You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
JURYN HAR ORDET<br />
OM ETTAN:<br />
Magnus Jakobsson, Saatchi & Saatchi:<br />
– Schyst annons, men lite krystat att<br />
skriva halvlek uppe i hörnet. Hade varit<br />
bättre med en integrerad digitaltavla i<br />
bilden i stället. Annars väldigt bra.<br />
John Bergdahl, suppl., F&B:<br />
– Håller med Magnus. Dessutom hade<br />
man kunnat se vilket lag som sponsras.<br />
Maria Fredriksson, frilans:<br />
– Det behövs inte riktigt då Nike är<br />
avsändaren. Bra sponsringsannons.<br />
och Nikekänsla.<br />
Matthias Beckman, suppleant, Shout:<br />
– Landar som en mjukglass på loafern,<br />
inte så mycket att analysera.<br />
Ulrika Eriksson, suppl., Lowe Brindf.:<br />
– En snygg, tydlig, visuell lösning.<br />
2<br />
SMÅELAK HUMOR<br />
KUND: MODERNA MUSEET<br />
BYRÅ: STORÅKERS MCCANN<br />
Storåkers och Moderna museet började<br />
samarbeta 2001 när museet gjorde<br />
om sin grafi ska profi l. Sedan dess har<br />
Storåkers stått bakom de fl esta av museets<br />
kampanjer. Så även den senaste<br />
för utställningen ”Africa remix”, den<br />
största utställningen med samtida afrikansk<br />
konst presenterad utanför Afrika.<br />
Printarna har gått som poster och på<br />
kulturtavlor runtom i Stockholm. De är<br />
grafi skt enkla mot gul eller rosa botten<br />
med texten: ”Ett namn att lägga på minnet:<br />
Zwelethu Mthethwa. Sveriges största<br />
konsthändelse. Från Afrika.” Och: ”Säg<br />
efter oss: Aimé Ntakiyica. Sveriges största<br />
konsthändelse. Från Afrika.” Juryn tyckte<br />
den förstnämnda var den bästa. Extra<br />
roligt att man skojar både med konstnä-<br />
Magnus Jakobsson<br />
Saatchi & Saatchi<br />
John Bergdahl<br />
Forsman & Bodenfors<br />
OM TVÅAN:<br />
Magnus Jakobsson, Saatchi & Saatchi:<br />
– Fruktansvärt bra. Den rosa är bäst.<br />
Stefan Pagréus, Garbergs:<br />
– Den är dessutom väldigt engagerande.<br />
Varje gång jag ser den läser jag<br />
och försöker uttala det där namnet.<br />
Emma Ludvigsson, LeBureau:<br />
– Den har en lågmäld humor. Samtidigt<br />
är den lite stygg både mot konstnären<br />
och konsumenten, på ett snällt sätt.<br />
Pontus Ekström, suppleant King:<br />
– Självironisk, man vet att intresset för<br />
afrikansk konst inte är så stort så man<br />
erkänner det samtidigt.<br />
Matthias Beckman, suppleant, Shout:<br />
– Kort insikt att det roligaste att arbeta<br />
med var svåruttalade namn.<br />
AFRICA REMIX<br />
Uppdragsgivare: Lovisa Lönnebo<br />
Arbetsgrupp: Jonas Frank ad,<br />
Henric Almquist ad, Mia Cederberg<br />
copywriter, Michael Storåkers projektledare,<br />
Anna Wallin produktionsledare,<br />
Nico Paredes originalare<br />
rerna och med besökarnas kunskaper.<br />
Storåkers spelade också in en reklamfi<br />
lm i Sydafrika där afrikanska skådespelare<br />
fi ck spela Jonatan och Skorpan i<br />
”Bröderna Lejonhjärta”. Filmen kom trea<br />
i Månadens fi lm i oktober.<br />
Medverkar i ”Africa remix” gör 86<br />
konstnärer från 27 länder och går att se<br />
fram till mitten av januari.<br />
MER INFORMATION FÖR INLÄMNING AV<br />
BIDRAG, SE RESUME.SE.<br />
Maria Fredriksson<br />
Frilans<br />
3<br />
Emma Ludvigsson<br />
Le Bureau<br />
OM TREAN:<br />
Maria Fredriksson, frilans:<br />
– Rekryteringsannonsen kändes inte<br />
lika Systembolaget i sitt tilltal, den<br />
andra är mycket bättre. Känns helt<br />
rätt.<br />
Emma Ludvigsson, Le Bureau:<br />
– Som vanligt är det väldigt välskrivet,<br />
mycket imponerande.<br />
Pontus Ekström, suppleant King:<br />
– Man känner igen maneret direkt, det<br />
är bra. Idén att ha ålderskontrollanter<br />
är dock roligare än själva annonsen.<br />
Sylvia Ziemski, Stenström Red Cell:<br />
– Systembolaget är en dinosaurie<br />
till inrättning och det är bra att de<br />
därför inte faller för frestelsen att vara<br />
snabba och vitsiga.<br />
VÄLSKRIVET FRÅN SYSTEMBOLAGET<br />
KUND: SYSTEMBOLAGET<br />
BYRÅ: FORSMAN & BODENFORS<br />
Två textbaserade annonser med fi ffi ga<br />
rubriker, signerade Forsman & Bodenfors<br />
tog hem en välförtjänt tredjeplats.<br />
Den ena med pappan och dottern hänger<br />
ihop med en webbkampanj om langning<br />
och har även gått i radio där man talar<br />
om ”träningsläger för tonårsföräldrar”.<br />
Den andra är egentligen formellt en platsannons<br />
som man har låtit ta större plats.<br />
– Systembolaget behöver ungdomar<br />
som kan spionera på dem för att se att<br />
ålderskontrollerna följs, säger Johan<br />
Olivero, copy.<br />
Juryn hyllade just copyn som hade helt<br />
rätt tonläge och enkelhet. Maneret har<br />
Forsman & Bodenfors använt för Systembolaget<br />
sedan de började jobba tillsammans<br />
för fyra år sedan. Dessa två annonser<br />
gick både i dags- och kvällspress.<br />
– Det är mycket man ska ta hänsyn<br />
till, det är ju ett företag många har<br />
åsikter om. Man får försöka ha ett rakt<br />
Sylvia Ziemski<br />
Stenström Red Cell<br />
ANTILANGNING<br />
Stefan Pagréus<br />
Garbergs<br />
BYRÅTOPPEN 2006<br />
1. Forsman & Bodenfors 85<br />
2. Lowe Brindfors 61<br />
2. Åkestam Holst 61<br />
3. Saatchi & Saatchi 40<br />
4. DDB Stockholm 37<br />
5. King 31<br />
6. Storåkers McCann 28<br />
7. Waters Widgren 23<br />
8. Garbergs 19<br />
9. Goss 17<br />
10. SWE 14<br />
Ola Obrant Andreasson, suppleant<br />
The Fan Club:<br />
– De fångar allt bra i texten, mycket lättläst<br />
och skickligt. Det är genomgående<br />
för hela kampanjen.<br />
Uppdragsgivare:Per Bergkrantz<br />
Arbetsgrupp: Hans Andersson<br />
kundansvarig, Maria Hallenborg<br />
projektledare, Yara Anttila produktionsledare,<br />
Johan Eghammer ad,<br />
Johan Olivero copywriter, Lotta Dolling<br />
formgivare, AnnKi Bryhn Jansson<br />
planner, Gösta Reiland fotograf,<br />
Carat Internt Mediebyrå.<br />
Reptil Retusch, repro.<br />
Linjepunkt retusch.<br />
Factory Factory original.<br />
tilltal och en ton som inte känns institutionsaktig<br />
och statlig, säger Johan<br />
Olivero.<br />
Killen i rerkyteringsannonsen är en<br />
praktikant hos Forsman & Bodenfors<br />
– personerna som castingagenturerna<br />
föreslog såg alltför ”modellliga” ut.<br />
NR 50 –52 DECEMBER 2006 RESUMÉ 25