414 UPPLAND. BRO OCH YÄTÖ SKEPPSLAG. Fig. 28i. U 537. Bredsätra, Koslags-Bro sn. Efter B 256. Stenen står rest 85 m. SÖ om landsvägen Bredsätra— Väddö, 350 m. ÖNÖ om Bredsätra, i sydvästra kanten av en höjd, 250 m. SV om skälet vid vägen till Noor. I närheten finnes ett stort gravfält från vikingatiden. Platsen är utmärkt på Geologiska kartbladet »Norrtelje». Stenen omtalas i Ransakning arna: »Bresättra gierde en Runnesten med bookstäfwer.» I Peringskiölds Monumenta upptages stenen felaktigt under »Malstad Sochn», och samma fel återfinnes i JBautil, i Liljegrens Runurkunder och i UFT. Dybeck uppger däremot riktigt, att stenen finnes i »Bros socken», där den »ligger på en gärdesbacke öster ut från gården». Brate: »Stenen är sönderslagen i tre stycken och all den ristning finnes i behåll, som upptages i B 256. I D. II, 266 finnes blott det större stycket.» Brate meddelar slutligen, att han lät lägga stenen »på kant, skola under med sten och stödja med sten bakom samt på sidan med det uppgrävda fotstycket. 3 m. öster om runstenen stod nämligen en sten i jorden, som säkerligen varit runstenens fot, den är nu lagd till höger om runstenen, och dess fot, som stod ned i jorden, är nu stöd för de övriga styckena. Omedelbart på andra sidan om gärdesgården, utanför vilken detta fotstycke stod, ligger en forngrav med rektangulär stensättning, och sådana finnas flera innanför i skogen, som innehåller ett gravfält av talrika ättehögar. I några har grävning skett, varigenom deras inre visat sig bestå av kullersten.» Vid runinskriftsinventeringen 1936 lågo lyckligtvis runstensbitarna kvar. De sammanfogades, och stenen restes år 1941 genom <strong>Riksantikvarieämbetet</strong>s försorg. Ljusgrå granit. Höjd 1,10 m., bredd 0,73 m. Ristningsytan är ojämn, och ristningen är klumpigt utförd med breda, jämförelsevis djupa men osäkert huggna linjer. Inskriften innehåller två felristningar. Inskrift: þurfastr - nuk • uRþbian a - . . . 5 10 15 20 porfastr ok Viöbiorn ok .. . »Torfast och Vidbjörn och . ..» Till läsningen: Inskriften börjar utan sk. 8 r är upptill skadat genom en spricka. 9 n är säkert; felristningen förklaras av att runan står där slingan svänger. 13 R är säkert. Mellan 17 a och 18 n har icke stått någon runa. Efter 19 a finnes ett svagt spår av ytterligare en runa. Anmärkningsvärd är skrivningen URþbian. Detta namn uppfattas av Carl Säve (i UFT) som »Urdbjörn», vilket säkerligen är oriktigt. R-runan är här tecken för i-ljud, ett beteckningssätt som jämförelsevis ofta förekommer i dessa trakter, se U 567, 573, 590, 593 och S. B. F. Jansson, a. a. s. 62 f. Det namn som ristaren har åsyftat är sålunda Vidbiom. Om detta namn se U 524. Namnet har uppenbarligen varit vanligt i Roslagen under 1000-talet. Det förekommer fyra gånger i inskrifter från Norrtäljetrakten. Om namnet Porfastr se E. Wessen, Nordiska namnstudier, s. 100 f.
537. BREDSÄTRA, ROSLAGSBRO SN. 538. ÖSBT, ROSLAGS-BRO SN 415 ë wo
- Page 1 and 2: 515—516. RIMBO KYRKA. 517. SKEDER
- Page 3 and 4: Inskrift: 517. SKEDERIDS KYRKA. 518
- Page 5 and 6: 518. V. LEDINGE, SKEDEEIDS SN. 519.
- Page 7 and 8: 519. SA.LMUNGE, SKEDERIDS SN. 381 a
- Page 9 and 10: Fig. 263. U 519. Salmunge, Skederid
- Page 11 and 12: 519—520. SALMUNGE, SKEDERIDS SN.
- Page 13 and 14: Frötuna och Länna skeppslag. Sock
- Page 15 and 16: 521. LÄNNA STEKA. 522. HAMMARBY, L
- Page 17 and 18: 522—523. HAMMARBY, LÄNKA SN. 524
- Page 19 and 20: 524. PENNINGBY, LÄNNA SN. 525. ÖS
- Page 21 and 22: Inskrift: A: ... iba • faþur . .
- Page 23 and 24: 527. FRÖTUNA KYRKA. 397 I Runverse
- Page 25 and 26: 5*27. FRÖTUNA KYRKA. 528. GÖRXiA,
- Page 27 and 28: fZ. /*7 &-fX &$ 5*29. SIKA, FRÖTUN
- Page 29 and 30: 529. SIKA, FRÖTUNA SN. 403 Sikahä
- Page 32 and 33: 406 UPPLAND. NORRTÄLJE. Fig. 279.
- Page 34 and 35: 408 UPPLAND. NORRTÄLJE. 5 a har bs
- Page 36 and 37: 410 UPPLAND. BEO OCH VÄTÖ SKEPPSL
- Page 38 and 39: 412 UPPLAND. BEO OCH VÄTÖ SKEPPSL
- Page 42 and 43: 416 UPPLAND. BRO OCH VÄTÖ SKEPPSL
- Page 44 and 45: 418 UPPLAND. LYHTJNDRA HÄBAD. Husb
- Page 46 and 47: 420 UPPLAND. LYHTJNDRA HÄRAD. Insk
- Page 48 and 49: 422 UPPLAND. LTHUNDRA HÄEAD. Att e
- Page 50 and 51: 424 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRÅT». Ti
- Page 52 and 53: 426 UPPLAND. LYHUNDRA HÄEAD. Fig.
- Page 54 and 55: 428 UPPLAND. LYHTTNÜBA HÄKAD. 541
- Page 56 and 57: 430 UPPLAND. LTHÜNDEA HÄRAD. 543.
- Page 58 and 59: 432 UPPLAND. LTHUNDRA HÄRAD. Sands
- Page 60 and 61: 434 UPPLAND. LYHITNDRA HÄRAD. Till
- Page 62 and 63: 436 UPPLAND. LYHUNDRA HÄEAD. 555.
- Page 64 and 65: 438 UPPLAND. LYHTJNDRA HÄRAD. Täb
- Page 66 and 67: 440 UPPLAND. "LYHUNDRA HÄRAD IH- F
- Page 68 and 69: 442 UPPLAND. LTHÜSDKA HÄRAD. 563.
- Page 70 and 71: 444 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. Om na
- Page 72 and 73: 446 UPPLAND. LYHÜNDEA HÄRAD. stun
- Page 74 and 75: 448 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. • y
- Page 76: 450 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. Inskr