështu që vendosëm të bëjmë një këngë”. 

emocionoi, edhe pse nuk kuptova 

asgjë. Kur më thonë fjalë të 

mira, edhe unë qaj nga gëzimi. 

Kur më shajnë unë qesh dhe 

përgjithësisht unë kam qeshur 

gjithë jetën”, thotë ai. Marieli në 

fakt i ka shkruar një poezi ku e 

përgëzon për humorin. Marieli i 

lexon poezinë, bisedon pak me 

Koço Devolen dhe e përcjell më 

pas atë. 

Ermela takon gjyshen 

Ermela ka treguar një karakter 

shumë të fortë brenda shtëpisë. 

Ajo rrallë është prekur dhe është 

përlotur. Por edhe ajo ka pikat e 

saj të dobëta. Është gjyshja e saj 

që jeton në Vlorë. Arbana fton 

Ergysin të marrë në dhomën e 

rrëfi mit një kuti për Ermelën. 

Brenda saj gjendet një çelës. Pas 

pak minutash Ermela e kupton 

se bëhet fjalë për gjyshen 

e saj. Ajo ftohet të shkojë në 

dhomën e kuqe ku gjen një 

valixhe. Brenda saj është një 

shall (gjyshja e ka punuar për 

të, por Ermela s’e pëlqen), mollë 

dhe karamele. Ermela në një klip 

tregon për lidhjen e fortë që ka 

me gjyshen, me të cilën është 

rritur. Ajo tregon se gjyshja e saj 

ka qenë partizane dhe Ermela 

është e vetmja që arrin të kthejë 

përmbys çdo gjë në shtëpinë e 

saj. Ermela përlotet dhe kthehet 

në sallon ku gjen gjyshen. Ajo 

habitet, por më pas përqafohet 

dhe fi llon të fl asë me të. Ermela 

bën shaka me moshën e saj dhe 

më pas e përcjell jashtë shtëpisë. 

Upstreem & Kelly, dedikim 

për Marielin 

Banorët kanë kënduar dhe kanë 

kërcyer shumë brenda shtëpisë. 

Muzika i ka shoqëruar në të 

gjitha emocionet e tyre. Por secili 

prej tyre ka këngët e preferuara. 

Marieli gjatë javës ka kënduar 

këngën e Upstreem & Kelly. Ata 

janë të ftuar në “Big Brother” 

duke përfshirë edhe Shqipërinë, 

Kosovën dhe Maqedoninë. Kjo 

do të bëhet e mundur falë Ardjon 

Gregory Nanushi dhe “DNB 

Management”, e cila menaxhon 

disa nga emrat më të njohur në 

Evropë si: Juan Magan, Inna, 

Deep System, Edy Watta and 

dhe këndojnë posaçërisht për 

spektaklin. Një atmosferë e ngrohtë 

krijohet në hyrje të shtëpisë. 

Por surpriza nuk mbaron me kaq. 

Bashkë me ta këndon edhe Mirjeta 

duke përshëndetur Marielin. 

Të dy shkëmbejnë puthje në 

distancë. 

Banorët mësojnë sa popullor 

janë në media 

Banorët e “Big Brother” kanë 

qenë në qendër të vëmendjes 

përgjatë gjithë kohës së spektaklit. 

Për ta shkruhet në media, 

në “Facebook”, në blogje të 

ndryshme. Ata e kanë diskutuar 

shpesh brenda shtëpisë popullaritetin 

që mund të kenë fi tuar 

jashtë, por nuk janë në dijeni 

të përmasave reale. Arbana i 

fton të ndjekin një klip me ato 

që shkruhet për ta. Finalistët 

ndjekin titujt e gazetave, diskutimet 

e bëra në “Facebook” 

dhe në “Fan Club”, ndërsa në 

fund shohin imitimet që u kanë 

bërë aktorët e “Portokallisë” dhe 

qeshin. 

Ergysi takon prindërit, surprizë 

nga Frederik Ndoci 

Spektakli është i gjatë dhe 

i mbushur plot me surpriza. 

Arbana e fton Ergysin të shkojë 

David Deejay feat Dony. Ajo 

thotë se shpejti do të jetë pranë 

fansave të saj shqiptarë. 

Nga risitë në botën e fi lmit 

ajo shfaqet në fi lmin triller 

psikologjik “Disciple”, në rolin e 

një këngëtareje të njohur, e cila 

ndihmon zgjidhjen e një vrasje. 

sërish në dhomën e përgatitur 

për klipet e tyre. Ai gjen aty 

një stol në një atmosferë në 

gjysmë errësirë. Arbana e fton 

të dëgjojë një kolazh me këngë 

të bukura. Papritur afër tij vijnë 

prindërit. “Këta janë çështja 

ime e dashurisë”, thotë Ergysi 

duke i përqafuar. Surprizat për 

të nuk mbarojnë, sepse në piano 

shfaqet këngëtari shkodran 

Frederik Ndoci, i cili interpreton 

“Piano on the moon”. “Gjëja më 

e bukur që të ka dhënë natyra 

është thjeshtësia jote”, i thotë 

Frederik Ndoci, i cili i tregon 

Ergysit se e kanë ndjekur. Ai 

dhuron për të katër fi nalistët 

librin e tij të fundit. 

Neda, surprizë për Ogrenin 

Lidhja e dashurisë e Ogrenit 

dhe Nedës ka qenë shumë e 

diskutuar. Një pjesë e mirë e 

banorëve nuk e kanë besuar, 

e po ashtu edhe publiku e ka 

diskutuar mjaft. Një javë më 

parë, kur Neda u eliminua, 

Ogreni e vuajti shumë largimin 

e saj. Gjithë javës i ka shkruar 

dedikime nëpër shtëpi. “Vëllai 

i Madh” kishte vendosur t’i 

bënte një surprizë. Neda hyn në 

shtëpi dhe shkruan dedikime për 

Ogrenin në xhama. Ky ka qenë 

një zakon i saj kur ishte brenda 

shtëpisë. Ogreni del në oborr 

dhe shikon të shkruarat e më pas 

takon edhe Nedën. Arbana i fton 

ata të shohin një klip që i takon 

lidhjes së tyre. Pranë tyre vjen 

më pas mbesa e Ogrenit, e cila 

sjell dhurata. 

Nën zërin e saj do të këndohet 

dhe kolona zanore e fi lmit 

“Disciple”. 

Ajo cilësohet si aktorja më 

e vlerësuar e fi lmave dhe 

serialeve aksion “Shadow Kill”, 

“Stargate”, “Battle Star Galactica” 

dhe “Andromeda”.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 3 prill 2011 

Lëkundet 

koalicioni 

Kujtimi (Ferizaj) 

Ky koalicion ihste për interesa të kryemistrit, për atë edhe kësaj here 

viktimë është z. Pacolli, edhe pse nuk duhej te ishte aty. 

Qefser (Therandë) 

Pse është Hashim Thaçi Rugova i Kosovës sot? Sepse është i vetmi njeri në Kosovë 

që ndërkombëtarët e cilësojnë si të përshtatshëm për partner… 

Avni Behluli (Zvicër) 

Jakup Krasniqit edhe Fatmir Limajt më së paku iu konvenojnë tash zgjedhjet 

e reja, sepse në mandatin e ardhshëm të dytë do t’i humbin postet që i 

kanë. E, edhe nëse kalojnë në LDK prapë s’do të jenë të mirëseardhur. 

Luftëtari i Lirisë (Kassel) 

Ky nuk është koalicion i natyrshëm, andaj edhe nuk mund të ketë jetë të gjatë. 

PDK duhet të kthehet kah AAK dhe të formojnë një koalicion të natyrshëm 

dhe të qëndrueshëm. Çlirimtarët me çlirimtarët dhe të tjerët në opozitë. 

Ngucakeqi (Serrnisht) 

Jo vetëm koalicioni lëkundet, por edhe toka duhet t’iu lëkundet politikanëve të Kosovës. 

Visi DK (Danimarkë) 

Po ti, Thaçi, pse s’po tërhiqesh? Kjo krizë ma shumë është për shkak tandin, sesa të Pacollit. 

Sara Xhaferi (Holandë) 

Nuk ka nevojë të prishet koalicioni AKR-PDK, sepse as PDK, as Thaçi s’e kanë më 

në dorë zgjedhjen e presidentit. Këta e zgjodhën para 35 ditëve, andaj do të ishte 

politikë e pamençur nëse AKR do ta prishte koalicionin. Tani është në dorën 

e LDK-së dhe AAK-së kjo çështje - jo që ta votojnë Pacollin, por që mos ta bojkotojnë 

Kuvendin ku zgjedhet ky. Vetëvendosje s’ka obligim të rrijë në parlament, 

sepe kjo parti-lëvizje është kundër këtij koncepti politik dhe juridik. 

LetiW-Zg(ngaVjenaA) 

Po çfarë koalicioni është pra ky, kur partitë jofi tuese ua diktojnë veprimet në Qeveri 

e Ppresidencë? Apo ndoshta keni mëdyshje dhe në vetë fi toret tuaja partiake? Rrotë 

fare i keni bërë institucionet, mjerë populli çfarë injorantash ka zgjedhur, që aspak 

nuk i kanë parasysh prioritetet e vendit, por kapriçiot personale e partiake. Turp! 

Katër për Llapnasellë 

Hosteni (Prishtinë) 

Mund t'i ndjekin mësimet së bashku me nxënësit boshnjakë e goranë në Prishtinë. 

Dallimet mes serbishtes dhe boshnjakishtes janë kozmetike. Por e vërteta 

qëndron diku tjetër. Këta nxënës duan të mësojnë me planprograme të Serbisë, 

sepse nuk e pranojnë Republikën e Kosovës. E Komuna e Prishtinës paguan transport 

për mësimin sipas planprogrameve të Serbisë. LDK emri t'u harroftë! 

Traktori i Hashimit (Prishtinë) 

Ruani, ruani se i kemi për hasret. Mundësisht prindërve të tyre 

edhe nga një traktor t’ua siguroni. Edhe këta janë Kosovë. 

Naimi (Beograd) 

Ky farë Ognjeni kur të shkojë në Llapnasellë, atje e presin mësimdhënësit të 

cilët e mësojnë se si Kosova është Serbi, e Kosova ua heq shpenzimet që këta 

të edukohen kundër Kosovës dhe shqiptarëve. Kurse fëmijët e dëshmorëve të 

Kosovës nuk kanë as bukë me u ngi, e lëre më për autobusa pa pare… 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 



Në zonën e 

keqkuptimeve 

Rrustem Mustafa 

Si kurrë më parë Kosova dhe shqiptarët 

s’kanë qenë kaq shumë në 

qendër të vëmendjes së opinonit 

botëror. Jemi bërë subjekt i fi lmave, 

librave, debateve televizive, objekt i 

analizave shkencore, polemikave të ashpra 

në forume ndërkombëtare etj. 

Të jesh kaq shumë i ekspozuar, nuk 

është as mirë as keq, por mund të jetë edhe 

mirë edhe keq, në varësi se si shfrytëzohet 

ky shans historik, të cilin përvoja jetësore e 

popullit e përkufi zon me fjalën e urtë ’’Një 

herë vjen vera nga dera’’. 

Shumë popuj, më të zhvilluar se ne do të 

bënin çmos për t’i shfrytëzuar këto rrethana 

për afi rmim të vlerave të tyre kombëtare. 

Natyrisht këtë nuk e bëjnë përmes krijimit 

të krizave, por me manifestime të 

ndryshme kulturore, sportive, konferencave 

ndërkombëtare ku zhvillohet vetëdija 

për modalitetet e krijimit të shoqërisë së 

hapur dhe ndërtimit të shtetit funksional 

mbi parimet e ligjit. 

Edhe pse rinia kosovare, me zell dhe 

përkushtim organizon festivale dhe manifestime 

të ndryshme fi lmore, teatrore, 

muzikore, megjithatë, duhet konstatuar se, 

jo vetëm si shtet por edhe si shoqëri ende 

nuk jemi të organizuar si dhe sa duhet për 

t’i anuluar efektet negative të veprimtarisë 

dashakeqe, të orkestruar dhe të organizuar 

mirë nga ata që na perceptojnë si armiq. 

Si asnjëherë më parë Europa dhe SHBAtë 

nuk kanë qenë më prezentë se tani, edhe 

atë në çdo cep të Kosovës, me ekspertë të 

ndryshëm për çdo veprimtari. Na mësojnë 

gjëra që s’dimë, por edhe ato që i dimë: si 

pastrohen fushat e minuara, si kultivohen 

lulet në sera të mbuluara, si organizohet 

protokoli shtetëror, si kontrollohen ushqimet 

e importuara, si luftohet korrupcioni, 

si dhe pse duhet të respektohet ligji, si duhet 

të funksionojnë segmentet e ndryshme 

të policisë, ushtrisë etj.. Është me rëndësi 

të theksohet se këto këshilla, mësime jepen 

falas dhe se Kosova nuk trajtohet si koloni, 

por si paradigmë për transformim të 

suksesshëm të një shoqërie që ka qenë një 

kohë shumë të gjatë egërsisht e shtypur, 

në një shoqëri të hapur, të lirë dhe demokratike. 

Kontakti kaq i afërt, masiv dhe i shpejtë 

është burim potencial edhe i keqkuptimeve 

të ndërsjella dhe të natyrshme. Kështu 

ndodhë kudo dhe në çdo kohë, me një 

dallim të vogël: asnjëra palë nuk heq dorë 

nga projekti, nga europianizimi i Kosovës. 

Ne duam që ky transformim të bëhet sipas 

mënyrës, ritmeve tona, ndërkaq ata, 

si njohës të mirë të mallit që na dhurojnë, 

kërkojnë që të jemi më bashkëpunues me 

ta. Pikërisht në këtë rrafsh lindin keqkuptimet. 

Shqiptarët, për shkak të një përvojë 

të hidhur nga dredhitë në të kaluarën, 

dyshojnë se mos përsëriten ato edhe sot, 

ndërkaq ndërkombëtarët, të vetëdijshëm 

se kanë bërë shumë për Kosovën nuk 

arrinë t’i kuptojnë dyshimet tona, sjelljet 

e pakuptimta arrogante. Ne kërkojmë që 

Europa të na kthejë borxhin, ndërkaq ata, 

duke mos kuptuar për se bëhet fjalë, mendojnë 

se jemi mosmirënjohës dhe se ne 

duhet t’ua kthejmë borxhin atyre. 

Në këtë përplasje dëshirash, mundësish, 

dëshprimesh shfaqen edhe paragjykimet, 

por duhet të ruhemi nga përgjithësimet. 

Në Europë dhe SHBA ka edhe njerëz që 

kanë opinion negativ për shqiptarët. Ata 

punojnë në mediume informative, institucione 

shtetërore, organizata joqeveritare 

dhe lirshëm shprehin vlerësimet e tyre për 

proceset që zhvillohen në Kosovë. Motivet 

mund të jenë të natyrave të ndryshme, paragjykime, 

interesa, bindje. Mirëpo, duhet 

kuptuar se këto opinione disonante janë 

normale për shoqëritë perendimore dhe se 

nuk paraqesin qëndrimet e shtetit apo të 

institucioneve të tij. Në shtetet e mirëfi llta 

demokratike mendimi disonant është kusht 

pa të cilin nuk mund avansohet liria e 

të menduarit, pra e drejta për vlerësim autonom. 

Por, nga ana tjetër këto vlerësime 

nuk mund të pretendojnë se përfaqësojnë 

qëndrimet zyrtare. 

Deri më tani, nga të gjitha akuzat e imputuara, 

më e rënda, më tinzarja, më institucionalja, 

më totalja është ajo e Dick 

Martyt. Më e rëndë, ngaqë bëhet fjalë për 

tregëti organesh, për një krim makabër, 

çnjerëzor, të pafalshëm; më tinzare ngaqë 

nuk mund të argumentohet për shkak se 

shoqëria kosovare qenka e mbyllur; më 

institucionale ngaqë raporton në emër 

të një institucioni më të vjetër europian, 

Këshillit të Europës, duke paraqitur raportin 

si një vendim përfundimtar të këtij institucioni 

të respektuar; më totale ngaqë 

inkriminohen të gjitha nivelet dhe shtetet 

shqiptare, Kosovën, Shqipërinë, fshatarët, 

profesorët, inspektorët, ministrat, kryeministrat 

etj 

Me rastin e raportit të Dick Martyt nuk 

kemi të bëjmë për keqkuptim gjuhësor 

apo kulturor, por për një akt të paramenduar 

armiqsor. Raporti ngërthen në vete 

të gjitha imputimet paraprake propaganduese 

serbo-ruse të përgatitura një kohë 

të gjatë. Elementet kryesore të kësaj akuze 

janë konstatimet se shoqëria shqiptare 

është e mbyllur, se UÇK-ja qenka organizatë 

kriminale terroriste, se krerët e saj janë 

të implikuar në afera korruptive, tregëti 

me drogë dhe organe njerëzore etj. Për t’i 

ikur obligimit që të ofrojë argumente, raportuesi 

Marty, në mënyrë cinike vazhdon 

me akuza. I vetëdijshëm se nuk mund të 

ekzistojnë argumente për diçka të sajuar 

ai paralajmëron se hetuesit eventualë 

do të hasin në vështirësi të madhe ngaqë 

shoqëria shqiptare qenka e mbyllur dhe 

se dëshmitarët eventualë, të frikësuar nga 

hakmarrja do të refuzojnë të dëshmojnë. 

Pra, raportuesi i shpall shqiptarët a priori 

si fajtorë të dyfi shtë: për kryerje dhe 

për fshehje të krimit. Me këtë metodë të 

trillimit të akuzës, raporti ndërlidhet me 

pakon e akuzave për ngjashmërinë ndërmjet 

etno-psikologjisë së shqiptarëve me 

mendësinë e mafi as italiane, përkatësisht 

me institucionin e heshtjes (umerta). 

Kjo akuzë inkuadrohet natyrshëm në atë 

mozaik të sajaur, të përpunuar me kujdes 

nga gazetarë, specialistë për përdorimin e 

gjuhës së urrejtjes. ku shqiptarët paraqiten 

me tipare negative, si kriminelë, dhunues, 

anarkikë, të paaftë për ndërtimin e shtetit. 

Raporti i Dick Martyt në vete ngërthen 

edhe një mesazh tjetër, atë të ekzistimit të 

të një aleance të fshehur, jo vetëm kundër 

interesit shqiptar, por edhe kundër politikës 

zyrtare të shteteve perendimore që


Fjalët e Botës 

Dikush që e di se si ta terë një 

foshnje dhe si t’ia fërkojë si 

duhet shpinën që t’i ndihmojë të 

marrë frymë, mund ta bëjë dallimin 

mes jetës dhe vdekjes. Asnjë foshnje 

nuk ka lindë për të vdekur. 

JUSTIN FORSYTH, 

Shef ekzekutiv i Save the 

Children, organizatë në 

Britani, e cila raportoi se 

nëse plotësohet mungesa 

globale prej 350 mijë 

mamive, atëherë do të 

mund të shpëtoheshin 

mbi një milionë foshnje 

në vit. 

e mbështetën pavarësinë e Kosovës. Mjafton 

të analizohen burimet e këtyre rrëfi meve dhe 

do të zbulohet ai rrjet propagndues që përhap 

lajme troditëse. 

Vala e fundit e propagandës, ajo pas vlerësimit 

GJND-së se shpallja e pavarësisë së Kosovës 

nuk është në kundërshtim me konventat 

ndërkombëtare, nuk merret më me 

çështjen e së drejtës së Kosovës për pavarësi, 

por me vlerësimin se shoqëria kosovare nuk 

është ende e aftësuar për të ndërtuar shtetin. 

Për këtë shkak nuk duhet lejuar krijimin e një 

shteti të pavarur që do të jetë epiqendra e të 

gjitha të këqiave. 

Prezenca kaq masive e faktorit ndërkombëtar, 

të specialistëve të ndryshëm 

edhe përkundër keqkuptimeve të natyrshme, 

megjithatë është në dobi dhe interes të Kosovës. 

Gabimet e tyre janë pasojë e vështirësive 

për ta kuptuar natyrën e problemeve. 

Për ta tejkaluar këtë barrierë, përfaqësuesit 

ndërkombëtarë shërbehen me kategori që i 

shpjegojnë, që i përkufi zojnë fenomenet që 

shfaqen në shoqëritë e tyre. Bie fjala, këto 

ditë përfaqësuesi special i UE-së, z. Pieter 

Feith e cilësoi shoqërinë kosovare si shoqëri 

sekrete. Nëse merret parasysh se shoqëritë 

perendimore janë të hapura, transparente 

atëherë kjo akuzë ka peshë të rëndë: Kosova 

nuk qenka në binarët europianë. Megjithatë, 

Fotoexpress 

Të jeni të sigurt, jemi ende 

këtu. Do të qëndrojmë këtu 

deri në fund. 

një shoqëri nuk është e hapur kjo nuk do të 

thotë se është sekrete. Nuk mund të barazohet 

shoqëria e hapur me atë sekrete, ngaqë kjo 

e fundit mund të ekzistojë si parazit, sidomos 

në shoqëritë e zhvilluara të hapura. 

Ç’janë pra këto shoqëri sekrete dhe ç’lidhje 

mund të kenë ato me Kosovën? Kurrëfare! 

Shoqëritë sekrete janë organizata apo 

shoqata sekrete, të formuara mbi interesa të 

veçanta dhe të mistershme. Ato kanë ekzistuar 

në çdo kohë. Çdo universitet amerikan, apo 

britanez ka pasur shoqata të këtilla sekrete që 

janë quajtur ’’vëllezëri’’. 

Themeluesit e tyre pretendojnë se kanë 

njohuri të veçanta, aftësi të jashtzakonshme 

të cilat i mbajnë në fshehtësi të mistershme. 

Pikërisht për këtë karkteristikë ato janë trajtuar 

si organizata komplotiste. 

Sa për ta kuptuar kotësinë e këtij krahasimi 

po përmendi disa nga shoqatat e famshme: 

Masonët, Të urtit e Sionit, Pitagorianët, Iluminatët, 

Templarët etj. 

Ç’është e vërteta të gjitha këto shoqata sekrete 

ekzistojnë sot e gjithë ditën në shtetet 

perëndimore, por asnjë në Kosovë. Pse pra, 

i nderuari Pieter Feith e përdor këtë fi gurë? 

Jam i prirur të besoj se bëhet fjalë për keqkuptim. 

Por, më shqetëson diçka tjetër. Deri më 

tani janë përdorur shumë shprehje të këtilla 

në funksion të mesazhit, por mjerisht nuk i 

kemi kuptuar... 

Prishtinë, 3 prill 2011 — E diela e ngrohtë, e para e prillit, ka nxjerrë jashtë në lojë fëmijët 

e Prishtinës, pas një dimri të vështirë. Është paralajmëruar se edhe ditët e ardhshme do të 

mbretërojë mot i mirë. 

(FOTO: PETRIT RRAHMANI) 

MUSA IBRAHIM, 

Zëdhënës i qeverisë 

së Libisë, i pyetur se a 

janë koloneli Muammar 

Gaddafi dhe djemtë e 

tij ende në vend, pas 

dezertimit të dytë të një 

zyrtari të lartë Brenda dy 

ditësh. 

Edita Kuçi Ukaj 

Vetëdija se njeriu është i gabueshëm, 

është një shans që ai të ndryshohet. 

Këtë e sugjerojnë edhe mendimtarë 

të mëdhenj. Çdo njeri, qoftë ai politikan, 

qoftë artist, apo teolog, mund 

të gabojë, porse duhet ta pranojë 

këtë gabim. ”Të korrigjohet njeriu, 

është praktikë që rekomandohet, 

dhe unë shpesh i referohem kësaj”, 

thotë njëri nga mendimtarët më të 

mëdhenj të këtij shekulli, Umberto 

Eco. Ky mendim, në rrethanat politike 

shqiptare, duhet të shërbejë si 

mësim që duhet të praktikohet në të 

gjitha dimensionet e organizimit dhe 

të funksionimit nacional. Sidomos 

mbetet me rëndësi jetike, tashmë 

kur lipset më shumë se kurdoherë 

më parë, avancimi i çështjes shqiptare 

drejt integrimeve perëndimore. 

Është më se natyrshme të pranohet 

gabimi, është e natyrshme që njeriu 

që punon edhe të gabojë, thonë fjalët e 

mençura popullore, mirëpo, nuk është 

e arsyeshme të jetohet në gabime, të 

mos pranohet asnjëherë faji, dhe, çka 

është më e keqja, ai të zhvendoset, 

të hedhet tjetërkund, gjë kjo që po 

bëhet praktikë e gabueshme në jetën 

tonë publike. Askush, nuk e pranon 

fajin se ka dështime, prandaj patjetër 

shtrohet pyetja se mos vallë qenkemi 

në parajsë? Realiteti i përgjithshëm na 

e thotë të kundërtën, dhe këtë madje 

e di shumica. Atëherë shtrohet pyetja, 

pse nuk pranohen çalimet, gabimet 

tona ? Ndodhën gjitha këto drama politike, 

krejtësisht kundër çdo interesi 

shtetëror, për të cilat do të duhej të 

turpërohen shqiptarët shumë kohë, 

dhe askush nuk ndjehet i dështuar, i 

gabuar, i fyer, i skuqur. Mediat tona ”të 

famshme dhe shumë profesionale”, 

sidomos ato elektronike, edhe pse e 

kuptojnë kush është fajtor për gjithë 

këtë katrahurë, hezitojnë ta thonë qartësisht 

këtë. Në një shoqëri të mirëfi lltë 

demokratike, për këso gjërash, shumica 

e bartësve dhe përgjegjësve publikë, 

do të jepnin dorëheqje, ndërsa për 

disa ”përgjegjës” tanë kjo u bë vetëm 

një mundësi për t’i sforcuar pozitat. 

Në mënyrë të vazhdueshme shkelet 

dokumenti bazë i shtetit dhe askush 

se qanë kokën. Është me rëndësi, siç 

Nëse pyetni njerëzit, të cilët 

kanë njohuri, ata do t’iu 

thoshin se kurrë nuk do ta kishin 

pritur që kjo të ndodhë. 

ABHISIT VEJJAJIVA, 

Kryeministri i Tajlandës, 

për stuhitë të cilat 

shkaktuan vërshimin e 

gjashtë provincave jugore, 

duke vrarë së paku 17 

persona. 

A jemi të vetëdishëm 

se jemi të gabueshëm? 

thoshte presidenti Rugova, ” të mësohemi 

të logjikojmë si shtet”, mendim 

ky që duhet të jetë praktikë e shumë 

bartësve të institucioneve publike. 

Institucionet tona publike, madje 

”gazetarët e famshme”, duhet të pranojnë 

diçka nga ajo që mund të quhet 

dështim, gabim. Është e natyrshme 

që njeriu, atëherë kur e sheh se diçka 

nuk funksionon mirë, t´i ndërrojë 

idetë, t´i ndryshojë mënyrat e vepruarit. 

Proklamimi, veprimi i ideve dhe 

i koncepteve me ambiguitet, në këtë 

rast mbetet rrezik permanent i politikës 

kosovare, veçanërisht i spektrit 

të gjerë politik, në këtë moment të 

shtetbërjes së Kosovës. Të tillët, sikur 

të jenë poetë, fl asin me metafora, epitete 

e atribute personale, madje edhe 

prej njerëzve me ”vlera të dëshmuara”, 

vlera të atyre kohëve apo të këtyre, që 

për realitetin nuk thonë asgjë, vetëm 

se shkaktojnë konfuzitet në opinionin 

e gjerë. Se bartësit e institucioneve, të 

mediave publike dhe atyre tjera, duhet 

të vetëkorrigjohen, kjo s´do koment. 

Ata duhet të marrin shembull nga bota 

e përparuar, kur liderët kërkojnë falje, 

lusin popullin në mirëkuptim 

dhe vetëkorrigjohen. Edhe ne, kur të 

mësohemi të logjikojmë sipas kësaj 

logjike, do të jemi në gjendje të jemi 

shoqëri demokratike. Në mënyrë që 

Kosova të avancohet, shoqëria në 

përgjithësi të emancipohet, kërkohet 

një korrigjim i tërësishëm, esencial, 

madje edhe një ristrukturim, rikonsolidim 

edhe i partive politike, bartëse 

të proceseve demokratike në Kosovë, 

edhe i mediave. Me këtë tempo, ne 

vetëm do ta thellojmë anarkinë. Një 

politikë më transparente, më kompatibile 

me BE-në , SHBA-të, në mënyrë 

të sinqertë do ta shpëtonte Kosovën 

njëherë e përgjithmonë, nga kjo 

gjendje e rënd. Në rrugën e pakrye që 

gjendemi, dikush duhet të kuptoj se 

ka gabua. Të kërkoj falje dhe të le politikën. 

Kjo është demokracia. Ky është 

sistemi demokratik. Këto janë vlerat e 

shenjta të saj. 

Autorja 

ka mbaruar studimet për paqe 

dhe konfl ikte dhe marrëdhëniet 

ndërkombëtare në Suedi.

26 

KTHESË 

TË 

FTOHTË 

I MADH 

SOLISTJA 

E NJOHUR 

NGA FOTO 

LIL 

MJET PËR 

FOTOGRAFI 

FJALKRYQ 

PIKTORI 

SPANJOLL, 

PABLO 

PERIMETRI 

LËKURË 

E HOLLË 

(shq.) 

2 

3 

5 

EMNAK I 

AMIRES 

AKTORI, 

JOSHUA 

RREZE 

TËRKUZA 

POSEDON 

6 4 

1 

4 

MANEKINE 

JONA 

SARANDA 

FSHAT NË 

LUGINËN E 

PRESHEVËS 

VEÇORITË 

NJË E 

RESHUR 

ATMOSFERIKE 

METËR 

KËSHTJELLË 

“LATINISHT” 


8 9 4 

6 

7 

SOLISTE 

E NJOHUR 

AMERIKANE 

MIRATIM 

ZYRTAR 

QË HEQ 

QIMET 

2 1 9 

1 

8 

FRYMA 

KUZHINA 

POPULLORE 

PRANË 

XHAMISË 

“INTER.LAW 

ASSOTIATION” 

NËNA 

AUSTRIA 

6 

2 

KINO 

DETARËT 

2 

1 

TANTAL 

LLOJ NGJYRE 

E VERDHË 

ZANORJA 

E PARË 

LLOJ 

PAPAGALLI 

BISHTËGJATË 

PËREMËR 

PRONOR 

EMËR I HUAJ 

MASHKULLI 

A.F 

7 

5 

Autor 

ARIAN 

PRESHEVA 

“A” NË MES 

TË DY “M” 

KOMPOZITORI 

FLAMAND, 

CYPRIEN DE 

VEND NË 

ETIOPI 

INTRO 

5 

QË MERRET 

ME MEKANIKË 

LËSHIMI I 

AEROPLANIT 

NË TOKË 

6 

4 

3 

APROVIM

PALUAJTSHMËRI 


SHITJE 

Shes banesë në Bregun e Diellit 

te banesat e kuqe, mbrapa ambulancës 

te hyrja. Me sip. 90m2, 

me çmim sipas marrëveshjes. Tel: 

044/ 30 80 70, 049/ 335 301. 

(04-04.2011) 

Shes banesën në Dragodan 

mbi Ministri të Shëndetësisë, kati 

i 7-të. Banesa ka 73m2, çmimi fi ks 

42.000 €. Tel: 044/049/ 283 352. 

(04-06.04.2011) 

Urgjentisht shitet banesa në Prishtinë 

në lagjen Pejton, kati i 3-të. 

Banesa ka 3 dhoma gjumi, sallon, 3 

banjo, 2 ballkone, ekstra e mobiluar, 

sip.116m2. Është e lëshuar me 

qira, 1100 € në muaj. Çmimi sipas 

marrëveshjes. Tel: 044/049/ 283 352. 

(04-06.04.2011) 

Shitet banesa në qendër të qytetit, 

kati i 4-të. Ka dy dhoma gjumi, 

sallon, kuzhinë, korridor, ndërtim i 

ri. Çmimi fi ks 50.000 €. Banesa është 

e mobiluar. Pranojmë vetëm oferta 

serioze. Tel: 044/049/ 283 352. 

(04-06.04.2011) 

Shes 3 hektar tokë rrugës për 

Obiliq te termocentrali, 200 m afër 

rruge. Çmimi 1000 € për ari. Po ashtu 

rrugës Prishtinë- Shkup në kilometrin 

e 8-të prej Prishtinës, shiten 32 

ari. Çmimi 12.000 € për ari, 100 m 

afër rruge. Tel: 044/049/ 283 352. 

(04-06.04.2011) 

Shiten 8.5 ari në lagjen Velania, 

Prishtinë. Ka mundësi ndarje në 

parcela më të vogla pasi që në 3 anë 

ka dalje në rrugë. Dokumentet në 

rregull, çmimi sipas marrëveshjes. 

(agjentet e patundshmërive kanë 

provizion solid). Tel: 044/ 115 866. 

(04-09.04.2011) 

Shitet lokali në Dardani përball 

Restorant Dubrovnik. Lokali është 

përdhes, i rinovuar, ka 70m2 + 

40m2 bodrum i rinovuar. I përshtatshëm 

për çdo lloj veprimtarie. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(02-04.04.2011) 

Shes banesë 2 dhomëshe në 

lagjen te Sllovenia Sport, me sip. 

80m2. Banesa ka: sallon me kuzhinë, 

2 dhoma gjumi, banjo, korridor, 

ballkon. Çmimi sipas marrëveshjes. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(02-04.04.2011) 

Shitet banesa në rrugën kryesore 

“Bill Klinton” dhe ka pamje nga rruga 

kryesore. Është ekstra e rinovuar dhe 

me dokumentacion të rregullt, ka sip. 

60m2, kati i 4-të (gjendja faktike 70m2). 

Çmimi 1250 € m2. Pranojmë vetëm 

oferta serioze. Tel: 044/049/ 283 352. 

(02-04.04.2011) 

Shitet lokali afarist në Dardani, me 

sip.110m2, përdhes, është i rregulluar, 

çmimi 110. 000 €. Po ashtu shes lokalin 

në qendër –pejton, me sip.68m2, 

çmimi 2200 € m2. Lokali është i rregulluar 

bukur. Tel: 044/049/ 283 352. 

(02-04.04.2011) 

Shes 12 ari truall në Veterrnik. 

Trualli gjendet prapa Gorenjës, 200 

m. Urbanizimi është i kryer, ka rrugë, 

kanalizimi, ujë sjellësi dhe rryma. Ka 

mundësi ndarjeje në parcela sipas 

dëshirës. Tel: 044/049/ 163 199. 

(01-06.04.2011) 

Shes një shtëpi shumë moderne 

në Sofali. Shtëpia ka 3 kate. 

Si dhe një banesë te Hotel “Iliria”, 

me sip. 51m2, kati i 3-të, ndërtim 

i vjetër. Tel: 044/049/ 163 199. 

(01-06.04.2011) 

Shes një vikendicë në Brezovicë, me 

sip. 170m2 dhe truall 4,7 ari. Vikendica 

ka ngrohje qëndrore, e mobiluar, me 

ujë 24 orë dhe rrymë, e regulluar me 

standard të lartë. Tel: 044/049/ 163 199. 

(01-06.04.2011) 

Shes banesën dy dhomëshe 

në lagjen Ulpiana, Rr.”Dëshmorët 

e Kombit”, kati i IV-të. Banesa ka 

55m2, çmimi sipas marrëveshjes. 

Info. pas orës 16 h. Tel. 038/ 558 

785, 044/ 307 960, 044/ 106 078. 

(30-15.04.2011) 

Shes oborre ekskluzive në Veterrnik, 

në mes lagjes “038” dhe 

“Marigona”. Tel: 044/ 275 976. 

(30-04.04.2011) 

Shes banesë në Ulpianë. 

Tel: 044/ 113 733. 

(29-10.04.2011) 

Pa ndërmjetësim nga pronari, shitet 

banesa me tri nivele në ndërtesën e 

ultë në Kurriz-Dardani, mbi plato, në 

sip. prej 150m2, ekstra e rinovuar, me 

hyrje të veçantë dhe me parking të siguruar. 

Banesa ka tri dhoma gjumi, një 

sallon, një kuzhinë, një paradhomë, dy 

ballkona, dy banjo, një shpajz dhe bodrum. 

Tel: 044/ 872 014, 044/ 118 275. 

(24-07.04.2011) 

Shitet lokali - përdhesë ekstra i 

rregulluar, tek udhëkryqi i bulevardit 

“Bill Clinton” dhe rrugës Tirana 

në Dardani-Prishtinë, sipërfaqe prej 

33m2. Shitësi është pronar i parë. 

Tel: 044/ 872 014, 044/ 118 275. 

(24-07.04.2011) 

Agjensioni për Patundshmëri Kosova 

Immobilien, bënë ndërmjetësimin në 

shitblerje dhe qiradhënie, si: banesa, 

shtëpi, troje, lokale afariste, etj. 

Gjithashtu nëse keni pronë për të 

shitur apo për qiradhënie ju ftojmë 

për bashkëpunim. Tel: 038/ 248 165, 

044/ 245 454, 049/ 233 185. E-mail: 

kosovaimmobilen@ipko.net ueb: 

www.kosova-immoblien.com. 

(09-09.04.2011) 

Shes 4 ari truall në Llapnasellë, 

afër fushës së golfi t. Me infrastrukturë: 

ujë, kanalizim dhe rruga 6 metra. 

Çmimi 5.500 € për ari. Dhe 4 ari 

në Bardhosh, me infrastrukturë të 

plotë, rruga 9 metra e gjërë. Çmimi 

5000 € për ari. Tel: 044/ 177 728. 

(25-25.04.2011) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Jepen dy kate me qera te shtëpis 

me hymje të veqanta ose të përbashkëta..Kati 

përdhes me gjithë bodrum 

170 m2 dhe oborrin me 100 

m2 i përshtatshëm për zyra ose qfarë 

do lloj loklali. Kati i parë me 120 m2 i 

përshtatshëm për zyre..qmimet sipas 

marveshjes shtëpia gjindet afër menzës 

se studentëve apo me konkretisht afër 

Reiff esen Bank,,, rr.Rexhep Mala,,, për 

ifnormata të hollsishme lajmërohuni ne 

038 610 238,049 600 554, 044-248-368 

(04-06.04.2011) 

Lëshoj me qira banesën te Sllovenia 

Sporti. E mobiluar, kati i 3-të, 60m2. 

Çmimi 300 €. Lëshohet për çifte dhe 

ndërkombëtar. Tel: 044/049/ 283 352. 

(04-06.04.2011) 

Lëshoj zyre me qira në qendër 

të Prishtinës. Banesa ka 4 zyre, 

dhe lëshohet për afat të gjatë. 

Tel: 044/049/ 283 352. 

(04-06.04.2011) 

Lëshoj dy banesa me qira. 

Njëra te restorant Pisha, kati i II-të, 

70m2. Dhe tjetra te qendra tregtare 

B.Dellit, te kryqi alzores, 80m2, 

kati i II-të. Tel: 044/ 394 959. 

(04-06.04.2011) 

Lëshojmë banesë me qira për 

studente (femra), me kushte të volitshme. 

Gjendemi afër palestrës “1 

Tetori” në Prishtinë. Tel: 044/ 751 101. 

(04-06.04.2011) 

Lëshoj banesë me qira në Dardani 

te Viva. Çmimi 150 €. Shumë 

e përshtatshme për studentë 

dhe çift. Tel: 049/ 160 798. 

(04.04.2011) 

Lëshoj 5 banesa me qira: një te 

S.Sporti, një te Qafa, një në K. Diellit, 

një në Dragodan dhe një në 

Emshir. Tel: 044/ 445 803; 049/ 643 

293. m1.agjencion@gmail.com. 

(04-09.04.2011) 

Lëshohet kati i shtëpisë me qira, 

Rr. Haxhi Zeka – Prishtinë, 1 km prej 

sh.m. Sami Frashri. Shtëpia ka 100m2, 2 

dhoma fj etjejebanim, e mobiluar pjeserisht 

hyrje të veçantë, oborr + garazhaçmimi 

260€. Tel: 044/049/ 202 710. 

(03-05.04.2011) 

Lëshoj banesën me qira. Gjendet 

në Bregun e Diellit te ambulanta. Ka 2 

dhoma gjumi, dhomë dite me trapezari, 

e mobiluar tërësisht. Tel:049 505 565. 

(03-05.04.2011). 

Lëshoj me qira banesë ne 

Ulpianë,D1,hy.1,kati i 3.Banesa ka 2 

dhoma,sallon,kuzhine, ne mobiluar 

dhe e rinovuar gjendet te Restorant Ramazoti 

ka klimë Lëshohet për familjar 

ose ndërkombëtar.Tel. 044/ 202 268. 

(02-04.04.2011). 

Lëshoj banesën me qira për zyre, 

në qendër të Prishtinës. Ekstra e 

rinovuar, 100m2. Çmimi 550 € fi ks. 

Tel: 044/ 641 796; 049/ 454 351. 

(02-04.04.2011) 

Lëshoj banesën me qira në qendër 

të Prishtinës. Banesa është 3 dhomëshe. 

Lëshohet për një afat të gjatë, për 

vendor dhe ndërkombëtar. Banesa 

është e mobiluar ekstra. Çmimi 350 

€. Tel: 044/ 641 796, 049/ 454 351. 

(02-04.04.2011) 

Lëshoj banesën me qira 70m2, B. 

Diellit II, te banesat e bardha. Plotësisht 

e mobiluar, 250 €. Tel: 038/ 222 518; 

044/049/ 124 457; 044/049/ 878 555. 

(01-06.04.2011) 

Lëshohet me qira shtëpia 2 katëshe 

e regulluar komplet. Çdo kat ka 

nga 4 dhoma gjumi, kuzhinën, sallonin 

dhe banjen. Preferohen ndërkombëtarët. 

Mund të shfrytëzohet 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

edhe si zyrë. Ndërtimi i ri, me kushte 

speciale me parking për 5 automjete, 

ka edhe garazhin. Gjendet në 

lagjen Emshir, Rr.”Rexhep Krasniqi” 

Nr. 13 - Prishtinë. Tel: 044/ 652 331. 

(01-06.04.2011) 

Lëshoj me qira lokalin 90m2 në 

lagjen Emshir, Rr.”Rexhep Krasniqi” 

Nr.13- Prishtinë. Rruga është e shtruar, 

e përshtatshme për zyre për supermarket, 

etj. Tel: 044/ 652 331. 

(01-06.04.2011) 

Lëshoj dy banesa me qira: Njëra 

me mobile të reja, tjetra pa mobile. 

Banesat i kanë nga 3 dhoma gjumi, 

nga dy banjo, sallon, kuzhinë, ballkonet, 

kthinën për rezerva ushqimi. 

Njëra ka 108m2, tjetra 120m2. Gjenden 

në katin e dytë, Rr. “Ismail Dumoshi” 

Nr. 8 (afër domit të pleqëve). Tel: 

044/049/ 227 781; 044/049/ 167 781. 

(31-05.04.2011) 

Lëshoj me qira dhomë në Bregun 

e Diellit, me çmim 100 €. Tel: 

038/ 220 692, 044/ 605 340. 

(31-04.04.2011) 

KËRKOHEN 

Kërkoj urgjentisht banesë për 

një ndërkombëtare. Banesa duhet 

të jetë një dhomëshe ose garsonierë. 

Çmimi prej 250 € deri 300 €. 

Tel: 044/ 641 796, 049/ 454 351. 

(02-04.04.2011) 

Kërkoj banesë për zyre me qira, 

për një fi rmë private. Banesa duhet 

të jetë në qendër të qytetit. 

Çmimi duhet të jetë prej 250 € deri 

350 €. Tel: 044/049/ 283 352. 

(02-04.04.2011) 

Kërkoj një femër për bashkëbanim. 

Banesa gjendet në qendër të Prishtinës. 

Ka kushte dhe çmim të volitshëm. 

Tel: 044/ 605 508; 038/ 227 596. 

(02-07.04.2011) 

VETURA 

TË NDRYSHME 

AUTO TOPLICA shes pjesë të 

gjitha FIATAVE tel: 044 174 568 

(01-06.04.2011) 

Njoftim:Ndihmojm të gjithë maturantët 

e posadilomuar dhe studentët që 

të shfrytëzojnë mundësinë e vetme që 

iu ofron vetëm AS - Agjesnioni “Studenti” 

në Republikën e Kosovës për t’u 

regjistruar dhe tranferuar, në të gjitha 

departamentet përkatëse ekzistuese 

në uivesitetet austriake, europiane, 

botërore si në Kanada, Australi, Zeland 

të Re etj, Ndihmojmë në sigurimin e 

banimit pa pagesë dhe me pagesë në 

konvikëte jashtë vendit, paisje me viza 

studentore, përkthime të dokumenteve 

etj. Info.: +377 (0) 44 544 606; +386 

(0) 49 318 034 / E- mail.: a_studenti@ 

live.com / www.facebook.com 

(04-04.2011) 

EGZONI- I njoftojmë të gjithë të 

interesuarit se bëjmë rregullimin e 

vizave Sllovene. Viza është vizë pune një 

vjeçare. Të gjithë të interesuarit mund të 

paraqiten çdo ditë nga ora 09-15 në tel: 

038/ 545 232, 049/ 530 838, Prishtinë. 

(09-09.04.2011)

28 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Drejtori sportiv i Barcelonës, Andoni 

Zubizarreta, ka mohuar rëndësinë e 

deklaratës së trajnerit Pep Guardiola, 

se aventura e tij në Nou Camp 

është duke iu afruar fundit. Gjatë një 

interviste me televizionin italian Rai, 

Guardiola pranoi se mund të largohet 

nga klubi katallan në përfundim të 

Kërcënon 

me largim 

Labinot Harbuzi ka paralajmëruar se do të largohet nga 

Gençlerbirligin në fund të sezonit. Mesfushori kosovar i ka 

prishur punët me trajnerin, me të cilin nuk ndan mendime të 

HYSI 

njëjta. 24 vjeçari planifi kon të transferohet në një klub më të 

madh turk ose në ndonjë kampionat tjetër të fortë evropian. 

Labinot Harbuzi mund të largohet 

gjatë verës nga Gençlerbirligi. 

Mesfushori kosovar nuk 

po kalon momente të mira te 

klubi turk, i cili rrezikon mbijetesën 

në elitën e futbollit turk. 

24 vjeçari, i cili pauzoi një 

kohë për shkak të lëndimit, i 

ka prishur punët me trajnerin 

e Ralf Zumdick, kështu që largimi 

i tij në qershor duket më 

shumë se i mundshëm. 

“Nuk kanë shkuar mirë gjërat 

në mes meje e tij. Ai e ka një stil 

tjetër të udhëheqjes së lojës nga 

ai që jam mësuar në Suedi. Ai 

parasheh që ta bëjë ekzakt atë 

që dëshiron, nëse ka të drejtë 

apo është gabim. Unë nuk jam 

një tip i tillë. Ai nuk më pëlqen 

si person, ky është opinioni im”, 

theksoi Harbuzi për fotbollskanalen.se. 

Përkundër lëndimeve - i pari 

në nyjë të këmbës, kur ishte 

detyruar ta kryente një intervenim 

kirurgjik, ndërsa i dyti 

për shkak të një lëndimi në gju 

- futbollisti kosovar insiston se 

e ka dhënë kontributin e tij për 

ekipin turk. 

“Unë jam i kënaqur me atë 

që kam bërë deri tash në ndeshjet 

që kam luajtur. Gjithashtu 

më kanë thënë se kam shfaqur 

lojëra të mira”, vazhdoi Harbuzi 

sezonit të ardhshëm, kur edhe skadon 

kontrata e tij “Ai ka kontratë dhe 

dëshiron të mbetet me ne. A është ai 

në pankinë? Po. A ka kontratë për vitin 

e ardhshëm? Po. Çka kërkojmë më 

tepër? Asgjë tjetër nuk më intereson”, 

tha Zubizarreta për të përditshmen 

sportive katalane Sport. 

I AFROHET PRIS 


Me ndeshjet e xhiros së 22’të ka 

përfunduar faza e dytë në Superligën 

e Kosovës në futboll. Në 

fundjavë do të nisë faza e tretë, kur 

skuadrat do të përballen edhe nga 

një herë mesë vete. 

Trepça – Prishtina 1:1 

Kampioni aktual i Kosovës, Trepça 

e ka ndalur favoritin kryesor për 

titull, Prishtinën. Ndeshja derbi e 

xhiros së 22-të të Superligës ka përfunduar 

me rezultat të barabartë 

1:1. Gjatë pjesës së parë, mitrovicasit 

dominonin lehtë në fushën 

duke i krijuar disa gjysmë-raste për 

shënim. Por, shansin më të mirë 

për ta kaluar Trepçën në avantazh 

e ka pasur Enis Fetahu në minutën 

e 29-të, kur nga një gjuajtje e 

lirë qëlloi shtyllën e portës bardh 

e kaltër. Ndërsa në pjesën e dytë 

prishtinasit ishin ata që dominuan 

në fushë. Bardhekaltrit fi llimisht i 

humbën dy-tri raste të mira shënimi, 

të cilat nuk i shfrytëzoi Suad 

Saliagiq. Megjithatë, lideri aktual 

i tabelës së klasifikimi vazhdoi 

përpjekjet për të shënuar dhe këtë 

objektiv e arriti në minutën e 73të, 

kur Ardian Kozhani shënoi për 

rezultat 0:1. Por, epërsia e mysa- 

Kryesuesit e Superligës së 

Kosovës në hendboll, Kastrioti 

e Besa Famiglia, kanë fi tuar pa 

problem në përballjet përkatëse 

ndaj Trepçës dhe Kosovës, në 

kuadër të xhiros së 21-të. Vjosa 

ishte e pafuqishme në duel me 

Vëllaznimin, njëjtë si Drenica, 

fi rëve zgjati deri në minutën e 85të, 

kur Trepça barazoi rezultatin 

në 1:1. Epilogun përfundimtar të 

takimit e vulosi goli të cilin e shënoi 

Visar Shkupolli. Tani prishtinasit 

kanë vetëm shtatë pikë më shumë 

sesa përcjellësi i parë, Hysi. 

Hysi – Vëllaznimi 2:1 

Hysi e ka shfrytëzuar mirë gabimin 

e Prishtinës, duke e mposhtur 

Vëllaznimin me rezultat 2:1. Kjo 

fi tore i mbanë bardhezinjtë ende 

në luftë për titull të kampionit, pasi 

tani kanë vetëm shtatë pikë më pak 

se lideri, Prishtina. Fitoren ekipit 

nga Merdarja ia sollën golat e Enis 

Zabërxhës, që e shënoi në minutën 

e 9-të, dhe Yll Hoxhës që e realizoi 

në minutën e 45-të. Kurse golin vetëm 

për Vëllaznimin e ka shënuar 

Atdhe Gashi në minutën e 71-të. 

Kjo humbje ia vështirëson edhe 

më shumë punët ekipit gjakovar 

në luftën e vet për mbijetesë. 

Flamurtari – Besa 1:0 

Më në fund, Flamurtari ka shënuar 

fi tore pas katër humbjeve të 

njëpasnjëshme. Kuqezinjtë e shfrytëzuan 

mirë përparësinë e terrenit 

dhe e mposhtën me rezultat 

1:0 Besën, e cila në këtë takim hyri 

në mungesë të gjashtë futbollistëve 


Zubizarreta, i qetë rreth Guardiolës Hendboll: Fitojnë kryesuesit 

i cili ankohet se lojtarët e huaj 

në Turqi, posaçërisht në Gençlerbirligi, 

nuk e kanë tretmanin 

e njëjtë me ata vendës. 

Harbuzi kërkon më shumë 

vazhdimësi në lojën e Gençlerbirligit 

deri në fund të sezonit. 

Ndërsa, gjatë verës, ai planifi 

kon të largohet për ta bërë hapin 

e radhës në karrierën e tij. 

Përpos Galatasarayt, i cili ishte 

interesuar për të gjatë verës që 

shkoi, futbollisti me pasaportë 

suedeze thotë se ka oferta edhe 

nga kampionati italian. 

“Kam biseduar me udhëheqësit 

e klubit dhe i kam paralajmëruar. 

Shihen shenja pozitive. 

Siç po e shoh, një ditë do 

më thonë: natyrisht do të lëmë 

të largohesh. Unë jam optimist 

se gjatë verës do ta gjejmë një 

zgjidhje”, shtoi Harbuzi. 

“Nëse do të largohesha nga 

Gençlerbirligi, këtë do ta bëja 

për një hap tjetër në karrierë. 

Ose në një klub të madh turk 

ose në një kampionat tjetër 

evropian. Është herët ende, 

por në fund do të vendosim 

për ofertën më të mirë, ekonomike 

dhe sociale, për ta marrë 

vendimin”, përfundoi Harbuzi 

i cili ishte transferuar në Gençlerbirligi 

një vit e gjysmë më 

parë nga klubi suedez Malmo. 

Prishtina nuk ka 

arritur më shumë 

se një barazim 

përballë Trepçës 

në derbin e 

xhiros së 22’të. 

Kiksin e liderit e 

ka shfrytëzuar 

përcjellësi i 

parë Hysi, që 

fi toi përballë 

Vëllaznimit. 

Flamurtari më 

në fund shijoi 

fi toren, derisa 

Ferizaj ndali 

Drenicën. Kurse 

Ballkani dhe 

Trepça’89 i kanë 

ndarë pikët. 


përballë Prishtinës. Rezultatet: 

Vëllaznimi – Vjosa 40:24, Kosova 

– Besa Famiglia 22:33, Prishtina – 

Drenica 36:14 e Trepça – Kastrioti 

29:39. Tabela: 1. Kastrioti 38, 2. 

Besa Famiglia 38, 3. Prishtina 30, 

4. Vëllaznimi 19, 5. Kosova 14, 6. 

Trepça 12, 7. Drenica 7, 8. Vjosa 5. 

titullarë. Pas shumë tentativave, 

prishtinasit e kanë shënuar golin 

e fi tores në minutën e 81-të nëpërmjet 

Krenar Kosumit. Kjo fi tore do 

ta motivojë ekipin kuq e zi në luftën 

për të mbetur në elitën e futbollit 

kosovar. 

Ballkani – Trepça’89 1:1 

Ballkani e ka fituar një pikë të 

rëndësishme në luftë për mbijetesë, 

pasi ka barazuar në duel 

me Trepçën ’89, 1:1. Therandasit 

kanë kaluar të parët në avantazh 

prej 1:0 me golin që e ka shënuar 

Fitim Ramadani në minutën e 11të. 

Por, ekipin mitrovicas e shpëtoi 

pa pësuar humbje Emin Baliqi, i cili 

shënoi gol në minutën e 72-të për 

rezultat përfundimtar, 1:1. 

Ferizaj – Drenica 2:0 

Ferizaj ka shënuar fi tore sa për 

t’i mbajtur ende gjallë shpresat 

për mbijetesë, ndonëse nuk do ta 

ketë aspak lehtë. Ferizajasit e kanë 

mposhtur Drenicën me rezultat 

2:0, me golat që i kanë shënuar 

Besfort Sopa në minutën e 23-të 

dhe Bujar Shabani në minutën e 

45-të. Pas kësaj humbjeje të pësuar, 

kuqezinjve nga Skenderaj u ka dalë 

edhe më shumë punë në luftë për 

mbijetesë.


Hetemaj i kënaqur me paraqitjen Seedorf mund të mbetet në Milan 

Përparim Hetemaj po kalon nëpër 

një formë të pëlqyeshme në 

sezonin e tij të parë në kampionatin 

italian, Serie A. Të shtunën, 24 vjeçari 

e shënoi njërin prej tre golave të 

Brescias në fi toren ndaj Bolognas, 

3-1. Përfaqësuesi fi nlandez e hapi 

serinë e vendësve qysh në minutën 

Tabela Nd. Dif. Pikë 

1. Prishtina 22 22 49 

2. Hysi 22 19 42 

3. Besa 22 8 33 

4. Liria 22 7 33 

5. Trepça 22 3 32 

6. Trepça ’89 22 1 32 

7. KEK-u 22 1 32 

8. Drenica 22 -5 25 

9. Flamurtari 22 -9 23 

10. Ballkani 22 -9 23 

11. Vëllaznimi22 -11 23 

12. Ferizaj 22 -27 17 

HTINES 

Derbi i Gjilanit, 

pa fi tues 

Të dielën në Gjilan është 

zhvilluar derbi i njohur kosovar 

ndërmjet rivalëve të qytetit, 

Gjilanit e Dritës, skuadra këto 

të cilat po luftojnë në Ligën e 

parë të Kosovës për t’i siguruar 

pozitat 1 dhe 2 të tabelës, me 

qëllim që të rikthehen në elitën 

e futbollit kosovar. Ballafaqimi i 

rivalëve gjilanas ka përfunduar 

me rezultat 0:0, e cila sfidë 

është përcjellë prej më shumë 

se 8 mijë shikuesve, të cilët 

krijuan atmosferë të shkëlqyeshme. 

Në fakt, Gjilani më 

me ngulm është munduar të 

shënojë, por assesi nuk ia dilte 

ta shpartallonte mbrojtjen e 

bardhekaltërve. Edhe Drita 

përpiqej të shënonte, kryesisht 

nëpërmjet kundërsulmeve. As 

bardhekaltrit nuk ia dolën të 

shënojnë dhe kjo ndeshje 

përfundoi pa gola. Ky derbi 

është përcjellë edhe nga 

personalitete të njohura nga 

fusha të ndryshme. Drita 

mbetet lider i tabelës në Ligën 

e Parë me 39 pikë të tubuara, 

gjashtë më shumë sesa 

përcjellësi i parë, Gjilani. 

e tretë. “Mora një top të shkëlqyeshëm 

nga Zambelli dhe unë u 

inkuadrova në momentin e duhur. 

Jam mjaft i kënaqur me paraqitjen”, 

deklaroi Hetemaj, për të cilin ky 

ishte goli i dytë në futbollin italian, 

pas atij të shënuar ndaj Romës në 

pjesën e parë të sezonit. 

Pa befasi 

Xhiroja e 24-t e BKT Superligës 

së Kosovës në basketboll 

nuk ka sjellë ndonjë befasi. 

Kampioni në fuqi, Sigal 

Prishtina, e kaloi pa problem 

testin e quajtur Kosova (V). 

Rrugën e bardh e kaltërve e 

ndoqën edhe Bambi, Peja e 

Trepça, të cilat nuk hasën në 

probleme të theksuara ndaj 

Kolegjit EuroSport, Mitrovicës 

dhe Bashkimit. 

BKT-Superliga – 

Xhiroja e 24-t 

Rezultatet 

Trepça – Bashkimi 95:80 

K. EuroSport – Bambi 62:91 

Mitrovica – Peja 78:104 

Kosova – S. Prishtina 95:120 

Tabela Nd Pi 

1. S. Prishtina 23 44 

2. Peja 24 43 

3. Bambi 22 41 

4. Trepça 24 37 

5. K. EuroSport 24 32 

6. Kosova 24 30 

7. Bashkimi 22 28 

8. Mitrovica 23 23 

Mesfushori veteran i Milanit, 

Clarence Seedorf ka shprehur gatishmërinë 

e tij të mbetet në klub 

edhe sezonin e ardhshëm. Seedorf, 

i cili ka kontratë me gjigantin milanez 

deri në fund të këtij sezoni, ka 

dhënë një mesazh për drejtuesit 

Rossonerë. “Nuk ekziston një 

Edhe Fenerbahce ka hyrë 

në garë për transferimin 

e Xherdan Shaqirit, të cilin 

është duke e përcjellë 

prej një kohë të gjatë. Sipas 

të përditshmes turke Sabah, 

verdh e kaltrit nga Stambolli për 

transferimin e 20 vjeçarit janë të 

gatshëm të paguajnë 7 milionë 

euro. 

Agon Mehmeti e ka nisur 

me gol sezonin e ri 

në Allsvenskan. Ai ka 

realizuar goli e katërt për 

Malmon në ndeshjen 

kundër Trelleborgut (4:2). 

Sulmuesi kosovar edhe 

sezonin e kaluar ishte 

protagonist i disa golave, 

derisa pret të shënojë 

edhe më tepër. 

“Gjithmonë e kam pasur 

objektiv golin. Mirëpo, 

këtë sezon dëshiroj të 

jem më shumë se një lo- 

marrëveshje me klubin për qëndrimin 

tim. Por, kemi marrëdhënie 

të shkëlqyeshme dhe mund të 

bisedojmë pa probleme. Nëse 

klubi dëshiron që unë të mbetem, 

do të konfi rmoj përkushtimin tim 

për këtë fanellë”, tha Seedorf për 

Sky Sport. 

Sakutët e klubit, të cilët përcjellin 

futbollistë nga mbarë 

Evropa, i kanë dhënë shtabit 

teknik të gjigantit turk një raport 

për Xherdan Shaiqrin dhe për 

këtë arsye besohet se drejtuesit 

e klubit kanë nisur aksionin për 

transferimin e tij. 

Sipas gazetës turke, klubi 

zviceran Basel për kartonin e 

20 vjeçarit nga Kosova kërkon 7 

milion euro, ndërsa edhe vetë 

futbollisti pëlqen mundësinë e 

transferimit në Stamboll. Mundësia 

që Shaqiri të largohet nga 

kampioni i Zvicrës në fund të 

këtij sezonin është pothuajse 

e sigurt, përkundër kontratës 

së vlefshme që ka deri në vitin 

2014. 

Ndërsa bashkëlojtari i Shaqirit 

nga Basel, turku Çagda Atan 

jtar. Dëshiroj që të hyj në 

fushë, të fitoj topa dhe 

të jem më i përfshirë në 

lojë. Dëshiroj të shënoj më 

shumë gola”, deklaroi 21 

vjeçari për ueb faqen suedeze 

fotbollexpressen.se. 

Ndërkohë, futbollisti llapjan 

nuk harron ta falënderojë 

klubin e tij, Malmo, 

për mundësitë që ia dha 

në zhvillimin e karrierës 

së tij. Për këtë ai shpreson 

që të gjendet një zgjidhje 

dhe ta vazhdojë kontratën. 

SPORT 

29 

Edhe Fenerbahce, pas Shaqirit 

Fenerbahce ka fi lluar 

aksionin për transferimin 

e Xherdan Shaqirit në 

Stamboll. Sipas medieve 

turke, klubi verdh e 

kaltër i ka ofruar 7 

milionë euro Baselit për 

mesfushorin kosovar. 

ka lavdëruar reprezentuesin 

zviceran. “Është një mesfushor 

me talent të madh dhe me teknikë 

të madhe. Vetia e tij më e 

rëndësishme është se mendon 

dhe vendos shpejt. Kjo e bën atë 

një hap para kundërshtarit. Ai 

është një nga pretendentët më 

të mëdhenj për t’u bërë yll në 

Evropë dhe nëse Fenerbahce arrin 

ta transferojë, e ka bërë një 

punë të madhe”, ka thënë Atan 

për Sabah. 

Fenerbahce nuk është klubi 

i vetëm që dëshiron ta transferojë 

Shaqirin. Të interesuar 

për talentin e lindur në Gjilan 

janë edhe klubet Manchester 

United, Liverpool, Juventus, 

Inter, Bayern Munich, Borussia 

Dortmund, Hamburg dhe Zenit 

Saint Petersburg. 

Premton më shumë gola 

“Malmo më ka dhënë aq 

shumë, sa që nuk di se si 

ta falënderoj. Dëshiroj t’ia 

kthej të mirat këtij klubi. 

Nuk i kemi fi lluar ende bisedimet 

rreth kontratës. 

Mirëpo, ndiej në vete se 

kam ende për t’i dhënë 

këtij klubi. 

Kur të largohem, do ta kujtoj 

faktin se kam luajtur 

në formacionin e parë të 

një skuadre me të vërtetë 

të mirë”, përfundoi Mehmeti.

30 

SPORT 

Januzi, dy gola për fitore 

Ahmed Januzi po vazhdon 

të tregojë lojëra të mira. 

Ai ka realizuar dy gola për 

Vorsklan, e cila në shtëpi 

mposhti Sevastopol me rezultat 

të thellë 4:0. Sulmuesi 

kosovar ka realizuar golin e 

parë (30’) dhe të tretin (64’), 

derisa në minutën e 54’të është ndëshkuar ma 

karton të verdhë. 90 minuta për Vorsklan ka 

luajtur edhe mbrojtësi Armend Dallku. Ndërsa 

për Sevastopol titullar ishte sulmuesi shqiptar 

nga Maqedonia, Besart Ibraimi. Me këtë fi tore, 

Vorskla zë vendin e dhjetë në tabelë me 28 pik 

të tubuara, derisa Sevastopol ka vetëm 17 pikë 

dhe zë vendin e parafundit. 

Hasani e nis me gol 

Shpëtim Hasani e ka nisur 

me gol sezonin e ri në 

elitën e futbollit suedez. 

Sulmuesi gjilanas ka realizuar 

gol nga pika e bardhë 

për t’i siguruar skuadrës 

së tij Norrkoping fi toren 

përballë GAIS’it 2:0. Për klubin e rikthyer në 

Allsvenskan titullar ishte edhe Astrit Ajdarevic, 

i cili u ndëshkua me karton të verdhë në 

minutën e 21-të. 

Të dy futbollistët kosovarë janë zëvendësuar 

një minutë pa përfunduar takimi. Ndërsa 

Gëzim Istrefi nuk u aktivizua fare në lojë nga 

trajneri i GAIS’it 

Nikçi shënon në fitore 

Zurich, ku luajnë Admir 

Mehmedi e Adrian Nikçi, 

të dielën e ka mposhtur 

Thunin me rezultat 2:3, 

në kuadër të xhiros së 

26-të të kampionatit zviceran. 

Nikçi e ka shënuar 

golin e tretë për ekipin e 

tij në minutën e 61-të. Ai ishte titullar në 

këtë takim dhe ka luajtur deri në minutën 

e 69-të. Prishtinasi është ndëshkuar 

edhe me karton të verdhë. Gjatë gjithë 

kësaj ndeshjeje ka luajtur edhe Mehmedi. 

Për Thunin gjatë 90 minutave ka luajtur 

futbollisti shqiptar, Muhamet Demiri. 

Sërish Salihi 

Hamdi Salihi ka shënuar 

sërish gol për skuadrën e 

tij Rapid Vienna. Sulmuesi 

shqiptar ka realizuar gol 

në ndeshjen kundër Sturm 

Graz, e cila përfundoi me 

rezultat të barabartë 3:3. 

Sulmuesi me prejardhje 

nga Shkodra ka realizuar golin e dytë për 

vjenezët nga pika e bardhë. Për Rapidin 

disa minuta luajti edhe sulmuesi kosovar 

Atdhe Nuhiu. Pas këtij goli anëtari i Kombëtares 

shqiptare ka shkuar në kuotën e 14 

golave në kampionatin austriak, duke qenë 

pretendenti kryesor për të fituar trofeun e 

golashënuesit në elitën e futbollit austriak. 

Clichy në shitje 

Arsenal është i gatshëm të shesë 

mbrojtësin e majtë Gael Clichy, 

gjatë afatit kalimtar të verës, ka 

njoftuar të dielën e përditshmja 

angleze Daily Mail. Menaxheri i Arsenalit, 

Arsene Wenger, thuhet se 

është i pakënaqur me futbollistin, 

i cili ka refuzuar kontratën e re të 

ofruar nga klubi, ndërsa gjiganti 

londinez tashmë ka identifi kuar 

zëvendësuesin e tij. Bëhet fj alë për 

mbrojtësin e Evertonit, Leighton 

Baines, i cili mund t’i kushtojë 

Arsenalit rreth 10 milionë funte. 

Ndërsa Clichy kërkohet nga 

Juventus. 

Mesfushori ofensiv i Borussia 

Dortmundit, Kevin Grosskreutz 

insiston se skuadra e tij ka fi tuar 

titullin e parë të tyre në Bundesligë 

nga 2002, pas fi tores 4-1 

ndaj Hanoverit, që mbajti liderin 

në shtatë pikë epërsi. “Tani kemi 

siguruar titullin dhe kushdo 


Grosskreutz, i bindur rreth titullit 

që nuk beson rreth kësaj është 

i çmendur”, tha Grosskreutz. 

Mirëpo, pavarësisht optimizmit 

të tij, trajneri Jurgen Klopp do të 

mundohet të mbajë skuadrën 

e tij në tokë, pasi deri në fund 

të sezonit kanë mbetur edhe 

gjashtë ndeshje. 

MOURINHO HUMB REKORDIN 

Rekordi prej 150 ndeshjesh pa humbje në shtëpi në ligë, që datonte nga viti 2002, 

u ndal të shtunën, kur Jose Mourinho dhe Real Madridi i tij u mposhtën në Santiago 

Bernabeu nga Sporting Gijon me rezultat 0-1. Trajneri portugez thotë se disfata 

e bën pothuajse të pamundur që skuadra e tij të fi tojë titullin në La Liga. 

Rekordi i jashtëzakonshëm 

i Jose 

Mourinhos si nikoqir 

ka marrë fund, pasi 

skuadra e tij Real Madrid 

u mposht 1-0 nga Sporting 

Gijon të shtunën. Hera 

e fundit që trajneri portugez 

Lorenzo fiton 

dramën spanjolle 

Kampioni Jorge Lorenzo tejkaloi 

Casey Stonerin në renditjen e 

përgjithshme në MotoGP, pas 

fi tores në garën për Shpërblimin 

e Madh të Spanjës në Jerez. 

Gara u përshkua nga incidentet 

e shumta, përfshirë një përplasje 

mes Stonerit dhe Valentino 

Rossit, i cili me ndihmën e 

kujdestarëve arriti të kthehet 

në pistë dhe përfundoi i pesti. 

Ngasësi i Yamaha, Lorenzo ishte 

kishte shijuar humbje në shtëpi 

në ligë ishte më 2002, kur 

Porto u mund nga Beira Mar. 

Prej atëherë, Mourinho 

kishte udhëhequr 150 ndeshje 

pa humbje në Porto, 

Chelsea, Inter dhe Real Madrid. 

Goli nga Miguel Angel 

fi tues me 19.339 sekonda epërsi 

ndaj bashkëkombësit të tij 

spanjoll Dani Pedroza në shi dhe 

pistën e rrëshqitshme në Jerez. 

Amerikani Nicky Hayden në Ducati 

ishte i treti, 20.985 sekonda 

prapa Lorenzos, i cili arriti fi toren 

e dytë në karrierë në Jerez. “Ishte 

vështirë, por në fund arrita të 

fi toj në një pistë të lagur që nuk 

kisha bërë kurrë më parë” ,tha 

Lorenzo pas garës. 

de las Cuevas në minutën e 

79-të i dha fund rekordit si 

dhe bilancit të qindpërqindtë 

të Real Madridit në Santiago 

Bernabeu gjatë këtij sezoni në 

La Liga. 

Lideri Barcelona fitoi 1-0 

në udhëtim te Villarreali dhe 

Rezultatet e garës: 

1 Jorge Lorenzo 50:49.046 

2 Dani Pedrosa +19.339 

3 Nicky Hayden +29.085 

4 Hiroshi Aoyama +29.551 

5 Valentino Rossi +01:02.227 

6 Hector Barbera +01:08.440 

tani skuadra e Pep Guardiolas 

ka tetë pikë më tepër se Los 

Blancos. “Gijon u mbrojt, u 

mbrojt, u mbrojt”, tha Mourinho 

pas ndeshjes. 

“Ata kishin një rast për të 

shënuar dhe e shfrytëzuan 

atë. I kam lavdëruar sepse luftuan 

shumë dhe e bënë këtë 

duke shpresuar që fati të jetë 

në anën e tyre. Ne kishim katër, 

pesë, gjashtë raste për të 

shënuar, por nuk ia dolëm. Ky 

është futbolli dhe nesër është 

një ditë tjetër”, shtoi ai. 

I pyetur nëse liga është 

humbur, Mourinho tha: 

“Derisa matematika të thotë 

të kundërtën, atëherë jo, por 

duke i shikuar gjërat siç janë 

tani, ju mund të thoni se është 

praktikisht e pamundur”. 

Reali u paraqit në mungesë 

të disa prej futbollistëve më 

kreativë, përfshirë Cristiano 

Ronaldon e lënduar, sulmuesin 

Karim Benzema, mesfushorin 

Xabi Alonso, mbrojtësin 

e majtë Marcelo si dhe 

mesfushorin Leite Kaka. 

“Ne luajtëm pa futbollistët 

më kreativë të ekipit. Na 

mungoi kreativiteti. U desh të 

provojmë një stil më ndryshe, 

më të drejtpërdrejtë, me topa 

të gjatë dhe kishim shumë 

raste. Nëse do të kishim kërkuar 

barazim 0-0 nga fi llimi, 

do ta bëja ashtu. Por, edhe 

barazimi ishte rezultat i keq. 

Kundër Tottenhamit të martën 

nuk do të jetë. Nëse barazojmë 

në shtëpi, nuk do të 

jetë dramë sepse do të kthehemi 

për të luajtur në Londër”, 

përfundoi Mourinho. 

Real Madridi takohet me 

Tottenhamin në çerekfi nale 

të Ligës së Kampionëve. 

Ndeshja e parë zhvillohet të 

martën në Santiago Bernabeu. 

Renditja e përgjithshme: 

1 Jorge Lorenzo 45 pikë 

2 Dani Pedrosa 36 

3 Casey Stoner 25 

4 Nicky Hayden 23 

5 Valentino Rossi 20 

6 Hiroshi Aoyama 19


Schwarzer s’mendon për pension 

Portieri i Fulhamit, Mark Schwarzer 

nuk ka plane defi nitive për pensionim 

dhe beson se mund të paraqitet 

në Kampionatin e ardhshëm 

botëror. Reprezentuesi australian 

është duke kaluar një tjetër sezon 

të mirë në Craven Cottage, ndërsa 

në janar ishte objektiv transferimi i 

Golat për tifozët 

Sulmuesi i Milanit, 

Alexandre Pato ka dedikuar 

dy golat e tij, në 

fi toren e rëndësishme 3-0 

në derbin bin e qytetit ndaj 

Interit të shtunën, për titifozët e klubit. Ylli bra brazilian azilian 

realizoi dy herë në tri triumfi iumfi n 

e Rossonerëve nerëve në Sa San an Siro, 

që i dërgoi goi ata në pes pesë së pikë 

epërsi ndaj daj rivalit të qytetit, qqytetit, 

por tri më tepër se Napoli 

që mposhti shti Lazion mme 

me 

rezultat 4-3 të tëdielën dielën. n. 

Megjithatë, hatë, shtatë 

ë 

xhiro para ara përfundimit 

të ëkampionakampionatit, 

Milan n është favorit favor rit 

për të fituar fi tuar Scudet Scudetton ton 

SERIE A 

REZULTATET 

Brescia-Bologna 3 - 1 

Milan-Inter 3 - 0 

Napoli-Lazio 4 - 3 

Catania-Palermo 4 - 0 

Cesena-Fiorentina 2 - 2 

Chievo-Sampdoria 0 - 0 

Genoa-Cagliari 0 - 1 

Lecce-Udinese 2 - 0 

Parma-Bari 1 - 2 

Roma-Juventus 

SHËNUESIT MË TË MIRË 

Cavani ...................................................... 25 

Di Natale ................................................. 25 

Di Vaio ...................................................... 19 

Eto’o .......................................................... 19 

Matri ......................................................... 16 

PREMIERLIGA 

REZULTATET 

West Ham-Man Utd 2 - 4 

Birmingham-Bolton 2 - 1 

Everton-Aston Villa 2 - 2 

Newcastle-Wolves 4 - 1 

Stoke-Chelsea 1 - 1 

West Brom-Liverpool 2 - 1 

Wigan-Tottenham 0 - 0 

Arsenal-Blackburn 0 - 0 

Fulham-Blackpool 3 - 0 

Man City-Sunderland 5 - 0 


Berbatov ................................................. 20 

Tevez ......................................................... 19 

Bent ........................................................... 13 

Nolan ........................................................ 12 

Carroll ....................................................... 11 

Arsenalit. “Nuk mendoj se ekziston 

një moshë e defi nuar që një portier 

të mos luajë më tepër. Ju vetëm 

duhet t’i caktoni objektiva vetes. 

Në mendjen time është Kampionati 

botëror 2014, kur do të jem 41 

vjeç”, tha Schwarzer për Sky Sports 

News. 

Carlo Ancelotti ka pranuar se 

Fernando Torres duhet të fi llojë 

të paraqitet më mirë, por ka mohuar 

sugjerimet se ardhja e tij 

ka shqetësuar Didier Drogban. 

Torres ende nuk ka shënuar gol 

pas transferimit në Chelsea nga 

Liverpool për 50 milionë funte 

në ditën e fundit të afatit kalim- 

e parë nga viti 2004. Pato, 

i cili është anëtar i Milanit 

nga viti 2007 dhe është zhvilluar 

si njëri prej futbollistëve 

kryesorë të ekipit, 

RENDITJA TABELARE 

KLUBI NDESHJE GOLAVERAZHI PIKËT 

1 MILAN 31 32 65 

2 NAPOLI 31 20 62 

3 INTER 31 21 60 

4 UDINESE 31 24 56 

5 LAZIO 31 10 54 

6 ROMA 30 6 50 

7 JUVENTUS 30 7 45 

8 PALERMO 31 -5 43 

9 FIORENTINA 31 4 42 

10 CAGLIARI 31 1 42 

11 BOLOGNA 31 -6 40 

12 GENOA 31 -5 39 

13 CHIEVO 31 -2 36 

14 CATANIA 31 -11 35 

15 PARMA 31 -13 32 

16 SAMPDORIA 31 -9 32 

17 LECCE 31 -19 31 

18 CESENA 31 -16 30 

19 BRESCIA 31 -12 29 

20 BARI 31 -27 20 



1 MAN UTD 31 36 66 

2 ARSENAL 30 30 59 

3 MAN CITY 31 23 56 

4 CHELSEA 30 29 55 

5 TOTTENHAM 30 7 50 

6 LIVERPOOL 31 4 45 

7 EVERTON 31 1 41 

8 BOLTON 31 0 40 

9 NEWCASTLE 31 2 39 

10 FULHAM 31 3 38 

11 STOKE 31 -2 38 

12 SUNDERLAND 31 -9 38 

13 WEST BROM 31 -14 36 

14 BLACKBURN 31 -12 34 

15 BIRMINGHAM 30 -12 34 

16 ASTON VILLA 31 -14 34 

17 BLACKPOOL 31 -18 33 

18 WEST HAM 31 -15 32 

19 WOLVES 31 -17 32 

20 WIGAN 31 -22 31 

beson se fi torja ndaj Interit 

ishte shpërblim për tifozët 

që kanë përkrahur klubin 

në çdo periudhë. “Kam 

shënuar dy herë, punova 

shumë 

për ekipin ek dhe në 

fund ar arritëm rritëm të 

arsyetojmë 

pozitë pozitën n tonë 

të parë në 

renditj renditje. je. Dy ggolat 

e mi ua 

dedik dedikoj koj tifozëve, tifoz të cilët 

kanë ka anë qen qenë gjithmonë 

në stadium stad për të 

na përk përkrahur edhe 

në vitet vite e kaluara, 

kur ggjërat 

nuk 

shkonin shkoni aq mirë”, 

deklaroi deklaro d Pato për 

ueb uueb 

faqe faqen zyrtare të 

Milanit. MMilanit. 

Scholes duhet të vazhdojë 

Ish mbrojtësi i Manchester Unitedit, 

Gary Neville ka bërë të ditur se është 

duke u munduar të bind mesfushorin 

Paul Scholes të nënshkruajë 

kontratë të re me klubin. Scholes, 36 

vjeç, ende nuk ka vendosur nëse do 

të vazhdojë edhe për një vit qëndrimin 

në Old Traff ord, ndërsa Neville 

TORRES DUHET TË PËRMIRËSOHET 

listëve kryesorë të ekipit, shënuar dy h 

tar të verës. Ai ishte rezervist 

në barazimin 1-1 me Stoke të 

shtunën, para se të inkuadrohet 

në lojë në 30 minutat e fundit, 

por pa bërë ndikim në lojën e 

skuadrës londineze. 

Ancelotti ka pranuar se ylli spanjoll 

duhet të kontribuojë më 

tepër. “Ai duhet të përmirëso- 

LA LIGA 

-i cili u pensionua nga futbolli në 

shkurt - ka treguar se ka kërkuar nga 

Scholes të vazhdojë karrierën. “Unë 

jam ai që e lus Scholesin, por edhe 

Giggsin të mbeten së paku edhe 

për një vit tjetër. Ata janë ende dy 

futbollistët më të mirë në qarkullim”, 

tha Neville për Daily Star Sunday. 

het, sigurisht”, tha Ancelotti për 

News of the World. “Por, kanë kaluar 

vetëm dy muajt e tij të parë 

këtu. Nëse ai ka disa vështirësi 

në ndërtimin e marrëdhënieve 

me futbollistët e tjerë, është diçka 

që mund të ndodhë”, shtoi 

ai. Ardhja e Torresit ka zgjuar 

spekulime se ditët e Drogbas në 

Chicago s’di të ndalet 

Derrick Rose, 36 pikë e 10 

asistime, ka qenë i pandalshëm 

për Toronton në 

fi toren e Chicagos, e cila e 

mban këtë ekip në krye të 

Konferencën Lindore. 

Dallas u tregua i pafuqishëm 

ndaj Golden States, 

që fi toi me 7 pikë avantazh. 

Të sigurt u treguan edhe 

Memphis (ndaj Minnesota) 

dhe Milwaukee, që fi toi 

ndaj Philadelphias vetëm 

pas lojës shtesë. 

Ndërkaq, Oklahoma City 

e pësoi humbjen e dytë, 

duke u dorëzuar në ballafaqim 

me Los Angeles 

Clippers 

BUNDESLIGA 

REZULTATET 

St. Pauli-Schalke (u ndërpre) 

Bayern M-M’gladbach 1 - 0 

B.Dortmund Hannover 4 - 1 

Kaiserslautern-Leverkusen 0 - 1 

Mainz-Freiburg 1 - 1 

Werder-Stuttgart 1 - 1 

Hoff enheim-Hamburg 0 - 0 

Koln-Nurnberg 1 - 0 

Wolfsburg-E.Frankfurt 1 - 1 


Cisse .......................................................... 19 

Gomez ..................................................... 19 

Gekas ........................................................ 16 

Barrios ...................................................... 13 

Novakovic .............................................. 12 

REZULTATET 

Real Madrid-Gijon 0 - 1 

Getafe-Valencia 2 - 4 

Villarreal-Barcelona 0 - 1 

La Coruna-Mallorca 2 - 1 

Espanyol-Santander 1 - 2 

Levante-Malaga 3 - 1 

Sociedad-Hercules 1 - 3 

Sevilla-Zaragoza 

Osasuna-Atletico M 

Almeria-A.Bilbao (sot) 


Chicago-Toronto 113-106 

Chicago: Rose 36 

Toronto: DeRozan, Bayless 26 

Memphis-Minnesota 106-89 

Memphis: Randolph 22 

Minnesota: Beasley 20 

Milwaukee-Philadelphia 93-87 

Milwaukee: Salmons 19 

Philadelphia: Brand 20 

Golden State-Dallas 99-92 

Golden State: Ellis 32 

Dallas: Marion 21 

L.A. Clippers-Oklahoma 98-92 

L.A. Clippers: Griffi n 26 

Oklahoma City: Durant 23 

C.Ronaldo ............................................... 27 

Messi ......................................................... 27 

Villa ............................................................ 17 

Llorente ................................................... 15 

Rossi .......................................................... 15 

SPORT 


31 

Stamford Bridge mund të jenë 

të numëruara, por reagimi i yllit 

nga Bregu i Fildishtë e kënaq 

Ancelottin. “Kam biseduar me 

Didierin rreth kësaj dhe ai më 

ka thënë kështu: Torres është 

këtu për të përmirësuar fuqinë 

e ekipit. Për këtë arsye ai është 

i lumtur”, përfundoi Ancelotti. 


1 B.DORTMUND 28 41 65 

2 LEVERKUSEN 28 23 58 

3 BAYERN M 28 26 51 

4 HANNOVER 28 0 50 

5 MAINZ 28 8 45 

6 NURNBERG 28 5 42 

7 HAMBURG 28 -1 41 

8 FREIBURG 28 -4 38 

9 HOFFENHEIM 28 3 37 

10 KOLN 28 -11 35 

11 SCHALKE 27 -2 33 

12 WERDER 28 -16 33 

13 FRANKFURT 28 -10 32 

14 KAISERSLAUTERN 28 -8 31 

15 STUTTGART 28 -3 30 

16 WOLFSBURG 28 -9 28 

17 ST. PAULI 27 -18 28 

18 M’GLADBACH 28 -24 23 



1 BARCELONA 30 67 81 

2 REAL MADRID 30 47 73 

3 VALENCIA 30 11 57 

4 VILLARREAL 30 17 54 

5 ESPANYOL 30 -5 43 

6 A.BILBAO 29 3 42 

7 SEVILLA 29 0 42 

8 ATLETICO M 29 3 39 

9 MALLORCA 30 -9 38 

10 LEVANTE 30 -7 38 

11 SANTANDER 30 -14 36 

12 OSASUNA 29 1 35 

13 GIJON 30 -7 35 

14 SOCIEDAD 30 -11 35 

15 GETAFE 30 -8 34 

16 LA CORUNA 30 -15 34 

17 ZARAGOZA 29 -12 30 

18 HERCULES 30 -20 29 

19 MALAGA 30 -23 29 

20 ALMERIA 29 -18 26

32 MARKETING E hënë, 4 prill 2011 

TREMBELAT | IQ CONSULTING | 1103-01 

SMSKREDI 

Deri në 3000€ 

Brenda 24 orëve 

Ju që merrni pagën në bankë, 

përfitoni nga SMS Kredia 

Për klientë të BKT-së pa garantues 

Për klientë të bankave tjera me një 

garantues 

Qendra Kontaktuese 038 666 666 | www.bkt-ks.com

MBARE PA VERIUN - Gazeta Express

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?