04.07.2013 Views

Manual Villeroy & Boch Spa

Manual Villeroy & Boch Spa

Manual Villeroy & Boch Spa

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

OBSERVERA! TESTA JORDFELSBRYTAREN<br />

VARJE GÅNG INNAN SPABADET ANVÄNDS.<br />

OBSERVERA! LÄMPLIGT AVLOPPSSYSTEM MÅSTE<br />

INSTALLERAS OM ENHETEN INSTALLERAS I EN<br />

NEDSÄNKNING.<br />

VARNING! Risk för allvarligt värmeslag. Värmeslag inträar när<br />

kroppens inre temperatur är era grader över den normala temperaturen<br />

på 37˚ C. Symptom på värmeslag är yrsel, dåsighet, trötthet och<br />

svimning. Användande av alkohol, droger och/eller läkemedel ökar risken<br />

för att drabbas av ett allvarligt värmeslag. Eekten av värmeslag kan bli:<br />

Bristande uppmärksamhet mot eventuella faror/risker<br />

Svårigheter att uppfatta värme<br />

Brist på förståelse av nödvändigheten att stiga ur spabadet<br />

Fysisk oförmåga att kliva ur spabadet<br />

Fosterskador hos gravida kvinnor<br />

Medvetslöshet och risk för drunkning<br />

VARNING! Risk för att barn drunknar. Locket på spabadet är inte<br />

klassat som ett säkerhetslock. Se till att locket alltid sitter fast ordentligt<br />

när spabadet inte används. Det hindrar barn från att försöka bada<br />

oövervakade.<br />

VARNING! Risk för drunkning. Var alltid försiktig när du<br />

badar själv. Överanvändning kan orsaka illamående, yrsel och<br />

svimning.<br />

OBSERVERA! Risk för kroppsskada. Yngre barn ska<br />

hållas under uppsikt så att de inte leker med utrustningen.<br />

VARNING! Risk för kroppsskada. Undvik kroppsskada<br />

genom att vara försiktig när du kliver i och ur spabadet.<br />

Ytorna kan vara hala när de är våta. Sitt eller kliv inte på<br />

nackkuddar eller FilterCap. Förvara inte ömtåliga föremål i<br />

närheten av spabadet.<br />

VARNING! Risk för kroppsskada. Kortvarig inandning av<br />

högkoncentrerad ozon eller långvarig inandning av<br />

lågkoncentrerad ozon kan orsaka allvarliga fysiologiska<br />

eekter.<br />

OBSERVERA! Olovligt användande. Säkra området runt<br />

spabadet mot olovligt användande. Kontrollera att all<br />

skyddsutrustning (staket, inhägnader o.s.v.) uppfyller<br />

tillämpliga nationella och lokala bestämmelser. Sätt alltid fast<br />

säkerhetslocket och lås det när spabadet inte används.<br />

OBSERVERA! Risk för skada på spabadet eller utrustning<br />

Genom att utföra underhåll enligt anvisningarna i denna<br />

användarhandbok minskar risken för skador på spabadet och<br />

dess utrustning. Blockera aldrig luftventilationen som leder<br />

till maskinutrymmet, det kan leda till att spabadet överhettas.<br />

VARNING! Risk för elektriska stötar eller dödsfall.<br />

Använd inte spabadet under svåra väderförhållanden (åska,<br />

storm o.s.v.).<br />

OBSERVERA! Icke godkända tillbehör Om tillbehör som<br />

inte är godkända av <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> används kan det leda till<br />

att garantin inte gäller, eller orsaka andra problem.<br />

Kontrollera därför med din auktoriserade <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>återförsäljare.<br />

OBSERVERA! Placering av spabadet. Placera spabadet på<br />

ett underlag som klarar vikten av ett maximalt fyllt badkar<br />

tillsammans med alla användares vikt (se Val av placering och<br />

förberedelser). Placera spabadet i en miljö som tål att utsättas<br />

för vatten och skulle klara av ett större läckage.<br />

OBSERVERA! Kablage skall endast ersättas med speciellt<br />

kablage som säljs av tillverkaren, återförsäljare eller liknande,<br />

för att undvika fara.<br />

VARNING! Denna utrustning får inte användas av<br />

småbarn eller svaga personer utan övervakning.<br />

VARNING! Innan den elektriska kopplingsboxen öppnas<br />

ska all ström kopplas från.<br />

VARNING! Risk för kroppsskada eller drunkning: Använd<br />

inte spabadet utan att lter och FilterCaps är installerade.<br />

Dessa fungerar som skydd och förhindrar kroppsdelar från att<br />

fastna i insugningsgallren.<br />

32. VARNING! Risker för småbarn, äldre personer och<br />

kvinnor som är eller planerar att bli gravida. Kontakta läkare<br />

om något av ovanstående stämmer in på dig eller någon<br />

annan som använder spabadet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!