Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Textprover<br />
När man känner till förutsättningarna <strong>och</strong> villkoren som styrde arbetssättet som<br />
gällde för de personer som nedtecknade hand<strong>skrifter</strong>na, återstår bara en vana <strong>och</strong><br />
träning hos läsaren att ta till sig av <strong>skrifter</strong>nas texter <strong>och</strong> innehåll. Varje skrivare<br />
har sina egenheter <strong>och</strong> särdrag, vilka ibland kan avvika relativt mycket från det<br />
som var standard under den aktuella tiden. Ett exempel på detta är präster som<br />
måhända skrev prydligt <strong>och</strong> lättläst i sin ungdom, men som på ålders höst har haft<br />
allt svårare att hålla pennan still <strong>och</strong> få de vackra penndrag som var naturligt tidi‐<br />
gare.<br />
1300‐tal <strong>och</strong> 1400‐ tal – Medeltidsdokument<br />
Många medeltidsbrev följer en standardiserad mall för att försäkra sig om att<br />
textens innehåll är komplett <strong>och</strong> juridiskt korrekt. Trots det finns det många<br />
varianter av denna mall.<br />
I detta kapitel har jag gjort åtskillnad mellan lång <strong>och</strong> kort S, alltså ſ <strong>och</strong> s.<br />
Dombrev från 1413 (SDHK‐nr 17767), vars inledande rader lyder:<br />
Alla the mán thztta bref hóra áller ſe helſar iak lawrinz karlß[on] lagh<br />
manz dom hafuande i angormanna lande kerlica mz varom h[er]ra / Thz<br />
ſkal allom manom viterlikit vara at tha iak hiolt laghmanz thing i balan [=]<br />
da fierth …<br />
Alla de män [som] detta brev hör eller ser, hälsar jag Lavrens Karlsson lag-<br />
mansdom havandes i Ångermanlands kärligen med vår Herre. Det<br />
skall alla män veterligt vara att då jag höll langmansting i Balanda<br />
fjärding …<br />
48
Change language