Dijkman_Petter_Historiske anmärckningar....pdf - EoD

More documents

Recommendations

Info

». Finner man af ritningen/ at de tränne första orden/ som ock det sidsta/ äro ritade med W.^nde-Runor och Stup-Runor/ ifrån höger och til wanster/ det ock Sal. Profetior Vere?ius, som har stenen i sin Runographia aftitader/anmärckt/ jag ock det sielf pa stenen ögnat/ hmlken star strax pa södre sidan om byn/ in i akcrn/ der hoos ar en stor fyrkant vthstenader statt/ fom warit grafställe/ och intet längt der ifrån star cn mindre steen vthan Runor. z. Tiden belangande / sa tycks stenen wara ritader efter Christi Födelse/ ty han förer sadant kors-tekn som den Romerske Keisaren eonliznrinut Xiagnu» lät sia pa sitt mynt / emellan ahr Christi z-6. och w; men om stenen är da opsiut/ lämnas de Lärdes eftertänckiande och 6cci. kon, det allenast har paminnandes/ dm fasta mening/ som ^>ögwörd. Herr ^rckie.Biskopen Doft. Eric Ben2Cliut ha wer om Cbristendomens första lNkomst här i Nor. ra Länterne / vtht dest Hift. Eccicf. införd / och vthi förtalet af detta werck omtalt är. 4. obfervere», at denna steen är ritader vthan punåcr einellan orden/ hwilta stä nästan lika när hwar an. dra / der af finnes / at Swiar och Göther hafwa ritat sina ord/ sa wäl vthan/ som med punäcr eller andra ordens ffilliemärcken. , 5. Husbonden eller Fadren som stenen är til aminnelfe opsatter före/ kallas &»nfajtr, det är/ fast t rumr, wlshet/ och deg hustro Runa, det är ock wtzs. 6. i/tr, hwilket ord äftven star/ förvthan annorstädes/ pa Hargz Runsten t Skänela Sokn/ och är ett de gamlas pr®pofiuo, deftaende af een stafwelfe/ men
® ® 2L wit bruka nu det ordet med twänne stastvelfer/ nämttgen/ Sfter / hafwandes jag förtnärckt/ at de gamla Swea och Götha Rune »Man intet brukat voc-lea E. emellan $fl£C»confonantcrne t. och r * fftt den orâk/ at den ttlyt ,e» nare tiderne antagne och nu brukelige vocs! E. intet warit vthi tberas eller deras nomimbu» tnooofyi. labii, det är eenstafwelige ord/ brukelig/ kl! exempel/^, och r, k. och r. L. och n. kt och M äga wid vthförelsm liud af E. fflli än det intet wore tilstädes. Och äro Runfla bokstafwarne allenast femton enkla/ och den \6j som somlige willia bafwa/dubbel/ hwilken bestar af twanne vc,c-i-7 du, sa at senare tlden intaglt voc-ien e , samt siere dubbla Runor. 7. fat bur, Fader/ detta ord är intet cafumominst, vtan gcnitivu», hwtlket märckes der af/ at iftr ar prxpoGtio, och alla det Runfla tungomäletz P^policione, taaa til sia geuitivum, men vthi nominztivo eller tvarel' seus czsu ytter det Fathr; samma beskaffenhet är det med ordet 8. Mot bur ; in oommst. M»tbr , genif. Motbur, nu säA wtz/ Moor/ Moder / »n gemr. Moders eller Modrens. 9. Vocslen o, vthi detta ord Motbur, fius pä fteen ritat med twänne twär-strek pä wänstra sidan. to. Rifii; här ftär nfii; pä andra stenar star bakua, uka, «*
Page 1 and 2: Dijkman Historiske anmärckningar,
Page 5 and 6: W M M l i e W M M M U N feflDCC / o
Page 7 and 8: Nllemädigffe En stora och Högtbep
Page 9 and 10: af all thcit ftuderande Uugdomen /
Page 11 and 12: W IN OBSERVATIONES Circa monumenra
Page 13 and 14: Körctaal. Huruwal de i desie Antic
Page 15 and 16: F öreta as. ons wärket / här i S
Page 17 and 18: In Nomine Domini. Jllmånnclige 2tn
Page 19 and 20: D O G A himeriki , fialfi brun, olu
Page 21 and 22: A G A G 9 staftvar / och det mäft
Page 23 and 24: O O O G TI hielper icke ringa / det
Page 25 and 26: G O G G N twanne Vocaier, hafwa de
Page 27 and 28: D 'D A D *5 Ttribin*, TfriÄi, Ty;i
Page 29 and 30: O G O G »7 Kämpar/ Swärd/ dem d^
Page 31 and 32: G G O O *9 det I nmg och räkning a
Page 33 and 34: A G G G de och Kyrckiogardar inratt
Page 35 and 36: G B 2? II, TlfScms barn äro komne/
Page 37: G O O G iåååååååååååål
Page 41 and 42: G G G O f* widare anledning om/ an
Page 43 and 44: O K O K M b v Uokn. Z vthan-murm pa
Page 45 and 46: G O G O JI der i en sa stoor mycken
Page 47 and 48: K G B » iaszunda Mokn. Af Lur-i Ru
Page 49 and 50: G G- . O G 57 Amnärcknmg. i. WEnne
Page 51 and 52: D D M zs star . med ett 5, och icke
Page 53 and 54: R K O K K 4« lastunda Wokn. Sila G
Page 55 and 56: G O D O 45 z. Auftir, för efter. 4
Page 57 and 58: A G B O 45 pa ramma gard ligger en
Page 59 and 60: G G G G 47 hwilken farit har lfran
Page 61 and 62: G A K K tz» v »o. vss, det ät/ w
Page 63 and 64: O U O O 5- 6. För curieulirö inf
Page 65 and 66: G A ft N l» I— i , . • * mm '
Page 67 and 68: 0 t 0 M M Hs ifWTff*. i/K TfyORDR S
Page 69 and 70: G G D D sf —— — - i .......il
Page 71 and 72: O O G G O bort t' främmande Land /
Page 73 and 74: M U G G ^ s» WchZA E M . . Nästa
Page 75 and 76: D O A G ; Det dr: i frid lät rita
Page 77 and 78: O G O 65 Uuusby Wutolst Uokn/ PS Ei
Page 79 and 80: O G O O 67 fephi strtst öc Antiqq,
Page 81 and 82: O O K O e ± 4. Tingalant i, det La
Page 83 and 84: K « K « ?» Worsunda Mokn. Brista
Page 85 and 86: B H G K n kondc-Mprcka Uokn. . Norb
Page 87 and 88: G A O O wälfärd. Hwarföre/ til a
Page 89 and 90:
o .» G 77 0^«r, Dagcur, Diei, Nom
Page 91 and 92:
I D G G R 79 Mltng Wokn. Ewista By
Page 93 and 94:
G S5 st s. Gärdar åt Genit. Cafui
Page 95 and 96:
G G O y som de finnas ritade uti so
Page 97 and 98:
A O O G O 85 ' 'VinTR OK VlHMILlR O
Page 99 and 100:
G O A O 87 5. Rita, Rita St/n; dett
Page 101 and 102:
O G K A Det är: rôr^/y? och Gt/i
Page 103 and 104:
O O G O 9« Warg Sokn. En Notabel w
Page 105 and 106:
93 Dtt civ.rum i och ti "" °ch - -
Page 107 and 108:
O G ® O 95 6. GadAjir'> mans namn/
Page 109 and 110:
O O G O 97 2. Ovfaja by har fordom
Page 111 and 112:
O G O G 5* qeitmu nv.n t bekant ön
Page 113 and 114:
A- E D bllfwandes t anledning af St
Page 115 and 116:
D m O G "5 Olof Skott-Konung, har
Page 117 and 118:
O G O G ' *®r Ul .1 —— •" "
Page 119 and 120:
Ä O O »07 z. Betyder eliest och e
Page 121 and 122:
O O G « 109 Det är: . . hanfoor t
Page 123 and 124:
O ' G K G ni de uhrgamla Swear och
Page 125 and 126:
G G « K "Z «*>•!• I I • II
Page 127 and 128:
G A O 5" Anmärckmng. det är/ l^gd
Page 129 and 130:
« G K K "7 !ar« sta Sokn. . WSstr
Page 131 and 132:
A G G O ny 2. Denne Steen är i Cac
Page 133 and 134:
G A K A 'JZ Utkr, Ntkn, stm fött
Page 135 and 136:
18. Sumi som/brukas proroifcue hos
Page 137 and 138:
A ' G G O O Sun sin härda Gudan T
Page 139 and 140:
v S O G O "7 Vcrbium qualitatil, bt
Page 141 and 142:
.M M G G 6-,^ iwk-, Gud är en Ande
Page 143 and 144:
Amvi, denna m u m j t v -llcr-st-r/
Page 145 and 146:
O O O O m Latmtsta ve»tron lyda s
Page 147 and 148:
G G O # D»t ar : tagifitftr lät b
Page 149 and 150:
. ;t. K G- G O . m ^ , i 5— ....
Page 151 and 152:
0 O B # . • z. Obfervcm, mnär st
Page 153 and 154:
G K G >4t / til Lctygmide
Page 155 and 156:
G O # E -•v: Ztnmärchntng» \•
Page 157 and 158:
G G G G "5 Anmärckning. i, MLla de
Page 159 and 160:
O G G G *47 Staden Coiofiac, till h
Page 161 and 162:
Oufi och T b u r g t f l Vigilr , o
Page 163 and 164:
K K K K V- 7. nUgvarrudir, berömlM
Page 165 and 166:
A, G O G Anmärck«ung. ,, M T dcnn
Page 167 and 168:
G '• A"' ens / at denne utländsk
Page 169 and 170:
O G., • A. ^ J h prick 1 dt det s
Page 171 and 172:
G r: G O O *-*59 fiu? Brufius son /
Page 173 and 174:
$ G O O »6t ifudnhtr; det mans nam
Page 175 and 176:
K G « G ,s » T"»'*u - - - ejc i
Page 177 and 178:
G O G O ^5 bon brukader/ skriftven
Page 179 and 180:
& O G O *67 *>us. Det ar/ Sedan lag
Page 181 and 182:
V O O O 169 i. CONTECTdRlUM. Den l
Page 183 and 184:
G G G G »7* Muneelcfarnetuthi Grek
Page 185 and 186:
O G P ä be märckwärdlgffe Ting o
Page 187 and 188:
ttnaelaiib 5^ iknideksärskililênu
Page 189 and 190:
Pag. Wulmfridd. J 7 Honorius, päwe
Page 191 and 192:
Horrnrnim 0. O O O Vag. Z» o^«oft
Page 193 and 194:
fag, RwwyJ^yêlftngfFc/ twänne Jja
Page 195 and 196:
T, G O G O J8J />ag. Talge stad for
Page 199:
www.books2ebooks.eu eBooks from you
show all

Dijkman_Petter_Historiske anmärckningar....pdf - EoD

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?