31.08.2013 Views

Instruktionsbok - Volvo

Instruktionsbok - Volvo

Instruktionsbok - Volvo

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

05<br />

05 Infotainment<br />

Röststyrning* mobiltelefon<br />

beskrivning av menysystemet, se<br />

sidan 130.<br />

Använda röstkommandon<br />

Föraren initierar en dialog med röstkommandon<br />

genom att trycka på knappen för röststyrning<br />

(se bild på sidan 242).<br />

När en dialog har inletts kommer vanligt förekommande<br />

kommandon att visas i bildskärmen.<br />

Utgråade texter eller texter inom<br />

parentes ingår inte i det talade kommandot.<br />

När föraren blir van vid systemet kan han<br />

påskynda kommandodialogen och hoppa över<br />

uppmaningar från systemet, genom att kort<br />

trycka på knappen för röststyrning.<br />

Kommandon kan ges på flera sätt<br />

Kommandot "Telefon ring kontakt" kan uttalas<br />

som t.ex.:<br />

• "Telefon > Ring kontakt" — Säg "Telefon",<br />

vänta på systemets svar, och fortsätt<br />

sedan med att säga "Ring kontakt."<br />

eller<br />

• "Telefon ring kontakt" — Säg hela kommandot<br />

i en följd.<br />

Snabbkommandon<br />

Snabbkommandon för telefonen går att hitta i<br />

menysystemet MY CAR under Inställningar<br />

Röstinställningar Kommandolista för<br />

244 * Tillval/tillbehör, för mer information se Introduktion.<br />

röststyrning Telefonkommandon<br />

respektive Generella kommandon. För<br />

beskrivning av menysystemet, se sidan 130.<br />

Slå ett nummer<br />

Systemet förstår siffrorna 0 (noll) till 9 (nio).<br />

Dessa siffror kan uttalas individuellt, i grupper<br />

om flera siffror i taget eller hela numret på en<br />

gång. Tal högre än 9 (nio) kan inte systemet<br />

hantera, t.ex. 10 (tio) eller 11 (elva) går inte.<br />

Följande är ett exempel på en dialog med röstkommandon.<br />

Systemets svar varierar<br />

beroende på situationen.<br />

Användaren startar dialogen genom att<br />

säga:<br />

Telefon > ring nummer<br />

eller<br />

Telefon ring nummer<br />

Systemsvar<br />

Nummer?<br />

Användaråtgärd<br />

Börja säga siffrorna (som ental, dvs. sex-åttasju<br />

osv.) i telefonnumret. Om du säger flera siffror<br />

och pausar, kommer systemet att upprepa<br />

dem och sedan säga "Fortsätt".<br />

Fortsätt säga siffrorna. När du är klar, avsluta<br />

kommandot med att säga "Ring".<br />

• Du kan också ändra numret genom att<br />

säga kommandona "Korrigera" (som tar<br />

bort den sista intalade gruppen siffror) eller<br />

"Radera" (som raderar hela det intalade<br />

telefonnumret).<br />

Uppringning från samtalslista<br />

Med nedanstående dialog kan du ringa ett<br />

samtal från en av din mobiltelefons samtalslistor.<br />

Användaren startar dialogen genom att<br />

säga:<br />

Telefon > ring från samtalslista<br />

eller<br />

Telefon ring från samtalslista<br />

Fortsätt med att svara på systemets uppmaningar.<br />

Ringa en kontakt<br />

Nedanstående dialog ger dig möjlighet att<br />

ringa dina fördefinierade kontakter i mobiltelefonen.<br />

Användaren startar dialogen genom att<br />

säga:<br />

Telefon > ring kontakt<br />

eller<br />

Telefon ring kontakt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!