04.07.2013 Views

Manual Villeroy & Boch Spa

Manual Villeroy & Boch Spa

Manual Villeroy & Boch Spa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

OBSERVERA! TESTA JORDFELSBRYTAREN<br />

VARJE GÅNG INNAN SPABADET ANVÄNDS.<br />

OBSERVERA! LÄMPLIGT AVLOPPSSYSTEM MÅSTE<br />

INSTALLERAS OM ENHETEN INSTALLERAS I EN<br />

NEDSÄNKNING.<br />

VARNING! Risk för allvarligt värmeslag. Värmeslag inträar när<br />

kroppens inre temperatur är era grader över den normala temperaturen<br />

på 37˚ C. Symptom på värmeslag är yrsel, dåsighet, trötthet och<br />

svimning. Användande av alkohol, droger och/eller läkemedel ökar risken<br />

för att drabbas av ett allvarligt värmeslag. Eekten av värmeslag kan bli:<br />

Bristande uppmärksamhet mot eventuella faror/risker<br />

Svårigheter att uppfatta värme<br />

Brist på förståelse av nödvändigheten att stiga ur spabadet<br />

Fysisk oförmåga att kliva ur spabadet<br />

Fosterskador hos gravida kvinnor<br />

Medvetslöshet och risk för drunkning<br />

VARNING! Risk för att barn drunknar. Locket på spabadet är inte<br />

klassat som ett säkerhetslock. Se till att locket alltid sitter fast ordentligt<br />

när spabadet inte används. Det hindrar barn från att försöka bada<br />

oövervakade.<br />

VARNING! Risk för drunkning. Var alltid försiktig när du<br />

badar själv. Överanvändning kan orsaka illamående, yrsel och<br />

svimning.<br />

OBSERVERA! Risk för kroppsskada. Yngre barn ska<br />

hållas under uppsikt så att de inte leker med utrustningen.<br />

VARNING! Risk för kroppsskada. Undvik kroppsskada<br />

genom att vara försiktig när du kliver i och ur spabadet.<br />

Ytorna kan vara hala när de är våta. Sitt eller kliv inte på<br />

nackkuddar eller FilterCap. Förvara inte ömtåliga föremål i<br />

närheten av spabadet.<br />

VARNING! Risk för kroppsskada. Kortvarig inandning av<br />

högkoncentrerad ozon eller långvarig inandning av<br />

lågkoncentrerad ozon kan orsaka allvarliga fysiologiska<br />

eekter.<br />

OBSERVERA! Olovligt användande. Säkra området runt<br />

spabadet mot olovligt användande. Kontrollera att all<br />

skyddsutrustning (staket, inhägnader o.s.v.) uppfyller<br />

tillämpliga nationella och lokala bestämmelser. Sätt alltid fast<br />

säkerhetslocket och lås det när spabadet inte används.<br />

OBSERVERA! Risk för skada på spabadet eller utrustning<br />

Genom att utföra underhåll enligt anvisningarna i denna<br />

användarhandbok minskar risken för skador på spabadet och<br />

dess utrustning. Blockera aldrig luftventilationen som leder<br />

till maskinutrymmet, det kan leda till att spabadet överhettas.<br />

VARNING! Risk för elektriska stötar eller dödsfall.<br />

Använd inte spabadet under svåra väderförhållanden (åska,<br />

storm o.s.v.).<br />

OBSERVERA! Icke godkända tillbehör Om tillbehör som<br />

inte är godkända av <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong> används kan det leda till<br />

att garantin inte gäller, eller orsaka andra problem.<br />

Kontrollera därför med din auktoriserade <strong>Villeroy</strong> & <strong>Boch</strong>återförsäljare.<br />

OBSERVERA! Placering av spabadet. Placera spabadet på<br />

ett underlag som klarar vikten av ett maximalt fyllt badkar<br />

tillsammans med alla användares vikt (se Val av placering och<br />

förberedelser). Placera spabadet i en miljö som tål att utsättas<br />

för vatten och skulle klara av ett större läckage.<br />

OBSERVERA! Kablage skall endast ersättas med speciellt<br />

kablage som säljs av tillverkaren, återförsäljare eller liknande,<br />

för att undvika fara.<br />

VARNING! Denna utrustning får inte användas av<br />

småbarn eller svaga personer utan övervakning.<br />

VARNING! Innan den elektriska kopplingsboxen öppnas<br />

ska all ström kopplas från.<br />

VARNING! Risk för kroppsskada eller drunkning: Använd<br />

inte spabadet utan att lter och FilterCaps är installerade.<br />

Dessa fungerar som skydd och förhindrar kroppsdelar från att<br />

fastna i insugningsgallren.<br />

32. VARNING! Risker för småbarn, äldre personer och<br />

kvinnor som är eller planerar att bli gravida. Kontakta läkare<br />

om något av ovanstående stämmer in på dig eller någon<br />

annan som använder spabadet.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!