Protokoll - Bodens kommun

Miljö- och byggnämnden Sammanträdesprotokoll 

Sammanträdesdatum 

2007-12-04 

Plats och tid KS-salen kl 13:00 – 17:15 

Sid 

1 (45) 

Beslutande Bo Hultin (m), Helena Nordvall (m), Bo Engström (v), 

Göran Hedberg (ns), Lars Karlsson (fp), Mats Nordström (mp), 

Lars Nilsson (s), Birgitta Rensfeldt (s), Inger Stenmark (s) §§ 77-83 

Ersättare Knut Larsson (m), Maria Vikström-Nordmark (m), Pirkko-Liisa 

Martinkauppi (v), Anders Granström (ns), Mats Karlsson (c) 

Övriga Holger Hansson-Palo, Lars Andersson, Andreas Löfgren, Margareta 

Sundquist, Tommy Lindvall, Helene Henriksson, Britten Vikberg 

Utses att justera Mats Nordström 

Justeringens plats och tid Miljö- och byggnämndens kansli 2007-12-13 

Underskrifter Sekreterare 

Ordförande 

Justerare 

Britten Vikberg 

Göran Hedberg 

Mats Nordström 

BEVIS 

§§ 77-95 

Justeringen har tillkännagetts genom anslag 

Organ Miljö- och byggnämnden 

Sammanträdesdatum 2007-12-04 

Anslagsdatum 2007-12-14 Anslaget tas ned 2008-01-04 

Förvaringsplats för 

protokollet 

Underskrift 

Miljö- och byggnämndens kansli 

Britten Vikberg


§ 77 

Ärendenr 1 

Diarienr 


2007-12-04 

Meddelanden och delgivningar 

Ärende 

Beslutsexpediering Signatur 

Sid 

2 (45) 

1 Kusån 1:83 – L 0008/07 – Protokoll över byggsamråd/KJHU 

2 Valrossen 3 – Inspektion av avfallshanteringen hos Nordmarks 

Miljö AB/HOHA 

3 Heden 3:282 – L 0026/06 – Protokoll över byggsamråd/KJHU 

4 Sävast 23:202 – Protokoll över byggsamråd/KJHU 

5 Svartbyn 1:89 – L 0305/07 – Bygganmälan eldstad/rökkanal/BRLI 

6 Svartbjörsbyn 7:24 – L 0306/07 – Bygganmälan eldstad/BRLI 

7 Sävastån – Dnr 85-2004-432 – Umeå Tingsrätts deldom 2007-09-05, 

vilken ålägger Vattenfall AB att pumpa vatten från Lule älv till 

Sävastån med 400 l/sek året om 

8 xxxxxxxxxxx – A 0008/06 – Anteckningar förda efter inspektion av 

ovårdad tomt/HOHA 

9 Boden 1:156, del av – Protokoll över byggsamråd 2/BRLI 

10 Johannisberg 1:51 – L 0316/07 – Bygganmälan eldstad/rökkanal/KJHU 

11 Heden 56:10 – L 0310/07 – Bygganmälan eldstad/rökkanal/KJHU 

12 Sandträsk 1:1 – A 0006/07 – Anteckningar efter inspektion av Sand- 

träskgården den 14 november 2007/HOHA 

13 xxxxxxx – A 0011/06 – Skrivelse gällande anmälan om ovårdad 

tomt/BRLI 

14 Sandträsk 1:72 – Dnr 210-2007 – Inspektion av byggnad på tomten/HOHA 

15 Boden 45:16 och 1:14 – Svar till Göthe Olovsson ang hantering av planom- 

råde / förändring 

16 Vittjärv 2:94 – Bygganmälan eldstad/rökkanal/KJHU 

17 Hundsjön 3:9 – Rivningsanmälan fritidshus/BRLI 

18 Valrossen 3 – Dnr 598-2007-455 – Länsstyrelsens Miljöprövningsdelegation 

avskriver ärendet pg a Nordmark Miljö AB´s återkallelse av ansökan 

19 Dnr 800-2007-481 Lst:s beslut 2007-11-26 om fastställelse av MBN:s dele- 

gationsbeslut att omhänderta 5 st katter i Svartbjörsbyn 

Miljö- och byggnämndens beslut 

Miljö- och byggnämnden beslutar att lägga meddelandena och delgivningarna till 

handlingarna. 

________________


§ 78 

Ärendenr 2 

Diarienr 

Delegationsbeslut 

Ärende 


2007-12-04 


Sid 

3 (45) 

Samhällsbyggnadskontoret har, i enlighet med sin delegationsrätt och under vissa 

förutsättningar, lämnat tillstånd/godkännanden, beviljat respektive avslagit ansökningar 

och avgivit yttranden inom följande verksamheter. 

Miljötillsyn 

Livsmedelstillsyn 

Djurskydd 

Övriga yttranden och tillstånd 

Bygglov 

Kontrollplaner 

Bostadsanpassning 

Se bifogade listor 

Dnr 327-2007- Rapport om Förstudie avseende Miljö- och byggnämndens tillsynsverksamhet/HOHA 


Miljö- och byggnämnden beslutar att lägga delegationsbesluten till handlingarna. 

_______________


§ 79 

Ärendenr 3 

Diarienr 

SBK-rapport 

Ärende 


2007-12-04 

En kontorsrapport för november har upprättats av samhällsbyggnadskontoret. 


Sid 

4 (45) 

Förslag till beslut 

Miljö- och byggnämnden föreslås besluta att godkänna den upprättade kontorsapporten. 


Miljö- och byggnämnden beslutar enligt förslag till beslut. 

_____________ 

Delgivning 

Kommunchefen


§ 80 

Ärendenr 4 

Diarienr L 0246/07 


2007-12-04 

Degerbäcken 1:38; Nybyggnad av fritidshus inom 

strandskyddsområde 

Ärende 


Sid 

5 (45) 

Alf Berglund, Degerbäcken 64, 961 95 Boden, ansöker om bygglov för nybyggnad 

av ett fritidshus på fastigheten Degerbäcken 1:38 i Bodens kommun. Eldstad och 

rökkanal skall installeras. 

STRANDSKYDD 

Byggplatsen ligger inom 100 m från Luleälvens strandlinje och omfattas därför av 

ett generellt byggnads- och anläggningsförbud enligt strandskyddsbestämmelserna i 

7 kap. miljöbalken, MB. 

Byggnationen avses uppföras i anslutning till befintlig bebyggelse på den intilliggande 

fastigheten Degerbäcken 15:1 på vilken finns ett enbostadshus, en ladugård 

och två större och fyra mindre uthus. 

Uppförande av ett fritidshus utmed en fastighet som utgörs av för byggnation redan 

ianspråktagen mark bedöms endast i begränsad omfattning leda till att den privata 

zonen utvidgas och en försumbar påverkan av växt- och djurlivets livsvillkor inom 

det strandnära området. 

Nordväst om bebyggelsen på grannfastigheten Degerbäcken 15:1 och sydost om aktuell 

byggplats finns stora obebyggda områden. Därigenom saknar planerad byggnation 

betydelse för allmänhetens möjligheter att nå och nyttja strandområdet nedanför 

byggplatsen. 

Det som framförts i de ovanstående styckena bedöms sammantaget utgöra det särskilda 

skäl som enligt 7 kap. 18 § MB krävs för att bevilja dispens från strandskyddsbestämmelserna 

i 16 § samma kapitel. 

För att bestämma gränsen mellan det område inom vilket markägaren kan hävda en 

privat zon och det område som allmänheten har möjlighet att nyttja förenas dispensen 

med en tomtplatsbestämning enligt 7 kap. 18 § MB. Tomtplatsen motsvarar 

marken inom de tomtplatsgränser som markerats, 20 m från det planerade fritidshuset, 

på till ansökan bifogad situationsplan. Därigenom kommer ett 40–50 m brett 

strandområde att inte omfattas av tomtplatsen.


§ 80 

Ärendenr 4 



2007-12-04 


Sid 

6 (45) 

BEDÖMNING 

Byggplatsen är belägen i område som ej omfattas av detaljplan eller områdesbestämmelser. 

Då byggnationen ej är en kompletteringsåtgärd har berörda sakägare 

beretts tillfälle att yttra sig över bygglovansökan enligt 8 kap. 22 § plan- och bygglagen, 

PBL. 

Av inkommet yttrande från sakägare framgår att denne godkänner nybyggnad av 

fritidshus enligt ansökan om bygglov. 

Ansökan om bygglov har granskats enligt 8 kap plan- och bygglagen, PBL, med 

avseende på placering, yttre utformning och användning. 


Dispens medges från strandskyddsbestämmelserna i 7 kap. 16 § miljöbalken, MB 

och bygglov beviljas. Som tomtplats enligt 7 kap. 18 § MB får endast marken inom 

den tomtplatsgräns som markerats på till ansökan bifogad situationsplan tas i anspråk. 



_______________ 

UPPLYSNINGAR 

Naturvårdsverket och övriga sakägare har rätt att överklaga beslutet inom tre veckor 

från det man tagit del av beslutet. Sökanden uppmanas att avvakta tiden för 

överklagande innan företaget påbörjas. 

Strandskyddsdispensen och bygglovet upphör att gälla om åtgärden inte har påbörjats 

inom två år och avslutats inom fem år från dagen för beslutet om lov.


§ 80 

Ärendenr 4 



2007-12-04 


Sid 

7 (45) 

Anmälan av kvalitetsansvarig skall inlämnas till nämnden. Blankett för anmälan bifogas. 

Enligt sökanden ska byggnationen huvudsakligen genomföras som självbyggeri till 

en beräknad produktionskostnad understigande 400 000 kr inkl. moms. Byggnationen 

bedöms därigenom ej vara av sådan omfattning och sådant slag att byggfelsförsäkring 

och färdigställandeskydd behövs enligt 1b och 14§§ lagen byggfelsförsäkring 

m.m. 

Byggnadens läge i form av koordinater skall redovisas till nämnden. 

Ur tillgänglighetssynpunkt skall byggnadens entré- och altandörr ha karmyttermåttet 

1000 mm och innerdörrarna 900 mm. Vidare skall byggnadens hygienrum möjliggöra 

toalettbesök för en person som sitter i rullstol och vara så utformat att det 

efter ändring finns plats för medhjälpare och separat duschplats, om sådan saknas 

från början. 

Brandvarnare skall installeras och byggnaden skall förses med ventilation med kontinuerlig 

luftväxling. 

Skorstensfejarmästaren skall kontrollera installationen av eldstaden och rökkanalen 

samt tillträdes- och skyddsanordningar på tak enligt bifogad kontrollplan. 

För anordnande av enskild avloppsanläggning krävs tillstånd från miljö- och byggnämnden. 

För verkställighet 

Alf Berglund 

För kännedom 

Naturvårdsverket, Länsstyrelsen och Miljö- och byggnämnden


§ 81 

Ärendenr 5 



2007-12-04 


Sid 

8 (45) 

xxxxxxxxxxxxxx; Strandskyddsdispens för uppfört 

enbostadshus 

Ärende 

xxxxxxxxxxxxxxx ansöker om strandskyddsdispens för uppfört enbostadshus på 

fastigheten xxxxxxxx i Bodens kommun. För att ge plats för byggnationen har ett 

äldre bostadshus rivits. 

BAKGRUND/BEDÖMNING 



7 kap. miljöbalken, MB. 

Då byggnationen avser en ersättningsbyggnad, som uppförts på samma plats som 

det tidigare bostadshuset, utgjordes den aktuella platsen av redan ianspråktagen 

mark. Vidare uppfördes byggnaden för samma ändamål som den byggnad som ersatts. 

Byggnationen leder därigenom inte till att den privata zonen utvidgats eller att 

påverkan på de biologiska värdena försämrats utanför den privata zonen. 

Ovanstående stycke bedöms innehålla det särskilda skäl som enligt 7 kap. 18 § MB 

krävs för att bevilja dispens från strandskyddsbestämmelserna i 16 § samma kapitel. 

För att bestämma gränsen mellan det område inom vilket markägaren kan hävda en 

privat zon och det område som allmänheten har möjlighet att nyttja förenas dispensen 

med en tomtplatsbestämning enligt 7 kap. 18 § MB. Tomtplatsen motsvarar den 

del av marken inom fastigheten som är belägen ca 25 m norr om strandlinjen mot 

Luleälven. Gränsen för tomtplatsen har markerats på till ansökan bifogad situationsplan. 


Dispens för byggnationen medges från strandskyddsbestämmelserna i 7 kap. 16 § 

miljöbalken, MB. Som tomtplats enligt 7 kap. 18 § MB får endast får endast den del 

av fastighetens mark som är belägen norr om den på situationsplanen markerade 

tomtplatsgränsen tas i anspråk.


§ 81 

Ärendenr 5 



2007-12-04 



_______________ 

UPPLYSNINGAR 


Sid 

9 (45) 

Naturvårdsverket har rätt att överklaga beslutet inom tre veckor från det man tagit 

del av beslutet. 

Uppförandet av enbostadshuset är bygglovpliktigt enligt 8 kap. 1 § PBL. Inlämnad 

ansökan om bygglov i efterhand för det uppförda enbostadshuset handläggs som 

eget ärende. 


xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 


Naturvårdsverket, Länsstyrelsen, Bygginspektören


§ 82 

Ärendenr 6 



2007-12-04 


Sid 

10 (45) 

xxxxxxxxxxxxx; Ansökan om bygglov i efterhand för 

uppfört enbostadshus 

Ärende 

xxxxxxxxxxxxx ansöker om bygglov i efterhand för uppfört enbostadshus på fastigheten 

xxxxxxxxxx i Bodens kommun. För att ge plats för byggnaden har ett äldre 

bostadshus rivits. 

BAKGRUND 

Efter inkommen anmälan om uppfört enbostadshus på fastigheten xxxxxxxxx 

gjordes en kontroll som visade att en sådan åtgärd var bygglovpliktig och att 

bygglov saknades. 

Med anledning av anmälan gjordes den 29 augusti 2007 ett oanmält platsbesök på 

fastigheten av miljö- och byggnämndens ordförande Göran Hedberg och miljö- och 

byggförvaltningens bygginspektör Kjell Hultgren. Vid besöket kunde konstateras 

att ett helt nytt enbostadshus uppförts och tagits i bruk. 

Vid platsbesöket uppgav fastighetsägaren xxxxxxxxx att han avsåg rusta upp det 

gamla huset men att han efter hand kunde konstatera att byggnaden var i så bristfälligt 

skick att endast ett fåtal delar av byggnaden kunde återanvändas. Något bygglov 

för nybyggnaden söktes ej då avsikten endast var att rusta upp den befintliga 

byggnaden. 

För rivningen av det gamla bostadshuset har fastighetsägaren inlämnat en rivningsanmälan, 

vilken bekräftats av miljö- och byggnämnden den 12 juni 2006, ärendenr 

L 0196/06. 

BESTÄMMELSER 

Enligt 10 kap 1 § PBL skall miljö- och byggnämnden ta upp frågan om påföljd eller 

ingripande så snart det finns anledning att anta att en överträdelse skett av bestämmelserna 

om byggande i denna lag eller av någon föreskrift eller något beslut som 

har meddelats med stöd av dessa bestämmelser. 

När en åtgärd som kräver bygglov, rivningslov eller marklov har vidtagits utan lov 

skall nämnden se till att det som har utförts blir undanröjt eller på annat sätt rättat, 

om inte lov till åtgärden kan meddelas i efterhand enligt 10 kap.19 § PBL.


§ 82 

Ärendenr 6 



2007-12-04 


Sid 

11 (45) 

Oavsett om bygglov beviljas i efterhand eller ej ska enligt 10 kap. 4 § PBL en 

byggnadsavgift för olovligt byggande tas ut. Byggnadsavgiften skall bestämmas till 

ett belopp som motsvarar fyra gånger den avgift som enligt taxa skulle ha betalats 

om lov till samma åtgärd meddelats. Om överträdelsen är ringa får byggnadsavgiften 

nedsättas eller helt efterges. 

Om rättelse i ärendet utförs, genom att det som har åstadkommits utan lov tas bort, 

innan frågan tas upp vid sammanträde med miljö- och byggnämnden ska ingen 

byggnadsavgift tas ut enligt 10 kap. 5 § plan- och bygglagen, PBL. 

BEDÖMNING 

Nybyggnaden av enbostadshuset är bygglovpliktig enligt 8 kap. 1 § PBL, men saknar 

bygglov. Det framstår som sannolikt att bygglov för åtgärden kan beviljas i efterhand. 

Enligt 10 kap. 4 § PBL blir byggnadsavgiften för olovligt byggande 4 x 7 744 kr = 

30 976 kr. Något skäl för att nedsätta avgiften bedöms inte föreligga. 

Fastigheten är belägen i område som ej omfattas av detaljplan eller områdesbestämmelser. 

Då byggnationen ej är en kompletteringsåtgärd har berörda sakägare 

beretts tillfälle att yttra sig över bygglovansökan enligt 8 kap. 22 § plan- och bygglagen, 

PBL. 

Av inkomna yttranden från sakägarna framgår att samtliga godkänner det uppförda 

enbostadshuset enligt ansökan om bygglov i efterhand. 

Ansökan om bygglov har granskats enligt 8 kap plan- och bygglagen, PBL, med 

avseende på placering, yttre utformning och användning. 


Att med stöd av 10 kap. 4 § PBL ta ut en byggnadsavgift på 30 976 kr av 

xxxxxxxxxx för det olovligt uppförda enbostadshuset. 

Att enligt 10 kap. 19 § PBL i efterhand bevilja bygglov med en bygglovavgift på 

7 744 kr för uppfört enbostadshus.


§ 82 

Ärendenr 6 



2007-12-04 



_____________ 

UPPLYSNINGAR 


Sid 

12 (45) 



7 kap. miljöbalken, MB. Inlämnad ansökan om strandskyddsdispens i efterhand för 

det uppförda enbostadshuset handläggs som eget ärende. 

Enligt 1b och 14§§ lagen om byggfelsförsäkring m.m. bedöms att färdigställandeskydd 

ej behövs för byggnationen då den är färdigställd. 

Enligt sökanden har byggnationen huvudsakligen utförts som självbyggeri med en 

stor del eget virke till en produktionskostnad understigande 500 000 kr inkl moms. 

Byggnationen bedöms därigenom ej vara av sådan omfattning och sådant slag att 

byggfelsförsäkring behövs enligt 1b och 14§§ lagen byggfelsförsäkring m.m. 

Förslag till kontrollplan för byggnationen skall inlämnas till miljö- och byggnämnden. 

Utförd grund-, vägg- och takkonstruktion skall redovisas till miljö- och byggnämnden. 

Utförd isolering av grund, yttervägg och vind skall redovisas till miljö- och byggnämnden. 

Skorstensfejarmästaren skall kontrollera pannrummet och installationen av eldstaden 

och rökkanalen samt tillträdes- och skyddsanordningar på tak enligt bifogad 

kontrollplan. 

För anordnande eller ändring av enskild avloppsanläggning krävs tillstånd från miljö- 

och byggnämnden


§ 82 

Ärendenr 6 


. 


2007-12-04 


Sid 

13 (45) 

Byggnadsavgiften på 30 976 kr skall betalas till Länsstyrelsen i Norrbottens län, 

plusgirokonto 95 39 98 – 2. Ange att avgiften avser fastigheten xxxxxxxxxxx och 

miljö- och byggnämnden i Bodens ärendenr L 0285/07. Avgiften skall vara betald 

inom två månader från det beslutet vunnit laga kraft. 

Bygglovavgiften på 7 744 kr skall betalas till Bodens kommun enligt bifogad faktura. 

Detta beslut kan överklagas, se bifogade anvisningar. 


xxxxxxxxxxxxxx 


Länsstyrelsens administrativa enhet, Bygginspektören


§ 83 

Ärendenr 7 

Diarienr 962-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

14 (45) 

Boden 57:12 – Bodens Energi AB´s värmeverk. Begäran 

om yttrande över ansökan om förhandsgodkännande 

av återvinningsanläggning 

Ärende 

Miljö- och byggnämnden har som tillsynsmyndighet beretts möjlighet att inkomma 

med yttrande över ansökan från Bodens Energi AB i ovan rubricerade ärende. 

Bakgrund 

Bodens Energi AB har hos Naturvårdsverket ansökt om ett förhandsgodkännande 

för återvinningsanläggningen Bodens Energi på fastigheten Boden 57:12. 

EG-förordning 1013/2006 reglerar gränsöverskridande transporter av avfall. Den 

reglerar hur en transport ska genomföras och hur avfallet skal behandlas. För 

gränsöverskridande transporter av vissa typer av avfall krävs att en anmälan görs 

till Naturvårdsverket som motsvarande myndighet i det land avfallet skickas till 

(vid export från Sverige) eller från (vid import till Sverige). Anmälan ska även göras 

till eventuella länder där avfallet transporteras igenom på väg till mottagaren. 

Vid prövning av anmälan granskas transporten och om det strider mot gällande regler. 

Möjlighet finns att ett godkännande kan ges för en 3-årsperiod under förutsättning 

att avfallet ska återvinnas (dvs inte bortskaffas) samt att återvinningsanläggningen 

dit avfallet skickas har ett förhandsgodkännande av den behöriga myndigheten 

i landet. 

I Sverige är det Naturvårdsverket som beslutar om att förhandsgodkänna återvinningsanläggningar. 

Bodens Energi AB’s ansökan om förhandsgodkännande 

Bodens Energi AB har anmält att bolaget under en 3-årsperiod får motta och behandla 

Mixed inflammable waste, till en mängd av 30 000 ton per år 

(EWC 200101/200110/200111/200138/200139)


§ 83 

Ärendenr 7 

Diarienr 962-2007-427 


2007-12-04 

Wood materials impregnated with creosotes till en mängd av 10 000 ton per år 

(EWC 170204) 


Sid 

15 (45) 

Bedömning 

Miljö- och byggnämnden är tillsynsmyndighet över Bodens Energi AB’s anläggning 

i Boden. Anläggningen har tillstånd för förbränning av avfall vid sin anläggning 

på fastigheten Boden 57:12 i Bodens kommun. 

Bolaget har tillstånd enligt Miljöbalken lämnat av länsstyrelsen i Norrbottens län 

den 23 maj 2002. Tillståndet är förenat med 15 villkor. 

Av tillståndet framgår att bolaget får vid sin rosterpanna med effekt 25 MW förbränna 

avfall och biobränsle. I den nyligen uppförda pannenheten med effekten 22 

MW får bolaget förbränna avfall och biobränsle. Detta betyder att bolaget får förbränna 

sådant avfall som Bodens Energi AB anmält att de önskar förbränna vid sin 

anläggning. 

Bolaget bedriver sitt värmeverk enligt lämnat tillstånd och sådana allvariga brister 

har inte heller påträffats som medfört att nämnden tvingats utfärda förelägganden 

eller förbud enligt 26 kap. Miljöbalken för verksamheten. 


Miljö- och byggnämnden tillstyrker Bodens Energi AB’s ansökan om förhandsgodkännande 

att vid sin anläggning få förbränna avfall enligt ansökan. 



___________ 

Bilaga Tillstånd lämnat enligt Miljöbalken den 23 maj 2002 

Kopia till 

Bodens Energi AB, Slipvägen 7, 961 38 Boden 

Naturvårdsverket, Enheten för styrmedelsadministration, Forskarens väg 5, 

831 40 Oxelösund, Referens Pär Kollberg, telefon 08-698 85 14


§ 84 

Ärendenr 8 

Diarienr 958-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

16 (45) 

Bodsvedjan 1:14 – Beslut i anmälan om ombyggnad 

av Svedjans avloppsreningsverk i Bodsvedjan 

Ärende 

Bodens kommun, Tekniska förvaltningen, VA-avdelningen, 961 86 Boden har lämnat 

in anmälan om utbyggnad av Svedjans avloppsreningsverk i Bodsvedjan. 

Innehållet i anmälan – utdrag ur anmälan 

”Bodsvedjan 1:14. Svedjans avloppsreningsverk 

ANMÄLAN 

Refererande bl.a. till Länsstyrelsens beslut 2000-09-22, 2003-08-18 samt Ert delegationsbeslut 

2006-11-29 beträffande ändring av verksamheten i rubricerade anläggning meddelas följande. 

För att minska belastningen på aktivslamsteget bl.a. på grund av rejektvatten från centrifugerna 

byggs verket nu i enlighet med bilagda ritning om så att två av de befintliga sedimenteringsbassängerna 

kommer att nyttjas till försedimentering av inkommande avloppsvatten. Detta innebär bl.a. att 

nödvändig reduktion av syreförbrukande ämnen uppnås före aktivslamsteget (luftning och kemisk 

rening). 

Vid flöden överstigande 520 m 3 /h leds ett delflöde över luftningsbassängerna i den äldre delen av 

verket. Detta kommer att inträffa enbart i samband med snösmältning och skyfall. 

Det biologiska slammet från försedimenteringen pumpas direkt till rötkammaren. 

Resulterar ombyggnaden inte i att fastställda gränsvärden uppnås så kommer rejektvattnet, ca 15 

m 3 /h, att behandlas separat (biologisk och kemisk rening) i en av de luftningsbassäger som friställes. 

Det renade rejektvattnet ledes därefter direkt ut till recipienten. 

Systemet med dränkta returslampumpar byggs om till torrt uppställda pumpar. Mätare för TS halt 

installeras vilket möjliggör att överskottsslam med lämpligt hög TS halt kan pumpas direkt till rötkammaren. 

Ombyggnaden och upprustningen av verket är nu inne i slutförandet med bl.a. installation av den 

maskinella utrustningen. 

För att så skall kunna ske måste under perioden 071022-071123 delar av verket avställas vilket innebär 

ännu större svårighet att innehålla gällande gränsvärden för resthalter i utgående avloppsvatten. 

Med hänsyn tagen till den för tillfället låga belastningen på verket och den höga vattenföringen i recipienten 

Luleälven så torde det ökade utsläppen ha marginell betydelse för miljön. 

Åtgärderna är ett led i att söka uppnå en reningsanläggning som har bättre möjlighet till att behandla 

avloppsvattnet så att ovan angivna gränsvärden inte överskrides.


§ 84 

Ärendenr 8 

Diarienr 958-2007-427 

Boden 2007-10-31 

Ove Andersson” 


2007-12-04 


Sid 

17 (45) 

Gällande tillstånd för Svedjans avloppsreningsverk på fastigheten Bodsvedjan 

1:14, Bodens kommun 

Länsstyrelsen i Norrbottens län har den 22 september 2000 lämnat Bodens kommun 

tillstånd enligt Miljöbalken till drift av avloppsreningsverket på fastigheten Bodsvedjan 

1:14 som är dimensionerat för en belastning som motsvarar 30 000 personekvivalenter. 

Tillståndet är förenat med 16 villkor. 

Villkor 1 har följande lydelse. 

Om inte annat följer av övriga villkor skall kommunen utforma anläggningen och 

bedriva verksamheten i överensstämmelse med vad som kommunen angivit i ansökan 

eller i övrig åtagit sig i ärendet. 

Yttranden 

Anmälan översändes till Länsstyrelsen för yttrande. Länsstyrelsen har i yttrande, email, 

den 16 november 2007 anfört följande. 

”Ni har begärt yttrande angående utsläpp av avloppsvatten i en månad från 

Bodsvedjans ARV. Ert diarienummer (löpnummer) är: 958/2007/427. 

Länsstyrelsen kan konstatera att tekniska förvaltningen har lämnat sin anmälan 

om utsläpp efter att utsläppen har startat, och inte i god tid innan åtgärden 

har vidtagits. 

Länsstyrelsen kan även konstatera att i anmälan framgår det inte om det 

utsläppta vattnet är helt obehandlat eller delvis behandlat, det finns heller 

inte redovisat uppskattade mängder av avloppsvatten som ska släppas ut 

eller vad föroreningsinnehållet i detta vatten är.” 

Bakgrund


§ 84 

Ärendenr 8 

Diarienr 958-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

18 (45) 

En del av Svedjans avloppsreningsverk byggdes 1972 (gamla linjen) och den andra 

1980 (nya linjen) där avloppsvatten behandlas mekanisk, biologisk och kemisk rening. 

Ledningsnätet är cirka 45 mil långt med ett 80-tal pumpstationer. Större föroreningar 

avlägsnas i ett maskinrensat galler samt i två sandfång med luftomrörning. 

Därefter leds vattnet till en aktivslamanläggning med simultanfällning. Fällningskemikalien 

(järnsulfat) tillsätts före sandfången. Aktivslamanläggningen består 

av fyra luftningsbassänger och åtta sedimenteringsbassänger. Den biologiska 

reningen sker med hjälp av mikroorganismer som finns i slammet. Processen påskyndas 

genom tillförsel av syre via bottenluftare. Den kemiska reningen vilken 

även den sker i luftningsbassängen innebär att främst fosfor binds till fällningsmedlet 

som är järnsulfat. 

Utloppsledningen mynnar i Luleälven strax nedströms reningsverket. Utsläppspunkten 

är belägen cirka 30 meter från stranden och ligger på ett djup av 6 meter. 

Intill avloppsreningsverket ligger kommunens biogasanläggning som byggdes under 

åren 2004-06 och varifrån rejektvattnet leds till reningsverket för behandling. 

Anmälan 

Enligt 21 § punkt 3 Förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd 

(1998:899) skall anmälan lämnas in när ändring av B-verksamhet planeras ske. 

Svedjans avloppsreningsverk är enligt samma förordning en sk B-anläggning varför 

Miljö- och byggnämnden bedömer att denna ombyggnation är en sådan ändring att 

anmälan krävs. 

Tidpunkt för inlämnade av anmälan om ombyggnation 

Som framgår av anmälan lämnades den in efter att ombyggnadsarbetena kommit 

igång. I 22 § Förordningen om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd anges att 

anmälan om åtgärd skall göras i god tid innan åtgärden vidtas och att denna anmälan 

skall vara skriftlig. 

Naturvårdsverket har vidare i sina föreskrifter, NFS 2000:14, angett att när sådan 

anmälan lämnas in till tillsynsmyndigheten skall detta ha kommit tillsynsmyndigheten 

tillhanda senast sex veckor innan verksamheten påbörjas. 

Nämnden anser att en bättre framförhållning är nödvändig, detta i synnerhet när 

Miljö- och byggnämnden enligt villkor 14 i tillståndet för Svedjans avloppsreningsverk 

(2000-09-22) får medge att utsläppsvillkoren tillfälligt får överskridas vid ombyggnads- 

och underhållsarbeten.


§ 84 

Ärendenr 8 

Diarienr 958-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

19 (45) 

Detta har även påpekats av Länsstyrelsen i deras yttrande från 16 november 2007. 

Ombyggnation - försedimentering 

Belastningen på reningsverket är nu sådant att de gränsvärden som är fastställda för 

verket inte kan hållas varken för BOD7 på 15mg per liter eller Total-fosfor på 0,5 

mg per liter. En ombyggnad av verket har därför bedömts nödvändig vilket i nuläget 

betyder att två av de befintliga sedimentationsbassängerna i den nya delen 

kommer att nyttjas till försedimentering av inkommande avloppsvatten upp till 500- 

520 m 3 per timme. 

Nämnden delar uppfattningen att en försedimentering av avloppsvattnet förbättrar 

reningsprocessen och därmed ge bättre slutresultat. En försedimentering kombinerat 

med en kemisk fällning som förfällning bör medföra en reduktion av åtminstone 

den fasta fosfordelen (partikulära). 

Styrning 

En styrning av luftning och syrehalter kan ytterligare förbättra processen. Detta 

kommer också att ske i och med ombyggnationen. Slamhalterna i aktivslambassängerna 

kan också förbättra processerna ytterligare så mer jämna förhållanden 

uppnås. 

Även en efterfällning kan bli nödvändig i framtiden 

Dessa styrningar av olika parametrar och mätningar av slamhalter, syrehalter, flöden 

bör läggas in i en förtätad driftkontroll. 

I anmälan förs fram att om ombyggnaden inte resulterar i att fastställda gränsvärden 

för syreförbrukande ämnen och fosforhalter kommer rejektvattnet, 15 m 3 per timme, 

att behandlas separat (biologisk och kemisk rening) i en av de luftningsbassänger 

som friställes. Det renade rejektvattnet ledes därefter direkt ut i recipienten. 

Genomförs detta anser miljö- och byggnämnden att denna del får prövas separat så 

även de halter på utgående halter som måste uppnås och säkerställas. 

Ev bräddningar måste också kunna registreras både i flöden och belastningar. 

Utsläpp under ombyggnation 

Eftersom halva reningskapaciteten är urkopplad betyder det också att med samma 

inkommande avloppsvattenmängder hastigheten genom verket halveras med efterföljande 

halv reningseffekt.


§ 84 

Ärendenr 8 

Diarienr 958-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

20 (45) 

Redan innan ombyggnationen låg den syreförbrukande mängden och fosforhalterna 

på 16 - 25 mg per liter resp 0,4 – 0,8 mg per liter (enligt årsrapporten för år 2006). 

Ett antagande att en halvering av reningskapaciteten under ombyggnadstiden medför 

att halterna i utgående vatten därmed skulle kunna vara fördubblade som mest 

kan i sig inte behöva vara otroligt. Dvs 30 – 35 mg BOD7 per liter och 0,8 – 1,0 mg 

tot-fosfor per liter. 

Detta betyder vid ett antagande av ombyggnadstiden av fyra månader att belastningsökningen 

på recipienten blir 1,4 på årsbasis. Eftersom ombyggnationen redan 

är i gång står nämnden inför faktum att under denna ombyggnadsperiod kommer 

belastningen på recipienten att öka. 

Att ombyggnationen sker vintertid när inkommande avloppsvattenflöden är låga är 

gynnsamt för både belastningen till verket som till recipienten. 

Eftersom utsläppsgränserna har överskridits under en längre tid betyder ombyggnationen 

att på sikt uppnås både en säkrare kontroll, styrning och drift av avloppsvattenreningen 

vilket ger lägre utsläppsmängder av såväl syreförbrukande ämnen som 

fosforhalter till recipienten. Detta kommer att vara gynnsamt för Luleälven. 

Miljö- och byggnämnden anser dock att ombyggnationen är nödvändig för att 

komma ner till de i tillståndet fastställda gränsvärdena för utsläpp till Luleälven. Att 

avloppsverket får en upprustning både maskinellt men inte minst styrningsmässigt 

är nödvändigt. Därmed minskar också riskerna för framtida överskridanden av utsläppshalterna 

och reningens sårbarhet. 

Att fortlöpande driva avloppsvattenreningen så att man alltid strävar efter att uppfylla 

Miljöbalkens 2 kap. hänsynsreglerna med ökad kunskap, bästa möjliga teknik, 

vidtagna skyddsåtgärder, hushållning av råvaror och energi är viktiga bitar även för 

verksamhetsutövaren. 


Miljö- och byggnämnden beslutar med stöd av 26 kap. 9 § Miljöbalken (1998:808) 

och med hänvisning till 2 kapitlet 1, 2, 3. 5 och 6 §§ och 9 kap. 7 § samma lag förelägga 

om följande försiktighetsmått


§ 84 

Ärendenr 8 

Diarienr 958-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

21 (45) 

1. Ombyggnationen skall utföras enligt inlämnad anmälan samt de uppgifter 

som lämnades vid mötet den 21 november 2007. 

2. Anläggningen skall vidare drivas och skötas under ombyggnadstiden så att 

störningar och olägenheter för omgivning inte uppkommer. 

3. Enligt villkor 14 i tillståndet (2000-09-22) för Svedjans reningsverk får under 

ombyggnadstiden fram till 31 mars 2008 utsläppshalterna (BOD7 och 

Tot-P) tillfälligt överskridas. Dessa får som högst vara fördubblade i utgående 

vatten till recipienten jämfört med gränsvärdena för anläggningen. 

4. Efter ombyggnationen skall Tekniska förvaltningen lämna en redovisning 

till nämnden över hur lång tid som ombyggnationen tog, vilka mängder av 

avloppsvatten som har släppts ut och vad föroreningsinnehållet i detta vatten 

har varit. 

5. Den ev förändring som aviseras i anmälan om separat behandling av rejektvatten 

i en av luftningsbassängerna får inte genomföras innan en ny anmälan 

om detta lämnas med beskrivningar och konsekvenser. 

Miljö- och byggnämnden vill samtidigt understryka verksamhetsutövarens skyldighet 

att i god tid lämna in anmälan om ändringar i verksamheten. Anmälan måste vidare 

bättre belysa de effekterna av och de konsekvenser som detta medför i form av 

förändringar under ombyggnationen. 



______________ 

Besvärshänvisning 

Delgivning 

Länsstyrelsen i Norrbottens län, 971 86 Luleå 

Bodens kommun, Tekniska förvaltningen


§ 85 

Ärendenr 9 

Diarienr 902-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

22 (45) 

Boden 2:124 – Fastställande av kontrollprogram för 

Gång- och cykelväg utmed Rv 97 mellan Boden och 

Vittjärv, etapp 1. 

Ärende 

Fastställande av kontrollprogram för Gång- och cykelvägen utmed Riksväg 97 mellan 

Boden och Vittjärv, etapp 1. 

Området omfattar fastigheten Boden 2:124, Bodens kommun. Gång- och cykelvägen 

är 960 m lång och har anlagts på den södra sidan av väg 97 från korsningen 

Värmeverket/Pagla till vägkorsningen mot Trångfors. Växtligheten i området består 

av björkskog och sly. Närmaste recipient utgörs av Luleälven. 

Bakgrund 

Vid anläggning av en gång- och cykelväg (gc-väg) utmed väg 97 mellan Boden och 

Vittjärv har slaggrus i form av homogeniserad och stabiliserad bottenaska från avfallsförbränning 

nyttjats som förstärkningslager. För att utreda eventuella risker bör 

ett kontrollprogram följas. Kontrollprogrammet baseras på Miljö- och byggnämndens 

beslut daterat 2006-10-24, paragraf 82. 

Framtagning av kontrollprogram 

Miljö- och byggnämnden har den 24 oktober 2006, paragraf 82, förelagt Nordmark 

Miljö AB med stöd av Miljöbalken att vidta vissa försiktighetsmått bl a att upprätta 

ett kontrollprogram som belyser de effekter som nyttjandet av slaggrus (i detta fall 

bottenaska från BEAB) har på området och vattenkvaliteten. Kontrollprogrammet 

skall vara en del i väghållarens egenkontroll och lämnas till miljö- och byggnämnden 

senast 6 månader efter genomfört projekt. 

Vidare skall en sammanställning med bedömning av projektets effekter, undersökningar 

och analyser skall lämnas till miljö- och byggnämnden senast 1 år och 5 år 

efter projektets avslut. 

En fortsatt provtagning skall ske vart 5:e år under en 30-årsperiod. 

Eftersom det är Vägverket som är väghållare för denna gång- och cykelväg har 

vägverket lämnat in ett förslag till kontrollprogram, bilaga.


§ 85 

Ärendenr 9 

Diarienr 902-2007-427 

Av kontrollprogrammet framgår bl a 


2007-12-04 


Sid 

23 (45) 

Belysa de effekter som nyttjandet av bottenaska har på vattenkvaliteten i området. 

Provtagning av grundvatten kommer att ske i tre provpunkter, varav en provpunkt 

utgör referenspunkt, längs sträckan. Prov från ytvatten tas i två punkter, varav ett 

prov utgör referensprov. För referensproven gäller att de tas ut i provpunkter belägna 

norr om väg 97. 

Provtagningen avseende ytvatten och grundvatten sker två gånger per år fördelat på 

höst och vår. För att undvika risk för utspädning bör provtagningarna på våren utföras 

någon eller några veckor efter den kraftigaste snösmältningsperioden. 

Provtagning sker 2 gånger per år under 5 år och därefter vart 5:e år under en 30årsperiod. 

Analyserna omfattar bl a pH, konduktivitet, alkalinitet, klorid, svavel, sulfat, aluminium, 

kadmium, krom, koppar, nickel, bly, vanadin och zink. 


Vägverket Region Norr, Box 809, 971 25 Luleå skall genomföra kontroll av gång- 

och cykelväg utmed väg 97 mellan Boden och Vittjärv, etapp 1 enligt bifogat kontrollprogram 

och lämna rapporter och redovisningar årligen av resultaten till Miljö- 

och byggnämnden i Bodens kommun. 



___________ 


Bilaga Kontrollprogram daterad 2007-11-19 

Kopia till Nordmark Miljö AB, Brännkläppsvägen 2, 961 42 Boden 

Tekniska förvaltningen, Gatuavdelningen, Bodens kommun 

Vägverket, Region Norr, Box 809, 971 25 Luleå


§ 86 

Ärendenr 10 

Diarienr A 0028/04 


2007-12-04 


Sid 

24 (45) 

Höjning av grundbeloppet i Plan- och bygglovstaxa 


Miljö- och byggnämnden föreslås besluta att höja grundbeloppet till 34 kronor att 

gälla från och med 1 januari 2008. 



___________ 

Bakgrund 

Kommunfullmäktige har den 1 november 2004, § 161, fastställt plan- och bygglovtaxan 

för Miljö- och byggnämnden samt mark- och plankontorets (nuvarande samhällsbyggnadskontorets) 

verksamhet. Miljö- och byggnämnden får höja grundbeloppet 

årligen med högst 2 kronor per år. 

Miljö- och byggnämnden beslutade 2007-02-13, § 18, att grundbeloppet skulle vara 

32 kronor att gälla från 1 april 2007. 

_____________ 

Delgivning 

Samhällsbyggnadskontoret


§ 87 

Ärendenr 11 

Diarienr 749-2007-445 


2007-12-04 

Ymer 1, föreläggande med vite om att minska ljudstörningar 

från nöjesarrangemang 

Ärende 


Sid 

25 (45) 

Föreläggande vid vite, enligt miljöbalken, att vidta åtgärder för att minska störande 

musik från TC Nightclub på fastigheten Ymer 1, med adress Lulevägen 2, 961 61 

Boden. 

Bakgrund 

xxxxxxxxxxxxxxx Boden har vid flera tillfällen klagat över störande buller från TC 

Nightclub, Lulevägen 2, 961 61 Boden. xxxxxxxxxx har uppgett att störningarna 

förekommer under fredags - och lördagskvällar och även vissa onsdagar. 

Samhällsbyggnadskontoret har lämnat verksamhetsutövaren P och A Nöjen AB tillfälle 

att yttra sig över klagomålen från xxxxxxxxx samt redogöra för vilka åtgärder 

som kommer att vidtas med anledning av klagomålen. 

P och A Nöjen AB har i yttrande, 2006-10-24, uppgett att automatiska dörrstängare 

monterats till balkongdörrar. Dessutom uppger P och A Nöjen AB att ordningsvakter 

informerats om att ”hålla koll” och ingripa vid höga ljudnivåer. Vidare har monitorer 

installerats i utrymmet för discjockeyn så att denne kan reglera/styra musiken 

bättre. 

xxxxxxxxxxx har återkommit med klagomål även efter de genomförda åtgärderna. 

Ordförande, Olle Ed, i Börje Lundbergs bostadsrättsförening, b. r.f. Kungsbron, har 

underättats om xxxxx klagomål på störande musik från TC Nightclub. 

Olle Ed uppgav sig inte ha upplevt att musiken från nöjesklubben skulle vara något 

problem för de övriga boende i bostadsrättsföreningen. Ed berättade att det under 

nätterna, framförallt under helgerna, förekom ljud utifrån, men att det var av begränsad 

omfattning och någonting som normalt borde accepteras.


§ 87 

Ärendenr 11 

Diarienr 749-2006-445 


2007-12-04 


Sid 

26 (45) 

Enligt Olle Ed har bostadsrättsföreningen inte för avsikt att mäta ljudnivåerna i lägenheterna 

med anledning av xxxxxxxxxx klagomål. 

xxxxxxxxxxxxxxxx fortsatta klagomål har även kommunicerats med nöjesarrangören 

P och A Nöjen AB som fick tillfälle att yttra sig över klagomålen samt redovisa 

vilka ytterligare åtgärder som skulle bli aktuella. 

P och A Nöjen AB hänvisar till de åtgärder som tidigare vidtagits för att dämpa 

musiken samt till en planerade bullermätning i TC Nightclub´s lokaler. 

P och A Nöjen anser att det är fel att enbart utpeka TC Nightclub som källa för bullerstörningar 

och tar upp andra möjliga ljudkällor som ex bilar med fullt påskruvade 

ljudanläggningar. 

Miljö- och byggnämnden har i beslut, 2006-12-08, godtagit de av 

P och A Nöjen AB utförda åtgärderna. Nämnden har utöver de genomförda åtgärderna 

förelagt P och A Nöjen AB att senast 2007-03-31 utföra kontroll av ljudnivån 

på TC Nightclub. Föreläggandet omfattar också krav på åtgärder för att säkerställa 

att fönster och dörrar är stängda när musik spelas med hög volym. 

Slutligen förelades P och A Nöjen AB att upprätta ett egenkontrollprogram för 

verksamheten i enlighet med socialstyrelsens allmänna råd (2005:7) om höga ljudnivåer. 

Vid en uppföljande inspektion, 2007-07-23, kontrollerades om föreläggandet följts. 

Det framkom att P och A Nöjen AB har genomfört de åtgärder som krävdes i föreläggandet. 

Fönstren var inte längre öppningsbara, samtliga fönstervreden är bortmonterade. 

Till samtliga ytterdörrar har monterats automatiska dörrstängare. Gardiner 

och andra textilier är upphängda i lokalen för att absorbera ljudet minska resonansen. 

Däremot hade inte P och A Nöjen AB utfört mätning av ljudnivån. 

P och A Nöjen AB kunde inte heller visa upp ett egenkontrollprogram för musikbuller.


§ 87 

Ärendenr 11 

Diarienr 749-2006-445 

Lagstöd 


2007-12-04 


Sid 

27 (45) 

Enligt 2 kap 1 § miljöbalken (1998:808) gäller att när frågor prövas om tillåtlighet, 

tillstånd, godkännande och dispens samt vid tillsyn enligt miljöbalken är alla som 

driver eller avser att driva en verksamhet eller vidta en åtgärd skyldiga att visa att 

de förpliktelser som följer av 2 kap miljöbalken iakttas. 

Enligt 2 kap 3 § miljöbalken (1998:808) skall alla som bedriver en verksamhet utföra 

skyddsåtgärder och iaktta de begränsningar och vidta de försiktighetsmått i övrigt 

som behövs för att förebygga, hindra eller motverka att verksamheten medför 

skada eller olägenhet för människors hälsa eller miljön. Dessa försiktighetsmått 

skall vidtas så fort det finns skäl att anta att en verksamhet eller åtgärd kan medföra 

skada eller olägenhet för människors hälsa eller miljön. 

Enligt 26 kap 9 § miljöbalken får en tillsynsmyndighet meddela de förelägganden 

och förbud som behövs i ett enskilt fall för att balken samt föreskrifter, domar och 

andra beslut som har meddelats med stöd av balken skall efterlevas. Enligt 26 kap 1 

Bedömning 

Såväl Kungsgatan och Strandplan som passerar flerfamiljshuset där 

Börje Lundberg lägenhet finns är hårt trafikerade, speciellt under fredag och lördag, 

av bilar som har ljudanläggningarna högt påskruvade. 

Det går inte med säkerhet påvisa att xxxx störs av buller från TC Nightclub. Detta 

speciellt med hänsyn till att bostadsrättsföreningens ordförande i huset där xxxxxx 

bor inte känner till några andra klagomål gällande buller. 

Ytterväggen mot xxxxxxxx bostad ligger på ett avstånd på ca 120 m från TC 

Nightclub. Avståndet från TC Nightclub till ett flerfamiljshus på fastigheten Björken 

10 är ca 70 m, några klagomål över musiken är inte kända därifrån. Miljö- och 

byggnämnden anser därför att det är tveksamt om de störningar xxxxx klagar på är 

av sådan omfattning att de utgör en olägenhet i Miljöbalkens mening. 

Den närmaste omgivningen till TC Nightclub utgörs bl.a. av bostadsbebyggelse. 

Det finns därför en uppenbar risk att närboende kan störas av musiken från nattklubben. 

Försiktighetsprincipen enligt 2 kap 3 § miljöbalken (1998:808) bör därför gälla för 

verksamheten.


§ 87 

Ärendenr 11 

Diarienr 749-2006-445 


2007-12-04 


Sid 

28 (45) 

Det framgår också tydligt av 2 kap 1 § miljöbalken (1998:808) att det är verksamhetsutövarens 

skyldighet att säkerställa och visa att verksamheten bedrivs i enlighet 

med gällande bestämmelser samt inte orsakar olägenhet för människors hälsa, t.ex. 

genom egenkontroll och rutiner för verksamheten där mätning av ljudnivåer kan 

ingå. 

Miljö- och byggnämnden har vid uppföljande inspektion konstaterat att P och A 

Nöjen AB inte följt Miljö- och byggnämndens beslut vad avser kontroll av ljudnivåer, 

upprättande av egenkontrollprogram samt upprättande av rutiner för verksamheten. 

P och A Nöjen AB bör därför föreläggas med vite för att säkerställa att de förelagda 

åtgärderna genomförs. 

Kommunicering 

P och A Nöjen AB har 2007-09-24 kommunicerats förslag till tjänsteskrivelse och 

beretts tillfälle att senast 2007-11-20 inkomma med synpunkter på förslaget. Kommuniceringen 

sändes som rekommenderat brev med mottagningsbevis. Försändelsen 

togs emot och kvitterades 2007-10-22 av Patrik Nilsson, P och A Nöjen. P och 

A Nöjen har inte inkommit med några synpunkter över föreslagen tjänsteskrivelse. 


Miljö- och byggnämnden beslutar med stöd av 26 kap 9, 14 §§ miljöbalken 

(1998:808) samt med hänvisning till 2 kap 1, 3 §§ miljöbalken (1998:808) samt socialstyrelsens 

allmänna råd (2005:7) om höga ljudnivåer att förelägga P och A Nöjen 

AB, Lulevägen 2, 961 61 Boden med organisationsnummer 556647-2378 att 

vid vite om 10 000 kronor genomföra följande åtgärder: 

Genom mätning säkerställa att ljudnivåerna i TC Nightclubs lokaler inte överstiger 

riktvärdet 115 dB (A) som maximalt ljud och inte överstiger riktvärde 100 dB (A) 

som ekvivalent ljud vid normala förhållanden. 

Upprätta ett egenkontrollprogram enligt socialstyrelsens allmänna råd (2005:7) om 

höga ljudnivåer från musik. Av egenkontrollprogrammet skall framgå fastställd ansvarsfördelning 

för kontroll av ljudnivåer inomhus i TC Nightclubs lokaler samt 

den musikanläggning som finns på uteplatsen.


§ 87 

Ärendenr 11 

Diarienr 749-2006-445 


2007-12-04 


Sid 

29 (45) 

Egenkontrollprogrammet skall även omfatta rutiner för mätning av ljudnivåer och 

rutiner för att säkerställa att dörrar och fönster hålls stängda när musik spelas. Rutiner 

skall också tas fram för att anpassa eller ställa in ljudanläggningen så att det säkerställs 

att den inte överskrider riktvärdena 115 dB (A) som maximalt ljud och 

100 dB (A) som ekvivalent ljud. 

Åtgärderna skall vara genomförda senast 2008-02-04. 



___________ 

Beslutet kan överklagas till länsstyrelsen i Luleå, se formulär A 

Bifogas Minnesanteckningar 

Beslut om föreläggande dat. 2006-12-08 

Inspektionsrapport daterad 2007-07-23 


Delgivning 

P och A Nöjen AB, Lulevägen 2, 961 61 Boden, rek + mb


§ 88 

Ärendenr 12 

Diarienr 98-2006-423 


2007-12-04 

Yttrande över Motion angående saltning av vägar i 

Bodens kommun 

Ärende 


Sid 

30 (45) 

Miljöpartiet de gröna har genom Agneta Granström lämnat en motion till fullmältige 

beträffande saltning av vägar i Bodens kommun. 

Innehållet i motionen 

I motionen yrkar Miljöpartiet på fyra stycken åtgärder beträffande saltningen av 

vägarna: 

1. Ändra tidigare saltningsförbud till att gälla hela Bodens kommun samt att 

förbudet skall gälla samtliga vägar i kommunen. 

2. Bodens kommun skall undersöka hur mycket avfettningsmedel och liknande 

kemikalier, rester av kemikalier samt saltrester som finns i vattendrag i 

kommunen. 

3. Bodens kommun skall undersöka hur mycket avfettningsmedel och liknande 

kemikalier, rester av kemikalier samt saltrester som finns i de kommunala 

dricksvattentäkterna. 

4. Att Bodens kommun undersöker och redovisar hur många kommunala eller 

andra större vattentäkter som ligger i farozonen att bli obrukbara inom den 

närmsta 5-årsperioden på grund av saltning av vägarna. 

Yttrande 

Befintlig saltanvändning inom Bodens kommun 

Bodens kommun använder inget salt i sin halkbekämpning av de vägar som kommunen 

ansvarar för. Av de två stora väghållarna i kommunen är det alltså endast 

vägverket som nyttjar salt. Saltanvändningen är störst på de större genomfartsvägarna 

i kommunen dvs. riksvägarna 97, 356 samt 383.


§ 88 

Ärendenr 12 

Diarienr 98-2006-423 

Vägverkets saltanvändning 


2007-12-04 

Vägverket använder salt på två sätt i sin verksamhet. 


Sid 

31 (45) 

1. Kalciumklorid (CaCl) används under sommartid för att förhindra damning 

på grusvägar. 

2. Natriumklorid (NaCl) är det salt som används under vintern för halkbekämpning. 

Natriumklorid används i huvudsak som komponent i den sandningssand 

som läggs ut på vägarna. Den saltning som utförs med ren natriumkloridlösning 

är mycket begränsad. 

Av dessa två salter används CaCl i betydligt större omfattning och i större mängder 

än NaCl sett till användningen per väg. Antalet grusvägar som behandlas med CaCl 

bedöms emellertid uppgå till ett fåtal varför användningen av CaCl i sammanhanget 

ändå torde vara försvinnande. 

Vägverket på senare år kunnat minska andelen NaCl som används genom att sanden 

bearbetas med en saltlösning istället för att saltflingor blandas in i sandningssanden. 

Detta har inneburit att 1 500 kg sand har ett saltinnehåll på ca 6-8 kg. Denna 

teknik medför, förutom ett minskat saltinnehåll, att det inte blir något restsalt 

som ligger kvar på vägarna. 

Om salt i vattendrag, grundvatten och dricksvatten 

Vattnets saltinnehåll påvisas enklast genom att titta på kloridhalterna i vattnet. 

Även vattnets natriumhalt indikerar förhöjda salthalter. Ur dricksvattensynpunkt 

innebär höga kloridhalter egentligen ett indirekt problem. Vatten med höga kloridhalter 

är ”aggressivt” med ökad risk för korrosionsangrepp. Korrosion på vattenledningar 

riskerar att föra med sig metaller och andra föroreningar från ledningsnät 

samt förkortar livslängden på ledningar mm. Enligt livsmedelsverkets föreskrifter 

(livsfs 2005:10) för dricksvatten är riktvärdet för anmärkning beträffande både klorid 

och natrium 100 mg/l för respektive ämne. Kloridhalter uppemot 300 mg/l kan 

ge smakförändringar. 

Saltförekomst i grundvatten och vattentäkter i Bodens kommun 

Vägverket region norr har genomfört ett provprogram längs utvalda vägsträckningar 

i regionen med syftet att undersöka vägsaltets eventuella påverkan på grundvatt-


§ 88 

Ärendenr 12 

Diarienr 98-2006-423 


2007-12-04 


Sid 

32 (45) 

net. Grundvattenrör har därför placerats ut och vattnet undersökts. Programmet har 

emellertid avbrutits av vägverket då de inte kunde se några tecken på att kloridhalterna 

pga. vägsalt skiljer sig från bakgrundsnivåerna. 

De halter klorid som vägverket har kunnat påvisa i grundvatten längs provsträckorna 

har legat mellan 4 och 6 mg/l. Detta kan jämföras med halterna som återfinns i 

grundvattnet vid de kommunala vattentäkterna som ligger mellan 1 och 8 mg/liter. 

Beträffande dricksvattentäkterna i kommunen bedöms vattentäkten i Sävastnäs vara 

den vattentäkt där vägsaltet skulle kunna utgöra en viss påverkan på grundvattenkvalitén. 

Detta då vattentäkten ligger mycket nära riksväg 97 som är den största vägen 

i kommunen och som också är den väg där mest salt läggs ut. Av denna anledning 

har också vattentäktens kloridhalter undersökts under flera års tid. Utifrån resultatet 

från dessa provtagningar går det inte att tala om någon trend med successivt 

ökande salthalter. 

Nedan syns en jämförelse av de provtagningar på råvattnet i Sävastnäs som är 

genomförda mellan 2004 och 2007 och där klorid har funnits med som undersökt 

parameter: 

År Halt Cl (mg/l) 

2004: 9,9, 7,3, 6,8, 8,0 

2005: 8,3, 8,4, 8,6 

2006: 7,7, 6,8, 7,1 

2007: 7,5 

Ett omfattande arbete med att revidera vattenskyddsområden för samtliga vattentäkter 

som omfattas av dricksvattenföreskrifterna kommer att genomföras under 2007, 

2008 och 2009. Frågan om vägsalt kopplat till en eventuell påverkan på vattentäkterna 

kommer att vara en naturlig del av detta arbete. Miljö- och byggnämnden menar 

dock att det inte finns något som indikerar att användning av vägsalt inom Bodens 

kommun skulle hota de vattentäkter som finns inom kommunen varken idag 

eller i ett längre perspektiv. 

Att undersöka vattendrag och vattentäkter 

Att undersöka kloridhalter vattendrag i kommunen skulle kunna utföras även om 

det skulle innebära en stor arbetsinsats. Resultatet skulle med största sannolikhet 

inte kunna härledas till användningen av vägsalt.


§ 88 

Ärendenr 12 

Diarienr 98-2006-423 


2007-12-04 


Sid 

33 (45) 

Att undersöka vattendrag längs samtliga vägsträckor i Bodens kommun med avseende 

på avfettningsmedel och liknande kemikalier skulle innebära omfattande provtagningar 

för en mängd olika ämnen. Det finns härvid också en uppenbar risk att 

provresultaten blir svårtolkade och intetsägande. Enbart kostnaderna för att analysera 

dessa prover bedöms bli oerhört stora. På grund av tveksamheter kring det verkliga 

behovet av sådana undersökningar samt de mycket höga kostnaderna bedöms 

genomförandet av sådana undersökningar vara nästintill omöjlig att motivera ur ett 

skälighetsperspektiv. 

Slutsatser 

Beträffande ett förbud mot saltning av samtliga vägar i kommunen gör miljö- och 

byggnämnden bedömningen att detta inte kan motiveras med anledning av den 

eventuella påverkan som användningen av vägsalt skulle kunna ha på vattendrag 

och grundvatten. 

För att minska spridning av kemikalier som härrör från t.ex. biltvättning etc. anser 

miljö- och byggnämnden att kommunen genom andra insatser kan uppnå goda resultat. 

Sådana insatser skulle kunna vara att arbeta för ökad kunskap och medvetenhet 

om tvättprodukters och rengöringskemikaliers lämplighet eller olämplighet samt 

att belysa problemet med felaktigt utförd biltvätt vid det egna hemmet. 


Miljö- och byggnämnden anser med hänvisning till ovanstående att motionen får 

anses vara besvarad. 



______________ 

Bilaga Motion från miljöpartiet de gröna angående saltning av vägar inom 

Bodens kommun 

Delgivning 

Kommunfullmäktige


§ 89 

Ärendenr 13 

Diarienr 957-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

34 (45) 

Harads 14:9, Bodens kommun, Tekniska förvaltningen. 

Anmälan om utsläpp av delvis obehandlat avloppsvatten. 

Ärende 

Tekniska förvaltningen har 2007-11-01 till miljö- och byggnämnden i Bodens 

kommun inkommit med en anmälan om utsläpp av delvis obehandlat avloppsvatten 

vid Harads avloppsreningsverk med anledning av installering av maskinell utrustning. 

Bakgrund 

Boden kommuns tekniska förvaltning har enligt miljöbalkens 9 kap 6 § samt 21 § i 

förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd 2006-07-06 

inkommit med en anmälan om ändrad verksamhet på Harads avloppsreningsanläggning. 

Ändringen bestod av en tillbyggnad av ett förfällnings- och försedimenteringssteg 

samt allmän upprustning av verket i fråga om ventilations- och värmeanläggningarna. 

Gällande beslut 

Miljö- och byggnämnden godtog 2006-10-24 § 83 den anmälan om ändring av 

verksamheten vid Harads avloppsreningsverk som tekniska förvaltningen nu håller 

på att färdigställa. Tekniska förvaltningen förelades i beslutet att för verksamheten 

vidta 10 stycken försiktighetsmått/åtgärder. 

Av anmälan framgår 

Avloppsreningsverket har kompletterats med utrymmen för förfällning och försedimentering. 

Ombyggnationen är inne i slutförandet med installation av maskinell 

utrustning. 

För att detta skall kunna ske avser tekniska förvaltningen att under perioden 

071008-071207 endast mekaniskt renat avloppsvatten ut i recipienten Luleälven. 

Enligt tekniska förvaltningens bedömning bör detta utsläpp kunna godtas då älven 

är näringsfattig med avseende på fosforhalter samt har en ringa syreförbrukning 

mätt som COD. Tekniska förvaltningen menar också att hänsynsreglerna enligt 2 

kap miljöbalken skall anses vara uppfyllda.


§ 89 

Ärendenr 13 

Diarienr 957-2007-427 

Lagkrav 


2007-12-04 


Sid 

35 (45) 

Enligt förordningen (1998:899) om miljöfarlig verksamhet och hälsoskydd § 21 

punkt 2 anges att det är förbjudet att utan anmälan bedriva inrättningar eller sådan 

miljöfarlig verksamhet som anges med beteckningen C i bilagan till samma förordning 

om verksamheten eller inrättningen ändras och ändringen är av betydelse från 

störningssynpunkt. 

Av 22 § samma förordning framgår att anmälan skall göras i god tid innan åtgärden 

vidtas och att anmälan skall vara skriftlig. 

Naturvårdsverket vidare i sina föreskrifter Nfs 2000:14 angett att när sådan anmälan 

lämnas till tillsynsmyndigheten skall denna ha kommit till tillsynsmyndigheten 

tillhanda senast sex veckor innan verksamheten påbörjas. 

Inkomna yttranden 

Länsstyrelsen har i enlighet med 25 och 26 §§ förordningen (1998:899) om miljöfarlig 

verksamhet och hälsoskydd beretts tillfälle att yttra sig över inkommen anmälan. 

Länsstyrelsen påpekar i sitt yttrande att tekniska förvaltningens anmälan har 

lämnats in efter det att utsläppet startat och alltså inte i god tid innan åtgärden vidtagits. 

I övrigt har länsstyrelsen inga synpunkter beträffande anmälan. 

Uppgifter om ombyggnation lämnade 2007-11-21 

I samband med en föranmäld inspektion vid Svedjans avloppsreningsverk, meddelade 

Helene Henriksson, VA-avdelningen att det från Harads avloppsreningsverk 

kommer att släppas ut endast mekaniskt renat avloppsvatten under en betydligt 

längre period än vad som angivits i anmälan. Helene Henriksson uppskattar att delvis 

orenat avloppsvatten från Harads avloppsreningsverk kommer att släppas till 

Lule älv åtminstone en tid in i 2:a kvartalet 2008. 

Bedömning 

Miljö- och byggnämnden kan konstatera att tekniska förvaltningens anmälan om utsläpp 

har lämnats till nämnden efter det att ombyggnationen kommit igång. Då 

hade ombyggnationen och därmed utsläppen av endast mekaniskt renat avloppsvatten 

redan pågått i nästan en månad. Miljö- och byggnämnden delar med bestämdhet 

länsstyrelsens uppfattning att en anmälan skall vara tillsynsmyndigheten tillhanda i 

tillräckligt god tid före en åtgärd vidtas.


§ 89 

Ärendenr 13 

Diarienr 957-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

36 (45) 

Anmälan innehåller samtidigt vilseledande uppgifter om vilken tidsperiod som den 

vidtagna åtgärden avser. 

Nämnden konstaterar vidare att de halter av syreförbrukande ämnen (BOD7) samt 

totalfosfor (tot-P) som under perioden 071008-071207 släpps ut uppgår till faktor 

0,5 respektive 0,6 jämfört med tidigare beräknat totalt årsutsläpp på ca 2500 kg 

BOD7 samt ca 150 kg fosfor. 

Enligt de uppgifter som lämnades till nämnden den 21 november kommer dock utsläppen 

av endast mekaniskt renat avloppsvatten att pågå under 1:a kvartalet 2008 

och eventuellt en tid in i 2:a kvartalet. Om man utgår ifrån att utsläppet pågår fram 

t.o.m. 1/4 2008 kommer utsläppen av BOD7 och fosfor under tidsperioden 071008- 

080401 att uppgå till ca 4050 kg respektive ca 288 kg. Detta innebär att recipienten 

under denna period belastas med faktor 1,6 respektive 1,9 jämfört med tidigare beräknat 

totalt årsutsläpp. 

När avloppsvattnet från Svantes Vilt och Bär ansluts till avloppsreningsverket 

kommer verkets belastning beträffande BOD7 att förändras från ca 55 kg/dygn till 

ca 100 kg/dygn. Avloppsvattnet från Svantes Vilt och Bär släpps idag ut direkt till 

recipienten Lule älv med bristfällig föregående behandling. I dagsläget innebär det 

att Svantes Vilt och Bär varje dygn som produktion är igång belastar recipienten 

med ca 45 kg BOD7 från anläggningen. På ungefär 100 dagar har Svantes Vilt och 

Bär belastat Lule älv med lika mycket syreförbrukande ämnen som släpps ut från 

Harads avloppsreningsverk under tiden för slutförande av ombyggnationen. Sett ur 

ett långtidsperspektiv blir det tydligt att ombyggnationen kommer att innebära en 

klar förbättring av den totala belastningen på Lule älv beträffande framförallt syreförbrukande 

ämnen. 

Miljö- och byggnämnden anser att ombyggnationen av Harads avloppsreningsverk 

är en viktig och nödvändig åtgärd. Att minska belastningen på aktivslamsteget och 

få tillstånd längre uppehållstider i anläggningen är viktigt för att reningsprocesserna 

i verket ska fungera bättre. Detta minskar också anläggningens sårbarhet vid förändrade 

inkommande flöden. 

Ombyggnationen möjliggör också en anslutning av avloppsvatten från Svantes Vilt 

och Bär som idag leds från anläggningen direkt till Luleälven. Att ansluta denna anläggning 

till avloppsreningsverket kommer att medföra ett minskat utsläpp av framförallt 

syreförbrukande ämnen till Lule älv.


§ 89 

Ärendenr 13 

Diarienr 957-2007-427 


2007-12-04 


Sid 

37 (45) 

Tekniska förvaltningen uppfyller i och med ombyggnationen miljöbalkens krav på 

bästa möjliga teknik. En modernisering av värme- och ventilationsanläggningarna 

på verket möjliggör en bättre hushållning med råvaror och energi. 

Förbättringarna på längre sikt med stabilare reningsprocesser, minskade utsläpp av 

syreförbrukande ämnen samt en bättre hushållning av råvaror och energi gör sammantaget 

att nämnden godtar att det från Harads avloppsreningsverk under en begränsad 

period släpps ut endast mekaniskt renat avloppsvatten. 


Miljö- och byggnämnden beslutar med stöd av 26 kap 9 § miljöbalken (1998:808) 

och med hänvisning till 2 kap miljöbalken 1, 2, 3, 5 och 6 §§ samt 9 kap 7 § miljöbalken 

att förelägga tekniska förvaltningen om följande försiktighetsmått: 

• Ombyggnationen skall utföras enligt inlämnad anmälan samt de uppgifter 

som lämnats till nämnden den 21 november 2007. 

• Anläggningen skall drivas och skötas under ombyggnationen så att störningar 

och olägenheter mot omgivningen inte uppkommer. 

• Efter ombyggnationen skall tekniska förvaltningen lämna en redovisning till 

nämnden över hur lång tid som ombyggnationen tog, vilka mängder av avloppsvatten 

som släppts ut och vad föroreningsinnehållet i detta vatten har 

varit. 

• Miljö- och byggnämnden vill samtidigt understryka verksamhetsutövarens 

skyldighet att i god tid lämna in anmälan om ändring av verksamheten som 

är av betydelse ur störningssynpunkt. Anmälan måste vidare bättre belysa 

de effekter och de konsekvenser som ändringen medför, i detta fall under 

ombyggnationen. 



Miljö- och byggnämnden beslutar vidare att ombyggnationen av Harads avloppsreningsverk 

skall vara så pass färdig att de riktvärden som är beslutade för anläggningen 

efter 31 maj inte längre överskrids. 

______________


§ 89 

Ärendenr 13 

Diarienr 957-2007-427 

Delgivning 


2007-12-04 

Länsstyrelsen i Norrbottens län, 971 86 Luleå 

Bodens kommun, Tekniska förvaltningen 


Sid 

38 (45)


§ 90 

Ärendenr 14 



2007-12-04 

Förslag till sammanträdesdagar för 2008 

Ärende 

Förslag till sammanträdesdagar för Miljö- och byggnämnden 2008. 

Sammanträdesdagar Inlämning Beredning 

12 februari/heldag 21 januari 31 januari 

26 mars/onsdag 3 mars 12 mars 

6 maj 14 april 24 april 

10 juni/heldag 19 maj 29 maj 

9 september 18 augusti 28 augusti 

21 oktober 29 september 8 oktober 

2 december 10 november 20 november 

Sammanträdestid: Tisdagar kl. 13:00 

Beredning: Torsdagar kl 13.15. 



_____________ 

Delgivning 

Samhällsbyggnadskontoret 


Sid 

39 (45)


§ 91 

Ärendenr 15 



2007-12-04 

xxxxxxxxxxxxxx – Ansökan om utdömande av vite 

för icke utförd städning av nedskräpad fastighet i 

Bodens kommun. 

Ärende 


Sid 

40 (45) 

Utdömande av vite efter beslut av Miljö- och byggnämnden, 2007-06-19, paragraf 

54, att städa fastigheten xxxxxxxx i Bodens kommun 

Gällande beslut om föreläggande lämnat den 19 juni 2007, paragraf 54 

xxxxxxxxxxxxxxxxx förelades med stöd av PBL 3 kap. 17 § och 10 kap. samt Miljöbalkens 

15 kap. 30 §, 2 kap. 3 § och 26 kap. 9 § att vid vite av 30 000 kronor städa 

upp tomten och fastigheten xxxxxxxxxx från allt avfall, skräp och skrot. 

En inspektion av fastigheten gjordes den 28 maj 2007 som låg till underlag för 

nämndens beslut från den 19 juni 2006. 

Allt detta skulle vara genomfört inom 3 månader efter att xxxx tagit del av beslutet. 

Mottagande av beslutet 

xxxxxxxx mottog beslutet den 3 juli 2007 juni 2007 vilket betyder att de senast den 

4 oktober 2007 skall de ha genomfört städningsåtgärderna. 

Inspektion den 15 november 2007 

En inspektion av fastigheten gjordes den 15 november 2007. Kontakt inte kunde 

nås med fastighetsägaren xxxxxxxxx eller dennes son xxxxxxxxxx varför en översiktlig 

inspektion av förhållandena på tomten gjordes den 15 november 2007. Vintern 

hade kommit och ett ca dryga decimetern tjockt snölager täckte marken vilket 

medförde att inspektion gav en översiktlig bild av förhållandena på tomten. Från inspektionen 

föreligger anteckningar.


§ 91 

Ärendenr 15 


Bedömning 


2007-12-04 


Sid 

41 (45) 

Trots att ett snölager täckte marken gav besöket en god bild av förhållandena på 

tomten. De förändringar som skett på tomten bedöms vara enbart marginella och i 

stort är förhållandena oförändrade sedan inspektionen den 28 maj 2007 med massor 

av olika typer av skräp, skrot och material på fastigheten. 

Nämnden anser därför att en utdömning av vitet skall ske eftersom förhållandena i 

stort sett är oförändrade sedan föreläggandet från den 19 juni 2007. 


Miljö- och byggnämnden beslutar att hos Länsrätten, Box 849, 971 26 Luleå begära 

om utdömande av vite i enlighet med Miljö- och byggnämndens beslut från den 19 

juni 2007, § 54. 



_____________ 

Delgivning 

Länsrätten i Norrbottens län, Box 849, 971 26 Luleå 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 



Bilaga: Miljö- och byggnämndens beslut från den 19 juni 2007, paragraf 54 

Inspektionsanteckningar från den 28 maj 2007 med foton 

Inspektionsanteckningar från den 15 november 2007 med foton


§ 92 

Ärendenr 16 

Diarienr BAB 333/2006 


2007-12-04 

xxxxxxxxxxxx - Bostadsanpassning 

Ärende 


Sid 

42 (45) 

I ärendet föreligger skrivelse från handläggaren för bostadsanpassning, Margareta 

Sundquist 


Miljö- och byggnämnden beslutar att bevilja bostadsanpassningsbidrag för: 

Montering av spishäll med knäfri yta. 

Montering av inbyggnadsugn i högskåp. 

Montering av karusellskåp. 

Upphöjning av diskmaskin. 

Omdisponering av kyl och frys. 

Igensättning av dörr, avser plats för kyl och frys. 

Omdragning av el och vvs. 

Målnings- och tapetseringsarbeten. 

Byte av köksinredning. 

Delgivning 

xxxxxxxxxxxxxxxxxx


§ 93 

Ärendenr 17 



2007-12-04 

xxxxxxxxxx – Bostadsanpassning 

Ärende 


Sid 

43 (45) 


Sundquist 



Montering av automatisk portöppnare till befintlig garageport. 

Montering av automatisk dörröppnare till groventré 

Hårdgöring av uppfart. 

Montering av lyftplatta från garage till ekonomidel. 

Borttagning av badkar. 

Montering av draperiskena. 

Demontering av underskåp till tvättställ. 

Demontering av tvättställ. 

Montering av höj- och sänkbart tvättställ. 

Förlängd spak till kökskranen. 

Upphöjning av altan. 

Montering av ramp. 

Upphöjning av uterum. 

Delgivning 

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx


§ 94 

Ärendenr 18 



2007-12-04 

xxxxxxxxxxx – Bostadsanpassning 

Ärende 


Sid 

44 (45) 


Sundquist 



Montering av extra bred ytterdörr. 

Montering av bredare dörrar inomhus. 

Höj- och sänkfunktion på diskbänk. 

Montering av överskåpslyft till överskåp i kök. 

Stommar till över- och underskåp. 

Montering av greppvänliga handtag. 

Lättgående skenor till utdragbara lådor. 

Montering av engreppsblandare i kök. 

Engreppsblandare till tvättställ och dusch. 

Montering av bänkugn. 

Montering av spishäll med knäfri yta. 

Upphöjning av diskmaskin. 

Höj- och sänkbart tvättställ. 

Förhöjd WC-stol. 

Förhöjningssockel till tvättmaskin och torktumlare. 

Stor duschplats samt duschpanel med jetmunstycke. 

Överskåpslyft, höj- och sänkbar funktion till diskbänk, höj- och sänkbara tvättstället 

förblir i kommunens ägo. När behov ej längre finns skal ovan nämnda funktioner 

återlämnas till kommunen. 

Delgivning 

xxxxxxxxxxxxxxxxx


§ 95 

Ärendenr 19 



2007-12-04 

xxxxxxxxxxx – Bostadsanpassning 

Ärende 


Sid 

45 (45) 


Sundquist 

Miljö- och byggnämndens beslut. 


Montering av överskåpslyftar. 

Montering av ny köksinredning då inte befintliga passar till överskåpslyftarna. 

Montering av höj- och sänkbar spishäll. 

Montering av inbyggnadsugn. 

Demontering samt återmontering av diskbänk. 

Kompletterande åtgärder vad avser el- och vvs-arbeten. 

Tapetsering i kök. 

Överskåpslyftarna förblir i kommunens ägo. När behov ej längre finns ska spisvakten 

återlämnas till kommunen. 

Delgivning 

xxxxxxxxxxxxxx

Protokoll - Bodens kommun

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?