30.08.2013 Views

Peyona, INN-caffeine - Europa

Peyona, INN-caffeine - Europa

Peyona, INN-caffeine - Europa

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Ditt nyfödda barn kan få feber, snabb andning (takypné), sprittningar, skälvningar i muskler,<br />

kräkningar, höga sockernivåer i blodet (hyperglykemi), låga kaliumnivåer i blodet (hypokalemi), höga<br />

nivåer av vissa ämnen (urinämne) i blodet, förhöjt antal vita blodkroppar (leukocyter) i blodet och<br />

kramper om han/hon får för stor mängd koffeincitrat.<br />

Om detta skulle inträffa, ska behandlingen med <strong>Peyona</strong> omedelbart avbrytas och ditt barns läkare ska<br />

behandla överdoseringen.<br />

Om du har ytterligare frågor om detta läkemedel, fråga ditt barns läkare.<br />

4. EVENTUELLA BIVERKNINGAR<br />

Liksom alla läkemedel kan <strong>Peyona</strong> orsaka biverkningar men alla användare behöver inte få dem. Det<br />

är dock svårt att skilja dem från ofta förekommande komplikationer hos för tidigt födda barn och<br />

komplikationer på grund av sjukdomen.<br />

Frekvensen av de möjliga biverkningar som anges nedan definieras enligt följande:<br />

Mycket<br />

vanliga<br />

drabbar fler än 1 av 10 användare<br />

Vanliga drabbar 1 till 10 av 100 användare<br />

Mindre vanliga drabbar 1 till 10 av 1 000 användare<br />

Sällsynta drabbar 1 till 10 av 10 000 användare<br />

Mycket<br />

sällsynta<br />

drabbar färre än 1 av 10 000 användare<br />

Ingen känd<br />

frekvens<br />

kan inte beräknas från tillgängliga data<br />

Under behandling med <strong>Peyona</strong> kan ditt nyfödda barn drabbas av följande biverkningar:<br />

• Vanliga: lokala inflammatoriska reaktioner på infusionsstället<br />

• Sällsynta: allergiska reaktioner<br />

• Ingen känd frekvens:<br />

- infektion i blodet (sepsis)<br />

- förändrade sockernivåer i blod eller serum (hypoglykemi och hyperglykemi), försämrad tillväxt,<br />

matintolerans<br />

- stimulering av centrala nervsystemet såsom irritabilitet, nervositet och rastlöshet, hjärnskada och<br />

kramper<br />

- dövhet<br />

- hjärtstörningar såsom snabba hjärtslag (takykardi)<br />

- uppstötning av maginnehåll, ökad inandning av maginnehåll, svår tarmsjukdom med blodig<br />

avföring (nekrotiserande enterokolit)<br />

- ökad urinproduktion, ökad mängd av vissa ämnen i urinen (natrium och kalcium)<br />

- förändringar i blodprover (sänkta hemoglobinnivåer efter långvarig behandling och sänkt nivå av<br />

tyroidhormon i början av behandlingen).<br />

Om några biverkningar blir värre eller om du märker några biverkningar som inte nämns i denna<br />

information, kontakta ditt barns läkare.<br />

5. HUR PEYONA SKA FÖRVARAS<br />

Förvaras utom syn- och räckhåll för barn.<br />

Används före utgångsdatum som anges på etiketten.<br />

Inga särskilda förvaringsanvisningar.<br />

Alla ampuller med parenterala lösningar måste inspekteras visuellt med avseende på partiklar före<br />

administrering. Efter att ampullerna öppnats, ska produkten användas omedelbart.<br />

34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!