26.07.2013 Views

7000KB - Yamaha

7000KB - Yamaha

7000KB - Yamaha

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Använda pedalerna<br />

Dämparpedal (höger)<br />

När du trampar på pedalen får toner längre utklingning.<br />

Om du släpper upp pedalen upphör (dämpas) all<br />

utklingning för spelade toner omedelbart. Med<br />

halvpedalseffekten kan du använda dämparpedalen för<br />

att skapa mer eller mindre tydliga utklingningseffekter<br />

beroende på hur djupt du trampar ned pedalen.<br />

Halvpedalsfunktion<br />

Med den här funktionen kan du variera utklingningens längd genom att trampa ned<br />

pedalen mer eller mindre. Ljudet klingar längre ju längre ned du trampa pedalen.<br />

Om du till exempel trampa på dämpningspedalen och de toner du spelar får en mörk<br />

klang med för lång utklingning, kan du släppa upp pedalen halvvägs för att förkorta<br />

utklingningstiden.<br />

Sostenuto-pedal (mitten)<br />

När ett pianoljud är valt och du spelar en ton eller<br />

ett ackord och trampar ned den här pedalen medan<br />

tangenterna ännu är nere, så kommer dessa toner<br />

fortsätta ljuda så länge pedalen hålls ned. Efterföljande<br />

toner får ingen sustain.<br />

När något annat ljud än piano har valts tilldelas en viss<br />

funktion som lämpar sig för ljudet automatiskt till<br />

mittpedalen.<br />

Om du trampar ner dämparpedalen<br />

här kommer alla de toner som visas<br />

att få en längre utklingningstid.<br />

Dämpningspedal med flygelkänslighet<br />

Den här specialpedalen har utformats för att ge naturligare känsla och när den trampas ned<br />

efterliknar den mycket mer känslan hos en riktig flygel. Det gör det lättare att fysiskt uppleva<br />

halvpedalpunkten och enklare tillämpa effekten än med andra pedaler.<br />

Eftersom nedtrampningsupplevelsen kan variera beroende på situationen, inklusive den plats<br />

där instrumentet är installerat, kan du justera halvpedalpunkten till önskad inställning på<br />

displayen som visas med [Menu] → [Assignable] → [Pedal]. Mer information hittar du<br />

i Reference Manual på webbplatsen.<br />

Om du trampar ner sostenutopedalen<br />

här kommer bara de toner som hålls<br />

här att få en längre utklingningstid.<br />

Pianopedal (vänster)<br />

När pianoljudet är valt och denna pedal trampas ned blir ljudet något svagare och<br />

klangfärgen något mjukare på toner som spelas. När något annat ljud än piano har valts<br />

tilldelas en viss funktion som lämpar sig för ljudet automatiskt till mittpedalen.<br />

Du kan justera djupet på pianopedalens effekt på displayen som visas med [Menu] →<br />

[Assignable] → [Pedal]. Mer information hittar du i Reference Manual på webbplatsen.<br />

Tilldela en funktion till varje pedal<br />

Olika funktioner kan tilldelas till de tre pedalerna eller till en fotkontroll/pedal som finns som<br />

tillval. Detta kan användas för att kontrollera exempelvis Super Articulation-ljuden eller att<br />

starta eller stoppa songen. Dessa kan ställas in på displayen som visas med [Menu] →<br />

[Assignable] → [Pedal]. Mer information hittar du i Reference Manual på webbplatsen.<br />

OBS!<br />

Om pedallådan skramlar eller<br />

flyttar sig när du trampar på<br />

pedalerna, vrider du på<br />

justerskruven så att den är<br />

ordentligt åtdragen mot golvet<br />

(sidorna 95, 98, 100).<br />

OBS!<br />

• Vissa ljud, t.ex. stråkar och<br />

blås, ljuder kontinuerligt när<br />

dämpar-/sostenutopedalen<br />

trampas ned.<br />

• Vissa ljud såsom trumset<br />

påverkas eventuellt inte av<br />

dämpar-/sostenutopedalen.<br />

OBS!<br />

Pedalerna är täckta med<br />

plasthöljen vid leveransen.<br />

Om ditt instrument har en<br />

dämpningspedal med<br />

flygelkänslighet tar du bort<br />

kåpan från den för optimal<br />

användning av pedaleffekten.<br />

Grundläggande kontroller<br />

CVP-609/605 Bruksanvisning 35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!