bakom en lätt grön ärgad koppardörr, i en diskret betong fasad längs ...
bakom en lätt grön ärgad koppardörr, i en diskret betong fasad längs ...
bakom en lätt grön ärgad koppardörr, i en diskret betong fasad längs ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Vy från<br />
vardagsrummet,<br />
g<strong>en</strong>om husets<br />
c<strong>en</strong>tala del mot<br />
<strong>en</strong>trén. Här syns<br />
samspelet mellan<br />
färg, material<br />
och former extra<br />
tydligt. Kellys<br />
favoritst<strong>en</strong> är<br />
marmor. Detta var<br />
första gång<strong>en</strong> hon<br />
använder marmor<br />
som väggmaterial i<br />
ett vardagsrum.<br />
Så fort man kommer innanför dörr<strong>en</strong> och uppför<br />
trappan är man på strand<strong>en</strong> med hela horisont<strong>en</strong><br />
framför sig, långt innan man <strong>en</strong>s satt fötterna i<br />
sand<strong>en</strong>. Kelly växte upp nära havet och d<strong>en</strong>na miljö<br />
ger h<strong>en</strong>ne kraft och livs<strong>en</strong>ergi. Hit söker hon<br />
sig för att komma ifrån det dagliga livets stress<br />
och få umgås med familj<strong>en</strong> i lugn och ro. Man<br />
förlorar <strong>lätt</strong> tidsbegreppet; för här finns det bara<br />
sol, sand och hav.<br />
Malibuhuset på drygt 600 kvadratmeter har sex sovrum<br />
– alla utom ett med havsutsikt – och fem magnifika badrum<br />
i marmor. Av ursprungsvillan från 1960-talet återstår nu bara<br />
grund<strong>en</strong>, som nya huset vilar stadigt på. Fasad<strong>en</strong> mot havet är<br />
klädd i vädertålig ceder med eleganta koppardetaljer. Inomhus<br />
är det dominerande träslaget i väggar, tak och golv vitlaserad<br />
valnöt, som utgör <strong>en</strong> <strong>diskret</strong> bakgrund till de stora konstverk<strong>en</strong><br />
från värld<strong>en</strong>s alla hörn. Matplats<strong>en</strong> i köket, samt alla bord och<br />
sittmöbler i vardagsrummet, är inte mer än 40 cm höga för att<br />
vara mer i jämhöjd med havet nedanför.<br />
– Färger framkallar känslor. De är kraftfulla, s<strong>en</strong>suella, njut-<br />
ningsbara och dramatiska. Färg är allt, säger Kelly. Det gäller<br />
att skapa <strong>en</strong> hierarki av färgtoner, där <strong>en</strong> nyans tillåts dominera<br />
och sätta karaktär<strong>en</strong> på rummet. Rest<strong>en</strong> underordnas; vare sig<br />
det gäller form, mönster eller material. Unika färgkompositioner<br />
skapar anting<strong>en</strong> visuell spänning eller harmoni. Båda kan vara<br />
lika storartade. Man kan ha många färger i ett rum, m<strong>en</strong> för att<br />
det ska fungera måste proportionerna, värdet och struktur<strong>en</strong> av<br />
färgerna vara de rätta.<br />
– När du väljer färg, följ ditt hjärta och lita på dina känslor.<br />
Balans<strong>en</strong> och finjustering<strong>en</strong> av dessa färger kan alltid uppnås<br />
s<strong>en</strong>are med hjälp av textilier, konstföremål och mattor.<br />
En inredning i neutrala toner, som i Malibuhuset, behöver inte<br />
vara monoton och tråkig. Lösning<strong>en</strong> är att skapa <strong>en</strong> intressant kontrast<br />
med coola metallobjekt, <strong>en</strong> skulptur eller målning, fantasifulla<br />
mattor och textilier. Allt går i samma toner, m<strong>en</strong> är ändå väldigt<br />
olika vad gäller material, struktur, form och mönster. Man måste<br />
inreda i harmoni med arkitektur<strong>en</strong> och omgivning<strong>en</strong>. I Malibu var<br />
sand<strong>en</strong> och havet inspirationskällan, inga starka färger hörde hemma<br />
i d<strong>en</strong>na miljö. Istället valde Kelly dämpade, lugnande färger och<br />
opolerade, organiska ytor i samspel med natur<strong>en</strong> runt omkring.<br />
EN INREDNING I NEUTRALA TONER, SOM I MALIBU-<br />
HUSET, BEHÖVER INTE VARA MONOTON.<br />
Vårt Nya Hem 69
Change language