Manual Villeroy & Boch Spa

More documents

Recommendations

Info

To assist you with the installation and maintenance service of your new spa, please ll out the following information and keep it on hand for future reference.
Grattis till köpet av ett spabad från Villeroy & Boch. Villeroy & Bochs spabad är ensamma i världen om att vara utrustade med det patenterade JetPak-systemet. JetPak®-tekniken ger ofattbar styrka, maximal mångsidighet och möjligheten att uppgradera spabadet med nya JetPaks®, nu eller i framtiden. OBS! I det här dokumentet används termerna ”spabad” och ”bubbelbad” växelvis. Ta dig tid att noggrant läsa igenom denna användarhandbok när du installerar och använder ditt nya spabad. Genom att följa anvisningarna kommer installationen och användandet av det nya spabadet bli säkert, tryggt och tidsbesparande. Läs noggrant igenom användarhandboken innan du installerar spabadet. Villeroy & Bochs garanti för spabad ur SP- och SRserien täcker inte skador som orsakats av felaktig installation, felaktigt underhåll eller felaktig användning. Följ därför anvisningarna i denna användarhandbok eller annan skriftlig information från Villeroy & Boch. Serienumret för spabadet hittar du såväl under dörren till maskinutrymmet som på identikationsetiketten inuti spabadets maskinutrymme. För att spabadet ska vara säkert för alla användare och omgivningen är det viktigt att badet och all angränsande installation, inklusive den elektriska inkopplingen, sköts i enlighet med alla lokala och nationella regler. Följ alla lokala och nationella regler för säkerhet och elektricitet. Enligt vissa länders lagar krävs särskild skyddsutrustning för att förhindra drunkningsolyckor i bassänger och spabad. Production monitored Type tested Produktion überwacht Bauart geprüft Production monitored Safety tested
Page 5 and 6: Grattis till köpet av ett spabad f
Page 7 and 8: OBSERVERA! TESTA JORDFELSBRYTAREN V
Page 9 and 10: OBSERVERA! TESTA JORDFELSBRYTAREN V
Page 11 and 12: VIKTIGT! Alla spabad i Villeroy & B
Page 13 and 14: Allmänt Pump 1 (med låg hastigh
Page 15 and 16: Jets 2 (nns endast på modeller med
Page 17: OBS! När du byter JetPaks är det
Page 20 and 21: Det nns två huvudsakliga anledning
Page 22 and 23: VARNING! När du återfyller spabad
Page 24 and 25: cirkelrörelser när du gör rent l
Page 26 and 27: Innan du försöker installera elle
Page 28 and 29: innan du installerar underlaget til
Page 30 and 31: D-H D L W H O -H
Page 32 and 33: VIKTIGT! Ge din elektriker en kopia
Page 34 and 35: nns tillgängligt kan din auktorise
Page 36 and 37: L3 L2 L1 N1 L1 N1 J25 J32 J52 F6,T
Page 38 and 39: Innan du begär hjälp från din å
Page 40 and 41: Den här guiden kan hjälpa dig att
Page 42: Villeroy & Boch garanterar att spab

Manual Villeroy & Boch Spa

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?