2 - EUR-Lex - Europa
2 - EUR-Lex - Europa
2 - EUR-Lex - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28.12.2007 SV Europeiska unionens officiella tidning L 345/227<br />
BILAGA II<br />
FÖRTECKNING ÖVER DEN BEARBETNING ELLER BEHANDLING AV ICKE-URSPRUNGSMATERIAL SOM<br />
KRÄVS FÖR ATT DEN TILLVERKADE PRODUKTEN SKA FÅ URSPRUNGSSTATUS<br />
Alla produkter som anges i förteckningen omfattas inte nödvändigtvis av detta avtal. Det är därför nödvändigt att beakta<br />
detta avtals övriga delar.<br />
HS-nr Varuslag<br />
Bearbetning eller behandling av icke-ursprungsmaterial som ger<br />
ursprungsstatus<br />
(1) (2) (3) eller (4)<br />
Kapitel 1 Levande djur Alla djur enligt kapitel 1 ska<br />
vara helt framställda<br />
Kapitel 2 Kött och ätbara slaktbiprodukter<br />
Kapitel 3 Fisk samt kräftdjur, blötdjur<br />
och andra ryggradslösa vattendjur<br />
ex kapitel 4 Mejeriprodukter; fågelägg;<br />
naturlig honung; ätbara produkter<br />
av animaliskt<br />
ursprung, inte nämnda eller<br />
inbegripna någon annanstans;<br />
med undantag av följande:<br />
0403 Kärnmjölk, filmjölk, gräddfil,<br />
yoghurt, kefir och annan<br />
fermenterad eller syrad<br />
mjölk och grädde, även<br />
koncentrerade, försatta med<br />
socker eller annat sötningsmedel,<br />
smaksatta eller innehållande<br />
frukt, bär, nötter<br />
eller kakao<br />
ex kapitel 5 Produkter av animaliskt<br />
ursprung, inte nämnda eller<br />
inbegripna någon annanstans;<br />
med undantag av följande:<br />
ex 0502 Borst och andra hår av svin,<br />
bearbetade<br />
Kapitel 6 Levande träd och andra<br />
levande växter; lökar, rötter<br />
o.d.; snittblommor och<br />
snittgrönt<br />
Kapitel 7 Grönsaker samt vissa ätbara<br />
rötter och stam- eller rotknölar<br />
Tillverkning vid vilken allt<br />
använt material enligt kapitlen 1<br />
och 2 ska vara helt framställt<br />
Tillverkning vid vilken allt<br />
använt material enligt kapitel 3<br />
ska vara helt framställt<br />
Tillverkning vid vilken allt<br />
använt material enligt kapitel 4<br />
ska vara helt framställt<br />
Tillverkning vid vilken<br />
– allt använt material enligt<br />
kapitel 4 ska vara helt framställt,<br />
– all använd frukt- och bärsaft<br />
(utom saft av ananas, lime<br />
eller grapefrukt) enligt<br />
nr 2009 redan har<br />
ursprungsstatus, och<br />
– värdet av allt använt material<br />
enligt kapitel 17 inte överstiger<br />
30 % av produktens pris<br />
fritt fabrik<br />
Tillverkning vid vilken allt<br />
använt material enligt kapitel 5<br />
ska vara helt framställt<br />
Rengöring, desinficering, sortering<br />
och uträtning av borst<br />
och andra hår<br />
Tillverkning vid vilken<br />
– allt använt material enligt<br />
kapitel 6 ska vara helt framställt,<br />
och<br />
– värdet av allt använt material<br />
inte överstiger 50 % av produktens<br />
pris fritt fabrik<br />
Tillverkning vid vilken allt<br />
använt material enligt kapitel 7<br />
ska vara helt framställt