PROREKTORI NE BQK - Gazeta Express

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA 

BOTA: ARRATIA NGA “PERANDORIA” E POLIGAMISË f12-13 SPORT: 

PROREKTORI NE BQK 

Drejtuesit e Bankës Qendrore të Kosovës 

e ngritën Sejdi Rexhepin nga pozita e 

anëtarit të thjeshtë në kryetar bordi, 

edhe pse i njëjti po hetohej nga Agjencia 

Antikorrupsion për konfl ikt interesi. 

Rexhepi në të njëjtën kohë mban edhe 

Express 

www.gazetaexpress.com N° 2780 Viti VIII • Kosovë 0.30 ¤ • E përditshme e pavarur kosovare 

Bëhu Hej! 

Pse po pret? 

pozitën e prorektorit për buxhet dhe 

fi nanca në Universitetin e Prishtinës. 

E martë 

4 dhjetor 2012 

f10-11 10 11 

500 Minuta/SMS/MMS dhe 

MB, vetëm 3€ për 1 muaj! 

SPORT: ZVICRA AFRON BASHËN f28-29 

Autointervista e EULEX’it 

Leonesa Mujaj bashkë me familje 

do të vazhdojnë qëndrimin në 

Vjenë të Austrisë. Në ndihmë i 

dolën rreth 500 nënshkrime të 

shkollës ku ajo ndjek mësimet. 

Pas këtij peticioni, të premten 

Ministria e Brendshme e Austrisë 

vendosi që t’ia lejojë qëndrimin 

në atë shtet. Ky vendim u mor 

2 muaj pasi Gjykata e Azilit 

kërkoi depërtimin e familjes 

Mujaj për në Kosovë. 

Fitorja e 

Leonesës 

EULEX ka publikuar shtatë pyetje me shtatë përgjigje, që kanë të bëjnë me rastin 

“Kleçka”. Kjo është hera e parë që EULEX publikon diçka të tillë për një rast që 

është duke e udhëhequr vetë. Zyrtarët për medie të misionit europian sqarojnë 

se kjo është bërë me qëllim që t’ua lehtësojë punën gazetarëve. | FAQE 7 

U përgjigjen përgjimeve 

Qeveria e Kosovës miratoi projektligjin për përgjimet telefonike. Zyrtarë 

qeveritarë thanë se projektligji lidhet me procesin e liberalizimit të vizave, 

por nuk e mohuan se kanë shpejtuar ta miratojnë, atë pasi disa përgjime të 

zyrtarëve të lartë institucionalë dolën në internet. | FAQE 6 

KOMENT Mbi "lopën heroike" 

Telashet kanë nisur nga këtu. Nga mashtrimi se ne jemi lopa e dymbëdhjetë 

ditëve dhe e shumë ujqve që na e kishin mësyrë. Dhe duke qenë se ne 

luftuam, tani, në paqe, mund të vazhdojmë të luftojmë prapë, pra të 

çmendemi. Derisa, derisa i zoti ta kuptojë se jemi çmendur dhe të na ndalë. 

Shkruan: Arben Idrizi | FAQE 2 

ÇELET 

RAMUSHI 

Ramush Haradinaj, më në fund, ka folur konkretisht për 

mundësinë që partia e tij t’i bashkohet PDK’së në qeverisjen 

e vendit. Për këtë, tha se është duke u hartuar një plan 

konkret. Zyrtarët e AAK’së insistojnë që posti i Kryeministrit 

t’i takojë liderit të tyre, derisa zëvendëskryeministri 

Hajredin Kuçi është shprehur se gjithçka do të sqarohet në 

bisedimet mes krerëve të dy partive. f4-5 

f8-9

2 

Pressing 

Fjalët tona 

Është 

rënduar 

gjendja në vend. 

Takimi Thaçi 

– Daçiq i 

rëndësishëm për 

rrugën në BE. 

MOTI PRISHTINË 

Sot 

Max: 3 °C 

Min: 0 °C 

Nesër 

RAMUSH HARADINAJ, 

Kryetari i AAK-së, i cili 

gjendjen në vend e sheh 

shumë më të rëndë se që 

kur ka shkuar në Hagë. 

VINCENT DEGERT, 

Shefi i delegacionit të 

Komisionit Evropian në 

Serbi, i cili ka vlerësuar 

se takimi i sotëm Hashim 

Thaçi – Ivica Daçiq, është 

i rëndësishëm për të dy 

palët për rrugën e tyre kah 

Bashkimi Evropian. 

Del Ponte e ka 

keqpërdorë 

pozitën e saj. 

ENVER HOXHAJ, 

Ministri i Jashtëm i 

Kosovës, i cili tha se 

ish-kryeprokurorja e 

Tribunalit në Hagë, Carla 

del Ponte kishte iniciuar 

rigjykim të ish kryeministrit 

të Kosovës, Ramush 

Haradinaj, me akuza për 

krime të luftës, pa kurrfarë 

provash dhe me këtë e 

ka dëmtuar imazhin e 

Kosovës. 

Max: 5 °C 

Min: -7 °C 

Gazeta Express është botim i MediaWorks, LLC 

Adresa: Dardania 1/1 

Prishtinë, 10000, Kosovë 

E-Mail: info@gazetaexpress.com 

Tel. +381 (0)38 76 76 76; fax: 038 76 76 78 

www.gazetaexpress.com 

Telashet kanë 

nisur nga 

këtu. Nga 

mashtrimi se 

ne jemi lopa e 

dymbëdhjetë 

ditëve dhe e 

shumë ujqve 

që na e kishin 

mësyrë. Dhe 

duke qenë se 

ne luftuam, 

tani, në paqe, 

mund të 

vazhdojmë 

të luftojmë 

prapë, pra të 

çmendemi. 

Derisa, derisa 

i zoti ta 

kuptojë se 

jemi çmendur 

dhe të na 

ndalë. 

E martë 4, dhjetor 2012 

Kryeredaktor: Leonard Kerquki leonard.kerquki@gazetaexpress.com 

Politikë: Shpend Limoni shpend.limoni@gazetaexpress.com Ekonomi: Arben Hyseni arben.hyseni@gazetaexpress.com\ 

Bota: Arsim Buxhovi arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

Arte: Faton Raçi faton.raci@gazetaexpress.com Editorialet dhe Shkurt e Shqip: Arben Idrizi arben.idrizi@gazetaexpress.com 

Sport: Valdet Hasani valdet.hasani@gazetaexpress.com Fotografia: Atdhe Mulla atdhe.mulla@gazetaexpress.com, 

Drejtore e marketingut: Vjollca Musa, marketing@gazetaexpress.com redaksia: info@gazetaexpress.com tel: 038 76 76 76, ; fax: 038 76 76 78; 

Drejtor ekzekutiv: Shpend Jakupi, shpend.jakupi@gazetaexpress.com Shtypi: Roto Print Center: MediaWorks. 

Arben .Idrizi 

@gazetaexpress.com 

Mbi ‘‘lopën heroike’’ 

Është thurur tanimë (siç ndodh rëndomë 

në raste të tilla), një mori teorish 

komploti mbi atë se pse u publikuan 

përgjimet e telefonatave të zyrtarëve të 

lartë qeveritarë. Janë bërë edhe shumë 

vlerësime mbi atë nëse publikimi i tyre ishte ose jo 

i ligjshëm. E po ashtu janë bërë edhe interpretime 

të ndryshme të vetë atyre bisedave. Kjo e fundit, 

është argument më i hapur, e ndoshta edhe më 

domethënës. 

Pse e përdorim gjuhën që e përdorim dhe, për ta 

parafrazuar disi Raymond Carverin, për çka fl asim 

kur fl asim për gjërat për të cilat fl asim? 

Vërejtja e parë që bëjmë, e për të cilën duket të 

ketë një pajtueshmëri të gjerë, është se gjuha e 

përdorur nga të përgjuarit është gjuha e përdorur 

nga masa. Është gjuha e përditshme e shtresës së 

gjerë qytetare (Na e fal sot gjuhën e përditshme!). 

Jo për thjesht atë se të përgjuarit janë të zgjedhurit 

e kësaj shtrese, por ngase të zgjedhurit e përgjuar 

përfaqësojnë në vete prototipin e kësaj shtrese. 

Gjuhën që e përdorim, do të thotë, e përdorim 

për ta manifestuar natyrën tonë, dëshirat, ëndrrat, 

kërkesat, idealet dhe mbi të gjitha mundësitë 

tona. Ne jemi gjuha që e përdorim. Jo vetëm që 

gjuha është shtëpia jonë, por edhe ne vetë jemi 

shtëpia e gjuhës. Pra, kur ne themi: ‘Jakupovski’, 

apo ‘ua q... nënën të gjithëve’, apo ‘pse nuk po ia 

q... nanën atij qeni’, ne duam të themi se: fi lani 

është njëri për t’u hequr qafe, ngase na i prish planet, 

s’e bën atë që duam të bëjmë ne, mund të na 

i nxjerrë në shesh të palarat, se të gjithë meritojnë 

t’ua q... nanën ngase nuk janë me ne dhe duke 

mos qenë me ne janë inferiorë, nuk meritojnë 

asgjë tjetër veçse t’i mashtrojmë, vjedhim, plaçkitim 

e kur është nevoja (e nevoja mund të jetë për 

çdo ditë të lume) edhe t’i vrasim si qentë, etj., etj. 

Gjëra që ndodhin më lehtë në realitet se sa në 

fi lma. 

Me çka e përforcojmë argumentin tonë se ai 

(‘Jakupovski’) s’ia vlen për asgjë? Ndër të tjera, 

duke i dhënë emrit të tij prapashtesën karakteristike 

të një mbiemri të një gjuhe që ne e konsiderojmë 

gjuhë të armikut. Armiku është i urryer. 

Gjithsecili që bart një shenjë, apo mund t’i vishet 

një shenjë nga gjuha, kultura a tradita e armikut 

është për t’u urryer. Ne jemi këndej në anën tonë; 

gjithçka që është në anën tjetër është e urryer, 

armiqësore. Prandaj, këtë e dëshmon gjuha që e 

përdorim. Prandaj kjo është gjuha që e përdorim. 

Gjuha jonë e përditshme nuk kërkon argument 

bindës për akuzën, vetëmjaftohet me arbitraritetin 

e saj akuzues. 

Pse ne jemi aq të zotë sa t’u q... nënën të gjithëve 

(edhe pse dikush mund të na thotë se në të vërtetë 

neve po na e q... nënën kush po çohet)? 

Përdigjja e parë dhe më e përhapur duket të jetë 

se: jemi aq të zotë sepse e kemi në dorë gjithçka, 

pushtetin dhe gjykatat. Duke qenë kështu, ato 

shkathtësi që i kemi për të pështjellë punë, për të 

thurur intriga, për të mashtruar, gënjyer e hedhur 

pluhur syve, i realizojmë pa u frikësuar për pasojat 

ligjore dhe morale, duke e pasur të sigurt se s’do 

të duhet të japim përgjegjësi. 

Gjuha jonë është e zhveshur, e drejtpërdrejtë. 

Çfarë themi e ka vetëm një kuptim, të vetëm dhe 

të saktë. Kur fl asim për q..., do të thotë se fl asim 

për q... Kur fl asim për Jakupovskin, do të thotë se 

fl asim për Jakupovskin. Kur fl asim për marrjen 

në punë të një të afërmi, do të thotë se fl asim për 

marrjen në punë të një të afërmi. 

Me fjalë të tjera, ne jemi disi si ajo »lopa heroike« 

nga ajo rrëfenja e mrekullueshme te ‘Udhëtimi i 

elefantit’ i José Saramagos. Lopës i kishte bërë vaki 

të humbiste me viçin e saj dhe të sulmohej nga 

një turmë ujqërish. Pas dymbëdhjetë ditë e netësh 

lufte heroike, ajo, kafsha, për habinë njerëzore, 

arriti të jepte prova se zotëronte ndjenja njerëzore, 

si dashuria për familjen, sakrifi ca, etj, pra të dilte 

fi timtare. Megjithatë, dy ditë pas shpëtimit, i zoti 

e vrau, ngase e mësuar me dhe e traumatizuar 

nga lufta, lopa nuk reshte më së luftuari. Ishte 

çmendur, thënë ndryshe. 

Megjithatë, kjo nuk ishte tërë e vërteta. Ata 

që i njohin ujqërit, e dinë se ata nuk gjuajnë në 

grup. Më e shumta, lopa mund të ishte sulmuar 

nga një ujk i vetëm, të cilin do ta ketë mënjanuar 

pas një beteje të shkurtër dhe me fat. Po të kishin 

qenë dy e më shumë, lopa heroike s’do kishte 

arritur t’iu bënte ballë as një orë të vetme. Sa për 

ta marrë një medalje, nuk ka nevojë të gënjehet 

për dymbëdhjetë ditë dhe ujqit e shumtë, përligjet 

me një ujk të vetëm. Por çështja është se lopa 

e meritonte të vërtetën më shumë se medaljen, 

mendon personazhi i Saramagos. 

Edhe ne, më shumë se medaljen, e meritojmë të 

vërtetën. A ishim ne ‘lopa që luftoi dymbëdhjetë 

ditë kundër shumë ujqve dhe u sakrifi kua’ apo 

ishte vetëm një betejë e shkurtër rastësore dhe 

vetëm një ujk? 

Se telashet kanë nisur nga këtu. Nga mashtrimi 

se ne jemi lopa e dymbëdhjetë ditëve dhe e shumë 

ujqve që na e kishin mësyrë. Dhe duke qenë se 

ne luftuam, tani, në paqe, mund të vazhdojmë të 

luftojmë prapë, pra të çmendemi. Derisa, derisa i 

zoti ta kuptojë se jemi çmendur dhe të na ndalë. 

Që të na çlirojë e vërteta, duhet ta kemi të vërtetën. 

Më shumë se medaljen, e cila nuk çliron 

askënd nga asgjë dhe nga askush. 

Lopët e çmendura, në të vërtetë, le të na lejohet 

ta themi këtë për fund, nuk hyjnë në punë as në 

luftë, e lëre më në paqe.


Nacionalizmi shqiptar përbëhet nga nacionalizmi i 

Shqipërisë, nga ai i Kosovës dhe ai i Maqedonisë. Koha do 

donte qe të tria të ishin një, por fatkeqësisht ato nuk janë. 

Dhe s’mund të jenë. Po mundohem të bëj dallimin. 

Bashkimin e 

pengon Shqipëria 

Ben Blushi 

Këto ditë duket sikur po hyjmë në kohën e nacionalizmit. 

Ndryshe nga çfarë besonim në 100 vitet 

e fundit, tani besojmë se në 100 vitet e ardhshme 

do jemi një popull më i madh dhe prandaj më i 

fortë dhe më i begatë. Në rastin tonë kjo ndjenjë 

është e merituar. Ne besojmë se koha na ka marrë, 

më shumë se na ka dhënë. Por sot jetojmë në disa 

shtete dhe prandaj nacionalizmi shqiptar ka tipare 

të ndryshme. Sepse shtetet janë si ena. Ato i japin 

nacionalizmit forma të ndryshme. 

Nacionalizmi shqiptar përbëhet nga nacionalizmi 

i Shqipërisë, nga ai i Kosovës dhe ai i Maqedonisë. 

Koha do donte qe të tria të ishin një, por 

fatkeqësisht ato nuk janë. Dhe s’mund të jenë. Po 

mundohem të bëj dallimin. 

Nacionalizmi i Shqipërisë ka një qellim: të rregullojë 

shtetin e vet. Ne shqiptarët që jetojmë në 

Shqipëri e kemi pasur shtetin. I mirë apo i keq, i 

drejtë apo i padrejtë, ideologjik, kanunor, apo persekutor, 

i madh apo i vogël. Në 100 vjet neve nuk na 

ka munguar shteti. Sot po përpiqemi ta bëjmë më 

të mirë, më të drejtë, më funksional. Në përgjithësi 

shqiptarët e Shqipërisë e përdorin sot nacionalizmin 

si një mundësi për të ndryshuar cilësinë e jetës 

së tyre të përditshme. Ne këtë kuptim, shprehjet 

nacionaliste të popullit nga ato të politikës shqiptare 

nuk janë e njëjta gjë. Nëse populli ka rritur 

përdorimin e simboleve kombëtare, këtë nuk e bën 

si një nevojë për të shtuar territoret e veta, por për 

të shprehur pakënaqësinë ndaj klasës politike. 

Nacionalizmi i shqiptarëve të Shqipërisë është 

reagim, jo pajtim. Ai është shprehje pakënaqësie 

ndaj Shqipërisë, jo ndaj ndonjë vendi tjetër. Shqiptarët 

e Shqipërisë po e përdorin fl amurin kombëtar 

për tu mbrojtur ndaj së keqes. Në të vërtetë ata 

po mbrohen, nuk po sulmojnë. Po mbrohen nga 

dëmet e qeverive të tyre, jo nga të huajt. Shqiptarët 

kërkojnë kryesisht një Shqipëri më të mirë dhe jo 

detyrimisht një Shqipëri më të madhe. Ose, thënë 

ndryshe, duan një Shqipëri më të mirë, e cila mund 

të bëhet edhe më e madhe, pasi të bëhet më e mirë. 

Shqiptarët kanë qenë, janë dhe do mbeten edhe 

për shumë kohë një popull i pakënaqur nga klasa 

e vet politike. Ne këta 100 vjet, pothuajse kurrë 

ata që i kanë drejtuar nuk kanë garantuar barazi, 

paqe, demokraci, emancipim, krenari dhe cilësi 

jete. Krahasimisht me popujt e tjerë, shqiptarët 

kanë jetuar dhe jetojnë më keq. Pra, kanë më pak 

shpresë për të qenë të barabartë në mirëqenie me 

popujt e tjerë, të jetojnë cilësisht njëlloj si ata. Sot 

kjo mungesë shkëlqen edhe më shumë. 

Në të kundërt, politika shqiptare nuk e ka këtë 

qellim. Është e kotë të them se tonet nacionaliste të 

kohëve të fundit synojnë një Shqipëri më të mirë. 

Jo. Ndryshe nga populli, klasa politike do donte 

një Shqipëri më të madhe përpara se të donte një 

Shqipëri më të mirë. Sepse çdo territor më i madh, 

por në kaos, administrohet më lehtë se një territor 

më i vogël, më i rregullt dhe më demokratik. 

Rregulli thotë që mungesa e rregullit të mban në 

pushtet më gjatë se rregulli. Prandaj, madhësia 

dhe demokracia nuk janë e njëjta gjë. Madhësia 

nuk i shërben gjithnjë demokracisë, ndërkohë që 

e kundërta është e vërtetë. Madhësia nuk të bën 

detyrimisht demokraci, ndërsa demokracia të shton 

shanset për t’u bërë i madh edhe kur je i vogël. 

Vendet më të mëdha të botës sot, fatkeqësisht janë 

më pak demokratike. Klasa politike e Shqipërisë 

e di se përkohësisht të dyja qëllimet janë të pamundura. 

Ose të paktën janë të pamundura dhe 

të paarritshme, për aq kohë që kjo klasë është në 

pushtet. Pra, edhe madhësia e Shqipërisë, edhe 

demokracia e saj. Dhe duke mos arritur asnjërën 

nga të dyja, i ngatërron të dyja. Pra, nuk e bën dot 

Shqipërinë më të madhe, duke mos ditur si ta bëjë 

më të mirë. Për cilindo prej nesh sot është e qartë 

që një Shqipëri kaq e dobët, kaq e padrejtë, kaq e 

korruptuar dhe kaq e paintegruar nuk jep asnjë 

garanci për një Shqipëri më të madhe. Bashkimin 

e Shqipërisë sot nuk e pengon asgjë më shume 

sesa vetë Shqipëria. Asnjë projekt i madh ndërkombëtar, 

sado dashamirës dhe kurajoz, nuk do 

zgjidhte të zmadhonte një vend me kaq shumë probleme. 

Sepse të bashkosh problemet është zgjidhja 

më e keqe për t’i zgjidhur ato. Prandaj nacionalizmi 

i Shqipërisë do mbetet edhe për shumë vjet vetëm 

elektoralisht konkurrues dhe aspak frymëzues. Ai 

më shumë e vonon, sesa e shpejton bashkimin. 

Koka e dytë e nacionalizmit shqiptar është ajo 

e Kosovës. Ndryshe nga nacionalizmi i Shqipërisë 

që kërkon të rregullojë shtetin e vet, nacionalizmi 

i Kosovës kërkon ta bëjë shtetin e vet. Këtë javë 

në Vlorë, shumë njerëz që jetojnë aty më thanë se 

ishin kryesisht kosovarët ata që ushqenin zjarrin 

e festimeve. Ata i shihje gjithandej. Në Tiranë, në 

Vlorë, me fl amuj, me qeleshe dhe me gjuhën e tyre 

të dallueshme. Kosovarët duan të festojnë në një 

shtet që nuk e kanë. Ne ndoshta nuk e kuptojmë 

siç duhet dhe sa duhet, por shqiptarët e Kosovës 

e përjetojnë ndryshe nga ne jubileun e shtetit. Ata 

nuk kanë pasur shtet. Etja për shtet është cilësi që 

ne nuk e njohim, sepse shtetin e kemi pasur. Nevoja 

e shqiptarëve të Kosovës për të pasur shtetin e tyre e 

bën nacionalizmin e tyre të ndryshëm. Megjithëse 

e kanë fi tuar pavarësinë prej disa vitesh, shqiptarët 

e Kosovës nuk ndihen si në shtetin e tyre. Ata kanë 

sovranitet të kufi zuar në Drejtësi, në politikë të jashtme 

dhe në politikat e sigurisë. Javën e fundit, 

disa prej tyre u rebeluan sepse misioni europian i 

shtetit ligjor dhe drejtësisë, EULEX, që drejton në 

Kosovë, arrestoi një nga anëtarët e qeverisë. Imagjinoni 

sikur një nga ministrat e Shqipërisë të ishte 

arrestuar nga Ambasada e Brukselit në Tiranë! Shumica 

e shqiptarëve do ishin dakord. Në kushtet kur 

besojnë se gjykatat e Shqipërisë janë nën kontroll 

politik, shqiptarët do ishin të kënaqur ta lëshonin 

këtë pjesë të sovranitetit për më shumë drejtësi dhe 

barazi përpara ligjit. Në Kosovë kjo nuk ndodh dhe 

gjasat që populli të kërkojë t’i bëjë gabimet vetë, 

të japë ndëshkimet vetë dhe të korrë vetë efektet 

apo defektet e kësaj lirie administrative janë në 

rritje. Ne këto kushte, nacionalizmi i shqiptarëve 

të Kosovës nuk kërkon sot më shumë cilësi jete dhe 

demokraci, por kërkon më shumë sovranitet. Në 

këtë pikë, nacionalizmi i popullit të Kosovës dhe ai 

i klasës politike janë më të përputhur. Kjo garanton 

më shumë harmoni brenda shtetit dhe jep shpresë 

për më shumë konsensus siç edhe ka ndodhur në 

të shkuarën e afërt, krahasimisht me Shqipërinë. 

Nacionalizmi i shqiptarëve të Kosovës pra do 

vazhdojë të jetë më i përmbajtur. Në të kundërt, 

ai i shqiptarëve të Shqipërisë do vazhdojë të jetë 

më i zhurmshëm dhe më konkurrues. Sepse këtu 

pakënaqësia e popullit do rritet dhe pamundësia 

e klasës politike për ta shuar këtë pakënaqësi po 

ashtu do rritet. 

Vazhdon në faqen 25 

Thirr nga 

Shqipëria 

në IPKO 

Gjithashtu, thirr nga IPKO 

në Shqipëri dhe Maqedoni 

për 18cent. 

Çmimet vlejnë për 

operatorët Eagle Mobile 

dhe One. 

Oferta vlen 100 ditë. 

3

4 

Politikë 

redaktor: Shpend Limoni 

e-mail: shpend.limoni@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Ramush Haradinaj, 

më në fund, ka folur 

konkretisht për 

mundësinë që partia 

e tij t’i bashkohet 

PDK’së në qeverisjen 

e vendit. Për këtë, 

tha se është duke 

u hartuar një plan 

konkret. Zyrtarët e 

AAK’së insistojnë që 

posti i Kryeministrit 

t’i takojë liderit 

të tyre, derisa 

Zëvendëskryeministri 

Hajredin Kuçi është 

shprehur se gjithçka 

do të sqarohet 

në bisedimet mes 

krerëve të dy partive. 

Leonora Aliu 

leonora.aliu@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 3 dhjetor — 

Kryetari i Aleancës për Ardhmërinë 

e Kosovës, Ramush Ha- 

radinaj, të hënën për herë të parë 

ka folur hapur për mundësinë e 

lidhjes së një koalicioni qeverisës 

me Partinë Demokratike të 

Kryeministrit aktual, Hashim 

Thaçit. 

Haradinaj të enjten u shpall i 

pafajshëm nga Tribunali i Hagës 

për krime të luftës, derisa të 

hënën në ditën e parë të punës 

mblodhi strukturat e partisë së 

tij për t’u treguar se ka ndërmend 

të hyjë në Qeveri. 

Për këtë, ai tha se po hartohet 

një plan. 

“Ne jemi të interesuar edhe 

në marrjen e përgjegjësive në 

qeverisje në të ardhmen, kemi 

një projekt ideor të padefinu- 

Vuçiç: Platforma, së shpejti do të jetë gati 

Zëvendëskryeministri serb, Aleksandër 

Vuçiç, ka thënë se platforma 

për Kosovën do të jetë gati së 

shpejti. 

Ai ka thënë se kjo platformë do të 

jetë e gjatë. 

I pyetur nga gazetarët për mar- 

ar, do ta zhvillojmë në kohë”, 

tha Haradinaj. “Jemi duke e 

zhvilluar një projekt të marrjes 

së përgjegjësive, nuk e kemi të 

përfunduar, jemi në zhvillim e 

sipër. Sapo të kemi informata, 

do të jem transparent ndaj qytetarëve 

të vendit”. 

rëveshjen për Menaxhimin e Integruar 

të Kufi rit, zëvendëskryeministri 

serb ka thënë se kësaj çështjeje i 

duhet kohë që të zbatohet. 

Ai ka thënë se Serbia është në vështirësi 

të tmerrshme, mirëpo sipas 

tij nuk është faji i qeverisë. 

Mundësia për një koalicion 

mes PDK’së dhe AAK’së ka kohë 

që përflitet në opinion, shumëçka 

u sqaruar kur AAK dërgoi 

Blerim Shalën si Koordinator 

Politik në dialogun me Serbinë, 

derisa deklaratat e fundit të liderit 

të kësaj partie pothuajse nuk 


ÇELET RAMUS 

FOTOT: KUSHTRIM TËRNAVA 

lënë asnjë dyshim për drejtimin 

që po merr kjo çështje. 

Por si do të duket koalicioni 

PDK-AAK? 

Gazeta britanike “The Guardian” 

ka shkruar të hënën se 

Kryeministër i ardhshëm do të 

jetë Ramush Haradinaj.


Hoxhaj kërkon përkrahjen e Çekisë 

Ministri i Punëve të Jashtme të Kosovës, Enver 

Hoxhaj, gjatë vizitës zyrtare në Çeki, është takuar 

të hënën me homologun e tij, ministrin, Karel 

Schwarzenberg. Schwarzenberg, duke uruar 

mirëseardhje, ka theksuar kënaqësinë e tij që në 

të njëjtën ditë përveç ministrit Hoxhaj ai ka pritur 

edhe sekretaren Amerikane të Shtetit, Hillary 

Clinton. Ai me këtë rast theksoi faktin se të dy 

HI 

“Ish-Kryeministri i Kosovës, 

Ramush Haradinaj, i cili u shpall 

i pafajshëm nga Gjykata për Krime 

të Luftës në Hagë, të enjten, 

më 29 nëntor, pasi kishte qenë 

i akuzuar për tetë vjet dhe pasi 

ishte gjykuar, tha të shtunën se 

synon ‘ta udhëheq sërish ven- 

këto vende janë aleate të fuqishme të Republikës 

së Çekisë. “Vizita e ministrit Hoxhaj sot në 

Pragë është një vizitë historike meqë është vizita 

e parë e një ministri të Kosovës në Çeki”, ka thënë 

Schwarzenberg. Ai po ashtu ka folur për bashkëpunimin 

bilateral ndërmjet Kosovës me Çekinë, 

duke bërë të ditur se pritet të bëhet nënshkrimi 

i disa marrëveshjeve ndërmjet dy vendeve, që 

din tim’. Kryeministri aktual 

tani është tërhequr, për të lënë 

hapësirë që Haradinaj të kthehet 

në detyrë në fi llim të janarit”, 

shkruan e përditshmja britanike. 

Gazeta Express është interesuar 

gjatë ditës së hënë që të marrë 

përgjigje prej zyrtarëve të Qeverisë 

aktuale për të kuptuar nëse 

Kryeministri Thaçi do t’ia lëshojë 

rrugën Haradinajt, mirëpo 

Zëvendëskryeministri Hajredin 

Kuçi nuk u është përgjigjur pyetjeve 

të gazetës. 

Ai tha shkurt se çështja e koalicionit 

mbetet të diskutohet. 

“Është çështje që diskutohet 

në dialog mes partive”, tha Kuçi. 

Partneri potencial i koalicionit, 

Ramush Haradinaj, tashmë 

e ka bërë të qartë se ajo që synon 

është Kryeministria. Ambicien 

e tij, të hënën, ai e arsyetoi me 

gjendjen në vend të cilën ai e 

cilësoi si të rëndë. 

“Unë jam i njëjti që kam qenë, 

por po refl ektoj gjendjen ashtu 

si është, sipas bindjes sime, ndoshta 

ju keni jetuar çdo ditë këtu 

dhe jeni imun ndaj gjendjes. pamja 

që kam unë është një pamje 

jo e mirë”, tha ai. 

“Qasja ime është refl ektimi i 

gjendjes tani. Do të punoj jo me 

rënduar gjendjen në vend më 

tutje, por mundësisht me lehtësuar 

këtë gjendje që është krijuar 

në Kosovë”, shtoi Haradinaj. 

Ambicien e tij për qeverisje, 

ndërkaq, e përforcuan edhe 

anëtarët e partisë së tij. 

Deputeti i AAK’së, Ahmet Isufi, 

i ka thënë gazetës se ajo që 

kërkojnë, në kuadër të planit 

për bashkëqeverisje, është roli 

i Kryeministrit për Haradinajn. 

“Kur themi që duam të 

marrim përgjegjësinë për vendin, 

atëherë nënkuptojmë 

që atë duam ta marrim duke 

udhëhequr Qeverinë e Kosovës”, 

tha ai për Express. 

“Po ne kërkojmë rolin e Kryeministrit, 

sepse besojmë që vizioni 

dhe programi ynë do të 

mund të zhvillohej nëse zoti 

Haradinaj udhëheq Qeverinë e 

Kosovës”, shtoi Isufi . 

I pyetur nëse partneri potencial 

i koalicionit, e që është partia 

në pushtet e Hashim Thaçit, ka 

disponim për një marrëveshje 

të tillë, Isufi tha se nuk ka ende 

elemente konkrete. Ai tha se 

për këto priten të mbahen bisedime 

mes liderëve në ditët në 

vijim, e për të cilat Isufi u shpreh 

i bindur se do të rezultojnë me 

marrjen e përgjegjësive në qeverisje 

nga AAK. 

“Kjo do të varet nga bisedat që 

mund të rezultojnë me marrjen 

e udhëheqjes në qeveri. Ne do të 

mundohemi që sa më shpejt të 

jemi në qeverisje të vendit”, ka 

thënë Isufi . 

kanë të bëjnë me bashkëpunimin në fushën 

e ekonomisë, tregtisë, arsimit, shkencës dhe 

kulturës. Në anën tjetër, ministri kosovar, Enver 

Hoxhaj, e ka informuar homologun Schwarzenberg 

për progresin që ka bërë Kosova pas heqjes 

së mbikëqyrjes ndërkombëtare të pavarësisë. 

Ndërsa e ka falënderuar homologun e tij çek për 

mbështetjen në proceset shtetndërtuese, duke 

POLITIKË 5 

kërkuar vazhdimin e mbështetjes së Pragës 

për liberalizimin e vizave për kosovarët, si dhe 

për nënshkrimin e Marrëveshjes së Stabilizim 

Asocimit ndërmjet Kosovës me Bashkimin 

Europian.Ai po ashtu e ka njoftuar ministrin 

Schwarzenberg për procesin e normalizimit të 

marrëdhënieve ndërmjet Republikës së Kosovës 

dhe Serbisë. 

Thirrjet e Lunacek 

Eurodeputetja Ulrike Lunacek ka hartuar një propozim-rezolutë, ku 

u bëhet thirrje pesë vendeve anëtare të BE’së që ta njohin Kosovën, 

Serbisë i kërkohet t’i largojë strukturat e saj paralele, derisa lidershipit 

kosovar që ta luftojë korrupsionin dhe krimin e organizuar. 

Prishtinë, 3 dhjetor – 

Parlamenti Europian pritet t’u 

bëjë thirrje 5 vendeve anëtare të 

BE’së, të cilat nuk e kanë njohur 

pavarësinë e Kosovës, që ta bëjnë 

një gjë të tillë. 

Ky formulim ndodhet në propozim-rezolutën 

për Kosovën, 

të hartuar nga deputetja e Parlamentit 

Europian, Ulrike Lunacek, 

e cila të hënën pasdite është 

diskutuar në Komisionin për Politikë 

të Jashtme të Parlamentit 

Europian. 

Pos kësaj thirrjeje, në këtë projektrezolutë 

ka edhe pjesë ku u 

bëhet ftesë autoriteteve të Kosovës 

që të bëjnë më shumë luftë 

kundër krimit të organizuar dhe 

korrupsionit, ndërsa EULEX’it 

që të jetë më efi kas në kryerjen 

e detyrave për të cilat është vendosur 

në Kosovë. 

Po ashtu, pritet që në këtë 

projektrezolutë t’u bëhet thirrje 

edhe autoriteteve në Serbi që të 

tërheqin nga Kosova strukturat 

paralele, apo strukturat shtetërore 

të Serbisë, para së gjithash, 

ato që kanë të bëjnë me fushën 

e rendit dhe ligjit, përfshirë edhe 

Policinë e Serbisë që ndodhet në 

territorin e Kosovës. 

Pritet që gjatë debatit disa deputetë 

të Parlamentit Europian 

edhe një herë të kritikojnë misionin 

e EULEX’it për mosefi kasitet 

në kryerjen e detyrave, raporton 

Radio Europa e Lirë. 

Argument shtesë për të bërë 

një gjë të tillë e kanë marrë edhe 

Raportin e fundit të Gjykatës 

Europiane të auditorëve, të cilët 

kanë konstatuar që EULEX, dhe 

në përgjithësi prania e BE’së në 

Kosovë, nuk është shfrytëzuar 

sa duhet për të përmirësuar situatën, 

sidomos në fushën e rendit 

dhe ligjit, ku Kosova vazhdon 

të mbetet, siç thotë ky raport, 

një vend ku mbetet kryesisht i 

padënuar krimi i organizuar dhe 

korrupsioni. 

Ka edhe tema të tjera të cilat 

do të diskutohen në Komitetin 

për Politikë të Jashtme dhe Siguri 

në Parlamentin Europian. 

Përpos Kosovës, do të diskutohet 

edhe për situatën në 

Serbi dhe raportin për Serbinë 

të përgatitur nga Jelko Kacin. 

Pritet që në debate, si për Kosovën, 

ashtu edhe për Serbinë, 

t’u bëhet thirrje të dyja palëve 

që të vazhdojnë dialogun me 

frymë konstruktive, por edhe të 

zbatojnë të gjitha marrëveshjet e 

arritura deri më tash në dialogun 

e mëparshëm.

6 

POLITIKË 

Grushtohen në PDK 

Zyrtarët e PDK’së, në një seksion të 

Drenasit, janë përfshirë sërish në 

grushtime derisa ishin mbledhur 

për të zgjedhur kryesinë e tyre. 

Ndonëse votimet për përzgjedhjen 

e pesë delegatëve për kuvendin 

e degës së PDK’së në Drenas janë 

kryer në seksionin “Drenasi 3”, të 

Shefi i delegacionit të Komisionit 

Europian në Serbi, Vincent Degert, 

e ka vlerësuar takimin e së martës 

në mes të Kryeministrit kosovar, 

Hashim Thaçi dhe atij serb, Ivica 

enjten e javës së kaluar anëtarët e 

partisë ishin mbledhur për ta përzgjedhur 

kryesinë e këtij seksioni. 

Gazeta ka mësuar të hënën se 

gjatë takimit situata kishte eskaluar 

dhe kishte nxitur “grushtim” mes 

anëtarëve. Zëdhënësja e Policisë për 

rajonin e Prishtinës, Flora Ahmeti, i 

Takim i rëndësishëm 

Daçiç, si të rëndësishëm në rrugën 

e palëve drejt Bashkimit Europian. 

Degert u tha gazetarëve në Beograd 

se takimi po mbahet në kohën 

e duhur dhe se nga rezultatet e tij 

tha gazetës se policia ka marrë informata 

se afër orës 8 në mbrëmje, 

të enjten, ka pasur një konfl ikt, në 

një shkollë të fshatit Çikatovë e 

Re, që ka rezultuar me dy persona 

të lënduar, njëri i moshës 33 dhe 

tjetri i moshës 26 vjeçare. Lidhur 

me motivin e ngjarjes zëdhënësja 

varen konkludimet e Këshillit të 

ministrave të BE’së, që pritet të 

mblidhet pas një jave. 

“Pritet një takim i mirë, ndërsa 

temat e bisedimit janë tashmë të 

Ahmeti nuk ka dhënë detaje. Por, i 

painformuar rreth ngjarjes doli kryetari 

i degës dhe i komunës, Nexhat 

Demaku. “Zgjedhjet për delegatët e 

kuvendit janë kryer qe më shumë se 

një javë. Ka mundur të ketë vetëm 

ngatërresa lidhur me përzgjedhjen 

e kryetarit dhe kryesisë së seksionit”, 

njohura dhe të dyja palët e dinë se 

çka pritet nga to”, ka thënë Degert. 

Temë kyçe e takimit të tretë mes 

kryeministrave në kuadër të dialogut 

politik për normalizimin e 

raporteve do të jetë hapja e zyrave 

ndërlidhëse. 

Autoritetet kosovare janë shprehur 

të gatshme për të hapur zyrën 


tha Demaku. Sipas tij, individët që 

kanë probleme nuk duhet ta refl ektojnë 

këtë në strukturën partiake. 

“Kjo po bëhet tendencë për prishje 

të imazhit të strukturave të partisë”, 

tha ai. I njëjti tha se kuvendi i 

degës do të mbahet më 15 dhjetor. 

(Gazeta JnK) 

U PERGJIGJEN PERGJIMEVE 



Qeveria e Kosovës ka miratuar 

projektligjin për përgjime telefonike, 

të hënën, disa ditë pasi në 

internet dolën disa përgjime të 

zyrtarëve të lartë institucionalë. 

Në mbledhjen e mbajtur, të 

hënën, zëvendëskryeministri i 

Kosovës, Hajredin Kuçi, tha se me 

përgjimin e telefonave të disa prej 

zyrtarëve të lartë të PDK’së ditëve 

të fundit është shkelur privatësia 

e individit. 

“Respektimi i ligjit dhe parimeve 

të demokracisë nuk bëhet duke 

cenuar liritë dhe të drejtat e qytetarëve. 

Ky ligj nuk ua kufi zon të 

drejtën për përgjime organeve të 

ndjekjes, por i sistemon më mirë 

dhe i rregullon në raport me atë që 

është nën urdhrin dhe atë që është 

në privatësinë e secilit”, tha Kuçi. 

Ai tha se atij si zëvendëskryeministër 

dhe ministër i Drejtësisë i 

intereson më shumë raporti me 

ligjin, Kushtetutën dhe Konventën 

Europiane për të Drejtat e Njeriut 

dhe jo shumë raportet që mund të 

jenë personale apo politike. 

Me rëndësi, sipas tij, mbetet të 

shikohet që përgjimi dhe publikimi 

i bërë a është në përputhje 

me këto akte juridike dhe se çdo 

veprim tjetër a është në përputhje 

me ligjin. Ai tha se në lidhje me 

këtë duhet bëhet një hetim i pavarur 

nga EULEX’i dhe institucionet 

tona për të parë se ku ka shkarje 

në ligj. 

“EULEX’i e ka thënë fjalën e 

vet. Natyrisht se këtu duhet të 

ketë hetime të pavarura, të shihet 

ku ka shkarje dhe nga ata që 

kanë përgjuar dhe nga ata që kanë 

publikuar dhe të tjerët. Mendoj 

që organet kompetente duhet ta 

thonë fjalën, jo politika”, tha ai. 

Ndërsa, i pyetur rreth nivelit të 

bisedave të dëgjuara në mes të 

zyrtarëve të lartë politikë, ai theksoi 

se këto gjëra duhet të shikohen 

pa emocione, dhe se bisedat 

private mes miqsh dallojnë prej 

atyre publike. 

“Dallojnë një bisedë kur njeriu e 

bën publikisht, kur e bën me miq 

Qeveria e Kosovës miratoi projektligjin për përgjimet telefonike. Zyrtarë qeveritarë thanë se 

projektligji lidhet me procesin e liberalizimit të vizave, por nuk e mohuan se kanë shpejtuar ta 

miratojnë, atë pasi disa përgjime të zyrtarëve të lartë institucionalë dolën në internet. 

që i ke që 20 vjet miq. Unë besoj 

që secili prej nesh ka momente ku 

shprehim në telefon emocionet 

qoftë pozitive, qoftë negative”, 

tha ai. 

Ndryshe, në mbledhjen e Qeverisë, 

Kryeministri Hashim Thaçi 

ka folur rreth dialogut me Serbinë. 

Sipas tij, fillimi i implementimit 

të marrëveshjes për menaxhimin 

e integruar të kufi jve (IBM), 

shënon një kthesë në procesin e 

normalizimit të marrëdhënieve 

mes Kosovës dhe Serbisë, dhe 

është një kthesë në implementimin 

e kritereve dhe standardeve 

europiane. 

“Kjo marrëveshje po ashtu 

përcakton dhe kufi rin në mes të 

shtetit të Kosovës dhe Serbisë”, 

tha Thaçi. 

Ai, po ashtu, informoi kabinetin 

e tij mbi takimin i cili do të 

ndodhë sot në mes tij dhe kryeministrit 

të Serbisë, Ivica Daçiç. 

Ky takim, sipas tij, me theks të 

veçantë do të ketë orientimin 

në çështjet që janë diskutuar më 

herët e që kanë të bëjnë me implementimin 

e IBM’it. 

“Takimi në mes meje dhe kryeministrit 

Daçiç do të ndodhë 

nesër. Takimi i radhës, siç dhe 

është informuar opinioni publik 

ditë më parë, me theks të veçantë 

do të kemi orientimin në çështjet 

që janë diskutuar dhe më herët, 

por tash implementimi i IBM’it. 

Dëshiroj të theksoj se është punuar 

maksimalisht për përmbylljen 

e të gjitha përgatitjeve teknike në 

pikat doganore apo kufi tare, ku 

pritet të fi llojë ky proces. Përgatitjet 

teknike janë në përfundim 

e sipër. Fillimi i implementimit të 

kësaj marrëveshjeje shënon dhe 

një kthesë në procesin e normalizimit 

të marrëdhënieve mes 

shtetit të Kosovës dhe Serbisë. 

Një kthesë në implementimin e 

kritereve dhe standardeve europiane. 

Kjo marrëveshje përcakton 

dhe kufi rin në mes të shtetit 

të Kosovës dhe Serbisë”, pohoi 

Thaçi. 

Në këtë takim, sipas tij, do të 

diskutohet dhe për mundësinë e 

përmbylljes së procesit të hapjes 

së zyrave ndërlidhësve të shtetit 

të Kosovës në Beograd dhe Serbisë 

në Prishtinë, si një hap i vullnetit 

të mirë të komunikimit të 

drejtpërdrejtë mes vendeve dhe 

popujve tanë. Thaçi, po ashtu, 

deklaroi se gjatë këtij takimi, i 

cili do të mbahet nesër, do të 

shikohet dhe mundësia e përshpejtimit 

të agjendës për fi llimin 

e implementimit të projektit infrastrukturor 

mes Kosovës dhe 

Serbisë, autostradës në drejtim 

të korridorit europian në Serbi, 

si dhe çështje të tjera që mund të 

ngrihen nga baronesha Ashton. 

Kryeministri Thaçi, po ashtu, 

falënderoi gjithë qytetarët për 

pjesëmarrjen e tyre dinjitoze 

në manifestimin, siç e quajti ai 

madhështor me rastin e 100 vjetorit 

të pavarësisë së Shqipërisë. 

Këto organizime madhështore, 

sipas tij, ishin festime të unitetit 

dhe bashkimit të kombit shqiptar. 

e Prishtinës në Beograd, ndërsa 

janë autoritetet serbe ato që deri 

më tani kanë kundërshtuar. Qëndrimi 

i Serbisë ndërkaq pritet të 

ndryshojë, pasi disa shtete anëtare 

të BE’së po ia vënë marrëveshjen 

për zyrë me Prishtinën si kusht për 

marrjen e datës për anëtarësim në 

BE.

E mërkurë 4, dhjetor 2012 NACIONALE 7 

Nacionale 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Policia 

Zjarr në Prishtinë 

Prishtinë, 3 dhjetor- Një zjarr në 

restorantin “Home” në lagjen 

te Qafa, në Prishtinë ka lënë pa 

rrymë një kohë tërë lagjen të 

dielën gjatë mbrëmjes. Dëmet 

materiale ndërkaq, në restorantin 

“Home” mësohet se janë 

të konsiderueshme. Kurse të 

lënduar nuk ka. Zjarri ka ardhur 

nga energjia elektrike. 

9 të lënduar 

në aksidente 

Fushë Kosovë, 3 dhjetor- Nëntë 

persona janë lënduar mbrëmë 

në një aksident trafiku që ka 

ndodhur në Fushë Kosovë. 

Sipas policisë së trafikut, në 

aksident kanë qenë të përfshira 

pesë vetura me targa vendore. 

Deri te aksidenti ka ardhur 

për shkak të mos mbajtjes së 

distancave gjatë qarkullimit në 

rrugën magjistrale Prishtinë- 

Pejë. Policia thotë se në këtë 

aksident, lëndime trupore 

kanë pësuar pesë meshkuj dhe 

katër femra. Të lënduarit kanë 

pranuar ndihmën mjekësore 

ndërsa mësohet se gjendja e 

tyre është jashtë rrezikut për 

jetën. Policia rrugore është 

duke hetuar rastin e aksidentit 

zinxhiror. 

Konfiskohen 6 

revole, arrestohen 4 

persona 

Prishtinë, 3 dhjetor- Gjashtë 

revole janë konfiskuar në raste 

të ndara gjatë njëzetekatër 

orëve të fundit nga Policia 

Rajonale e Prishtinës. Tri copë 

janë konfiskuar në një restorant 

në Sllatinë të Fushë Kosovës, 

një në fshatin Vragoli, një në 

Prishtinë dhe një në Podujevë. 

Policia bën të ditur se katër 

persona janë arrestuar dhe me 

urdhër të prokurorit, të njëjtëve 

iu është shqiptuar masa e 

ndalimit policor. Përderisa dy të 

tjerë janë liruar në procedurë të 

rregullt. 

Drunjët ilegalë 

Prishtinë, 3 dhjetor- Njësiti 

policor ka ndaluar një kamion 

me targa civile në fshatin 

Keqekollë. Gjatë kontrollit është 

konstatuar se i njëjti është duke 

transportuar 17 m dru pa dokumentacion 

përkatës. Lidhur me 

rastin është informuar Zyra e 

Ekonomisë pyjore ne Prishtinë. 

Drunjtë janë konfiskuar. 

Bie numri i veprave penale 

Vërmicë, 3 dhjetor- Shtimi i efi kasitetit të 

punës nga policia ka bërë që në kufi rin e 

Vërmicës të bie numri i veprave penale. 

Autoritetet e larta policore kufi tare ka 

thënë se numri më i madh i veprave kanë 

të bëjnë me kontrabandën e narkotikëve, 

me theks të veçantë mariuanën dhe 

municion të gjuetisë. Shtatëdhjetë e pesë 

vepra penale janë regjistruar gjatë këtij viti 

në pikën kufi tare të Vërmicës që ndanë 

Republikën e Kosovës me të Shqipërisë, 

për dallim nga periudha e njëjtë kohore në 

të cilën janë shënuar 94 të tilla. Zëvendëskomandanti 

i policisë kufi tare të Vërmicës, 

Shaban Osmanollaj, tha se veprat janë 

të natyrave të ndryshme ndonëse nuk 

mohoi faktin se kontrabandimi i narkotikëve 

është më i pranishëm. Madje, sipas 

tij, shtimi i efi kasitetit të punës ka bërë që 

numri i veprave penale të shënojë rënie. 

Kryerësit e këtyre veprave janë nga vendet 

e afërta me kufi rin e Vërmicës, sikurse 

është Kosova dhe Shqipëria nënvizoi 

Osmanollaj. 

AUTOINTERVISTA E EULEX’IT 

EULEX ka publikuar 

shtatë pyetje me 

shtatë përgjigje, që 

kanë të bëjnë me 

rastin “Kleçka”. Kjo 

është hera e parë 

që EULEX publikon 

diçka të tillë për një 

rast që është duke 

e udhëhequr vetë. 

Zyrtarët për media 

të misionit europian 

sqarojnë se kjo është 

bërë me qëllim që 

t’ua lehtësojë punën 

gazetarëve. 

Nexhmije Ahmeti 

nexhmije.ahmeti@gazetaexpress.com 

Prishtinë, 3 dhjetor - Gjithçka 

për dhe rreth rastit “Kleçka” gazetarët 

nuk kanë nevojë të lodhen 

fare. Të gjitha ato që u interesojnë 

rreth këtij rasti mund t’i marrin të 

gatshme në faqen zyrtare të misionit 

evropian për sundim të ligjit. 

Ky mision të hënën ka publikuar 

shtatë pyetje dhe shtatë përgjigje, 

të gjitha për rastin Kleçka. Për këtë 

rast në paraburgim janë deputeti 

Fatmir Limaj, Nexhmi dhe Naser 

Krasniqi dhe Naser Shala. 

Në pyetjet dhe përgjigjet që 

ka publikuar EULEX-i sqarohet 

rihapja e rasti Kleçka, arrestimi i 

të pandehurve, baza ligjore për 

paraburgimin e tyre...etj. 

Por, për këto katër vjet që 

EULEX-i është vendosur në Kosovë 

nuk ka ndodhur asnjëherë 

që për asnjë rast të ketë një publikim 

të tillë. Nga zyra për media e 

EULEX-it bëjnë me dije se ky 

publikim është një përmbledhje 

e pyetjeve të gazetarëve të të gjitha 

medieve që janë interesuar për 

rastin “Kleçka”. Njëra nga zëdhënëset 

e këtij misioni, Bardha 

Azari sqaron edhe arsyet pse misioni 

ka vendosur që t’i publikojë 

këto pyetje dhe përgjigje në faqen 

zyrtare. “Ne kemi marrë shumë 

pyetje nga gazetarët për këtë rast 

dhe duke e parë këtë interesim, 

vendosëm që të gjitha t’i përmbledhim 

në këtë formë”, tha Azari 

për Express. Ajo sqaron se ideja e 

misionit ishte se nëse dikujt nga 

gazetarëve i duhet diçka, mund 

ta marrë në faqe zyrtare pa pasur 

nevojë të kontaktojnë zyrën për 

media. “Thjesht kjo është bërë 

për të qenë më e lehtë për ju dhe 

për ne”, tha Azari për Express. 

Në pyetjen pse kjo praktikë nuk 

është bërë edhe për rastet tjera, 

Azari sqaron se për rastin Kleçka 

ka pas interesim të madh të medieve. 

“Për këtë rast kemi pasur 

tepër pyetje. Për rastet tjera nuk 

kemi pasur interesim të tillë”, tha 

Azari. Përgjigja e parë e EULEX-it 

ka të bëjë me rastin e rihapjes së 

rastit “Kleçka”. Në përgjigje sqarohet 

e gjithë ecuria e procesit 

gjyqësor dhe kërkesa e prokurorit 

për rigjykim. EULEX-i po ashtu 

ka sqaruar edhe arsyen pse Limaj 

dhe tre shokët e tij u arrestuan 

dhe tash gjenden në paraburgim. 

Sipas EULEX-it, gjykatësi ka 

konstatuar se ekziston dyshimi i 

bazuar se të akuzuarit kanë kryer 

krimet për të cilat ata akuzohen, 

po ashtu ekziston rreziku i arratisjes 

së tyre si dhe rreziku i manipulimit 

të dëshmive nga të gjithë të 

akuzuarit për faktin se ata janë të 

akuzuar për vepra të renda kriminale, 

e njëkohësisht për shkak të 

faktit se dëshmia e dhënë nga një 

dëshmitar i mbrojtur është vlerësuar 

si e pranueshme nga Gjykata 

Supreme. “Gjykata ka vendosur se 

rrethanat kanë ndryshuar që kur 

vendimi i Gjykatës Supreme e 

dërgoi çështjen në rigjykim dhe 

shpalli dëshminë e Agim Zogajt si 

të pranueshme. Në kohën kur kjo 

dëshmi ishte e papranueshme, 

nuk ekzistonte rreziku se të 

pandehurit do të manipulonin 

me dëshmitë. Tani që dëshmia e 

Agim Zogajt është e shpallur si e 

pranueshme, gjykata vlerëson se 

manipulimi i dëshmive që mund 

të verifi kojnë deklaratat e Agim 

Zogajt është i mundshëm. Sipas 

arsyetimit të gjykatësit kryesues, 

pranimi i dëshmisë së Agim Zogajt 

po ashtu ka rritur gjasat për 

arratisje. Masa e paraburgimit 

vihet atëherë kur të jenë plotësuar 

disa kushte, siç është vlerësuar në 

këtë rast”, thuhet në përgjigjen e 

EULEX-it. EULEX-i ka reaguar 

edhe në lidhje me deklaratat e 

krerëve të shtetit se ky mision ka 

vepruar në fshehtësi me rastin 

e arrestimit të katër të pandehurve. 

“Qëllimi i prokurorit për 

të kërkuar masën e paraburgimit 

kundër të katër pandehurve në 

rastin Kleçka nuk ishte sekret. Ky 

qellim ishte bërë publik të mar- 

tën gjatë një seance në Gjykatën 

Supreme. Kjo seancë ishte e hapur 

për publikun. Gjykata Supreme ka 

vendosur se nuk mund të merret 

me çështjen e paraburgimit në 

kohën kur është duke vendosur 

për një aktgjykim të instancës së 

parë, ngase një gjë e tillë nuk parashihet 

me ligj. Prandaj prokurori 

kërkesën e tij për paraburgim ia ka 

parashtruar Gjykatës së Qarkut”, 

thuhet në përgjigjen e EULEXit. 

Njëra nga përgjigjet ka të bëjë 

edhe me ndikim e mundshëm 

politik të gjyqtarëve të EULEXit. 

Sipas EULEX-it, gjykatësit dhe 

prokurorët janë plotësisht autonomë 

dhe të pavarur, ndërsa 

ndjekjet dhe gjykimet e tyre janë 

të bazuara në ligj. Po ashtu në 

përmbledhje të pyetje-përgjigje 

ka komentuar edhe nëse Qeveria 

ishte e informuar në lidhje me 

zhvillimet e këtij rasti. “Gjyqësori 

nuk ka të bëjë asgjë me politikën 

dhe si i tillë nuk është i detyruar 

t’i informojë aktorët politikë në 

lidhje me procedurat gjyqësore. 

Çfarëdo kërkese për ndonjë veprim 

të tillë do të ishte ndikim 

politik”, thuhet në sqarimin e 

EULEX-it.

8 NACIONALE E mërkurë 4, dhjetor 2012 

Gati për dimër 

Prishtinë, 3 dhjetor- Siguria rrugore 

do të trajtohet gjithmonë me 

seriozitet nga Policia e Kosovës 

dhe njësitet e saj. Pakujdesia gjatë 

operimit me mjet në komunikacionin 

rrugor merr çdo vit me dhjetëra 

jetë njerëzish dhe shkakton dëme 

materiale të konsiderueshme. Nisur 

nga rrethanat e ndryshimit të motit, 

si dhe vështirësitë që krijohen në 

qarkullimin e automjeteve si pasojë 

e mjegullës, shiut, erës, borës dhe 

ngricave, Departamenti i Komunikacionit 

pranë DPP-së ka marrë 

masa për përforcimin e shërbimeve 

të Policisë së Komunikacionit 

Kujdes, jemi në grevë! 

Zjarrfi kësit e Prishtinës janë futur në grevë të përgjithshme. 

Derisa kërkesat e tyre të plotësohen nga ana e 

Komunës së Prishtinës, ata do të intervenojnë vetëm në 

raste të jashtëzakonshme dhe kur është në çështja te 

jeta e njeriut. Ata apelojnë te qytetarët dhe bizneset të 

kenë kujdes të shtuar gjatë kohës së grevës. 


Prishtinë, 3 nëntor— 

Qytetarët e komunës së 

Prishtinës do të duhet të jenë 

më të kujdesshëm këto ditë. 

Nëse ndonjë dyqan, shtëpi apo 

çfarëdo qoftë përfshihet në fl akë, 

nuk ka kush ta ndalë zjarrin. Kjo 

pasi zjarrfi kësit e Prishtinës prej 

të hënës nuk do të intervenojnë 

për gjithçka. Do të marrin masa 

veç atëherë kur është shumë e 

nevojshme dhe kur bëhet fjalë 

për jetë njerëzisht. Ky është rasti 

i vetëm që i detyron zjarrfi kësit e 

Prishtinës të ndahen nga greva. 

Që nga dita e hënë, në orën 

8 të mëngjesit, zjarrfikësit e 

komunës së Prishtinës kanë 

hyrë zyrtarisht në grevë të përgjithshme 

në vendin e tyre të 

punës. Se kur do të përfundojë 

kjo grevë, varet krejt nga punëdhënësi. 

Organizatorët thonë 

se greva do të përfundojë veç 

atëherë kur të plotësohen kushtet. 

Kryetari i Shoqatës Sindikale 

të Zjarrfi kësve të Prishtinës, Muharrem 

Beka, sqaron se greva e 

nisur të hënën përfundon vetëm 

pas përmbushjes së kërkesave 

të zjarrfikësve të komunës së 

Prishtinës nga ana e Komunës 

së Prishtinës. “Greva do të 

vazhdojë deri në plotësimin e 

kërkesave, të cilat i janë parashtruar 

Komunës së Prishtinës”, ka 

thënë Beka. “Deri atëherë do të 

jemi në grevë”. Derisa të zgjasë 

kjo gjendje, ai sqaron se Shërbim 

Zjarrfi kës dhe i Shpëtimit do të 

ndërhyjnë vetëm në rastet kur 

është fjala për rrezik të drejtpërdrejtë 

të jetës së njeriut apo 

në rastet kur mund të shkaktohet 

dëm i madh material. “Ju njoftojmë 

se ne si Shërbim i Zjarrfi kës 

dhe Shpëtimit do te reagojmë 

vetëm në ato raste kur është në 

pyetje rreziku i drejtpërdrejtë i 

jetës së njeriut si dhe në raste 

kur mund të shkaktohet dëm i 

madh material, kurse për raste 

të tjera nuk garantojmë se do të 

intervenojmë”, ka thënë Beka. 

“Gjithashtu dëshirojmë qe t’i 

njoftojmë qytetarët , ndërmarrjet 

ekonomike si dhe institucionet 

që të jenë shumë të kujdesshëm 

dhe t’i shtojnë masat mbrojtëse 

nga zjarri gjatë kësaj periudhe”, 

ka thënë ai. Ndryshe, kjo grevë 

është organizuar për shkak se 

nuk janë zbatuar kërkesat që 

janë kërkuar prej Komunës së 

Prishtinës në vitin 2011. Ata 

kërkojnë pagesë për orët jashtë 

orarit, pagesa për festa shtetërore, 

ndryshim të koefi cientit, 

sigurimi i shujtës, përmirësimi 

i kushteve të punës, zbatimi i 

rregullores së brendshme për 

mbrojtje dhe siguri në punë. Sipas 

këtij këshilli, këto të drejta të 

cilat po i kërkojnë janë legjitime 

dhe të bazuara në ligj. 

Rrugor në të gjitha akset rrugore 

duke përfshirë edhe autoudhën. 

“Të gjitha akset rrugore do të jenë 

të mbuluara nga njësitë rajonale 

të komunikacionit, të cilat do të 

ushtrojnë kontrolle të vazhdueshme 

për pajisjen e automjeteve me 

goma dimërore , zinxhirë, në ato 

FITORJA E 

Leonesa Mujaj bashkë 

me familje do të 

vazhdojnë qëndrimin 

në Vjenë të Austrisë. 

Në ndihmë për këtë, 

i dolën rreth 500 

nënshkrime të shkollës 

ku ajo ndjek mësimet. 

Pas këtij peticioni, të 

premten Ministria e 

Brendshme e Austrisë 

vendosi që t’ia lejojë 

qëndrimin në atë 

shtet. Ky vendim 

u mor 2 muaj pasi 

Gjykata e Azilit kërkoi 

depërtimin e familjes 

Mujaj për në Kosovë. 

Lirita Halili 

lirita.halili@gazetaexpress.com 


Histori e ngjashme me atë të Arigona 

Zogajt është përsëritur në 

Austri. Kësaj here protagoniste 

është një vajzë tjetër nga Kosova. 

Leonesa Mujaj është vajza e dytë 

kosovare pas Arigonës që është 

bërë lajm kryesor nëpër mediat 

austriake. Ka pesë vite që Loresa 

bashkë me familjen e saj jetonin 

në ankth. Ata prisnin ditën kur 

Austria, shteti në të cilin janë 

duke qëndruar tash e sa kohë, do 

të marrë vendim t’i largojë nga aty. 

Depërtimin e kishin të sigurt deri 

para dy ditësh, kur jeta e kësaj 12 

vjeçareje ndryshoi komplet. 

Një përgjigje që familja Mujaj 

mori të premten ndryshoi çdo gjë. 

Loresës dhe familjes së saj kjo ministri 

i dha përgjigjen pozitive, pas 

së cilës ajo do të mund të vazhdojë 

qëndrimin në Austri. Këtë e kanë 

konfi rmuar për mediat austriake 

edhe vetë zyrtarë të Ministrisë së 

Brendshme të Austrisë. “Dëbimi 

i vajzës dhe i familjes së saj nuk 

është më temë”, theksoi Karlheinz 

Grundbock, zëdhënës i Ministrisë 

së Brendshme të Austrisë. “Familja 

nuk ka më nevojë të brengoset se 

akse ku është i nevojshëm përdo- dritat e mjegullës në rastet e zvorimi 

i tyre si dhe për respektimin e gëlimit të dukshmërisë së rrugës”, 

normave të shpejtësisë së lejuar dhe thuhet në komunikatën për media 

përshtatja e kushteve të rrugës, gji- të policisë. Policia e Kosovës kërkon 

thashtu edhe ndërmarrjen e masave nga drejtuesit e automjeteve që të 

preventive ndaj shoferëve të cilët respektojnë shenjat e komunikacio- 

janë të obliguar për përdorimin e nit rrugor, t’u përshtaten kushteve 

dritave për ndriçimin e rrugës dhe atmosferike. 

do të dëbohet të nesërmen apo 

ndonjë ditë tjetër”, citohet të ketë 

thënë ai. 

Derisa para dy vitesh histori e 

ngjashme ngjau në të njëjtin vend 

me Arigonën, e cila bëri çmos, 

edhe kërcënoi me vetëvrasje nëse 

Austria e largon atë nga shteti, me 

Leonesën ndodhi e kundërta. Këtë 

herë mundësia për depërtim të saj 

drejt Kosovës e mobilizoi gjithë 

shkollën ku ajo vijon mësimet. 

Në një vendim paraprak i Gjykatës 

së Azilit, i cili iu dorëzua më 

12 tetor familjes Mujaj, që jeton 

në Vjenë, thuhej se ata duhej 

të largoheshin nga Austria e të 

ktheheshin në vendlindje në Kosovë. 

Ishte pikërisht ky vendim që 

i shtyu gjithë nxënësit e shkollën 

fi llore “Karl Popper” në Vjenë, ku 

ndjek mësimet Leonesa, të marrin 

masa. Ata mblodhën rreth 

500 nënshkrime, aq sa edhe është 

numri i nxënësve dhe mësuesve 

të shkollës , kryesuar nga drejtori. 

Këto nënshkrime u grumbulluan 

për të mos lejuar deportimin e 

nxënëses së shkëlqyer. 

Dhe ky veprim duket se kreu 

punë. Ministria e Brendshme ka 

dërguar sinjale pozitive. I mundësoi 

familjes së Leonesës që të bëjë 

një kërkesë për qëndrim humanitar. 

Megjithatë, thuhet se familja 

kosovare nuk e ka bërë ende, por 

pritet që kërkesën ta dorëzojë ditët 

në vijim. 

Një vendim i tillë ka gëzuar tej 

mase 12 vjeçaren, e cila deri të 

premten jetonte me frikën se çdo 

natë mund ta merrte policia për 

të huaj dhe ta depërtonte për në 

atdhe. “Kur dëgjova vendimin, 

fi llova të qaj”, deklaroi Leonesa, 

duke komentuar vendimin e 12 

tetorit të Gjykatës së Azilit për 

dëbimin e saj në Kosovë. Por,

E mërkurë 4, dhjetor 2012 

Falënderoi diasporën 

Prishtinë, 3 dhjetor - Ministri i Arsimit, 

i Shkencës dhe i Teknologjisë, 

Ramë Buja, gjatë vizitës zyrtare 

në Gjermani, ka marrë pjesë në 

manifestimin jubilar, që u mbajt 

në Duseldorf, për nder të 100 

vjetorit të pavarësisë së Shqipërisë, 

ku lexoi edhe kumtesën “Arsimi 

tash kur situata ka ndryshuar 

në familjen e saj, Loresës i është 

kthyer buzëqeshja. “Tash jam 

shumë e gëzuar dhe falënderoj të 

gjithë ata që na kanë përkrahur”, 

u shpreh ajo. 

Ndryshe, në vendimin e gjyqit 

të azilit thuhej se motivi kryesor 

për ta kthyer këtë familje në Kosovë 

ishte mungesa e përpjekjes 

së tyre për integrim dhe mosnjohja 

e gjuhës. Por, krejt të kundërtën 

e thanë atëkohë shokët 

e klasës dhe mësuesja e Loresës. 

Sipas mësueses Sylvia Floch, 

vajza është nxënësja më e mirë 

pikërisht në gjuhën gjermane, të 

cilën nuk e ka njohur fare para 

se të vinte në Austri. “Jam tejet 

e indinjuar dhe nuk po mund 

të kuptoj”, deklaroi Sylvia Floch, 

mësuesja e Leonesës në shkollën 

Karl Popper. “Të thuash se vajza 

nuk është e interesuar që të in- 

dhe shkolla shqipe në historinë 

100 –vjeçare të shtetit shqiptar”. 

Ministri i Arsimit, Ramë Buja, e 

vlerësoi këtë festë si një kremte 

së madhe. «Për këtë përvjetor 

të rëndësishëm u munduam ta 

bëjmë më të mirën», tha ministri 

i cili më pas përmendi ngjarjen e 

LEONESES 

tegrohet është një gjë absurde. 

Ajo është nxënësja më e mirë në 

lëndën e gjuhës gjermane. Po të 

ishin të gjithë nxënësit e mi si ajo, 

atëherë do të kisha më pak fl okë 

të thinjur”, shtoi ajo. E pos shkollës, 

kosovares në ndihmë i dolën 

edhe mediet austriake, të cilat 

ndihmuan në fushatë duke realizuar 

reportazhe për Leonesën. 

Para se të merrej vendimi për 

qëndrim, prindërit e Leonesës 

nuk punonin dhe familja jetonte 

nga ndihmat sociale për shkak të 

statusit që ata kishin. 

E historia e Leonesës për 

depërtim nuk është e vetmja. 

Vendim i njëjtë para dy vitesh u 

mor edhe për kosovaren tjetër 

Arigona Zogaj, e cila pas shumë 

peripecish më në fund iu lejua 

kthimi në Austri. E gjithë drama 

ka marrë një fund ditën kur autoritetet 

e qarkut Vöcklabruck i 

rëndësishme për arsimin shqiptar: 

Abetaren gjithëkombëtare, e cila 

ka hyrë në përdorim këtë vit për 

nxënësit e klasave të para. Ministri 

Buja theksoi peshën e madhe që 

ka diaspora dhe kontributin e saj 

në të gjitha proceset nëpër të cilat 

ka kaluar Kosova, e veçanërisht 

kanë miratuar vizën e hyrjes në 

këtë vend nënës Nurijes, Arigonës 

18 vjeçe, dhe një vëllai 

e një motre më të vogël të saj. 

Arigona Zogaj ka qenë protagoniste 

e përhershme në mediet 

austriake dhe të tjera gjermanofone. 

Në shtator të vitit 2007 ajo 

i ishte shmangur një aksioni të 

policisë, që kishte dëbuar në Kosovë 

anëtarët tjerë të familjes së 

saj. Pastaj, nga ilegaliteti, Arigona 

kishte komunikuar me opinionin 

përmes videove, ku kërcënonte 

se do të vetëvritej po që se do ta 

detyronin të riatdhesohej në vendlindje. 

Një rezistencë e gjerë në 

mbrojtje të saj qe ngritur në gjithë 

Austrinë përgjatë këtyre viteve. 

Emra eminentë të politikës dhe të 

kulturës ishin vënë në mbrojtje të 

Arigonës. Madje edhe Parlamenti 

Federal kishte mbajtur seanca të 

veçanta për “Rastin Zogaj”. 

gjatë periudhës së luftës çlirimtare, 

ku diaspora luajti rolin kulminant. 

Ministri tha se institucionet po 

punojnë që këtë t’ua shpërblejmë, 

duke u përkujdesur për pasardhësit 

tanë, që ta ruajnë gjuhën, 

kulturën dhe traditën shqiptare. 

Ministri Buja u bëri apel prindërve 

Kaçanik, 3 dhjetor- Dy gra dhe një 

burrë kanë vdekur në një aksident 

trafiku në Grykë të Kaçanikut të 

hënën në mesditë. «Të hënën, rreth 

orës 12:15, te vendi i quajtur Guri i 

Shpumë, në Grykë të Kaçanikut, ka 

ndodhur një aksident trafiku me 

fatalitet. Përplasja e një kamionete 

me një veturë, që po lëviznin në drejtime 

të kundërta, për pasojë ka lënë 

tre të vdekur», i ka thënë Koha.net 

togeri Mehmetali Hajdini, komandant 

i Stacionit policor të Kaçanikut. 

Ai ka sqaruar se viktimat kanë qenë 

pasagjerë të veturës së aksidentuar 

me targa të Kosovës, ndërsa vozitësi 

saj ka shpëtuar me lëndime të lehta. 

«Në kamionetë, po ashtu me targa 

të Kosovës, ka qenë vetëm vozitësi, 

i cili ka kaluar me lëndime të lehta», 

ka thënë Hajdini. Vdekjen e tre per- 

NACIONALE 

shqiptarë që domosdoshmëritë t’i 

dërgojnë fëmijët e tyre në mësimin 

plotësues. Përveç këtij manifestimi, 

ai u takua edhe me disa mësimdhënës 

të mësimit plotësues, më të 

cilat ka diskutuar për organizimin 

e mësimit plotësues dhe me sfi dat 

që po përballen. 

50 ditë në burg 

Gjilan, 3 dhjetor– Gjykata Komunale 

në Gjilan e ka dënuar mjekun 

Zijadin Hasani me 50 ditë burgim, 

të cilat i janë shndërruar nga burgu 

në të holla në vlerë të 750 eurove 

si dhe dënimi plotësues ndalimi i 

veprimtarisë– private si mjek në 

ordinancën e tij për gjashtë muaj. 

Gjykata Komunale në Gjilan e ka 

dënuar dhe shpallur fajtor pediatrin 

Zijadin Hasanin për veprën penale 

“shpërdorimi i pozitës zyrtare ose 

autorizimit”. Në aktgjykimin e gjyqtarit 

Ramiz Azizi, që e ka siguruar 

rajonipress, thuhet se i akuzuari 

Zijadin Hasani dënohet më dënim 

burgu prej 50 ditësh, ku i njëjti 

dënim i shndërrohet në të holla në 

vlerë të 750 eurove. Të akuzuarit gjithashtu 

i shqiptohet edhe dënimi 

plotësues ndalimi i veprimtarisë 

– private si mjek në ordinancën 

e tij private për gjashtë muaj. Në 

9 

aktgjykim thuhet se Zijadin Hasani 

është fajtor sepse që nga viti 2010 e 

deri më 13 shtator 2012 në vazhdimësi 

në Spitalin rajonal të Gjilanit, 

saktësisht në repartin e pediatrisë, 

me qëllim të përvetësimit të kundërligjshëm 

të dobisë pasurore, ka 

shpërdorë pozitën e tij zyrtare në 

mënyrë që privatisht pacientëve 

në këtë repart në vazhdimësi u ka 

ofruar shërbime, duke u dhënë 

injeksione dhe duke pranuar nga të 

njëjtit nga 5 euro për çdo injeksion, 

derisa vetëm nga e dëmtuara Ganimete 

Aliu nga Zhegra ka marrë 215 

euro. Në shqyrtimin kryesor dhe 

sipas aktgjykimit, i akuzuari Zijadin 

Hasani ka thënë se e ka kuptuar 

propozim akuzën dhe se vullnetarisht 

e pranon fajësinë si dhe ka 

përkrahur fj alën e mbrojtësit të tij 

dhe lut gjykatën që të më shqiptojë 

një dënim sa më të butë. 

3 të vdekur, 1 i lënduar 

sonave në këtë aksident e kanë 

konfi rmuar edhe mjekë të Qendrës 

Kryesore të Mjekësisë Familjare në 

Kaçanik. «Kolegu im Skënder Gashi 

ka qenë në vendin e ngjarjes, ndërsa 

ka konstatuar se të aksidentuarit Hajrie 

Y., Nurie Y. dhe Nexhmedin Y. kanë 

qenë pa shenja jete», ka thënë mjeku 

Sinan Zeneli. Sipas tij, bëhet fj alë për 

persona të moshës rreth 50-vjeçare. 

«Të ndjerët janë nga komuna e Ferizajt, 

ndërsa kanë mbiemër të njëjtë», 

ka theksuar mjeku Zeneli. Vozitësi i 

veturës, Ekrem Y. (1977), ishte dërguar 

për trajtim në Spitalin rajonal 

të Ferizajt pasi i ishte dhënë ndihma 

e parë në Kaçanik. Gjendja e tij shëndetësore 

është vlerësuar jashtë rrezikut 

për jetë. Policia ende ndodhet 

në vendin e ngjarjes dhe është duke 

hetuar rastin.

10 E martë 4, dhjetor 2012 

Ekonomi 

Ndihmohen bujqit 

Prishtinë, 3 dhjetor - Ministria e Bujqësisë ka lulediellit me një sipërfaqe prej 737.11 hektarë 

ekzekutuar pagesa direkte në vlerë prej 1.9 në vlerë prej 73 mijë euro dhe 2209 kultivues 

milionë euro për sipërfaqet e mbjella me mi- të misrit me një sipërfaqe prej 5754.59 hektarë, 

sër, luledielli dhe për kafshët e imëta. Nga kjo kanë përfi tuar 575 mijë euro. Zëdhënësi i kësaj 

save të reja në programin vjetor. Të gjithë 

blegtorët që kanë aplikuar për të përfi tuar 

subvencione është dashur të kenë minimum 

30 deri në 500 krerë dele dhe 20 deri në 500 

ndihmë kanë përfi tuar gjithsej 1237 blegtorë ministrie, Adil Behramaj, tha se sivjet procesi krerë dhi, ndërsa kultivuesit e misrit dhe 

Redaktor: Arben Hyseni 

me 120,510 krerë dele në vlerë prej 1.2 milionë i granteve investive dhe subvencioneve ka lulediellit për të përfi tuar nga nënmasa e tyre 

e-mail: arben.hyseni@gazetaexpress.com 

euro, 184 blegtorë me gjithsej 9391 krerë zgjatur më shumë për shkak të trefi shimit të mbështetëse është dashur të kenë më së paku 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

dhi në vlerë prej 93 mijë euro, 29 kultivues të numrit të aplikuesve dhe shtimit të nënma- 1 hektar të mbjellë me misër dhe luledielli. 

Represioni AKP 

AKP-ja vazhdon të mos respektoj Odën e Veçantë, duke i hedhur 

në shitje lokalet për të cilat është duke u zhvilluar procedurë 

gjyqësore. Ky agjencion po e hedh për të katërtën herë në 

privatizim dyqanin Galenteria Mode 1, në Pejë, edhe pse po zhvillon 

gjyqin për kontestin pronësor që ka me këtë ndërmarrje. 


Prishtinë, 3 dhjetor – Drejtuesit 

e Agjencisë Kosovare të Privatizimit, 

kur është në pyetje kontesti 

pronësor mes agjencisë 

dhe palëve, i drejtohen Odës 

së Veçantë Ekonomike. Por të 

njëjtën kohë nuk e respekton fare 

atë duke i hedhur në shitje ndërmarrjet, 

për të cilat është duke 

zhvilluar procedurë gjyqësore 

në këtë organ të drejtësisë. Në 

një rast të tillë është ai me lokalin 

afarist Galentaria Mode 1, në 

Pejë. Lokal të cilin është duke e 

hedhur që katër herë në shitje, 

ani pse është duke u zhvilluar 

procesi gjyqësor për të. Ky lokal 

është blerë një herë, dhe më pas 

kontestuar vetë nga AKP-ja. Kjo 

ishte iniciuar pastaj të zgjidhet 

nëpërmjet Odës së Veçantë në 

Gjykatën Supreme. 

Në AKP, më herët kanë thënë 

për të njëjtin rast, se parashtrimi 

i ankesës, sipas legjislacionit 

në fuqi, nuk e ndalon procesin 

e privatizimit, por vetëm vendimi 

i gjykatës. AKP, edhe nëse 

zbatohen të gjitha rregullat e 

procesit të privatizimit në një 

tender, Bordi i AKP-së pa asnjë 

arsye mund ta anulojë atë. Edhe 

kjo i ka ndodhur lokalit afarist, 

Galentaria Mode 1, në Pejë, i cili 

ishte privatizuar më 30 nëntor 

të vitit 2007, nga pronari Arzen 

Bytyqi. Bytyqi thotë se është hera 

e katërt kjo që AKP-ja po e qet në 

privatizim këtë lokal, edhe pse 

për të njëjtin ai është palë në një 

kontest gjyqësor me agjencinë. 

Ai kërkon që të zgjidhet kontesti 

dhe mandej të sqarohet, mandej 

të vendoset për shitje apo jo të 

lokalit. Bytyqi tregoi se e ka blerë 

këtë lokal me çmim 23 mijë e 400 

euro, por më vonë Bordi i AKPsë 

nuk e ka aprovuar si çmim të 

tillë. Ani pse në të njëjtën rrugë 

e në të njëjtën kohë janë shitur 

hapësira të njëjta me çmime 

të njëjta. “AKP-ja, edhe pse në 

kontest gjyqësor, është hera e 

katërt që po e qet në privatizim 

lokalin”, ka thënë Bytyqi. 

Bytyqi shton se lokalin e ka 

blerë nëpërmjet tenderit të rregullt. 

Ai është shpallur fi tues në 

garën ku kanë qenë tre apo më 

shumë ofertues. Shitja është 

konsideruar si e rregullt dhe 

është shpallur fi tuesi. Pas disa 

kohësh, Bordi ka marrë vendim 

se, edhe pse procedura ka 

shkuar në rregull, çmimi ka qenë 

i lirë dhe duhet të anulohet shitja. 

Fituesi ka paraqitur një padi 

në Odën e Veçantë për arsye se 

nuk ka pasur ndonjë kriter që i 

përcakton ofertuesit çmimin më 

të ulët në këtë proces tenderi. Në 

procesin e shitjes së këtij lokali, 

kriter kryesor ka qenë oferta më 

e shtrenjtë. 

Me legjislacionin në fuqi, i 

vetmi organ që mund të ndalojë 

procesin e privatizimit të 

një aseti ose ndërmarrje është 

Dhoma e Posaçme e Gjykatës 

Supreme, që ka juridiksion të 

plotë mbi AKP-në. E të cilin AKPja 

s’po e respekton. 

Por zëdhënësi i AKP-së, Ylli 

Kaloshi, në një prononcim më 

herët për të njëjtin rast kishte 

thënë se kur palët e pakënaqura 

mund të ankohen te dhoma, 

parashtrimi i ankesës, sipas 

legjislacionet në fuqi, nuk e 

ndalon procesin e privatizimit, 

por vetëm vendimi i gjykatës, 

që është obligues për agjencinë. 

Ndërkaq sa i përket privatizimit 

pa vendim gjyqësor, Kaloshi 

thotë se këtë të drejtë e ka të 

garantuar Bordi i drejtorëve të 

AKP-së, sipas ligjit të Agjencisë. 

Por, Bytyqi thotë se që kur është 

shpallur fi tues, në atë lokal ka 

bërë dhjetëra mijëra euro inve- 

FOTO: KUSHTRIM TËRNAVA 

Prorektor 

Drejtuesit e Bankës Qendrore të Kosovës e ngritën Sejdi 

Rexhepin nga pozita e anëtarit të thjeshtë në kryetar bordi, 

edhe pse i njëjti po hetohej nga Agjencia antikorrupsion 

për konfl ikt interesi. Rexhepi në të njëjtën kohë mban edhe 

pozitën e prorektorit për buxhet dhe fi nanca në Universitetin 

e Prishtinës. Kreu i AKK-së, Hasan Preteni, thotë se janë duke 

punuar në këtë rast. 

Agon A Sinanaj Si j 

agon.sinanaj@gazetaexpress.com 


Hetimet për konflikt interesi 

nuk i kanë penguar drejtuesit 

e Bankës Qendrore të Kosovës, 

që Sejdi Rexhepin nga pozita e 

anëtarit të thjeshtë ta emërojnë 

kryetar bordi. Rexhepi po hetohet 

nga Agjencia antikorrupsion 

për mbajtjen e dy posteve – atë 

të prorektorit në Universitetin e 

Prishtinës dhe si anëtar i thjeshtë 

i bordit. 

Në pozitën si prorektor për 

buxhet dhe financa, Rexhepi 

është emëruar pas ardhjes së rek- 

torit Ibrahim Gashi. Në të njëjtën 

kohë ai e ushtronte edhe funksionin 

si anëtar i bordit të BQK-së. 

Por, pavarësisht hetimeve, në 

mbledhjen e fundit, bordi aktual 

i BQK-së ka vendosur që nga 

anëtar i thjeshtë Rexhepin ta 

emërojë kryetar të bordit. 

“Bordi i Bankës Qendrore


Festo dhe fi to 

Prishtinë, 3 dhjetor - Këtë fundvit, 

IPKO do të shpërblejë konsumatorët 

e saj me komunikim 

falas dhe me dhurata të tjera të 

shumta, sa herë që ata rimbushin 

telefonin e tyre mobil. 

Të gjithë konsumatorët e telefonisë 

mobile IPKO të cilët blejnë 

mbushje në vlera prej 3 deri në 

100 euro do të kenë mundësi që 

menjëherë të fi tojnë dhurata të 

vlefshme si; minuta, SMS, MB, 

pako të internetit apo televizionit, 

iPhone 4S, Samsung Galaxy 

S3, iPad, laptop, TV dhe shumë 

më shumë se kaq. 

“Edhe këtë vit, IPKO do t’i 

shpërblejë konsumatorët e saj 

me shpërblime atraktive, për 

t’i dhënë më shumë kuptim 

festave të fundvitit, me më shumë 

komunikim dhe më shumë 

dhurata të vlefshme”, ka thënë 

Robert Erzin, drejtor ekzekutiv 

i në BQK 

Bordi i Bankës 

Qendrore të 

Republikës së Kosovës 

në mbledhjen e 

gjashtëdhjetenjë, të 

mbajtur më 29 nëntor 

2012, emëroi Sejdi 

Rexhepin për kryetar 

të Bordit të Bankës 

Qendrore. ” 

BQK 

të Republikës së Kosovës në 

mbledhjen e gjashtëdhjetenjë, të 

mbajtur më 29 nëntor 2012, mori 

vendimet si në vijim: emëroi Sejdi 

Rexhepin për kryetar të Bordit 

të Bankës Qendrore”, thuhet në 

vendimin e fundit të Bordit të 

BQK-së. 

Në Agjencinë antikorrupsion 

thonë se janë në dijeni lidhur me 

këtë rast dhe se po punojnë për 

të parë se a ka konfl ikt interesi. 

Kreu i kësaj agjencie, Hasan 

Preteni, ka thënë për Express se 

gjithçka do të sqarohet pas përfundimit 

të procedurave. 

“Në ketë rast Agjencia tashmë 

është duke punuar. Ju rikujtoj se 

për ta trajtuar një rast duhet të 

realizohen procedurat e nevojshme 

të përcaktuara me ligj. Ligji 

përcakton se procedura është e 

mbyllur për publikun dhe i njëjti 

informohet vetëm me vendimin 

fi nal të Agjencisë”, ka thënë Preteni. 

Ndërkaq, sipas zyrtarëve të 

Bankës Qendrore, përzgjedhja e 

Në këtë rast 

Agjencia tashmë 

është duke punuar. 

Ju rikujtoj se për ta 

trajtuar një rast duhet 

të realizohen procedurat 

e nevojshme të 

përcaktuara me ligj. 

Ligji përcakton se 

procedura është e 

mbyllur për publikun 

dhe i njëjti informohet 

vetëm me vendimin 

nal të Agjencisë. ” 

Hasan Preteni 

Rexhepit si kryesuese bordi është 

bërë pasi ka skaduar mandati i 

kryetarit paraprak. Këtë detyrë e 

ushtronte profesori i ekonomisë 

Gazmend Luboteni. 

“Sipas Ligjit për Bankën Qendrore 

të Republikës së Kosovës, 

mbledhjet e Bordit të Bankës 

Qendrore kryesohen nga kryetari, 

i cili zgjidhet prej Bordit të 

Bankës Qendrore nga radhët e 

anëtarëve joekzekutivë të tij”, ka 

thënë Besnik Kada, zyrtar për 

marrëdhënie me medie në BQK. 

Nga viti 2002 deri me 2007, 

kryetari i sapoemëruar i Bordit 

Sejdi Rexhepi ka qenë këshilltar 

në Kuvendin Komunal në Prishtinë 

nga radhët e PDK-së. 

Me Ligjin për Bankën Qendrore 

të Kosovës, aty ku fl itet për kriteret 

që kandidatet për kryetar bordi 

duhet t’i plotësojnë, thuhet se 

asnjë person nuk do të shërbejë 

në organet vendimmarrëse të 

Bankës Qendrore përderisa është 

anëtar i Kuvendit, Qeverisë, zyrtar 

i një ministrie të Qeverisë ose 

i ndonjë entiteti publik tjetër. 

“Përjashtimisht nga paragrafi 3 

i këtij neni një zyrtar apo punëtor 

i një universiteti, apo ndonjë organizatë 

apo institucioni që ka 

pavarësi operacionale nga Qeveria 

nuk do të konsiderohet të 

jetë zyrtar apo punëtor i Qeverisë 

apo i një ministrie të Qeverisë”, 

thuhet në ligjin për BQK-në. 

Ndërkaq, se a do të kualifi kohet 

konfl ikt interesi rasti konkret, 

kreu i Agjencisë antikorrupsion 

ka thënë se duhet pritur përfundimin 

e procedurave. 

në IPKO. Sa më e madhe që 

është vlera e rimbushjes së 

telefonit mobil, aq më i madh do 

të jetë edhe shpërblimi i marrë 

nga IPKO. Oferta me shpërblime 

është e vlefshme vetëm gjatë 

muajit dhjetor. 

Përveç përgjegjësisë dhe kontri- 

ekonomi 

Shkëmbim 

Prishtinë, 3 dhjetor – Projekti i koogjenerimit 

që do të furnizojë ngrohtoren 

e qytetit Termokos me avull 

nga Termocentrali Kosova B shihet 

si zgjidhja e vetme për t’i furnizuar 

qytetarët me ngrohje pa ndërprerë 

gjatë dimrit. Drejtori i Termokosit, 

Arsim Janova, ka thënë se nëpërmjet 

këtij projekti reduktohen kostot 

operative të ngrohtores qendrore 

të Prishtinës me rreth 50 për 

qind. Sipas tij projekti ka për qëllim 

rehabilitimin e sistemit të ngrohjes 

qendrore të Prishtinës, në mënyrë 

që të shërbejë konsumatorët me 

Prishtinë, 3 dhjetor - Kryetari 

i Odës Ekonomike të Kosovës, 

Safet Gërxhaliu, ka kërkuar nga 

ministri i e Zhvillimit Ekonomik, 

Besim Beqaj, krijimi të lehtësirave 

për sektorin privat, si gjenerues 

i vetëm i zhvillimit të qëndrueshëm 

ekonomik dhe rritjes 

Londër, 3 dhjetor - Kontratat e 

naftës u rritën të hënën duke 

reflektuar optimizmin e gjerë të 

investitorëve në të gjitha tregjet. 

Rritja e çmimit të naftës është 

një reagim i statistikës së aktivitetit 

të manifakturës në Kinë që 

ka sugjeruar për stabilizimin të 

ekonomisë. Nafta bruto Brent e 

Londrës për janarin u rrit 34 centë 

në 111.61 dollarë për fuçi. Nafta 

bruto amerikane për janarin u rrit 

22 centë në 89.13 dollarë për fuçi. 

Një arsye që u shtrenjtua nafta 

EKONOMI 

butit pozitiv që e jep në shoqëri, 

IPKO njihet edhe si operatori i 

parë mobil sa i përket kujdesit 

konsumator, çmimeve të volitshme, 

kualitetit të shërbimeve, 

stabilitetit dhe mbulueshmërisë 

së rrjetit të telefonisë mobile në 

Kosovë. 

Valuta $ € 

Lajme 

$ 1.00000 0.77000 0.62441 

€ 1.29870 1.00000 0.81093 

1.60150 1.23316 1.00000 

Shpëtimi te KEK-u 

Shtrenjtohet nafta 

11 

ngrohje të qëndrueshme, efikasitet 

të lartë dhe t’u ofrojë ambient 

ekologjikisht më të mirë. Ndërkaq, 

Rene Eschemann, drejtor i Zyrës 

regjionale të Bankës Gjermane 

për Zhvillim (KFW) për Kosovë 

dhe Shqipëri, që po e financon 

këtë projekt është shprehur optimist 

se punimet do të përfundojnë 

me kohë. 

Kërkon lehtësime 

të punësimit. Gërxhaliu paraqiti 

një varg çështjesh dhe propozimesh 

të anëtarëve të ndryshëm 

të Odës Ekonomike të Kosovës, 

që janë paraqitur nëpërmjet shoqatave 

të ndryshme sektoriale, 

të cilat në të njëjtën kohë janë 

edhe ndër kontribuuesit kryesorë 

në zhvillimin ekonomik të 

vendit, nëpërmjet kontributit 

direkt në buxhetin e Kosovës dhe 

punësimin e qëndrueshëm. Ndër 

më shqetësuesit sipas tij është 

raporti jo i mirë i institucioneve të 

Kosovës me investitorët e huaj. 

është edhe qëndrueshmëria e 

tensionit në Lindjen e Mesme, çka 

shton riskun për një çrregullim të 

furnizimit botëror me naftë bruto.

12 

Bota 

redaktor: Arsim Buxhovi 

e-mail: arsim.buxhovi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Prona “Malli për Sionin”, e cila 

dikur ishte qendër e fundamentalistëve 

mormonë, të kryesuar 

nga Warren Jeffs, sot i ngjason një 

qyteti fantazmë, nga i cili janë larguar 

pothuajse që të 700 banorët. 

Punimet në amfi teatrin e madh, 

ndërtimi i së cilit ka filluar me 

Berisha: Palestina dhe Izraeli, vende mike të Shqipërisë 

Kryeministri i Shqipërisë, Sali Berisha zgjodhi 

mbledhjen e grupit kuvendor demokrat për të 

shpjeguar votën e Shqipërisë në Asamblenë e 

Përgjithshme të OKB-së, për të abstenuar vendimin 

për pranimin e Palestinës si vend vëzhgues 

në Organizatën e Kombeve të Bashkuara. 

«Shqipëria e mbështet plotësisht zgjidhjen e 

konfl iktit mes Izraelit dhe Palestinës. Ne besojmë 

qëllim që aty të tubohen me qindra, 

nëse jo edhe mijëra ithtarë të 

Jeffsit, për të dëgjuar ligjëratat e tij, 

nuk janë kryer. Shteti synon që të 

konfi skojë këtë pronë me madhësi 

700 hektarë. 

Pas kërcënimeve të shtetit të 

Texasit se do të konfi skojë pronën, 

pjesa më e madhe e këtij komuniteti 

dikur mjaft të gjallë, sikur janë 

zhdukur pa asnjë gjurmë. 

Shteti dëshiron të marrë në 

pronësi këtë tokë, pasi që prokuroria 

dënoi udhëheqësin e kësaj 

sekte poligamike dhe ithtarët e tij 

për abuzim seksual të dhjetëra 

se kjo çështje, ndoshta më kompleksja dhe më 

e vështira në planet nuk mund të zgjidhet duke 

anashkaluar SHBA-të. Roli i SHBA-ve në zgjidhjen 

e këtij problemi është i pazëvendësueshëm», 

u shpreh Berisha, duke theksuar se si Palestina, 

vend të cilin Shqipëria e ka njohur, ashtu edhe 

Izraeli, janë dy vende mike. 

Ndërkoha vota e Shqipërisë në Asamblenë e 

fëmijëve. 

Vendimi për atë se a do të vendoset 

prona e Kishës fundamentaliste 

të Shënjëtorëve të ditëve 

të fundit Jezus Krishtit (FLDS), e 

cila pohohet se ka një vlerë prej 

33 milionë dollarë, në pronësi të 

shtetit, do të vendoset në gjykatë. 


Përgjithshme të OKB-së, ka acaruar sipas medieve 

turke marrëdhëniet mes Ankarasë dhe Tiranës 

zyrtare, E përditshmja prestigjioze turke “Hurriyet” 

zbardh dialogun e Kryeministrit turk, Rejjep 

Taip Erdogan, me homologun e tij shqiptar, Sali 

Berisha, sipas të cilit ai ka kërcënuar Tiranën se 

nëse nuk votohet pro Palestinës, mund të prishen 

marrëdhëniet dypalëshe Shqipëri-Turqi. 

Arratia nga “perandoria” e poli 

Prona “Malli për Sionin”, e cila dikur ishte qendër e fundamentalistëve 

mormonë, të kryesuar nga Warren Jeffs, sot i ngjason 

një qyteti fantazmë, nga i cili janë larguar pothuajse që të 700 

banorët. Texasi dëshiron të marrë në pronësi këtë tokë, pasi që 

prokuroria dënoi udhëheqësin e kësaj sekte poligamike dhe ithtarët 

e tij për abuzim seksual të dhjetëra fëmijëve. 

Është kjo kaptina e fundit në hetimet 

pesëvjeçare të autoriteteve 

në lidhje me këtë sektë. 

Besohet se udhëheqësit e FLDSsë 

e kanë financuar pronën me 

ndihmën e shpërlarjes së parave. 

Në prill të vitit 2008 policia hyri 

në rënçin e izoluar në qarkun

gamisë 

Schlaher, pas të cilit aksion shteti 

i Texasit investoi më shumë se 

4.5 milionë dollarë me qëllim që 

Jeffs dhe 10 bashkëpunëtorët e tij 

të dënohen sa më parë me burg 

të përjetshëm. 

Autoritetet në Texas bastisën 

pronën, pas një thirrje telefonike 

që ju bë Shërbvimit për ndihmë 

të viktimave të dhunës shtëpiake 

dhe më këtë rast mori nga aty 439 

fëmijë, të cilët i ka vendosur nën 

kujdesin e shtetit. 

Vitin e kaluar, Jeffs u dënua për 

keqtrajtimin seksual të dy vajzave 

të mitura, të cilat i kishte cilësuar 

si bashkëshorte shpirtërore të 

tij. Analizat e ADN-së dëshmuan 

se me njerën prej dy vajzave, që 

ka vetëm 15 vjet, ai ka edhe një 

fëmijë. 

Jeffs është duke e vuajtur dënimin 

me burg të përjetshëm në 

Texas, prej ku edhe më tutje po 

tenton të kryesojë ithtarët e tij, 

numri i të cilëve arrin në rreth 

10 mijë. Bëhet fjalë për një degë 

të kishës hormone, anëtarët e 

së cilët besojnë se poligamia 

mundëson ngritjen në qiell. 

Siç ka njoftuar prokuroria, duke 

cituar deklaratën e Jeffsit nën 

betim, ai personalisht ka kërkuar 

një pronë, “në të cilën FLDS 

do të kryesonte komunitetin e 

poligamisë, në të cilin abuzimi 

sistematik seksual i fëmijëve do 

të tolerohej, pa përzierjen e autoriteteve”. 

Më shumë se një vit pas dënimit 

të Jeffsit, duket se shumë pak 

gjëra kanë ndryshuar në kompleksin 

e izoluar në Colorado City, 

pasi që Jeffs edhe më tutje vendos 

për atë se ku do të jetojnë njerëzit, 

me kë do të martohen, se çfarë do 

të hanë dhe çfarë do të veshin. 

Në ditarin e tij, të cilin ai e ka 

quajtur “Shënimet e klerikut”, 

Jeffs ndër të tjera në mënyrë të 

detajuar përshkruan këshillat, të 

cilat i ka dhënë për prodhimin e 

një shtrati special për keqtrajtimin 

seksual të vajzave të mitura. 

Shtrati duhej të ishte i tillë që të 

mund të maskohej në tavolinë. 

“Duhet të bëhet në atë mënyrë, 

sa që pllaka e tavolinës të mund 

të hiqet. Do të jetë me rrotë. Kur 

dysheku të vendoset në vend, 

ulësja do të jetë anash pranë 

shtratit. Kur të më duhet, do ta 

tërheq dhe ta rregulloj. Shtrati 

duhet të ketë vend të mjaftueshëm 

që të shtrihem në të. Nga 

sipër do të ketë një mbrojtje, për 

të mbrojtur shtratin nga ajo që do 

të ndodhë në të”, ishte këshilla e 

Jeffsit. 

E martë 4, dhjetor 2012 BOTA 13 

Marrëdhëniet SHBA-Rusi thuajse të bllokuara 

Marrëdhëniet mes Shteteve të 

Bashkuara dhe Rusisë për momentin 

kanë kaluar në plan të dytë, për 

shkak të krizës në Lindjen e Mesme. 

Përmirësimi i marrëdhënieve me 

Moskën për presidentin amerikan, 

Barack Obama, ishte një gurë-themel 

i politikës së tij të jashtme. Gjatë 

4 vjetëve të fundit, i ashtuquajturi 

«rifi llim» në marrëdhëniet dy paleshe 

solli një marrëveshje të rëndësishme 

për kontrollin e armëve dhe shtim të 

bashkëpunimit në çështje si Afganistani 

dhe Irani. Në të njëjtën kohë, 

analistët thonë se ende ekzistojnë disa 

mosmarrëveshje të rëndësishme, si 

Britania dhe Franca tërheqin 

ambasadorët nga Izraeli 

Britania dhe Franca tërhoqën 

ambasadorët e tyre nga Izraeli, në 

shenjë proteste ndaj vendimit të 

Tel Avivit për të vazhduar ndërtimin 

e tre mijë vendbanimeve të 

reja në Bregun Perëndimor dhe 

Jerusalemin Lindor. Në dy komunikata 

të ndryshme gjatë së 

hënës, Parisi dhe Londra zyrtare 

theksuan se vendimi për të tërhequr 

ambasadorët merrej për 

shkak të dyshimeve mbi angazhimin 

e vërtetë të Izraelit për bisedimet 

e paqes me palestinezët. 

Izraeli autorizoi ndërtimin e tre 

mijë vendbanimeve të reja në një 

zonë nevralgjike të Bregut Perën- 

Clinton nis një turne evropian 

Sekretarja amerikane e Shtetit, 

Hillary Clinton, ka arritur në 

Pragë, në ndalesën e saj të parë 

të një turneu evropian. Departamenti 

i Shtetit tha se Clinton 

pritet të takohet me udhëheqësit 

çekë të hënën, për të biseduar 

mbi ”forcimin e pavarësimit 

të energjisë çeke.” Clinton 

pritet të inkurajojë çekët që të 

zgjedhin kompaninë amerikane 

Westinghouse, kundrejt Atomstroyexport 

të Rusisë, për të ndërtuar 

një projekt të ri bërthamor 

në vlerë prej miliarda dollarësh, 

Gjyqësori sfidon Morsin 

Një organ që përfaqëson 

gjykatësit egjiptianë ka njoftuar 

se nuk do ta mbikëqyrë referendumin 

e 15 dhjetorit mbi projektkushtetutën. 

Agjencia shtetërore 

e lajmeve njoftoi se vendimi 

është marrë në mbledhjen e 

bordit të Klubit të Gjyqtarëve, 

që u mbajt në Kajro të dielën. 

Masa erdhi pas ngërçit të krijuar 

mes presidentit Muhamed Morsi 

dhe gjyqësorit, të shkaktuar nga 

për shembull si të zgjidhet kriza në Siri 

dhe çështja e mbrojtjes nga raketat, 

që është mbështetur nga administrata 

Obama. Disa analistë ngrenë pyetjen 

nëse Shtetet e Bashkuara do t’u japin 

energji marrëdhënieve me Rusinë, siç 

ndodhi gjatë mandatit të parë të Obamas. 

Profesori i Universitetit Columbia, 

dimor, një ditë pasi Organizata e 

Kombeve të Bashkuara vendosi 

që të aprovonte për Palestinën 

statusin e një anëtari me të drejta 

të pjesshme. Në një komunikatë, 

OKB e konsideroi vendimin e Tel 

Avivit si një “goditje fatale” për 

shpresat e paqes. Shqetësim në 

lidhje me këto plane kanë treguar 

edhe Washingtoni. Rusia dhe 

Gjermania, të cilat kanë shprehur 

“shqetësimin e tyre të thellë” 

në lidhje me këto plane, ndërsa 

Suedia veproi si dy superfuqitë 

e tjera evropiane, duke tërhequr 

edhe ajo ambasadorin e saj nga 

Tel Avivi. 

në centralin bërthamor në Temelin. 

Zyrtarët amerikanë pritet 

të inkurajojnë çekët, që të reduktojnë 

vartësinë e tyre të energjisë 

nga Rusia. Republika Çeke aktualisht 

merr shumicën e importeve 

të saj të energjisë nga Rusia. 

Pas Pragës, Clinton pritet të 

vizitojë Brukselin për të marrë 

pjesë në një takim të NATO-s dhe 

të takojë ministren e Jashtme të 

Pakistanit Hina Rabbani Khar. 

Turneu i Clintonit do të përfshijë 

gjithashtu edhe ndalesat në 

Irlandë dhe Irlandën Veriore. 

dekreti i 22 nëntorit, i cili zgjeron 

pushtetin e presidentit. Më 

herët, të dielën, gjykata e lartë 

e Egjiptit ka shtyrë një seancë, 

në të cilën duhej të shqyrtonte 

ligjshmërinë e një paneli, që 

e ka hartuar kushtetutën e re. 

Gjykata e Lartë Kushtetuese tha 

se demonstratat publike nga 

mbështetësit islamikë të Morsit, 

bënë të pamundur punën 

për gjyqtarët. 

Robert Legvold e përshkruan gjendjen 

e marrëdhënieve SHBA-Rusi si të 

«paparashikueshme.» «Që zhvillimet 

në marrëdhëniet dypalëshe të shkojnë 

mirë, do të kërkohet vëmendje dhe iniciativa. 

Dhe nëse kjo nuk bëhet, marrëdhëniet 

SHBA-Rusi mund të pësojnë 

zmbrapsje, madje edhe të acarohen 

Jep dorëheqje 

qeveria e Ukrainës 

Presidenca e Ukrainës njoftoi 

dorëheqjen e kryeministrit, 

Mykola Azarov, duke shtuar se 

kjo do të përfshijë qeverinë e tij 

në tërësi. 

“Presidenti Viktor Janukovic 

pranoi dorëheqjen e kryeministrit, 

Mykola Azarov, duke pranuar 

kërkesën e këtij të fundit 

për tu larguar nga funksioni’’, 

theksoi për shtypin presidenca, 

duke shtuar se sipas ligjit ukra- 

Rusia paralajmëroi 

Korenë e Veriut 

Rusia i ka bërë thirrje Koresë 

së Veriut për të anuluar planin 

për lansimin e një rakete në 

fund të këtij muaji. 

Ministria e Jashtme ruse tha 

në një deklaratë se lansimi do të 

paraqesë shkelje të rezolutave 

të OKB-së. 

Koreja e Veriut tha se do të 

dërgojë një raketë me rreze të 

gjatë veprimi në hapësirë në 

mes të 10 dhe 22 dhjetorit. 

Ky do të jetë lansimi i dytë 

nga ngjarje të paparashikueshme», 

theksoi Legvold. Analistët mendojnë 

se një gjë është e sigurt: marrëdhëniet 

SHBA-Rusi janë përmirësuar aq shumë 

gjatë 20 vjetëve të fundit, saqë ata 

thonë se rikthimi në ditët e Luftës së 

Ftohtë të mbushura plot tendosje, 

është thuajse i pamundur. 

inas largimi i kryeministrit sjell 

automatikisht edhe atë të gjithë 

qeverisë. 

Azarov paraqiti dorëheqjen 

duke shpjeguar me zgjedhjen e 

tij për një mandat të deputetit 

gjatë zgjedhjeve legjislative në 

fund të muajit tetor. 

Azarov, një njeri i besueshëm 

i presidentit, drejtoi qeverinë që 

prej zgjedhjes së Janukovicit për 

president në fi llim të vitit 2010. 

për këtë vit, pasi Koreja e Veriut, 

bëri një përpjekje të dështuar 

në prill. 

Pheniani thotë se raketa do 

të dërgojë një satelit në orbitë. 

Shumë e shohin këtë si një 

test për të maskuar hedhjen 

e një rakete ndërkontinentale 

balistike, e cila mund të bartë 

mbushje bërthamore. 

Koreja e Veriut ka kryer dy 

teste të armëve bërthamore në 

vitet 2006 dhe 2009.

14 MARKETING E martë 4, dhjetor 2012 

FTESË PËR TENDER 

Banka Ekonomike Sh.A. Prishtinë, fton subjektet e interesuara të paraqesin ofertat për: 

PLOTËSIMIN E NEVOJAVE VJETORE PËR MIRËMBAJTJE TË BANKOMATËVE 

Për tu kualifikuar kompanitë duhet të dorëzojnë : 

- ofertën financiare, çmimet duhet të jenë me TVSH 

- dokumentacionin e nevojshëm mbi regjistrimin e biznesit dhe TVSH-në 

- referencat – kontratat mbi punë të ngjashme. 

Afati i dorëzimit të ofertave është deri më 11 dhjetor 2012 në ora 12:00. 

Palët e interesuara duhet ta kërkojnë dokumentin e tenderit në Zyrën Qendrore të Bankës 

Ekonomike në Prishtinë, Sheshi Nëna Terezë p.n. ose përmes kërkesës me shkrim në 

e-mail adresën: prokurimi@bekonomike.com 

Vlefshmëria e ofertës duhet të jetë së paku një muaj nga data e dorëzimit. 

Ofertat në zarf të mbyllur me mbishkrimin “Ofertë për mirëmbajtje të bankomatëve" 

duhet të dorëzohen në lokalet e Zyrës Qendrore të Bankës Ekonomike, Sh.A. Prishtinë, 

Sheshi Nënë Terezë p.n. dhe t’i drejtohen Shërbimit të Prokurimit. 

Banka Ekonomike mbanë të drejtën të anulojë ose ndryshojë tenderin në cdo kohë. 

Krijimi i kadastrit të ndërtesave: 

Republika e Kosovës 

Ministria e Mjedisit dhe Planifikimit Hapsionr 

Agjencia Kadastrale e Kosovës 

NJOFTIM 

Agjencia Kadastrale e Kosovës në bashkëpunim me Zyrat Kadastrale Komunale përkatëse, njofton të 

gjithë pronarët e banesave dhe lokaleve afariste në qytetet Suharekë, Rahovec, Klinë, Lipjan dhe 

Fushë - Kosovë, se: 

Gjatë muajve Dhjetor, Janar dhe Shkurt do të mblidhen të gjitha të dhënat për banesat apo lokalet 

tuaja afariste për regjistrimin e tyre në Regjistrin e të Drejtës së Pronës së Paluajtshme (Kadastri i 

ndërtesave). 

Ftohen te gjithë pronarët e ndërtesave, banesave dhe lokaleve afariste, të regjistrojnë pronat e tyre 

pa asnjë shpenzim, nëse regjistrimi bëhet brenda afatit të paraparë. 

Për këtë qëllim në sallat e kuvendeve komunale do zhvillohet një takim informues ne orën 16.00 në 

datat e mëposhtme përkatesisht: 

Dt. 04.12.2012 në Rahovec 

Dt. 07.12.2012 në Klinë 

Dt. 10.12.2012 në Suharekë 

Dt. 12.12.2012 në Lipjan 

Dt. 13.12.2012 në Fushë-Kosovë ana veriore e rrugës kryesore 

Dt. 14.12.2012 në Fushë-Kosovë ana jugore e rrugës kryesore 

All in one 

Rr. e Durrësit, P. 42, Ap. 1/4, Tirana-ALBANIA 

Tel/Fax: +355 4 223 44 66, Mob. +355692095123, +37744 228 716 

Web: www.lorenco-co.com , e-mail: info@lorenco-co.com

FOTO: VALONA CAKULI 

SHTOJCË E PËRDITSHME NË EXPRESS NGA 3 DERI MË 9 DJETOR 2012 

10 

www.skenaup.com 

Edicioni i dhjetë i festivalit skena up 

10 vite me SKENËN

2 

Të Hënën në KINO ABC, u mbajt 

konferenca e parë për media, për 

të hapur gjithashtu edhe edicionin 

jubilar të festivalit “SKENA 

UP”. Në këtë konferencë u diskutua, 

lidhur me programin e pasur, 

me laramaninw e mysafi rëve dhe 

për programet e veçanta që janë 

për herë të parë pjesë e festivalit. 

Risi këtë vit do të jetë, RETROS- 

PEKTIVA E KUBRIKUT, që sponzorohet 

nga shtëpia më e madhe 

fi lmike në botë Warner Bros, dhe 

do të prezantohen për publikun 

e festivalit “SKENA UP” nga producenti 

i Kubrikut, z. Jan Harlan. 

Gjithashtu ky vit do të këtë edhe 

shumë programe të tjera sic janë, 

panelet, diskutimet, puntoritë dhe 

gjithashtu edhe programi INSTE- 

AD, mysafir nga Holanda, I cili 

merret eksklusivisht, me debated 

gjatë festivalit. Në “SKENA UP” do 

të jenë tri juri profesionale, të cilat 

E martë, 4 dhjetor 2012 

Hapet festivali SKENA UP 

SPONZORËT 

Sponsors / Sponsorët 

1. Ministria e Kulturës 

2. ProCredit Bank 

3. Norwegian Embassy 

4. United States Embassy 

5. European Union, Education and Culture Programme 

6. Ministria e Punëve te Jashtme 

7. YIHR 

8. French Embassy 

9. Aliance Francaise 

10. The Netherlands Embassy 

11. Meridian 

12. Komuna e Prishtinës 

13. German Embassy 

14. UNDP/ UNV/ UNKT 

15. Grand Hotel 

16. Prince Cofé House 

17. Restaurant Rings 

18. Restaurant Aurora 

Ministria e Kulturës 

Ministry of Culture 

Ministarstvo Kulture 

Ministria e Punëve të Jashtme 

Ministry of Foreign Affairs 

Ministarstvo Inostranih Poslov 

do të vlerësojnë veçmas programet; 

juria e fi lmit ndërkombëtar, 

juria e fi lmit kombwtar dhe juria 

për teatër. Eventet e “SKENA UP” 

do të mbahen në KINO ABC 1, në 

Teatrin Kombëtar të Kosovës, në 

teatrin “DODONA” dhe në teatrin 

“ODA”, në EU Info & Cultural Cen- 

 

ter mbahen ligjeratat dhe debatet, 

duke mos harruar afterparty-t të cilat 

do të mbahen çdo mbrwmje në 

HAMAM jazz Bar. “SKENA UP” do 

të mbahet nga 3 deri më 9 dhjetor. 

Mos e humbisni rastin të vizitoi të 

gjitha kulturat e botës, që festivali i 

sjellë për audiencën Kosovare. 

Restaurant 

AURORA

E martë, 4 dhjetor 2012 3 

SKENA UP-10 

Juria e filmit 

ndërkombëtar 

Filloj edicioni i 10-të i festivalit SKENA UP 

dhe ne ju prezantojmë emrat e tre anëtarve 

të jurisë; atë e përbëjnë producenti nga 

Franca Çedomir Kolar, producent i disa 

fi lmave të suksesshëm ndërkombëtar si: 

“No Man’s Land”, “Before the Rain”, “Circus 

Columbia” etj, 

Regjisori Slloven Olmo Omerzu pjesmarrës 

këtë vit në festivalin e fi lmit Berlinale 

me fi lmin e tijë “A night to young“ i cili 

gjithashtu do të shfaqet në SKENA UP në 

Juria e fi lmit kombëtar 

Brian Udovich është producent i fi lmave të metrazhit 

të gjatë dhe fi tues i shumë çmimeve i cili jeton në Los 

Anxhelos , Kaliforni. Filmi i tij i parë i metrazhit të gjatë 

“ALL THE BOYS LOVE MANDY LANE” (Amber Heard, 

Anson Mount) debutoi në Festivalin Ndërkombëtar të 

Filmit në Toronto në vitin 2006, me ç’rast u ble nga Weinstein 

Company. Filmi i tij i dytë THE WACKNESS (Ben 

Partners / Partnerët 

1. IYMT 

2. Teatri Kombetar 

3. Teatri Dodona 

4. Teatri Oda 

5. Warner Bros Pictures 

6. Kino ABC-1 

7. Universiteti i Prishtines 

8. Qendra Multimedia 

9. QKK 

10. Hamam Jazz Bar 

Media Sponsors / Sponsorët Medial 

1. Gazeta Express 

 

3. Urban FM 

4. RTK 

5. RTV21 

6. KTV 

7. Klan Kosova 

kuadër të programit ExYU Generation Next. 

Arzana Kraja nga Kosova regjisore e disa 

fi lmave të shkurtë e njohur së fundmi edhe 

për fi lmin e sajë “Shkurta” i cili po i sjell mjaft 

sukses ndërkombëtar. 

Janë 61 fi lma të metrazhit të shkurtër (fi ksion, 

dokumentar dhe të animuar) që vijnë 

nga rreth 40 akademi të fi lmit nga mbarë 

bota të cilët janë future në kunkurencë për 

filmin më të mire fiksion, më të mirë të 

animuar dhe fi lmi më i mire dokumentar. 

Juria e teatrit 

Hans Echnaton Schano tërheq përvojën 

e tij prej drejtor, aktori dhe mësuesi i një 

numri të traditave të ndryshme teatrale. 

Nga risitë Anti-moderne dhe post-moderne 

të artit të të performuarit, teatrit të Off- 

Off Broadway, krijimet kolektive e Teatrit 

të Jetesës, Grotovski, “Atletët e Zemrës”, 

dhe nga Stanislavski të gjitha mënyrat e 

traditave klasike dhe moderne. 

Miguel Oyarzun filloi aktrimin në 

Madrid, për t vazhduar në Londër, ku 

ai ka studiuar teatër fizik. Ai është trajnuar 

edhe në Augusto Boal, në Teatrin e 

teknikave të shtypurit. Që nga viti 2010 

ai është drejtor artistik i Mirage Teatro 

Compania. Ai është bashkë-themelues 

Kingsley, Josh Peck, Olivia Thirlby) debutoi në Festivalin 

e Filmit Sundance dhe ishte fi tues i çmimit të publikut 

të festivalit. 

Renne Gjoni aktor amerikan me prejardhje shqiptare 

u regjistrua në institutin e teatrit Lee Strasberg ku 

e mori diplomën e Masterit në Arte të Bukura. Renne 

e gjeti një agjent dhe ngadalë fi lloi të zhvillojë aftësitë 

QENDRA KINEMATOGRAFIKE E KOSOVËS 

CENTAR ZA KINEMATOGRAFIJU KOSOVA 

KOSOVA CINEMATOGRAPHY CENTER 

dhe bashkë-drejtor i BE FESTIVAL, një 

festival teatri që mbahet në Birmingham 

javën e parë të korrikut. 

Zana Hoxha Krasniqi është regjisore 

dhe themeluese e Artpolis-it. Ajo drejtuar 

shfaqje teatrore disa që janë të prezantuara 

në Kosovë, Ballkan rajon, Evropë dhe 

Afrikën e Veriut. Disa nga shfaqjet më të 

suksesshme të saj teatrore të paraqitura 

në Kosovë dhe jashtë Kosovës janë: “Atin”, 

“Lugina e vuajtjeve të saj” dhe “Kuzhina 

e viktimave”. Ajo ishte përfshirë në SKE- 

NA UP Festival për 7 vite si udhëheqëse 

e programit të teatrit, ndërsa vazhdon të 

jetë drejtoreshë artistike në Teatrin Profesional 

të Gjakovës 

e tija të aktrimit në fi lm dhe televizion, veçanërisht në 

Hannibal-in e Ridley Scott-it. 

Ben Apolloni, është regjisor teatri. Ai ka bërë regjinë e 

disa shfaqjeve teatrale, si: “Mundimet e kota të dashurisë” 

nga William Shakespeare, “Zoostory” nga Edward Albee, 

“Miss Julia” nga August Strindberg, “Orkestra e Titanikut” 

nga Hristo Boytchev,”Mat” nga Ag Apolloni, etj.

4 

Është më se evidente se Stanley 

Kubrick është njëri nga regjisorët 

më të kërkuar në botë; 

padyshim se edhe në Kosovë. 

Dhe tashmë të gjithë jemi të informuar 

me punën e tij! Nëse jo, 

atëherë e keni mundësinë më të 

mirë që t’i shihni ata në SKENA 

UP, e nëse i keni parë atëherë 

gjithsesi do të donit t’i shihnit 

përsëri e sidomos në kinemanë 

e festivalit të të rinjëve. 

Në edicionin e dhjetë të SKE- 

NA UP Festival me 3-9 dhjetor të 

këtij viti, një ndër ngjarjet më të 

rëndësishme do të jetë programi 

“Retrospektiva e Kubrickut” në 

të cilën do të marr pjesë producenti 

i regjisorit Stanley Kubrick, 

z. Jan Harlan. Ai për këtë vit jubilar 

do të prezantoj 4 filmat 

e Kubrickut që janë kryevepra 

kontraverse në botën e kinematografi 

së si “Full Metal Jacket,” 

“The Shining,” “Lolita,” “A 

Clockwork Orange” si dhe fi lmi 

dokumentar “Stanley Kubrick: A 

Life in Pictures” nga Jan Harlan. 

Kubrick-u konsiderohet si një 

ndër regjisorët më të mëdhenj të 

të gjitha kohërave dhe fi lmat e tij 

janë veçuar për kinematografi në 

verbëruese dhe unike, ai ka qenë 

shumë i fokusuar në detaje dhe 

në muzikën shumë ndryshe që 

i përcjell këta fi lma. Kubrick-u i 

kushton rëndësi ekstraordinare 

psikologjisë së personazheve 

duke i shtyer ata përtej limiteve 

të cilat i hasim edhe në fi lmat 

që do të shfaqen në SKENA UP 

FESTIVAL. 

Të katër filmat e Kubrickut 

janë adaptime të shkëlqyeshme 

të librave të njohur. 

“Full Metal Jacket” është 

adaptim i librit të autorit Gustav 

Hasford dhe ky fi lm tipizon 

dehumanizmin e njeriut gjatë 

kohës së luftës në Vietnam. 

“The shining”, adaptim i librit 

me po të njejtin titull nga autori 

Stephen King. ky fi lm është 

i zhanrit horror psikologjik ku 

frika më e madhe vjen nga e panjohura; 

të cilin edhe regjisori 

Martin Scorcese e ka renditur 

ndër 11 fi lmat më të frikshëm. 

“Lolita” është gjithashtu 

adaptim i trajtuar shumë më 

ndryshe nga libri me po të njejtin 

titull nga Vladimir Nabokov. 

Në këtë fi lm Kubrick-u ka treguar 

që sipas tij secili njeri ka 

perversionet e veta. Ishte ky një 

fi lm shumë kompleks që kishte 

marr kritika të ndryshme për 

shkak të stories. 

“A Clockwork Orange” përsëri 

një adaptim kompleks i librit të 

Anthony Burgess ishte fi lmi që 

krijoj debate të shumta dhe u 

vlerësua si një ndër fi lmat më 

kontravers të dekadës. 

E martë, 4 dhjetor 2012 

SKENA UP sjell Kubrickun nё edicionin jubilar 

PROGRAMI 

DAY/DITA 2 (04/12/2012) 

11:00—12:00 EU Info & Cultural Center 

INSTED Presentation 

13:00—15:00 Kino ABC-1 

International Competition 

 

Beuth University of Applied Sciences, Germany 

 

 

 

 

Mexico 

 

 

Scotland 

 

 

 

15:30—17:00 Kino ABC-1 

Special Screening 

 

 

 

 

 

17:00—18:30 Reception 

PRINC CAFÉ HOUSE 

19:00 Kino ABC-1 

ExYU Generation Next 

 

20:30 Dodona Theatre 

Theatre Competition 

— The Lover – 60’ – ESRA, Macedonia 

21:00 Kino ABC-1 

Kubrick’s Retrospective 

— The Shining – 146’, horror/mystery – Stanley Kubrick, USA 

22:30 National Theatre 

Off Off Programme 

— Black Rainbow – 90’ France 

23:00 HAMMAM 

AfterParty 

 

Si dhe dokumentari “Stanley 

Kubrick: A life in Pictures” i 

vitit 2011 nga Jan Harlan, asistenti, 

producenti dhe dhëndri 

i Kubrick-ut. Në këtë dokumentar 

paraqitet jeta e Kubrick-ut 

në pikëpamje të ndryshme, nga 

njerëzit që kanë punuar me të 

dhe që e njohin mirë si Tom 

Cruise, Jack Nicholson, Nicole 

Kidman, Ëoody Allen, Martin 

Scorsese etj. 

Tërë kjo krijimtari vjen në 

Prishtinë në muajin dhjetor dhe 

rasti që ta kemi afër producentin 

Jan Harlan, të shohim këta 

fi lma të jashtëzakonshëm në kinema, 

e t’i bëjmë pytje producentit 

është një mundësi shumë 

e rrallë që na ofron festivali, të 

tjerat mbeten surprizë! 

Gjeni kohë e mos mungoni në 

këto ngjarje që do t’ju mbesin 

në mendje për një kohë të gjatë!

E martë 4, dhjetor 2012 MARKETING 

19

20 ARTE 

arté 

Redaktor: Faton Raçi 

e-mail: faton.raci@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Alfred Beka 

alfred.beka@gazetaexpress.com 


Porosia e një vepre të re që 

iu kërkua një muaj më parë 

kompozitores kosovare 

Donika Rudi nga institucioni 

Miso Music në Lisbonë 

të Portugalisë po ecën mirë. Lajmet 

më të reja janë se Miso Music 

në bashkëpunim me autorët 

portugezë, janë në përgatitje të 

përrallës e cila shumë shpejt do 

të sonorizohet e të punohet nga 

kompozitorja Donika Rudi. 

“Miso Music më ka bërë ftesë 

të shkruaj një vepër (Përrallë 

akusmatike), të cilën do të mundohem 

që përpos realizimit në 

Portugali ta sjelli edhe në Kosovë, 

projekt ky në bashkëpunim me 

Miso Music dhe një aktor/e portugeze, 

bazuar në përrallë portugeze”, 

u shpreh Rudi. 

‘Përrallat akusmatike’ janë projekte 

që u dedikohen fëmijëve. 

Rudi tregon se deri më tash janë 

Artistët shqiptarë ekspozojnë në Milano 

Në kuadër të 100-vjetorit të 

Pavarësisë, më 4 dhjetor (sot), 

Fondacioni Ibrahim Kodra 

prezanton në Milano ekspozitën 

kolektive “Unë kërkoj larg në 

Horizont”, të kuruar nga Fani 

Zguro. 

Në ekspozitë marrin pjesë 

porositur rreth katër vepra nga 

Miso Music, në Gjermani, Suedi, 

Portugali dhe në Kosovë. Projekti 

pritet të realizohet para majit të 

vitit të ardhshëm. Sipas informatave 

që ajo ka, me këtë rast do të 

botohet CD-ja nga Miso Music. 

Rudi tregon se në mars të vitit 

të ardhshëm do të paraqitet para 

publikut belg, në koncertin vjetor 

‘ElectroBelge’, me veprën ‘Emotion 

Machine’. 

Këtë koncert prestigjioz, i cili 

ka karakter tradicional, e orga- 

artistët Ibrahim Kodra, Gjelosh 

Gjokaj, Anri Sala, Adrian Paci, 

Dalip Kryeziu dhe Eltjon Valle. 

Ndryshe, ekspozita kolektive 

përmban prezantime mediumesh 

të ndryshme, si pikturë, 

skulpturë, fotografi , e video-art. 

Duke bërë një seleksionim të 

nizon asociacioni më i njohur në 

Belgjikë (dhe ndër asociacionet 

më me renome në Europë) i cili 

promovon zhvillimin e muzikës 

elektroakustike dhe më konkretisht, 

atë të muzikës akusmatike. 

Në këtë koncert do të luhen 13 vepra 

të kompozitorëve belgë. Njëra 

ndër to është zgjedhur pikërisht 

kjo e kompozitores kosovare. 

Përpos kësaj, interpretimi (spacializimi) 

i veprës së Donikës, 

“Emotion Machine”, do të realizohet 

përmes 77 altoparlantëve, 


qëllimshëm, kuratori, Fani Zguro, 

prezanton artistët shqiptarë 

emrat e të cilëve i bashkëngjiten 

shtëpisë së legjendës, Ibrahim 

Kodra, që i mirëpret. 

Ekspozita kolektive e artistëve 

shqiptarë në Milano do të jetë e 

hapur deri më 10 janar 2013. 

Veprat e Rudit, xhiro nëpë 

Vepra e kompozitores kosovare Donika Rudi, ‘Emotion Machine’, ka fi lluar të bëjë xhiro nëpër vende të 

ndryshme të botës. Ajo është porositur enkas nga institucioni Miso Music nga Lisbona e Portugalisë. 

kurse difuzimin do ta bëjë vetë 

autorja. 

Në veprën ‘Emotion Machine’ si 

vetëm tingullor në vepër është zëri 

i njeriut që fl et, qan, bërtet, këndon. 

Krizë emocionale, shpërthim, 

zemërim, befasi, tension. 

Imazhe të ndryshme që vijnë e 

shkojnë, afrohen, largohen, deformohen 

e transformohen, shpejt 

dhe shkurt. 

“Secili imazh tregon, shpreh një 

emocion por që në fund të gjitha 

janë të lidhura, nganjëherë edhe


Letra e Napoleonit shitet për 187,500 euro 

Letra e fshehtë dhe e koduar 

e Napoleon Bonapartës, 

e vitit 1812, në të cilën ai 

pohon se forcat franceze do 

ta hedhin në ajër Kremlinin 

moskovit, është shitur në një 

ankand për 187,500 euro, 

respektivisht, 10 herrë më 

r botë 

paralele përcjellë nga një masë, 

mori shtresash, kujtimesh, nga 

e kaluara në të tashmen, të tashmen 

në të ardhmen. Skizofreni. 

Histeri. Ç’thurje. Frikë. Është makinë, 

që prodhon emocion, mekanizëm 

në shkatërrim”, u shpreh 

Rudi për veprën e saj. 

Shumë shpejt kjo vepër e cila 

u luajt në Festivalin Musica Viva, 

Portugali, Radio Circulo, Madrid e 

Barcelonë dhe e cila është luajtur 

pak kohë më parë në Bruksel, do 

të transmetohet edhe në dy radio 

shumë të rëndësishme të muzikës 

klasike: në Francë (France 

Musique) dhe në Holandë ( Dutch 

National Radio). 

“Po të më kishte thënë dikush, 

që kjo vepër e imja do ta ketë këtë 

sukses dhe që për një kohë kaq 

të shkurtë të luhet, transmetohet, 

dëgjohet në gjithë këto vende 

evropiane, nuk e kisha besuar. 

Festivali ‘Musica Viva’ në Lisbonë 

më hapi dyert”, thekson ajo e entuziazmuar. 

Rrethi i kompozitorëve të muzikës 

akusmatike në botë është jo 

shumë i madh e Donika Rudi ka 

vite që përcjell çdo festival e koncert 

të kësaj fushe si dëgjuese e 

rregullt, e pastaj vite me radhe 

si njohëse e saj, deri sot si kompozitore 

e specializuar për këtë 

fushe (e vetme në Kosovë) kaq të 

ndjeshme e interesante sa është 

kjo muzikë dhe mënyra unike e 

krijimit të saj. 

“Të kompozosh këtë muzikë 

është e bukur, e gjerë, e pafund. 

Përmes saj arrin të skulpturosh. 

Ne jemi skulptorë tingulli. Ne i 

japim ngjyrën dhe hapësirën, 

deformojmë, ngjyrosim, i japim 

kuptim, jetë dhe e bëjmë të dukshëm 

një tingull që nuk shihet e 

rrallë edhe dëgjohet me veshët 

tanë”, u shpreh Rudi. 

Vepra ‘Emotion Machine’ është 

zgjedhur si një prej katër veprave 

më të mira (përmes një konkursi 

internacional), me ç’rast kësaj 

vepre i është dhënë hapësira në 

Radion Circulo - UNDÆ! të transmetohet. 

Edhe një vepër tjetër e Rudit 

do të prezantohet jashtë vendit. 

Vepra ‘Ensueno’ është kompozuar 

enkas për një koncert në 

Bogota të Kolumbisë përmes një 

konkursi të hapur internacional, 

duke përdor tinguj nga incizimet 

e gazetares Christine Renaudin të 

bëra në Kolumbi, me ç’rast përpos 

koncertit të mbajtur ditë më pare, 

kjo vepër do të luhet në Festivalin 

‘En tiempo real. Nuevos encuentros 

sonoros’ në vitin 2013. 

shtrenjtë se vlerësimi i ekspertëve, 

u njoftua të hënën 

në Paris. 

Muzeu parisien i letrave dhe 

shkresave ishte ai që bleu 

letrën, që mban datën 10 

tetor 1812. Para ankandit, 

ekspertët vlerësonin se letra 

e Napoleonit do të mund të 

shitej për jo më shumë se 

15,00 euro. 

Shtëpia e Ankandeve në 

Paris njoftoi të hënën se letra 

është unikale, dhe se është e 

shkruar me një kod numerik, 

të cilin asokohe e shfrytëzo- 

Nis dhjetëshi 

Të hënën mbrëma, me fillim nga ora 19:30, në Teatrin 

Kombëtar të Kosovës, në Prishtinë, është hapur solemnisht 

edicioni i dhjetë i Festivalit Ndërkombëtar i Studentëve të 

filmit dhe Teatrit – Skena Up. 


Prishtinë 3 dhjetor - Pas 

solemnitetit të organizuar 

me këtë rast, ku, përveç 

organizatorëve, të pranishëm 

ishin edhe të ftuar të shumtë 

vendorë dhe ndërkombëtarë, 

kremtja vazhdoi me një ndejë, 

që u organizua në Hamam 

Jazz Bar, ku grupi Bei The Fish 

(Maqedoni) dhe DJ AlexUnder 

(Kosovë) u përkujdesën që dita 

e parë e festivalit të kalonte 

ashtu siç ishte menduar. 

Paraprakisht, në orët e para 

të pasdites në Kinemanë 

ABC, në Prishtinë, u mbajt 

konferenca e parë për media 

e edicionit të dhjetë jubilar 

të festivalit Skena Up. 

Në këtë konferencë u diskutua 

lidhur me programin e 

larmishëm të festivalit Skena 

Up, si dhe për mysafirët dhe 

programet e veçanta që kësaj 

radhe do të jenë pjesë e tij. 

Si rrjedhojë organizatorët 

bënë të ditur se risi sivjet do të 

jetë programi “Retrospektiva 

e Kubrik’ut”, i cili sponsorohet 

nga shtëpia e madhe filmike 

botërore Warner Bros. Ky program 

publikut të festivalit Skena 

Up do t’i prezantohet nga 

Janë Harlan, producent i regjisorit 

të njohur, Stanley Kubrik. 

Edicioni i këtij viti do të 

këtë edhe shumë programe 

tjera, si panele, diskutime, e 

punëtori, si dhe programin 

“Instead”, pjesë e të cilit është 

një mysafir nga Holanda, i 

cili gjatë festivalit merret 

ekskluzivisht me debate. 

Ndryshe, edicioni i sivjetmë 

i Skena Up do të ketë tri juri 

të ndara profesionale, të 

cilat do të vlerësojnë programin 

e filmit ndërkombëtar, 

atë të filmit kombëtar dhe 

atë të programit teatror. 

Të gjitha ngjarjet do të 

zhvillohen në Kinemanë ABC 

1, në Teatrin Kombëtar të 

Kosovës, në teatrin Dodona 

dhe në teatrin ODA, ndërkohë 

që në Qendrën Informative dhe 

Kulturore të BE’së (EU Info & 

Cultural Center) do të mbahen 

ligjëratat dhe debatet. Ndejat 

e përnatshme ndërkaq do të 

mbahen në Hamam Jazz Bar. 

Festivali Skena Up, do të zgjas 

deri më 9 dhjetor. Në kuadër 

të tij do të shfaqen 50 filma 

(të shkurtër, dokumentarë dhe 

të animuar) dhe 9 shfaqje teatrore, 

krijime këto që vijnë nga 

disa dhjetëra shtete të botës. 

nin sundimtarët francezë. Letra 

përmban detaje lidhur me 

invadimin francez në Rusi. 

Në një pjesë të letrës, Napoleoni 

shkruan: “Në orën tre 

të mëngjesit, të datës 22 të 

muajit, do të nisem drejt Kremlinit, 

që ta hedhë në ajër”. 

IDENTITETI I MAJLINDËS 

Në galerinë FAP në Tiranë, artistja Majlinda Kelmendi u prezantua 

me ekspozitën personale të titulluar ‘Identitet & Dialog’. 

Artistja Majlinda Kelmendi 

prezantoi para artdashësve 

tiranas ekspozitën e saj personale 

të titulluar ‘Identitet 

& Dialog’. Ekspozita u hap të 

hënën mbrëma në galerinë 

FAP – Universiteti i Arteve në 

Tiranë, në praninë e një numri 

të konsiderueshëm artistësh 

dhe artdashës shqiptarë. 

Përbërja e këtij subjekti të 

ciklit ‘Identitet & Dialog’ është 

thyer, analizuar dhe rimontuar, 

duke afruar kohërat e largëta 

për të na bërë të kuptojmë 

dhe të mbajmë pranë qindra 

rrugë të ndryshme të mendjes, 

të arsyetuara me pretendimin 

dhe nevojat që përgjithmonë 

të kërkojmë rrugë të reja. 

“Mbi të gjitha jeta është një luftë 

e vërtetë për të tejkaluar dhe 

përballuar situata të ndryshme 

dhe falë tyre ne krijojmë identitetin 

tonë, në kulmin e zinxhirit 

ushqyes. Vet përqendrimi 

është një produkt përcaktues i 

karakterit të punës së artistit”, 

u shpreh artistja Kelmendi. 

Sipas saj, lidhja e emocionit 

me rregullin, duke mbledhur 

leksionet e mëdha të së 

kaluarës, është brenda vetvetes 

simbolikë kryqëzuese. 

“SISTRESS” FITON NË TIFF 

Filmi “Sistress” i regjisorit kosovar, Birol Urcan, është shpallur fi tues 

në kategorinë e fi lmit të shkurtër shqiptar, të Festivalit Ndërkombëtar 

të Filmit në Tiranë (TIFF). 


Prishtinë, 3 dhjetor – Në 

motivacionin e Jurisë, mes 

tjerash, thuhet se “Sistress” 

është një komedi “që sjell 

në ekran një copë jete plot 

vërtetësi, duke nderuar 

marrëdhënie njerëzore 

e karaktere të gjalla”. 

Ndryshe, “Sistress” ishte 

në konkurrencë bashkë 

me mbi 20 lma nga e 

gjithë bota shqiptare - 

përfshirë diasporën. 

“Jam i lumtur për çmimin. 

Natyrisht, kjo është meritë e 

gjithë ekipit që ka punuar në 

lm. Sigurisht që këtë çmim 

e bën të veçantë edhe fakti 

ARTE 

21 

se na u nda më 28 nëntor, në 

100-vjetorin e pavarësisë së 

Shqipërisë dhe në 10-vjetorin 

e Tirana International Film 

Festival. Për më tepër, jemi 

të nderuar që jemi tues në 

një konkurrencë me lma të 

shumtë të kualitetit të lartë 

dhe atraktiv”, u shpreh regjisori 

dhe bashkëproducenti 

i lmit, Birol Urcan, i cili foli 

në emër të ekipit të lmit. 

Ndryshe, ky është çmimi i 

dytë për lmin ‘Sistress”, 

pas çmimit për regjinë më të 

mirë që iu nda në edicionin 

e sivjetmë të Festivalit 9/11, 

këtë shtator, në Prishtinë. 

Filmi është bashkëprodhim i 

BConsult Films dhe A&G Pro.

22 | E martë 4, dhjetor 2012 

Rozë Justin 

redaktor: Ardian Jasiqi 

e-mail: ardian.jasiqi@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Kate Middleton dhe burri i saj 

Prince William, të dy 30 vjeçarë, 

po e presin fëmijën e parë pas 

një vjet e gjysmë martese. 

Dukesha Kate është dërguar 

të hënën pasdite në spitalin 

“Mbreti Edward VII”, pasi që 

kishte një sëmundje akute. 

Në deklaratën për shtyp nga 

pallati James thuhet: Lartmadhëria 

mbretërore, Duka dhe 

Dukesha e Cambridge janë të 

lumtur ta shpërndajnë lajmin 

e gëzuar se dukesha e Cambridge 

pret një fëmijë. 

“Dukesha ishte dërguar këtë 

mbrëmje në spitalin “Mbreti Edward 

VII” në qendër të Londrës, 

pasi kishte një sëmundje dhe 

probleme akute. Aty ne zbuluam 

se ajo është në fazën fi llestare 

të shtatzënisë dhe pritet 

e sëmurë Selenan 

Justin Bieber është duke e sëmur Selena Gomez. Këngëtari tinejxher po ndikon në 

shëndetin e Selenas, që thuhet se po vuan nga pamaturia e tij. “Ajo është në një 

vend të keq. Asgjë nuk e sëmur Selenan pos pamaturisë dhe problemit që quhet 

Justin Bieber”, tha një burim. Lajmet thonë se çifti vetëm janë në prag të ndarjes. 

Me trashëgimtar/e 

Dukesha e Cambridge, Kate Middleton është shtatzënë. Ky është një lajm i mirë për 

oborrin mbretëror britanik, pasi që shumë shpejt pritet që Princi William zyrtarisht të ketë 

edhe trashëgimtar. Kjo u zbulua pasi që Dukesha u dërgua në spitalin “Mbreti Edward VII, 

pas një sëmundjeje akute që pati mëngjesin e së hënës. 

Oborri mbretëror i Britanisë 

që të rrijë në spitalin mbretëror 

shtatë ditë në mënyrë që të 

pushojë mjaftueshëm e të vazhdojë 

shtatzëninë”, thuhet në 

komunikatë. 

Mbretëresha dhe Duka i Edinburghut, 

princi i Walesit dhe 

anëtarët e të dyja familjeve janë 

të lumtur për fëmijën, ka thënë 

nga ana tjetër zëdhënësi. 

Edhe anëtarët e tjerë të familjes 

mbretërore dhe familja e dukeshës, 

Middletonët po ashtu janë 

shumë të kënaqur. 

Zëdhënësi tha se dukesha 

është dërguar në spital për 

shkak ët sëmundjes akute, por 

më vonë është zbuluar se ajo 

është shtatzënë. 

Catherine dhe William janë 

martuar në Westminster Abbey 

në prill të vitit 2011. 

Dukesha për herë të parë është 

parë në publik këtë të premte, 

kur vizitoi shkollën e saj të 

vjetër “Andrew” në Pangbourne 

të Berkshire. 

Fëmija që do të lind do të 

jetë në vijën e tretë për të 

trashëguar direkt fronin 

mbretëror. 

Ai apo ajo që do të lind, do të 

jetë shef i forcave të armatosura, 

guvernator suprem i Kishës 

së Anglisë dhe shef i Commonwealthit 

si dhe shef i 16 

vendeve që janë nën mbretëri. 

Edhe kryeministri britanik 

është shprehur shumë i lumtur 

për këtë lajm. Ai ka shkruar në 

Twitter se është shumë i “lumtur 

me lajmin” duke shtuar: Ata 

do të jenë prindër të mrekullueshëm. 

Realisht për shtatzëninë e Kate 

ishte folur edhe më parë gjatë 

vikendit. 

Sipas një shoqeje të Kate, 

me emrin Jessica Hay, çifti 

mbretëror do ta jepte këtë lajm 

në fund të nëntorit. 

“Ata planifi kojnë ta dhënë 

lajmin në fund të nëntorit ose 

fi llim të nëntorit”, kishte thënë 

ajo. “Lajmin ma kanë treguar 

edhe autoritetet më të larta të 

oborrit, por nuk do të del në 

dritë për momentin. Sido që të 

jetë ky është një lajm i mrekullueshëm 

kur ata ta paralajmërojnë”, 

kishte thënë Jessica. 

Sipas shoqes së Kate, mjekët i 

kishin thënë asaj që të humbiste 

paksa më shumë peshë 

qysh në maj dhe në vitin 2013 

ajo duhet të kishte një fëmijë. 

Familja mbretërore kanë folur 

për William dhe Catherine (emri 

i Kate) që ata duhet të kenë 

fëmijë, përderisa mësohet se 

edhe William ka dashur ta ketë 

një bebe. 

“William është shumë sikurse 

Diana dhe përfundimisht ka 

dëshirë që fëmijë të ketë sa më 

shpejt dhe t’i rritë ata bashkë 

me Catherinen”, ka thënë Jessica. 

Në të njëjtën kohë, Kate 

i kishte thënë Williamit se ai 

ka nevojë që të lë pas karrierën 

dhe të fi llojë përkushtimin e tij 

në Londër bashkë me Kate dhe 

aty të fi llojnë edhe familjen. 

Si duket kjo ka qenë periudha 

kur trashëgimtari/ja e re ka 

dalë në dritë dhe tërë oborri 

mbretëror është i lumtur me 

këtë lajm.

E lë sajntologjinë për Surin? 

Tom Cruise mund të lë besimin e tij të çuditshëm në “sajntologji” për hir të vajzës së tij, që e do shumë, 

Suri. “Mendoj se Tom ka vendosur që të ketë më shumë kujdes për vajzën Suri, kështu që energjinë e 

tij do ta investojë në të dhe jo në Kishën e Sajntologjisë”, ka thënë ish sajntologu i tij, Brian Canup për 

revistën “In Touch Weekly”. 

Rita“përshëndetet” 

me Robin 

Rita Ora dhe Rob Kardashian i kanë dhënë fund lidhjes së tyre. 

Angazhimet e shumta të çiftit dhe pamundësia për të qëndruar 

afër njëri-tjetrit thuhet të ketë qenë arsyeja kryesore. 

Mediat britanike kanë raportuar 

të hënën se Rita dhe 

Rob janë ndarë pak ditë para 

ditëlindjes së këngëtares, që 

ishte më 26 nëntor. 

Kjo pasi që Rob nuk kishte 

qenë fare prezent në ditëlindjen 

e Ritës. 

Pos kësaj, Rob tashmë nuk e 

ndjek më Ritën në Twitter. Ai 

ka fshirë të gjitha fotografi të 

dhe mesazhet e publikuara 

nëpër rrjetet sociale që kishin 

të bënin me të. 

“Ata vërtet e pëlqenin njëritjetrin, 

por pasi që njëri jeton 

në Londër, kurse tjetri në Los 

Angelos, ishte e pamundur 

që ta mbanin lidhjen”, tha një 

burim për gazetën britanike 

The Sun. Rita dhe Rob fl itej 

se ishin në lidhje kohë më 

parë, edhe pse këngëtarja e 

mohoi një gjë të tillë kur ishte 

në Prishtinë duke thënë “jam 

single”. Fotografi të fl isnin 

ndryshe pasi që ata shpeshherë 

janë parë nën shoqërinë 

e njëri-tjetrit. Etiketonin njëri 

tjetrin edhe në postimet e 

ndryshme në rrjetet sociale 

dhe shprehnin përkrahje ndaj 

njëri-tjetrit. Më 28 nëntor 

Rita ishte në koncertin e 

madh në Tiranë, ndërkaq më 

vonë në Twitter Rob kishte 

shënuar: “ Shumë krenar me 

Rita Ora, ajo do të përformojë 

para miliona shqiptarëve dhe 

Presidentit të vendit të saj, 

Shqipërisë. Një gjë e bukur”. 

(Përgatiti: Drilona Shala) 

showbizz 

E martë 4, dhjetor 2012 | 23 

rozë 

Edhe dhomën të veçantë 

Akuzuesja e Lohan, gënjeshtare 

Akuzuesi i Lindsay Lohan, që 

e akuzoi atë që e ka sulmuar, 

me emrin Tiffany Mitchel, 

ka marrë edhe një emër si 

“gënjeshtare profesioniste”, 

pasi që ajo e ka akuzuar atë 

pa të drejtë. Mitcher, që ka 

punuar edhe në qendrën 

psikologjike, papritur ka dalë 

që është shumë e njohur për 

mashtrime në Palm Beach. 

“Neve na vjen keq se sa shumë 

e ka munduar ajo Lindsay dhe 

se ajo ka synuar ta bëjë këtë 

prapë në vitin 2011 kur Lohan 

u lëshua nga rehabilitimi”. 

50 këngë për album 

E padit Krisin 

Kim Kardashian po planifi 

kon ta paditë ish burrin e 

saj pasi që ky i fundit nuk po 

i nënshkruan dokumentet e 

shkurorëzimit që 13 muaj. “Ajo 

është lajmëruar nga avokatja e 

saj Laura Wasser që t’i jep një 

ultimatum Krisit dhe avokatëve 

të tij : Të ndahen apo ajo do 

t’i padisë ata”, tha një burim. 

“Kështu Laura tashmë ua ka 

bërë të qartë edhe avokatëve 

të Kris së nëse nuk e nënshkruan 

ai shkurorëzimin, pasojnë 

dënimet legale për ta”. 

Jennifer Lopez ka një 

dhomë të madhe me veshje 

të ndryshme. Ylli i popit po 

ashtu ka shumë kërkesa sa 

i përket edhe dizajnimit të 

dhomës së saj, ku dominon 

ngjyra e bardhë. “Kurse e 

tërë dhoma duhet të jetë e 

bardhë”, tha një burim. “Ajo 

ka kërkuar po ashtu edhe 

lule të bardha në rozë nga 

Ekuadori, përderisa ulëset 

po ashtu janë ngjyrë të 

bardhë të lëkurë”, ka thënë 

një burim. 

Lady GaGa është një 

zonjushë shumë e zënë. 

Këngëtarja ka treguar se 

tashmë ajo ka kompozuar 

rreth 50 këngë për albumin 

e saj të ri, “Artpop”. GaGa e 

ka thënë këtë lajm kur është 

pyetur nga një adhurues i 

saj për këngët e reja, pasi ajo 

ka lansuar këngën e fundit 

në vitin 2009 “The Fame 

Monster”. “Kam kompozuar 

50 këngë”, i është përgjigjur 

GaGa. “Nuk di cilën ta vë të 

parën”, ka thënë ajo.

24 

shkurteshqip 

Shkurt e shqip / e-mail: shkurteshqip@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76, fax: 038 76 76 78 adresa: Dardania 1/1 , Prishtinë 

Komentet e lexuesve në Express Online 

Express, 3 dhjetor 2012 

Presion për zyrat 

Rambuku 

Faleminderit o z. kryeministër Hashim Thaçi për koncesionet që po i bën në të mirë të 

shtetit të Serbisë. Demokrat duhet me qenë, sikur që jeni ju zoti kryeministër Thaçi. Kosova 

nuk mundet me qenë shtet, sepse Serbia e ka pjesë integrale në kushtetutën e saj. E 

dyta, shqiptarët e Kosovës nuk janë më të denjë të mbajnë shtetin, ata nuk kanë traditë 

shtetërore. Kosova duhet edhe 100 vjet me u udhëheq nga Serbia dhe pas atyre 100 viteve 

ndoshta do të krijohet një klimë më e shëndetshme për të udhëhequr të pavarur. Shikoni 

se çfarë po ndodh në Kosovë. Hajni, korrupsion, nepotizëm, tregti me qenie njerëzore, tregti 

me drogë, vrasje, plagosje, plaçkitje, etj, etj. Policia nuk është efi kase, nuk është profesionale. 

Merreni me mend, doktori ministër i Brendshëm, kjo ndodhë vetëm në Kosovë. 

Express, 3 dhjetor 2012 

Dy palët kanë faj 

Daja 

Dy palët duhet të shpërblehen që ja kanë qelë sytë popullit të Kosovës. 

Lulzim 

I akuzuari nga ministria e Transporteve është, mes tjerëve, Fatmir Limaj. Që do 

të thotë se mbrojtja e tij ka pas në dorë këto përgjime. Dhe rrjedhimisht, ato 

janë goditje, tepër e ulët, e Limajt ndaj Kryeministrit Thaçi, Adem Grabovcit, 

Sami Lushtakut e Kadri Veselit, e stilit "pas meje, gur mbi gur mos mbettë". 

Profa 

Ti nuk je me tregu kush ka faj, por duhesh me shkuar me ngrit padi o prokuror kukull!? 

Istogasi 

Tomë Gashi një kohë ishte këshilltar i Hashimit dhe kishte si qëllim marrjen e ministrisë 

së Drejtësisë. Por kur Hashimi nuk e bëri ministër të Drejtësisë, tani Tomë Gashi, duke 

shkelur çdo normë dhe ligj mundohet që sa më shumë ta dëmtojë Hashim Thaçin, qoftë 

me deklarata publike, qoftë me këto incizime. Prandaj me këtë publikim nuk u tregua 

vetëm karakteri i atyre që dëgjohen aty, por u tregua edhe karakteri jonjerëzor i atyre 

që publikuan këto incizime, sepse këto u bënë në shenje të hakmarrjes personale. 

Denisi 

Krejt faji është i këtyre idiotëve që shprehen me gjuhën më banale, sikur 

të mos kishin fëlliqur me gojë, askush nuk do ta publikoje, pra nuk kishte 

se çka të publikonte, e ju të gjithë i fajësoni, përpos autorin. Marri. 

Kushi 

Fajin për skandal e kanë qeveritarët, se mos me pas qenë ata hajna dhe 

kriminelë të fëlliqtë, nuk do të kishte pasur skandal fare. Mos u merrni 

me detaje të kota, por merruni me problemin kryesor. 

Anonim 

Më së miri është lëne këtë punë, mos e qoni më gjatë dhe kërkoni falje, siç 

ka kërkuar Krasniqi dhe shuhet ky problem. Nëse nuk e bëni, dalin në pah 

edhe shumë probleme tjera. Të gjithë njerëzit gabojnë. Harrojeni. 

Sqarim 

Opinionet e botuara në rubrikën "Shkurteshqip" 

nuk shprehin qëndrimet e redaksisë. 



Krenari 

kombëtare 

Unë mendoj se pikërisht kjo ndjenjë, 

konkrete e reale, e krenarisë kombëtare, 

ishte lajtmotivi i këtyre festimeve 

dinjitoze për të gjithë shqiptarët, 

duke i mbledhur ata së bashku, duke 

transmetuar qartësi e realizëm për atë 

që kemi bërë. 

Tritan Shehu 

Shqipëria dhe shqiptarët përjetuan 

për ditë të tëra një shpërthim ndjenjash 

dhe emocionesh nga më të 

thellat në këtë 100-vjetor pavarësie. 

Ishte pa dyshim një nga shfaqjet 

më të bukura në historinë njëshekullore të 

shtetit tonë. Ishte një mobilizim i pakufi shëm 

njerëzish, tërësisht spontanë, nga të 

gjitha trevat ku jetojnë shqiptarët që u bë 

pjesë esenciale e atyre ceremonive dinjitoze. 

Një mobilizim të tillë njerëzor ne shumë 

rrallë e shohim. Në këtë nivel dimensionesh 

dhe pjesëmarrje do ta krahasoja me atë 

përfshirje njerëzore që ndoshta ka ndodhur 

100 vite më parë, që e pamë në proceset e 

fi tores së demokracisë në vitin 1992, por 

pa dyshim tashti në një kontekst tjetër, me 

shumë aspirata madhore të realizuara, me 

një qartësi e siguri për të ardhmen. Pra, 

realisht me një atdhedashuri të njëjtë, por 

të shprehur në një formë tjetër. P.sh., më 

1992-shin ne aspironim dhe ëndërronim; 

besoj se kështu ka ndodhur dhe më 1912-n. 

Ndërsa këto ditë ne ishim krenarë për atë 

që realizuam më së fundi në rrugën tonë të 

zhvillimit e konsolidimit, për vendin tonë 

demokratik, për pozicionin tonë të ri, për 

rolin tonë thelbësor në rajon, për vizionin 

tonë tashmë modern, realist e të qartë të së 

ardhmes. Këto ditë shqiptarët manifestuan 

thellësisht e thelbësisht, më shumë se çdo 

herë tjetër ndjenjën e krenarisë kombëtare. 

Dhe kjo tashmë nuk është veçse në kontekstin 

e një dëshire dhe as të një mesazhi që 

vjen nga larg, nga historia, nga kohërat e 

fuqisë ilire apo fi toreve të Skënderbeut, as 

nga reminishenca apo aspirata të së kaluarës, 

por që vjen nga gjendja aktuale, nga 

ajo që ne jemi sot, e fi lluar 100 vite përpara, 

por qartësisht dhe nga ajo që ne vetëm 

20 vite kapërcyem shumë nga fatalitetet 

e padrejtësitë që na fali historia dhe, si të 

tillë, sot kemi të drejtë të krenohemi dhe të 

ndërtojmë të ardhmen evropiane. Krenohemi 

sepse në 100 vjet i rezistuam shumë 

goditjeve, pushtimeve, paqartësive, diktaturave 

e mohimeve. Krenohemi sepse tashmë 

së fundi, duke ndjekur idealet e 1912s, 

në dy dekada arritëm të ndërtojmë një 

Shqipëri demokratike, të lirë, shumë afër 

të qenit pjesë integrale në BE, një Shqipëri 

të vendosur përfundimisht në hapësirën 

Perëndimore, të lidhur ngushtë me miqtë 

tanë më të mirë evropianë e me SHBA, një 

Shqipëri, e cila tashmë transmeton në rajon 

miqësi, pjekuri, përgjegjshmëri e stabilitet. 

Krenohemi dhe se në këto pak vite arritëm 

të kapërcejmë shumë padrejtësi historike, 

shtypje e represione që iu rezervuan shqiptarëve 

që prej 1912-s, për tejkalimin e të cilave 

mijëra u sakrifi kuan gjatë një shekulli. 

Prandaj sot shqiptarët festuan së bashku, 

me një Kosovë të pavarur e demokratike, 

si qytetarë të lirë e dinjitozë në të gjitha 

hapësirat ku ata jetojnë. Dhe jo vetëm kaq, 

por nga të shtypur, ne tashmë, si anëtarë të 

NATO-s, po luftojmë për të çliruar dhe të 

tjerët, po mbrojmë vlerat më të larta civile 

dhe shumë larg Shqipërisë. 

Pra ajo që ne demonstruam këto ditë ishte 

pa dyshim një ndjenjë e thellë krenarie 

kombëtare, jo vetëm thjesht për vlerat që ky 

popull ka treguar në shekuj, jo vetëm për 

atë që arriti 100 vite më parë, si themel i së 

nesërmes, jo vetëm për aspiratat që ka pasur 

dhe ka për të ardhmen, por tashmë, më 

shumë se çdo herë, ndoshta në të vetmen 

herë në këto 100 vite, për atë që ne konkretisht 

kemi realizuar, për atë që prekim me 

dorë, për atë që tashmë jemi, për të sotmen 

e të nesërmen tonë evropiane, që tashmë 

askush nuk e vë në dyshim. 

Unë mendoj se pikërisht kjo ndjenjë, 

konkrete e reale, e krenarisë kombëtare, 

ishte lajtmotivi i këtyre festimeve dinjitoze 

për të gjithë shqiptarët, duke i mbledhur 

ata së bashku, duke transmetuar qartësi e 

realizëm për atë që kemi bërë, atë që do të 

vazhdojmë të bëjmë në realizim të objektivave 

tona madhore, për të qenë nesër dhe 

më ngushtësisht bashkë, pikërisht në BE. 

Ne festuam gjithashtu jo vetëm krenarë, por 

dhe me një përgjegjësi të thellë të rolit tonë, 

tashmë të konsoliduar e të qartë për stabilitetin 

e rajonit, për thellimin e bashkëpunimit 

rajonal në rrugën e tij të integrimit. Ne 

jemi koshientë se ajo që kemi arritur lidhet 

ngushtë dhe me atë që rajoni ynë në tërësi 

ka arritur në këto vite, me kontributin e të 

gjithëve, duke ndihmuar njëri-tjetrin, dhe 

me kontributin tonë të vendosur. Pikërisht 

edhe për këto arsye ne transmetuam këto 

ditë, si gjithmonë, veçse patriotizmin tonë 

të emancipuar, krenarinë tonë kombëtare, 

pjekurinë tonë, vizionin tonë perëndimor, 

shikimin të e ardhmja, shumë larg nacionalizmave, 

fatmirësisht, tashmë në shuarje 

dhe në rajonin tonë.


Fjalët e Botës 

SHKURT E SHQIP 25 

Palestina dhe 

Izraeli, vende 

mike të Shqipërisë. 

Ben Blushi 

Ndryshe thënë, burimet e 

këtyre dy lloj nacionalizmash 

janë të ndryshme, 

prandaj japin dhe do japin 

pasoja të ndryshme. Në 

Kosovë nuk ka ende pakënaqësi të 

popullit ndaj klasës së vet politike. 

Shteti është i ri dhe klasa politike 

po ashtu. Në pak vjet ajo ka arritur 

një fi tore të madhe që rentabilizon 

ende: pavarësinë. Sa i takon administrimit 

të përditshëm, klasa 

politike e Kosovës ka gjithmonë 

një arsye të fshehë dështimet e 

veta pas sovranitetit të kufi zuar. 

Ajo pretendon se shumë vendime 

nuk i merr dot vetë. 

Prandaj pakënaqësia e kosovarëve 

po bëhet e lëvizshme. Nga 

një pakënaqësi e drejtuar ndaj 

Serbisë po kthehet në pakënaqësi 

ndaj Europës dhe misioneve ndërkombëtare. 

Ndërsa në Shqipëri 

është e kundërta. Pakënaqësia e 

popullit ndaj klasës politike po 

rritet dhe i vetmi shpëtim duket 

sikur është Europa. E nëse kosovarët 

duan një Kosovë për vete, 

shqiptarët e Shqipërisë duan fi llimisht 

një Shqipëri më të mirë. Kjo 

i dallon. 

Nacionalizmi i llojit të tretë 

është ai i shqiptarëve të Maqedonisë. 

Nëse shqiptarët e Shqipërisë 

duan të rregullojnë shtetin e tyre, 

shqiptarët e Kosovës duan ta bëjnë 

shtetin e tyre, shqiptarët e Maqedonisë 

duan ta prishin shtetin e 

tyre. Me rritjen e nacionalizmit 

shqiptar në përgjithësi, shqiptarët 

e Maqedonisë do bëhen edhe më 

SALI BERISHA, 

Kryeministri i Shqipërisë, 

duke shpjeguar votën e 

Shqipërisë në Asamblenë e 

Përgjithshme të OKB-së, për 

të abstenuar vendimin për 

pranimin e Palestinës si vend 

vëzhgues në Organizatën e 

Kombeve të Bashkuara. 

të paduruar. Të gjitha kreshtat e 

kësaj dallge do përfundojnë atje. 

Ata jetojnë me shpresën se një 

ditë do ta prishin shtetin e tyre i 

cili për ta mbetet inatçor, inferior, 

i padrejtë dhe i paskrupullt. Ai 

shtet i dhunon shqiptarët për të 

ekzistuar vetë. Sepse pa shqiptarë 

ndoshta nuk ka Maqedoni. Ndërsa 

me shqiptarë të prapambetur 

mundësia për dominim është më 

e madhe. Maqedonasit duan të 

fi tojnë kohë, ndërsa shqiptarët e 

Maqedonisë nuk duan të humbin 

kohë. Në këtë frymë shqiptarët e 

Maqedonisë nuk i shohin defektet 

e demokracisë tonë. Ata janë 

të verbër ndaj dhunimit sistematik 

të demokracisë që shqiptarët 

e Shqipërisë i bëjnë prej 100 vitesh 

njëri-tjetrit. Në krahasim me 

mbytjen jugosllave dhe diktatin 

maqedonas, ata zgjedhin dhe 

do zgjedhin gjithmonë një shtet 

të shqiptarëve, sado i deformuar 

dhe i padrejtë të jetë ai. Shqiptarët 

e Maqedonisë janë sot shqiptarët 

më xhelozë të rajonit. Dhe si gjithë 

xhelozët janë në ankth të përhershëm. 

Ata nuk pajtohen dot 

me faktin që shqiptarët e Kosovës 

arritën atë që ata nuk e arritën dot. 

Kjo do vazhdojë ta bëjë nacionalizmin 

e tyre më të fl aktë dhe më 

rebel. Ata nuk kanë pakënaqësi 

ndaj autoriteteve shqiptare, siç 

është rasti i Shqipërisë, nuk kanë 

pakënaqësi ndaj misioneve ndërkombëtare 

siç është rasti i Kosovës, 

ata kanë dhe do vazhdojnë 

të kenë pakënaqësi ndaj maqedonasve. 

Besojnë gjithë ditën 

se shteti ku janë nuk është dhe 

nuk do jetë kurrë shteti i tyre. Ata 

fl enë në një shtet dhe ëndërrojnë 

të flenë në një shtet tjetër. Kjo i 

bën të paduruar. Qëllimi imediat 

Vendimi i 

Izraelit nuk i 

shërben paqes. 

BAN KI MOON, 

Sekretari i Përgjithshëm i 

OKB-së, i cili ka paralajmëruar 

se perspektiva e paqes do të 

pësojë një “goditje pothuajse 

fatale”, po që se Izraeli 

ndërton mijëra njësi të reja të 

banimit për kolonët hebrenj 

në tokën, të cilën palestinezët 

e duan për shtetin e tyre. 

i tyre është shteti i shqiptarëve dhe 

asgjë më shumë. Ata nuk duan të 

shkojnë drejt demokracisë përmes 

nacionalizmit siç është rasti ynë, 

as nuk duan të shkojnë nga sovraniteti 

drejt demokracisë siç është 

rasti i Kosovës. Ata duan shtetin 

përpara demokracisë, duke e ditur 

se demokratizimi i Maqedonisë 

është një pengesë që duhet 

ta shmangin sa më shpejt dhe me 

çdo kusht. Sa më pak demokratik 

të jetë shteti maqedon, aq më e 

lehtë është për shqiptarët e Maqedonisë. 

Dhe në këtë drejtim, shteti 

maqedonas i ndihmon çdo ditë. 

Sepse një shtet demokratik është 

më i vështirë për t’u prishur. Nacionalizmi 

i shqiptarëve të Maqedonisë 

është sot më i vërteti, sepse 

nga gjithë shqiptarët e rajonit ata 

jetojnë në një shtet tjetër, i cili 

është më i keq se shteti më i keq. 

Në përgjithësi besohet se nacionalizmi 

lind nga forca. Në rastin 

e shqiptarëve nacionalizmi po 

lind nga pakënaqësia. Ose nga 

dobësia. Për fat të keq, arsyet për 

pakënaqësi janë më shumë të 

ditës, sesa të kohës. Pra, më shumë 

të kohës që jetojmë, sesa të 

kohës që ka ikur. Por pyetja është: 

a i ndihmon nacionalizmi shqiptarët 

të bashkohen më shpejt se 

ç’munden apo se ç’duan të tjerët 

që ata të bashkohen? Dhe kur fl itet 

për bashkim, në kohët që jetojmë, 

fl itet për bashkimin e Shqipërisë 

me Kosovën. Çështja e Maqedonisë 

është më e komplikuar dhe 

më e vështirë për arsyet që dihen. 

Shqiptarët ë Shqipërisë dhe Kosovës 

kanë shtetet e tyre, ndërsa 

ata të Maqedonisë jo. Prandaj 

bashkimi i dy shteteve në një shtet 

është i më i lehtë se bashkimi i dy 

apo më shumë popujve, pa shtet, 

Holanda me qëndrim 

të ri për statusin e 

Shqipërisë. 

në një shtet, qoftë edhe kur ata 

janë një popull. Në këtë logjikë, 

dy shtete demokratike, normale, 

të begata, paqësore dhe ekonomikisht 

të vetëmjaftueshme mund 

të bashkohen më shpejt se dy 

popuj, të cilët nuk japin prova se 

kanë aftësi të plota shtetformuese. 

Ky paragjykim i ka shoqëruar 

shqiptarët në shekuj. Nëse kanë 

apo jo aftësi për të mbajtur një 

shtet. Ky paragjykim është sot po 

aq i justifi kueshëm. Të gjithë ata 

që e kanë, ne i ndihmojmë çdo 

ditë, si në Shqipëri ashtu edhe në 

Kosovë. Korrupsion më shumë se 

ekonomi, zgjedhje të diskutueshme 

më shumë se demokraci, 

mungesë reformash më shumë se 

emancipim, polarizim më shumë 

se drejtësi, anarki më shumë se 

unitet, krahinalizëm më shumë 

se solidaritet kombëtar. Kjo është 

Shqipëria. Në shembullin tonë shkon 

edhe Kosova. Prandaj pyetja 

mbetet. 

A mund të bashkohen dy shtete 

të vogla dhe të dobëta për të 

krijuar një shtet të madh edhe 

me të dobët? Kush e cenon më 

shumë paqen dhe begatinë e një 

bashkësie, dy qenie të dobëta, 

të uritura por të vogla apo një 

qenie e madhe shumë e dobët 

dhe prandaj problematike? Për 

çdo shqiptar, përfshi edhe mua, 

përgjigjja do ishte e lehtë, por e 

pamjaftueshme dhe jo bindëse. 

Ne duam të bashkohemi dhe të 

tjerat i zgjidhim rrugës. Madje ne 

duam të bashkohemi që të gjitha 

të tjerat t’i zgjidhim rrugës. Ne 

duam të bashkohemi që t’i japim 

shtetit tonë cilësitë që nuk ia kemi 

dhënë dot të ndarë. Ligjin, Ekonominë, 

Drejtësinë, Demokracinë, 

Unitetin, Solidaritetin dhe 

EDMOND PANARITI, 

Ministri i Jashtëm i Shqipërisë, 

duke qartësuar se Holanda nuk 

do të tërhiqet nga mbështetja 

për integrimin e Shqipërisë në 

Bashkimin Evropian. 

Bashkimin e pengon Shqipëria 

Nacionalizmi shqiptar përbëhet nga nacionalizmi i Shqipërisë, nga ai i Kosovës dhe ai 

i Maqedonisë. Koha do donte qe të tria të ishin një, por fatkeqësisht ato nuk janë. Dhe 

s’mund të jenë. Po mundohem të bëj dallimin. 

Vazhdon nga faqja 3 

Paqen me natyrën. Natyrisht. Por 

të tjerët nuk mendojnë si ne. Dhe 

nuk kanë faj. Nëse ka një fuqi që 

shtyn çështjen e bashkimit, fatkeqësisht 

janë vetë shqiptarët. Ka 

fuqi të cilat duan të na bashkojnë, 

por nuk munden. Sepse ne i pengojmë. 

Ka fuqi të cilat duan të na 

pengojnë dhe munden. Sepse ne i 

ndihmojmë. Dhe, me sa duket, do 

vazhdojmë t’i pengojmë të parët 

dhe t’i ndihmojmë të dytët. 

Por ndoshta, nacionalizmi i 

shqiptarëve, që është më shumë 

popullor sesa shtetëror, mund të 

jetë i vlefshëm në vitet që vijnë, 

nëse ai synon dhe arrin të rregullojë 

shtetet e tyre. Nacionalizmi 

i shqiptarëve nuk ka për qëllim të 

rregullojë as Greqinë as Serbinë 

sepse nuk do, dhe as Europën sepse 

nuk mundet. Por Shqipërinë, 

Kosovën dhe Maqedoninë pa dyshim 

mund t’i bëjë tri shtete më të 

jetueshme. 

E nëse e pranojmë se boshti, 

arsyeja, mjeti dhe qëllimi i këtij 

bashkimi është Shqipëria, duhet të 

pranojmë se pengesa më e madhe 

për bashkimin e shqiptarëve është 

vetë Shqipëria. Sekush prej nesh 

mund të imagjinojë një Shqipëri 

më të drejtë, më demokratike, më 

solidare, më të begatë, më të ditur 

dhe më të ndritur. A do ishte bashkimi 

më i lehtë dhe më i shpejtë 

në këto kushte? Pa dyshim. Një 

Shqipëri me e mirë mund të ishte 

dhe duhej të ishte më e madhe. 

Prandaj nacionalizmi shqiptar ka 

një detyrim para së gjithash. Ai 

duhet të rregullojë Shqipërinë për 

të rregulluar kombin. Shqipëria 

është mjeti dhe qëllimi. Rrugë 

tjetër nuk ka dhe s’ka pse të ketë. 

Ky shkrim është marrë 

nga gazeta “Panorama”


Të gjithë investitorët potencial që planifikojnë të ofertojnë në: 

Shitjen përmes Likuidimit 18 njoftohen: 

Dita për dorëzimin dhe hapja e ofertave është: 05 dhjetor 2012, 

INFORMATA SHTESË PËR OFERTËN 

(Shitja e Aseteve nr. ....) 

Numri i njësisë: ......... 

Përshkrimi i njësisë: ........................ 

n 

OFERTA PËR SHITJEN E ASETEVE NR. ......... 

Numri i njësisë: .......... 


ÇMIMI I OFERTËS 

(Shitja e Aseteve nr. ....) 

Numri i njësisë: ......... 


Për më shumë kontaktoni - Njësinë për Marketing dhe Marrëdhënie me Investitorë 

Rruga: Ilir Konushevci Nr. 8, 10000 Prishtinë, Kosovë 

tel: + 381 (0) 38 500 400 lok. 1090, 1105, 2004 dhe 2055 / fax: + 381 (0) 38 248 076 

e-mail: shitja@pak-ks.org ose sales@pak-ks.org; 

www.pak-ks.org

PALUAJTSHMËRI 


SHITJE 

Shes dy banesa në Fushë 

Kosovë 120 m2, dhe 60 m2, 

kati i III, çmimi shumë i volitshëm..Tel 

045/430 480. 

(04.12.2012) 

Urgjentisht dhe me çmime të 

volitshëme, shes në Prishtinë: 

Banesën te tre sheshirat, 67m2 

+ terracë; Në lagjen Dardani 

banesa 37m2; Banesën 97m2 

+ terracë, 2 banje, në lagjen 

Dragodan te Komuna; Në lagjen 

Tophane, kati i II-të, e mobiluar, 

90m2, kati i 2- të. Dhe banesat 

tjera. Tel: 044/049/ 283 352. Email: 

banesat@gmail.com. 

(03-05.12.2012) 

Shitet banesa në lagjen e 

Spitalit. Banesa është në përfundim, 

qelsat merren me 

31.12.2012. Banesa ka pamje në 

dy anët, njëra pamje në lindje, 

dhe pamja tjetër në perëndim. 

Madhësia e banesës 100m2, ka 

leje ndërtimi, shkollën fi llore e ka 

afër, ka parking. Çmimi shumë 

i volitshëm. Tel: 044/ 163 199. 

(01-03.12.2012) 

Agjensioni “ZOGU”, shet dhe 

lëshon me qira: shtëpia, banesa, 

lokale, zyre, objekte, troje, toka, etj. 

në lokacione të ndryshme të Prishtinës 

dhe në Fushë Kosovë, si dhe 

në vende të tjera të Kosovës. Kemi 

banesa të reja dhe të vjetra për shitje, 

me sip. të ndryshme. Gjithashtu 

pranojmë oferta për shitje dhe 

qiradhënie. Për më shumë informata 

mund të na vizitoni në Agjension, 

i cili gjendet në anën e majtë 

të Hotelit Grand, përball Eulex-it. 

Tel: 038/ 244 419; 049/044/ 888 

801. Web: www.realestatezogu. 

com e-mail: agzogu@hotmail.com. 

(21-21.12.2012) 

Ndërmarrja Banesore “Pozhegu 

Brothers” shet banesat të gatshme 

për banim mbas Standardit lokacioni 

Mati 1, zona e Bregut të Diellit 

me çmim 670euro/m2 përmes 

Raiff eisen Leasing deri në 20 vite 

me % interes vjetor. Banesat kanë 

ujë 24 orë, fasada është me tulla 

të kuqe pëkthimi i banesës bëhet 

menjëherë. Banesa të lira janë 

me 2 dhoma gjumi + qëndrim 

ditore:69m2, 83m2.Tel:045/543 222 

si dhe www.pozhegubrothers.com. 

(21-21.12.2012) 

BLERJE 

ME QËRA 

LËSHOHEN 

Lëshoj një dhomë me qira, 

për 1 ose 2 vajza(mundësisht) 

të punësuara. Dhoma është e 

rinovuar, mobiluar , ka terasë, 

parking, ndodhet në Ulpianë 

katin e II.Tel:044/303 053. 

(04-06.12.2012) 

Lëshoj me qira banesën 1 

dhomshe me 1 kuzhinë në Ulpianë, 

vetëm për familjarë.Tel:044/225 788. 

(04-06.12.2012) 

Lëshoj banesë me qira në Dardani 

te banesat e kaltërta e rinovuar 

e mobiluar.Tel:045/455 926. 

(04-06.12.2012) 

Lëshoj banesë me qira në Dardani, 

kati i II, e mobiluar, sallon + 

2 dhoma gjumi. Tel:044/656 044. 

(04.12.2012) 

Lëshoj shtëpinë me qira. 

Shtëpia ka 1 dhomë gjumi, 

kuzhinë, korridor dhe banje. 

Shtëpia është e pajisur me mobile 

krejtësisht të reja. Gjendet 

afër tregut të gjelbër në Prishtinë, 

ose afër Hotel Sara - ish Bihaqit. 

Tel: 038/ 229 191; 044/ 346 086. 

(04-14.12.2012) 

Lëshoj me qira katin e parë të 

shtëpisë, posedon dy dhoma, 

kushinë për pregaditje, korridor, 

banjo e mobiluar, e izoluar brenda 

dhe jashtë me hyrje të veçant. 

Oferta vlen për çift ose studenta, 

çmimi i volitshëm. Shtëpia gjendet 

në lagjen e Spitalit afër Euleksit. 

Tel:044/164 022 ; 049/394 556. 

(04-06.12.2012) 

Lëshoj shtëpi me qira në 

lagjen Pejton nr.9, afër hotel 

Rojal, shtëpia ka 1 dhomë, kuzhinë, 

banjo, korridor, e veçant 

nga shtëpia.Tel:044/559 259. 

(04-07.12.2012) 

Lëshohet me qira banesa në 

lagjen Bregu I Diellit te shkolla 

fi llore”Ilirija”. Banesa është 80 

m2 posedon dy dhoma gjumi, 

dhomë dite, kuzhinë dhe është 

në tërësi e mobiluar me kushte 

moderne,çmimi 400 euro.Lëshohet 

me qira banesa në lagjen Bregu 

i Diellit te posta e vogël, banesa 

është në katin e katërt dhe posedon 

dhomë dite, dy dhoma gjumi, 

kuzhinë dhe e mobiluar në tërësi 

me kushte cilësore,çmimi300. 

Tel:038/726 546 ; 044/301 283. 

(03-05.12.2012) 

Lëshoj banesa me qira në Prishtinë 

të mobiluar dhe pa mobile, 1, 

2 dhe 3 dhomëshe në këto lagje: 

Qendra, Sllovenia Sport, Bregu i 

Diellit, Dragodan afër Pandores. 

Banesa të reja dhe të vjetra por 

të rinovuar. Banesat lëshohen 

për vendor dhe ndërkombëtar 

për një kohë të gjatë së paku 1 

vit. Po ashtu lëshojmë zyre prej 

62m2 -100m2. Pranojmë vetëm 

oferta serioze. Tel: 044/ 283 352. 

(03-05.12.2012) 

Lëshoj me qira banesën në 

lagjen Dardani- Kalabri, madhësia 

70m2, sallon me kuzhinë dhe 

dy dhoma gjumi, e mobiluar, ka 

lavatriqe. Ofertat vlejnë për femra, 

studente apo punëtore, për çift etj. 

Tel: 044/ 592 691; 044/ 531 866. 

(03-05.12.2012) 

Lëshoj me qira banesën 

njëdhomëshe në Bregun e 

Diellit, te Xhambazët. E mobiluar. 

Tel: 044/ 155 787. 

(02-08.12.2012) 

Lëshoj me qira banesën njëdhomëshe, 

kati i parë. Te Posta e 

Re, është e lirë. Tel: 044/ 558 894. 

(02-04.12.2012) 

Lëshoj banesë me qira, për 

femra studente ose punëtore. 

Banesa gjendet afër qendrës. Tel: 

044/ 541 195; 044/ 278 182. 

(01-03.12.2012) 

Lëshoj me qira banesat: në 

Ulpianë, kati i 6-të, mbrapa AAKsë, 

me nxehje qendrore, e mobiluar, 

çmimi 300 €; dhe banesa 

tjetër, te Komuna e vjetër, me 

nxehje qendrore, e pa mobiluar, 

çmimi 350 €. Tel: 044/ 310 481. 

(01-07.12.2012) 

Lëshoj banesë me qira. Banesa 

gjendet në Bregun e Diellit 

te banesat e hinta. Me kuzhinë, 

me sallon, dy dhoma gjumi, dy 

tarraca, banjo. Tel: 044/ 332 640. 

(30-05.12.2012) 

Agjensioni “Megi”, lëshon banesa, 

shtëpi, lokale si dhe objekte 

të ndryshme me qira, për ndërkombëtar 

dhe vendor, në Prishtinë. 

Po ashtu bën edhe shitjen e banesave 

të reja dhe të vjetra, lokaleve, 

trojeve, në Prishtinë dhe Fushë- 

Kosovë. Gjithashtu ju mundëson të 

ofroni banesat, shtëpitë, lokalet për 

qiradhënie dhe shitje. Agjensioni 

gjendet në Dardani, Kroi i Bardhë 

lokali nr. 94. Tel: 038/ 555 003; 044/ 

464 936; 044/ 425 185 apo në email: 

agencymegi@hotmail.com. 

(07-07.12.2012) 

KËRKOHEN 

Kërkoj dhe lëshoj banesë dhe 

shtëpi me qira në të gjitha lagjet 

e Prishtinës, për vendorë dhe 

ndërkombëtarë, për periudhë 

afatgjate. Tel:044/854/313. 

SHPALLJE TË VOGLA 

27 

(03-08.12.2012) 

Kërkoj 2 bashkëbanuese studente 

ose të punësuara në Dardani, 

Bil Klinton. Tel:049/264 918. 

(03-05.12.2012) 

Kërkoj urgjentisht banesë për 

një qift, banesa duhet të jetë 

65 m2 dhe e mobiluar në tërësi 

me kushte moderne,çmimi deri 

në 300 euro.Lagjet e preferuara: 

Qendër,Ulpianë, Dardani. 

Tel:044/670 608 ; 049/887 187. 

(03-05.12.2012) 

Një ndërkombëtar nga Unicef-i 

, kërkon banesë me qira në 

Prishtinë me çmim prej 300- 700 

€. Banesa duhet të ketë 1, 2 ose 

3 dhoma gjumi, e mobiluar mirë 

ose të pa mobiluar, të ketë vetëm 

kuzhinën. Për kontratë afat gjate, 

2-3 vjeçare. Tel: 044/ 283 352. 

e-mail: banesat@gmail.com 

(03-05.12.2012) 

VETURA 

TË NDRYSHËME 

Festim Hajdari shpall të 

pavlefshme diplomën e shkollës 

së mesme të mjekësisë 

Dr.”Ali Sokoli”Prishtinë. 

(04.12.2012) 

Salloni i thonjëve kërkon një 

punëtore me përvojë pune që 

di të punojë me mbjellje te thonjëve. 

Salloni gjendet te Kroi 

i Bardhë. Tel:044/765 326. 

(04-09.12.2012) 

Një restaurant në Prishtinë 

kërkon ndihmës kuzhinierë. 

Tel:044/904 040. 

(04-06.12.2012) 

Fadil Gerguri shpall të pavleshme 

diplomën e shkollës së mesme të 

mjekësisë ish “9 Maji” Prishtinë. 

(04.12.2012) 

Rina Morturi shpall të pavlefshme 

dëftesat e klasës së X, XI, XII, XIII, 

të shkollës së mesme të mjekësisë 

Dr. “Ali Sokoli” Prishtinë. 

(04.12.2012) 

Lajmërim: Lajmërohen Stafi 

akademik i FNA, studentët e nivelit 

master dhe të interesuarit tjerë se 

kandidati: Burim Hajrizi, do të bëjë 

mbrojtjen publike të punimit të 

diplomës Master me titull: ”SJELLJA 

E ELEMENTEVE BETONARME NGA 

VEPRIMI I FORCES TRANSVERSALE 

DHE PERFORCIMET ME MATERI- 

ALET POLIMERE”. Mbrojtja bëhet 

në Fakultetin e Ndërtimtarisë dhe 

Arkitekturës me datë 06.12.2012 

(e enjte), në ora 12.00, salla 504. 

(30-02.12.2012)

28 

SPORT 

Sport 

redaktor: Valdet Hasani 

e-mail: valdet.hasani@gazetaexpress.com 

tel: 038 76 76 76 fax: 038 76 76 78 

Ylli i Barcelonës, Lionel Messi ka 

thënë se dëshpërimi i edicionit 

të shkuar, përfshirë humbjet 

nga Real Madridi dhe Chelsea, 

i shërben si motivim për të 

triumfuar këtë stinor. Viti i fundit 

i Pep Guardiolës në Nou Camp 

përfundoi me sukses në Copa 

Në mes Orebros dhe ofertave 

Ilir Berisha është njëri prej futbollistëve të paktë që e pati 

fatin ta lë futbollin kosovar për ta vazhduar karrierën jashtë. 

Prishtinasi është bërë pjesë e rëndësishme e ekipit Orebro, 

derisa e vlerëson mjaft të suksesshëm sezonin e parë në 

Suedi. Edhe pse ka kontratë edhe dy vjet, në rast se merr 

ndonjë ofertë serioze, ai e pranon se mund ta lë Orebron. 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 


Ilir Berisha është njëri prej 

futbollistëve të paktë kosovarë 

që e pati mundësinë të largohet 

nga futbolli i këtushëm për ta 

sprovuar veten jashtë. Dhe, ish 

mbrojtësi i Prishtinës ia doli 

me sukses, duke u bërë pjesë 

e rëndësishme e ekipit suedez 

Orebro. 

Mbrojtësi prishtinas zhvilloi 

22 ndeshje gjatë tetë muajve 

sa qëndroi në Suedi, edhe pse 

ekipi i tij aktual nuk ia doli ta sigurojë 

mbijetesën në Allsvenskan 

(elita e futbollit suedez). Ai 

e ka ndërmend të vazhdojë të 

luajë në këtë ekip, por në rast 

se në adresë të tij troket ndonjë 

ekip i njohur, ai së bashku me 

menaxherin do ta shqyrtojnë 

çdo mundësi. 

“Unë kam kontratë edhe dy 

vjet me Orebron, por patjetër 

nëse më ofrohet ndonjë klub, 

mund t’i fi llojmë bisedat dhe 

ofertat nuk do t’i anashkalojmë. 

Mua më mbetet të vazhdoj të 

punoj me ritëm të njëjtë. Kam 

Messi motivohet nga dështimi 

arritur ta fitoj besimin e trajnerit 

dhe të tifozëve, kështu 

që këto nuk mund t’i hedhësh 

poshtë aq lehtë. Edhe nëse 

mbetem në Orebro, do të isha i 

kënaqur”, deklaroi Berisha për 

Express. 

Për periudhën sa luajti në 

Suedi thotë se përfi toi shumë 

si lojtar dhe si person, duke u 

përmirësuar në shumë aspekte 

në krahasim me periudhën 

sa luajti në Kosovë. “Patjetër 

ndryshimet vërehen. Së pari më 

është dashur të inkuadrohem 

në sistemin e lojës dhe në Suedi 

është një seriozitet shumë më i 

madh në punë”, vijoi ai. 

“Menaxhmenti dhe fi nancat 

janë faktorë që ndikojnë në paraqitjet 

tona. Në Suedi luhet një 

futboll i fortë fi zikisht dhe kampionati 

është i ngjeshur. Jam i 

kënaqur në këtë vend, nëse e 

shikojmë nga kam ardhur. E 

kam pasur fatin të paraqitem në 

këtë ekip, ku po ashtu kam shënuar 

tri gola”, vazhdoi Berisha 

i cili e preferon ligën gjermane 

– Bundesliga, nëse ndonjëherë 

i jepet mundësia të luajë diku 

jashtë Suedisë. 

del Rey, por skuadra humbi 

titullin e kampionit në La Liga 

nga Real Madridi dhe u eliminua 

nga Chelsea në gjysmëfi nale të 

Ligës së Kampionëve. Megjithatë, 

këtë stinor, Barcelona e ka fi lluar 

furishëm duke kryesuar në kampionat 

dhe siguruar kualifi kimin e 

Valdet Hasani 

valdet.hasani@gazetaexpress.com 


Pas paraqitjeve të shkëlqyeshme 

që po bën me skuadrën e Torinos 

në Serie A, Migjen Basha ka rënë 

në sytë e selektorit të Zvicrës, 

Ottmar Hitzfeld. 

Ky i fundit të shtunën e ka 

dërguar në Itali, respektivisht 

në derbin e qytetit Juventus – 

Torino, asistentin e tij Michael 

Bont, që ta përcjellë nga afër 

mesfushorin kosovar, i cili 

posedon pasaportë zvicerane 

dhe shqiptare. 

Bont është ndarë i kënaqur 

me paraqitjen Bashës, derisa i 

ka premtuar se në të ardhmen e 

afërt mund ta ftojë në përfaqë- 

mëtutjeshëm në Ligën e Kampionëve. 

“Nuk e di se çka shkoi keq 

sezonin e shkuar. Por, ne mund 

t’i përdorim kujtimet e sezonit të 

kaluar për t’u përkujdesur që mos 

të na ndodhin prapë, andaj duhet 

të jemi më të uritur se kurrë”, 

deklaroi Messi për ELF Voetbal. 

suesen helvetike, pjesë e së cilës 

janë edhe pesë shqiptarë të tjerë; 

Xherdan Shaqiri, Valon Behrami, 

Granit Xhaka, Blerim Xhemajli e 

Admir Mehmedi. 

“Pas ndeshjes Juventus – Torino 

e kam takuar asistentin e selektorit 

të Zvicrës, Michael Bont, 

i cili kishte qenë në ndeshje për 

të më vëzhguar. Gjatë bisedës 

ai më tha se janë të interesuar 

për mua, por më porositi që të 

vazhdoj të luaj me këtë ritëm për 

të marrë ftesë nga Ottmar Hitzfeld”, 

deklaroi Basha për Express. 

Ish mesfushori i Atalantas pohon 

se nëse merr një ftesë nga 

përfaqësuesja e Zvicrës, do të 

detyrohet ta pranojë, pasi Federata 

Shqiptare e Futbollit (FSHF) 

ende nuk ka mundur ta zgjidhë 


ZVICRA AFRON B 

Përfaqësuesja e Zvicrës mund t’ia marrë nga duart Kombëtares shqiptare mesfushorin 

Migjen Basha. Ky i fundit është kontaktuar nga helvetikët, derisa është vëzhguar edhe në 

derbin Juventus – Torino. 25 vjeçari është i gatshëm ta pranojë ftesën e Ottmar Hitzfeldit, 

pasi është lodhur duke pritur angazhimin me ekipin kuqezi. 

problemin me FIFA’në për ta 

angazhuar me ekipin kuqezi. 

Mesfushori me prejardhje nga 

Suhareka tash e tri vite është në 

pritje të një përgjigjeje nga FIFA, 

nëse do ta lejojë që ta veshë apo 

jo fanellën e Kombëtares shqiptare, 

por ende nuk ka marrë 

asnjë përgjigjeje. “Jam lodhur 

duke pritur një përgjigje nga 

FIFA se a do të ma lejojë të luaj 

me Shqipërinë apo jo. Nëse ftohem 

nga Hitzfeld, duhet ta pranoj 

ftesën, edhe pse dëshira ime 

është që ta vesh fanellën kuqezi”, 

theksoi Basha. 

Që nga koha e ish-selektorit 

kroat Josip Kuze, mesfushori 

i Torinos ishte i gatshëm t’i 

bashkohej Shqipërisë, mirëpo 

FIFA ishte ajo që nuk e lejoi the-


Roma beson në Scudetto 

Kapiteni i Romës, Francesco Totti ka 

theksuar se trajneri Zdenek Zeman 

vazhdon të besojë se skuadra e tij 

mund të triumfojë në Serie A këtë 

stinor. Edhe pse gjendet në pozitën 

e gjashtë në renditje, nëntë pikë 

prapa liderit Juventusit, Totti ka 

treguar se Zeman beson në titull. 

“Zeman vërtet beson në Scudetto”, 

ASHEN 

Jam lodhur duke 

pritur një përgjigje 

nga FIFA se a do të 

ma lejojë të luaj me 

Shqipërinë apo jo. ” 

Migjen Basha 

randasin ta bëjë një gjë të tillë, 

pasi më herët kishte luajtur me 

ekipin U21 të Zvicrës. 

Mirëpo, me iniciativën e selektorit 

të ri të Shqipërisë, Gianni 

de Biassi, Migjen Bashës sërish i 

ishin ngjallur shpresat se mund 

ta realizojë ëndrrën. 

Por, iniciativa e trajnerit italian 

dhe Federatës Shqiptare të 

Futbollit për ta bindur FIFA’n se 

25-vjeçari ka të drejtë të luajë 

me ekipin kuqezi deri më tani 

ka rezultuar e pa suksesshme. 

Ekipi kuqezi sikurse në të kaluarën, 

edhe kësaj radhe mund 

ta humb një lojtar të rëndësishëm 

siç është Migjen Basha. 

deklaroi Totti. “Kemi qëndruar të 

bashkuar edhe atëherë kur kemi 

pësuar humbje të papritura. Por, 

kemi reaguar si një skuadër e madhe”, 

u shpreh ikona e klubit nga 

Olimpico. Roma ka pësuar pesë 

humbje ne 15 xhirot e para, por ka 

treguar vazhdimësi më të mirë në 

duelet e fundit. 

Dardan Berisha as që 

kishte ide se do të vihej 

përballë një pritjeje aq 

të vrazhdë nga tifozët 

e basketbollit kosovar, 

të cilët po e shajnë dhe 

gjuajnë me gjësende në 

parket. Basketbollisti 

pejan ndihet i zhgënjyer, 

pasi thotë se të njëjtit 

tifozë e kanë përkrahur 

dhe do ta përkrahin kur 

të luajë jashtë vendit. 

Reprezentuesi polak thotë 

do ta lë Pejën në janar, 

nëse merr ndonjë ofertë të 

mirë nga jashtë. 

Moral Pozhegu 

moral.pozhegu@gazetaexpress.com 


Dardan Berisha ka mbetur i 

zhgënjyer me tifozët e klubeve 

të Superligës. Basketbollisti 

pejan as që e kishte idenë se do 

të kishte një pritje aq të vrazhdë 

nga tifozët e klubeve kundërshtare. 

Lojtari që bëri sensacion me 

rikthimin e tij të papritur në basketbollin 

kosovar, duke e ngritur 

cilësinë dhe popullaritetin e 

këtij sporti, thotë se ka mbetur 

gojëhapur që ka pranuar fyerje 

dhe është gjuajtur me gjësende 

pikërisht nga tifozët që e kanë 

përkrahur në kohën sa ka luajtur 

jashtë, ku është munduar ta 

përfaqësojë basketbollin kosovar 

dhe kombin shqiptar në 

përgjithësi. 

“Sinqerisht nuk e kam pritur 

një urrejtje të tillë, por kjo ndoshta 

ndodh për faktin se Peja po 

luan mirë. Ose ndonjë arsye 

tjetër që ndoshta nuk e di. Unë 

shahem gjatë tërë ndeshjes, më 

gjuajnë me gjësende dhe përdorin 

sendet më të fëlliqura ndaj 

Man City do ta pushtojë Evropën 

Mbrojtësi i djathtë i Manchester 

Cityt, Maicon ka insistuar se është 

vetëm çështje kohe para se skuadra 

nga Itihad të triumfojë në Ligën e 

Kampionëve. City ka dështuar në 

Evropë duke u eliminuar dy herë 

me radhë nga faza e grupeve. Por, 

Maicon - i cili e fi toi trofeun me 

Interin më 2010 - beson se skuadra e 

meje. Unë nuk e di se çfarë kulture 

kanë, nuk po e fajësoj krejt 

grupin e tifozëve, por një pjesë 

të mirë po. Kjo megjithatë më 

motivon që t’i mposht ekipet e 

tyre dhe t’ua mbylli gojën”, thotë 

fi llimisht për Express përfaqësuesi 

polak, i cili kritikon klubet 

dhe Federatën që lejojnë sjellje 

të tilla të tifozëve. 

Berisha i ka kritikuar sidomos 

tifozët mitrovicas ‘Torcida’, të 

cilët e kanë pritur në mënyrën 

më të keqe, duke e fyer, kërcënuar, 

gjuajtur me gjësende në 

parket dhe duke u munduar ta 

sulmojnë. Ndërsa, me tifozët 

prishtinas ‘Plisat’ thotë se ka 

kaluar më mirë, e për Arpaxhikët’ 

e Prizrenit tregon se nuk 

ka dëgjuar asgjë të keqe. 

Berisha ka siguruar se do të 

qëndrojë në Kosovë së paku 

deri në janar, e më pas do ta 

Roberto Mancinit është e destinuar 

të fi tojë garën elite të klubeve 

evropiane. “Nuk na mungon asgjë. 

Punojmë për t’u përmirësuar në Ligën 

e Kampionëve. Klubi është duke 

u zhvilluar në çdo aspekt dhe herët 

ose vonë City do ta fi tojë Ligën e 

Kampionëve. Ky është objektivi ynë i 

përbashkët”, deklaroi Maicon. 

shikojë nëse ka ndonjë ofertë të 

mirë, të cilën nuk do të mund ta 

refuzonte. “Më ka kapur njëfarë 

inati, po kam dëshirë të qëndroj 

në Kosovë deri në fund të sezonit 

dhe të fi toj gjithçka me Pejën. 

Por, më duhet ta shikoj karrierën 

time. Krejt varet prej ofertave”, 

shtoi basketbollisti pejan. 

Ai nënvizoi se ka ardhur në 

Kosovë për ta ngritur cilësinë e 

lojës dhe për ta ndihmuar basketbollin 

kosovar të ketë ngritje. 

Lojtarët vendorë i konsideron 

më të mirë sesa në të kaluarën, 

por këshillon të punohet sa më 

shumë me të rinj, në mënyrë që 

të përfi tojë edhe liga edhe reprezentacioni. 

Berisha siguron se 

kudo që të shkojë për të luajtur 

në të ardhmen, do të mundohet 

të kontribuojë për basketbollin 

kosovar, duke e afi rmuar në çdo 

mundësi që i jepet. 

SPORT 

I dëshpëruar me tifozët 

Drenica paralajmëron super përforcime 

Drenica pritet të bëjë përforcime 

bombastike gjatë këtij dimri. Skuadra 

kuqezi e kaloi një vjeshtë zhgënjyese 

në Raiffeisen Superligën e Kosovës 

në futboll, prandaj drenicasit e kanë 

ndërmend të intervenojnë gjatë afatit 

kalimtar të janarit. Kryetarja e klubit, 

Mihane Kadriu-Bekteshi, ka paralajmëruar 

se Drenica nuk do të rrijë 

duarkryq, duke ia përforcuar ekipin 

trajnerit Tahir Lushtaku. “Sot e kemi 

pasur një takim dhe i kemi qartësuar 

shumë gjëra. Prej tash do të vërsulemi 

drejt përforcimeve. Do t’i bëjmë 5 

përforcime ku janë më të mirat. Ato 

do t’i zgjedhim në bashkëpunim me 

trajnerin. Mundësitë i kemi, prandaj do 

të angazhojmë lojtarë shumë cilësorë”, 

paralajmëroi ajo. Sipas kryetares Kadriu-Bekteshi, 

që nga kjo javë mund të 

zbarkojë në Drenicë ndonjëri prej përforcimeve, 

ndërsa ajo shtoi se lojtarët 

që nuk e dhanë atë që pritej nga ta e që 

janë pa kontrata ka gjasa të largohen 

nga Drenica gjatë dimrit. Kuqezinjtë e 

mbyllën pjesën vjeshtore të kampionatit 

në pozitën e 10-të me 16 pikë të 

grumbulluara me vetëm 2 fi tore, 3 pikë 

përpara ekipeve që e mbyllin tabelën, 

Llamkos Kosova dhe Liria. 

29 

“Gjatë tërë kohës sa kam luajtur 

jashtë, jam munduar ta prezantoj 

Kosovën dhe të tregoj se 

shqiptarët dinë të luajnë basketboll 

dhe janë të sjellshëm. Edhe 

në të ardhmen do t’i prezantoj 

krejt shqiptarët në Evropë. Do 

të vijë koha që pikërisht këta 

tifozë do më duartrokasin kur 

të luaj për Kosovën në të ardhmen”, 

thotë Berisha i cili sjelljet 

e tilla të tifozëve i sheh në favor 

të serbëve, të cilët, sipas tij, po 

kërkojnë arsye të forta për të na 

penguar që të luajmë në garat 

ndërkombëtare. 

Rikthimi i Dardan Berishës në 

Kosovë i dha ngjyrë basketbollit 

kosovar. Një lojtar i kalibrit 

të tillë nuk e meriton të pritet 

në atë mënyrë nga tifozët, aq 

më pak për faktin se është nga 

Kosova dhe ambasador i basketbollit 

shqiptar në botë.

30 

SPORT 

Ferguson ‘kandidon’ 

Mourinhon 

Sir Alex Ferguson ka insistuar 

se Jose Mourinho mund të 

jetë pasardhës i tij në Manchester 

United. Strategu portugez 

spekulohet me rikthim në 

Angli pasi pritet të largohet 

nga Real Madridi në fund të 

këtij sezoni, kurse së fundmi 

është përmendur edhe si kandidat për të drejtuar 

Manchester Cityn nga edicioni i ri. Por, Ferguson e 

rihapi mundësinë e angazhimit të Mourinhos në Old 

Traff ord. “Ai mund të punojë kudo pa dyshim. Unë 

nuk do të zgjas përgjithmonë, por Jose mund të 

punojë kudo”, deklaroi Ferguson për mediet angleze. 

Chelsea rikthen Grantin? 

Pronari i Chelseat, Roman 

Abramovich, është i gatshëm 

të rikthejë Avram Grantin 

në Stamford Bridge, kanë 

njoftuar mediet angleze të 

hënën. Grant ishte shkarkuar 

nga posti i menaxherit të 

gjigantit londinez, edhe pse ishte një penallti larg 

triumfi t në Ligën e Kampionëve më 2008. Por, 

besohet se strategu izraelit ka marrëdhënie të mira 

me Abramovichin dhe rusi mund ta rikthejë atë 

në detyrë pas startit të dobët të bërë nga Rafael 

Benitez, pas emërimit në detyrë në vend të Roberto 

di Matteos. Kurse, objektivi kryesor për edicionin e ri 

mbetet Pep Guardiola. 

Chivasi shkarkon Cruyffin 

Johan Cruyff është shkarkuar 

nga posti i këshilltarit 

në klubin meksikan Chivas, 

vetëm nëntë muaj pas angazhimit. 

Ish trajneri i Barcelonës 

mori rolin në mënyrë që të 

ndihmojë paraqitjet e Chivasit. Mirëpo, rezultatet e 

fundit nuk kanë qenë të kënaqshme dhe pronarët e 

klubit kanë vendosur të ndërpresin bashkëpunimin 

me legjendën holandeze. “Klubi ka vendosur të 

shkëputë kontratën e konsultimit me kompaninë e 

Johan Cruyffi t. Kjo është për shkak të rezultateve dhe 

objektivave të parealizuara”, thuhet në komunikatën 

e Chivasit. 

Hulk, i kënaqur në Zenit 

Sulmuesi i Zenit St Petersburg, 

Hulk ka thënë se është i 

kënaqur në klub, duke mohuar 

spekulimet rreth mundësisë 

së largimit të tij pas rihapjes së 

afatit kalimtar në janar. Ylli brazilian 

kaloi në Rusi gjatë verës nga Porto për rreth 55 

milionë euro, por bëri fi llim të vështirë të aventurës në 

Zenit, ku edhe ngjalli pakënaqësi te tifozët. Megjithatë, 

tani ka theksuar se nuk ka telashe dhe dëshiron të 

mbetet në St Petersburg. “Jam i kënaqur. Nuk planifi koj 

të largohem, ndihem mirë këtu”, deklaroi Hulk gjatë 

një konference për shtyp. 

Adebayor refuzon Togon 

Sulmuesi i Tottenhamit, Emmanuel 

Adebayor i ka dhënë një 

lajm të mirë menaxherit Andre 

Villas-Boas duke refuzuar të 

paraqitet për Togon në Kupën 

e Afrikës në janar. Adebayor, 28 

vjeç, kërcënoi të braktisë ekipin 

e Togos nëse futbollistëve nuk 

u kryhen borxhet nga Federata 

“Futbollisti më i ndyrë i Britanisë 

së Madhe!”. Ky është titulli 

i tabloidi britanik The Sun 

që i drejtohet Liam Ridgewell, 

futbollistit të West Bromwich 

Albion, i cili ka bërë një foto 

në një tualet duke pastruar 

të pasmet me kartëmonedha 

prej 20 funtesh në vend të 

letrës higjienike. 

Në dyshemenë e banjës 

shihen kartëmonedhat e 

shpërndara, që të grumbulluara 

bashkë bëjnë rreth 1 

mijë funte. Sipas The Sun, 

futbollisti fi ton rreth 20 mijë 

funte në javë. Tabloidi shton 

se rroga që futbollisti merr në 

një javë është sa rroga mesatare 

vjetore në zonën e West 

Midlands. 

Po ashtu është bërë e ditur 

se fotoja është bërë në shtëpinë 

me vlerë prej 1.8 milionë 

eurosh dhe se është dërguar 

në redaksinë e gazetës nga 

një tifoz. Kurse, Ridgewell ka 

kërkuar falje për publikimin 

e fotografi së. Ai ka sqaruar se 

e Futbollit. “Nëse kjo nuk ndryshon, 

atëherë do të pensionohem 

nga futbolli ndërkombëtar dhe 

nuk do të luaj më për Togon”, 

deklaroi ai. Pas dështimit për të 

zgjidhur çështjen, ish futbollisti i 

Arsenalit dhe i Manchester Cityt 

ka lënë veten jashtë dispozicionit 

për Kupën e Afrikës. 

fotoja është nga e kaluara dhe 

ishte bërë në shaka. 

“Fotografia ishte bërë në 

privatësinë e shtëpisë time 

rreth tetë muaj më parë dhe 

ishte shaka për të ngacmuar 

një shok, të cilit ia kisha fi tuar 

një bast. Vetëm kam dashur 

që ai të shohë foton, por ajo 

tani është bërë publike dhe 

mund të ma merr mendja se 

si do të komentohet. Më vjen 

keq për çfarëdo shqetësimi 

që mund të kem shkaktuar”, 

Sulmuesi i Manchester Unitedit, 

Javier Hernandez është aq i 

famshëm në vendlindjen e tij 

në Meksikë sa që rastet e krimit 

pësojnë rënie sa herë që ai luan. 

Hernandez është pa dyshim aktualisht 

futbollisti më i famshëm 

meksikan, i cili ka fi lluar të bëjë 

emër pas transferimit në Old 

Traff ord në verën e vitit 2010 

nga skuadra Chivas Guadalaja- 

Mesfushori Esteban Cambiasso 

ka pranuar se Inter është ekip në 

tranzicion, por insistoi se duhet 

të mundohet të fi tojë sa më tepër 

ndeshje këtë stinor. Nerazzurrët 

gjatë verës humbën futbollistë 

si Maicon, Julio Cesar dhe Giampaolo 

Pazzini, dhe kanë vuajtur 

për vazhdimësi këtë stinor. “Jemi 

deklaroi ai. 

Kurse, tifozi që kishte dërguar 

fotografi në e Ridgewellit 

deklaroi: “Qytetarët e West 

Bromwichit përfitojnë një 

fraksion të asaj që merr ky 

idiot, i cili në fund të fundit 

vendos të ofendojë të tjerët 

duke keqpërdorur pasurinë e 

tij. Kjo na bën të ndihemi keq. 

Ne gjithmonë kemi menduar 

se futbollistët janë arrogantë, 

të cilët paguhen më 

tepër sesa meritojnë dhe kjo 


Inter, ekip në tranzicion 

ra. Ai ka rëndësi të madhe në 

vendlindjen e tij, ku përcillet në 

çdo paraqitje për gjigantin e 

Premierligës. “Krimet si vjedhja 

e veturave ose plaçkitjet bien 

sa herë që Hernandez luan për 

Unitedin. Duket se edhe kriminelët 

pushojnë dhe shikojnë 

heroin tonë. Po ashtu ka rritje të 

lindjeve”, deklaroi Jorge Carlos 

Martinez, polic nga Mexico City. 

skuadër në tranzicion, por duhet 

të mundohemi të fi tojmë çdo 

ndeshje. Ne duhet të qëndrojmë 

të qetë dhe të japim maksimumin”, 

deklaroi Cambiasso 

për Inter Channel. Nerazzurrët 

gjenden aktualisht në pozitën 

e tretë në Serie A, tri pikë prapa 

liderit Juventus. 

E FSHIN ME KARTEMONEDHA 

Futbollisti i West 

Bromwich Albion, Liam 

Ridgewell ka shkaktuar 

skandal në Angli. Ai ka 

bërë një foto në një tualet 

duke pastruar të pasmet 

me kartëmonedha prej 20 

funtesh në vend të letrës 

higjienike. Ridgewell 

është kritikuar ashpër 

nga tifozët, kurse ka 

kërkuar falje duke thënë 

se fotografi a i takon të 

kaluarës dhe ishte bërë në 

shaka. 

vetëm sa e dëshmon këtë”. 

West Bromwich u distancua 

nga çështja duke thënë se 

është më tepër privatësi e 

futbollistit. “Kjo është çështje 

private e Lianit, por që 

është bërë publike. Kjo vendos 

klubin në një pozitë jo 

të mirë, por që do të merret 

nga brenda. Prej kur Lian na 

është bashkuar 11 muaj më 

parë, sjellja e tij në klub ka 

qenë shembullore”, thuhet 

në reagimin e klubit. 

Hernandez zvogëlon krimin në Meksikë 

Policia meksikane shpreson që 

menaxheri i Unitedit, Sir Alex 

Ferguson, të aktivizojë sa më 

tepër 24 vjeçarin – i njohur me 

nofkën Chicharito – në mënyrë 

që të zvogëlohet niveli i krimit 

në vend. “Ne kemi nevojë për 

çfarëdo ndihme që na ofrohet”, 

u shpreh Martinez. Deri 15 mijë 

njerëz vriten nga bandat kriminale 

çdo vit në Meksikë.


Bale nuk simulon 

Menaxheri i Tottenhamit, Andre 

Villas-Boas, insiston se Gareth 

Bale nuk simulon, derisa pranoi 

se ylli uellsian është jashtëzakonisht 

i shqetësuar nga akuzat 

se rrëzohet shumë lehtë. Bale u 

ndëshkua me karton të verdhë 

për simulim në fi toren 3-0 ndaj 

Fulhamit të shtunën, edhe pse 

xhirimet treguan se pati kontakt 

mes tij dhe Steve Sidwellit. Villas- 

Boas i ka dalë në mbrojtje Balet. 

“Ai është i shqetësuar rreth kësaj. 

Është vështirë për të, sidomos 

pas asaj që ka ndodh në takimet 

e fundit. Nuk është në rregull 

sepse ai nuk simulon”, deklaroi 

Villas-Boas. 

Mourinho largohet në verë 

Jose Mourinho do të largohet 

nga Real Madridi në fund të këtij 

stinori, sipas të përditshmes sportive 

spanjolle Marca. Marrëdhëniet 

mes presidentit Florentino 

Perez dhe trajnerit Mourinho 

thuhet se kanë arritur në pikë 

kritike dhe kjo pritet të përcillet 

me largimin e portugezit gjatë 

Man City kërkon Europa Leaguen 

Tetë skuadrat e kualifi kuara nga Grupet A, B, C dhe D të Ligës së Kampionëve tashmë dihen. Por, 

epilogu i xhiros së fundit të fazës së grupeve do të jetë i rëndësishëm për skuadrat si Manchester 

City, Ajax, Zenit St Petersburg dhe Anderlecht, që synojnë të vazhdojnë garat në Europa League. 

Kurse, PSG-Porto dhe Schalke 04 - Arsenal luftojnë për pozitat e para në grupet A, përkatësisht B. 

Takimet e fundit të fazës së grupeve, 

ato A, B, C dhe D nuk do të 

jenë përcaktuese për ndonjë skuadër 

dhe shpresat e saj për kualifi - 

kim në fazën eliminatore të Ligës së 

Kampionëve. Kjo pasi tetë emrat e 

ekipeve që vazhdojnë tutje tashmë 

janë bërë të ditura. 

Por, xhiroja e fundit do të jetë me 

rëndësi skuadra si Manchester City, 

Ajax Amsterdam, Anderlecht dhe 

Zenit, që ende kanë gjasa së paku 

të vazhdojnë garën evropiane, por 

në Europa League. Por, ende është e 

nxehtë gara në disa grupe sa i përket 

përfundimit në krye. 

Në Grupin A, Porto e kualifi kuar 

do të sigurojë pozitën e parë me 

fitore ose barazim te Paris Saint- 

Germain. PSG po ashtu ka kaluar 

tutje, por i nevojitet të fi tojë ndaj 

Portos nëse dëshiron të përfundojë 

i pari. Dinamo Zagrebi u eliminua 

prej Dynamo Kiev. Në Grupin B, 

Schalke 04 dhe Arsenal kanë siguruar 

kualifi kimin. 

Por, skuadra gjermane do të jetë 

fi tuese e grupit nëse arrin të fi tojë 

në Francë ndaj Montpellierit të 

eliminuar. Ose nëse Arsenali nuk 

fi ton në Greqi kundër Olympiakosit, 

kjo për shkak të bilancit më 

të mirë në duelet e ndërsjella. Në 

Grupin C, gjithçka është e sqaruar 

sa u përket emrave të skuadrave që 

shkojnë tutje, por edhe renditjes 

përfundimtare në krye. Malaga do 

të jetë e para dhe përcillet nga Milani. 

Kurse, në xhiron e fundit të dy 

këto skuadra janë vendës përballë 

Anderlechtit, përkatësisht Zenit St 

Petersburgut, që ende janë në garë 

për kualifi kim në Europa League. 

Zenit është aktualisht i treti në bazë 

të golaverazhit më të mirë pasi të 

dyja kanë nga katër pikë. Nëse të dy 

takimet e këtij grupi përfundojnë në 

barazime, Zenit do të vazhdojë në 

Europa League. Kurse, Anderlechti 

mund të sigurojë Europa Leaguen 

nëse merr më tepër pikë se Zeniti 

ose përfundon me golaverazh më 

të mirë se skuadra ruse. Në Grupin 

D, Manchester City është mysafi r 

i Borussia Dortmundit ku do të 

synojë fi toren – e parë këtë edicion 

– që në rast se Real Madridi mposht 

Ajax Amsterdamin, do të siguronte 

kalimin e tyre në Europa League. 

Dortmund dhe Real kanë siguruar 

kalimin tutje, ku kampioni 

i Bundesligës do të përfundojë i 

pari në bazë të bilancit më të mirë 

në duelet e ndërsjella me kampionin 

e La Ligës. Ajaxi do të vazhdojë 

garën në Europa League nëse fi ton 

në Santiago Bernabeu ose nëse City 

nuk arrin fi tore në Dortmund, për 

shkak të bilancit më të mirë në duel 

me skuadrën angleze. 

Grupi A 

Dinamo Z-Dynamo K 20:45 

PSG-Porto 20:45 

Grupi B 

Montpellier-Schalke 20:45 

Olympiakos-Arsenal 20:45 

Grupi C 

Milan-Zenit 20:45 

Malaga-Anderlecht 20:45 

Grupi D 

B.Dortmund-Man City 20:45 

Real M-Ajax 20:45 

verës së vitit të ardhshëm. Me 

fotografi në e një zemre të thyer, 

Marca shkroi: “Jose Mourinho nuk 

do të jetë trajner i Real Madridit 

në sezonin e ri. Ai dhe Perez 

besojnë se cikli i portugezit në 

bankinën e Bernabeut nuk duhet 

të vazhdojë pas 30 qershorit të 

vitit të ardhshëm”. 

SPORT 

Super Knicks me Anthonyn 

Carmelo Anthony shënoi 

34 pikë në fi toren e New York 

Knicks ndaj Phoenix Suns 106- 

99. Suns kishte fituar në dy 

udhëtimet e kaluara në MSG, 

por Knicks duket se ka kuptuar 

rëndësinë e fi timit të ndeshjeve 

si nikoqir. Skuadra ka bilanc 

18-1 në stinorin e rregullt si 

vendas prej kur Mike Woodson 

mori postin e trajnerit në mars. 

Kontribut të madh në fi toren e 

Suns dha edhe Raymond Felton, 

i cili shënoi 23 pikë, shtatë 

asistime dhe nuk pati asnjë top 

të humbur. Marcin Gortat ishte 

basketbollisti më i dalluar te 

Suns me 18 pikë dhe 10 kërcime. 

Në duelin tjetër, Orlando 

Magic shkëlqeu në çerekun e 

Tifozët anglezë, 

“klientë” të klubeve 

Drejtori ekzekutiv i Borussia 

Dortmundit, Hans-Joachim 

Watzke, ka akuzuar klubet angleze 

se trajtojnë tifozët e tyre 

si “klientë” para udhëtimit të 

Manchester Cityt në Gjermani 

të martën në kuadër të duelit 

të fundit të fazës së grupeve. 

Watzke beson se Premierliga ka 

humbur kulturën e saj të futbollit 

për shkak të numrit të madh 

të klubeve që janë bërë pronë e 

investuesve të huaj. City do të 

luftojë për një vend në Europa 

League në udhëtim te Dortmund 

dhe Watzke insiston se 

ata kanë mundësi të mësojnë 

nga suksesi i Bundesligës. “Unë 

jam paksa romantik dhe ajo që 

bëjnë ata nuk është e tillë. Në 

Angli njerëzit duket sikur nuk 

janë të interesuar dhe nuk u 

pengon se Liverpool i takon 

një amerikani. Kjo vetëm për 

të përmendur një shembull. 

Gjermania është romantike, në 

një klub dukht të ekzistojë ndjenja 

e dashurisë, nuk mund të 

shndërrohemi në skuadër nga 

Katari ose Abu Dhabi”, deklaroi 

31 

katërt duke u përmbysur disavantazhin 

për të mposhtur 

Los Angeles Lakers 113-103. 

Orlando kishte katër pikë më 

pak se Lakers, por fi toi çerekun 

e fundit me rezultat 40-26 duke 

siguruar triumfin në Staples 

Center. Arron Affl alo ishte realizatori 

më i mirë te Orlando me 

30 pikë, kurse te Lakers u dallua 

Kobe Bryant me 34 pikë. 

New York-Phoenix 106-99 

New York: Anthony 34 

Phoenix: Gortat 18 

LA Lakers-Orlando 103-113 

LA Lakers: Bryant 34 

Orlando: Affl alo 30 

Watzke për The Guardian. “Në 

të kaluarën në Angli marrëdhëniet 

mes klubit dhe tifozëve 

kanë qenë të fuqishme. Por, 

tani më duket sikur përkrahësit 

e klubeve angleze trajtohen 

si klientë të tyre. Ndërsa te ne 

mund të gjeni edhe bileta të 

lira në mënyrë që edhe fëmijët 

të jenë në gjendje të përcjellin 

ndeshjet. Në Angli është shumë 

më shtrenjtë. Futbolli atje është 

më tepër një biznes”, përfundoi 

ai.


Fito në secilën 

mbushje! 

Mbush telefonin tënd mobil me 3€ e më shumë 

për të marrë dhurata: minuta, SMS, MB, 

iPhone 4S, iPad, Samsung S3, plazma TV, 

lap top dhe shumë më shumë.

PROREKTORI NE BQK - Gazeta Express

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?