TEKISNYTT Nr 2 2007 - Tekis AB

TEKISNYTT nr 2 2007 

Förenklar vardagen 

Ängelholm först ut med Tekis-Trans 

MoveITS – modernt och användbart 

Hörs men syns inte 

Tekis På plats – Succé! 

Sveriges mest kända 300 år

Sommaren är här! 

Vi har passerat en fantastisk vår med dagar som har haft otroliga 20 grader redan i april 

månad. Sommaren är här och det känns inte fel att semesterplaneringen är klar sedan 

länge. I skrivande stund har vi hunnit med att både sjösätta båten och masta på den – 

både jag och barnen längtar efter den första seglatsen och vi tjatar på maken att göra 

allt klart. Känslan när seglen hissats, motorn stängts av och 

man bara hör kluckandet från fören är obeskrivlig och totalt 

njutbar. Det är avkoppling på högsta nivå! 

På Tekis kan jag dock konstatera att vi inte kopplar av – just 

nu går vi för högfart. Vi erbjuder nya lösningar med bland 

annat Tekis-Trans till alla våra kunder, här kan du enkelt konvertera 

gamla databaser till det nya standardiserade koordinatsystemet 

SWEREF 99. Läs gärna mer om Ängelholm som är 

första kund som använder Tekis-Trans! 

Utvecklingen av våra verksamhetsnära ärendehanteringssystem 

såsom Tekis-ByggR har fått upp ångan och planeringen för Tekis-MiljöR är på gång. Alla 

kunder som har Winbär och Diark får snart ytterligare information om vad som gäller 

för just dem. Tekis-FIR och Tekis-KID projekten levererar nya versioner efter långa och 

tuffa tester under hela delen av senvåren och försommaren. 

Tekis-LV/Gata/LTF rullar vidare och äntligen är diskussionen med Vägverket runt kommunikationen 

med NVDB färdig. Stort intresse och många beställningar gör att vi jobbar 

ännu hårdare för att kunna leverera till alla våra kunder. Vi kommer också att erbjuda ny 

funktionalitet och nya moduler både för Tekis-Gata och Tekis-VA. 

Vi har följt upp vår kundundersökning runt supporten och resultatet kan du läsa om 

längre in i Tekis Nytt. Vi fick 574 svar som vi nu jobbar igenom för att se vad ni tycker 

om Tekis och hur vi kan bli en ännu mer effektiv och ”rätt” leverantör. 

Jag hoppas också att ni har sett mer av Tekis hos er – både på GIT-mässan i Jönköping 

och med Tekis På Plats där vi har varit både i Kristianstad, Borås och Stockholm. Ni 

kommer att ha chansen att träffa oss på ytterligare 5 platser i norra halvan av Sverige 

med Tekis På Plats i september och självklart på Tekis Träffen i november. 

Det är som sagt mycket som händer i Tekis just nu och jag hoppas att du tar dig tiden 

att läsa hela detta fullmatade nummer av Tekis Nytt eftersom vi jobbar vidare med Fokus 

Här och NU! 

Med önskan om en riktigt skön och avkopplande sommar! 

Carin Andersson, VD 

TEKIS-NYTT 

www.tekis.se 

Postadress 

Box 315, 731 27 Köping 

Besöksadress 

Scheelegatan 1, 731 30 Köping 

Telefon vx 0221-168 70 

Fax 0221-168 74 

Personlig e-post 

förnamn.efternamn@tekis.se 

Ansvarig utgivare 

Carin Andersson, VD, 08-404 31 81 

Redaktör 

Hans-Peter Aineskog, 070-604 61 20 

Skribenter 

Hans-Peter Aineskog 

Monica Lindberg 

Kent Hultqvist 

Peter Gustavsson 

Per Hellqvist 

Henrik Östman 

Karl-Erik Palm 

Ove Lundvall 

Per Mårtensson 

Lars-Åke Asplund 

Produktion 

Kommunikationsbyrån adream 

info@adream.se 

Projektledning Art director 

Maria Bergström Tomm Sivertsen 

Upplaga 6 000 ex 

TEKIS är Sveriges största leverantör av 

datasystem för den kommunaltekniska 

marknaden. 


Innehåll 

Först ur med Tekis-Trans 3 

Tekis ärendeprodukter 4 

Tekis På plats 

– en succé direkt! 

Hur blevGIT-2007? 

Välbesökt LV-seminarium 

Hörs men syns inte 6 

VA-ledningar värda att 

vårda 

Tekis-träffen 2007 8 

MoveITS 10 

Mitt liv är en huvudprocess 

Del 2 

Gem, en praktisk tingest som enligt ordboken är en liten, enkel pappersklämma vanligen formad av ståltråd. Det kan också beskrivas som 

en produkt vars ändamål är att hålla ihop tunna material med varandra. Gemet kan vara av olika material som metalltråd, platsbelagd 

tråd eller bara plast. Det finns också specialdesignade eller gjutna gem. Vad vore ett kontor utan gem? Där och i sammanhang där papper 

hanteras har det verkligen sin givna plats. Gemet gör det möjligt att få papper att hålla ihop utan att skada det. Det är flexibelt och kan 

användas många gånger. Ursprungligen kommer ordet gem från varumärket “Gem paperclips” som registrerades i USA 1904. Gemets 

form är mer än hundra år gammalt och 1867 var första gången något som liknade ett gem patenterades. Amerikanen Matthew Schooley 

fick1898 det första patentet på gem för papper. Norrmannen och elektroteknikern Johan Vaaler utpekas ofta som skapare av gemet men 

hans patent är ett år yngre än Schooley’s. I dag tillverkas bara i USA drygt 9.000 ton gem per år. 

5 

7 

11 

TekisNyheter 12 

Hög puls på Tekis support! 13 

Carl von Lineé 

Arkiva - storebror 14 

Pers pralin 

Sudoku 

Höstens kurser 15 

Marknadskalendern 

Trädgårdsnytt 

Ny trafik- och 

vägmärkesförordning 

Nya medarbetare

Ängelholms kommun 

Först ut med TEKIS-TRANS 

Den 5 november 2003 tog Lantmäteriet 

beslut om att Sverige 

ska införa ett nytt referenssystem 

– SWEREF 99. Det är ett 

geocentriskt referenssystem/ 

koordinatsystem som utgår från 

jordens mittpunkt och härstammar 

från Europas referenssystem 

EUREF (European REference 

Frame). Båda systemen kommer 

från det referenssystem som 

GPS utnyttjar. 

Okänt men viktigt 

För de allra flesta svenskar har nog beslutet 

passerat rätt obemärkt. Men fler än vad många 

tror kommer att behöva använda sig av det. En 

stor del av den ekonomiska utvecklingen i landet 

är helt beroende av vad som kallas lägesrelaterade 

aktiviteter. Det vill säga det behövs 

information om geografin för att kunna planera 

© LANTMÄTERIET 

och genomföra 

v e r k s a m h e t , 

som till exempel 

transporter, 

byggande, miljöövervakning, 

jordbruk, skogsbruk,totalförsvar 

och inte 

minst turism. 

Globalisering 

Införandet av SWEREF 99 är ett resultat av att 

alltfler aktiviteter idag sker över gränserna, såväl 

kommun- som landsgränser. Fördelarna är 

många med att ha ett referenssystem för insamling 

och redovisning av geografisk information 

som är gemensamt och används av alla. Ett annat 

viktigt skäl till övergången är möjligheten 

att få fullt stöd för mätning med GPS i områden 

med kommunala stomnät. Hittills innehåller 

de kommunala kartverken och databaserna 

en kund 

information från hundratals lokala system, äldre 

nationella system och ibland i det nuvarande 

systemet RT 90. 

Samordning viktigt 

Ängelholms kommun började arbetet med övergången 

till det nya koordinatsystemet SWEREF 

99 13 30 redan under hösten 2005. Då startade 

upplägget av mätningarna. 

- Det har varit ett stort jobb som inneburit 

mycket samordning och informationsspridning 

till alla användare i olika verksamheter inom 

kommunen, säger Christian Andersson, kommunens 

System- och GIS-ingenjör. 

Arbetet har inneburit många olika steg från den 

fysiska mätningen av stompunkter utomhus, 

upprättandet av det matematiska regelverket, 

till att tala om hur allt ska förflyttas. Vid själva 

flytten tas ett samband fram mellan de olika koordinatsystemen, 

sk transformationssamband 

som är unikt för kommunen. Geometriska beräkningar 

görs också för att komma så nära 

som möjligt men det går inte att undvika att 

fel uppstår. De tas om hand genom fördelning 

i restfelsinterpolering dvs felen jämnas ut och 

fördelas över hela kartan så att de rumsliga reglerna 

ändå behålls. Förhållandena mellan de 

olika objekten måste vara kvar. Så en viktig del 

i processen är att ha en dialog med omvärlden 

för att sambandet som är unikt för kommunen 

ska fungera och kartan och verkligheten fortfarande 

stämma. 

Tekis-Trans optimalt 

Den 14-15 mars gjordes själva övergången till 

det nya referenssystemet. Något som naturligtvis 

vore helt omöjligt utan datorer. Christian 

och hans kollegor i Ängelholms kommun använde 

Tekis-Trans som verktyg för att hantera 

transfereringen från det gamla till det nya. 

- Tekis-Trans är verkligen ett optimalt verktyg 

som fungerar mycket bra. Det väver ihop 

GTrans och FME och hanterar slaskformat på 

ett utmärkt sätt. Vi är mycket nöjda både med 

programvaran och med Tekis sätt att arbeta 

och hantera de problem som uppstår, avslutar 

Christian som har en hel del kvar att göra innan 

projektet kan avslutas och kommunen kan dra 

fördel av alla rationaliseringsvinster den nya 

standarden medför. 

Ett geodetiskt 

referenssystem 

Geodesi 

Vetenskapen om jordens uppmätning. 


3

produkter 

Tekis ärendeprodukter 

TEKIS-ByggR 

Utvecklingen av Tekis-ByggR som 

ska ersätta WinBÄR och DIARK är 

i full gång. Arbetet är uppdelat i 

tre delar där varje del är ett eget 

projekt. Projektet som pågår just 

nu är Bygg-Ärende I, nästa projekt 

blir ByggÄrende II och till sist Bygg- 

Ärende III. 

ByggÄrende I 

Projektmålet med ByggÄrende I är att ta fram 

Tekis nya Ärendekärna och en ersättare för 

WinBÄR. Enligt tidplanen ska Tekis-ByggR vara 

klar för distribuerad leverans under kvartal 1 - 

2008. 

Köping blir den första kunden 

Implementeringen av Tekis-ByggR hos våra 

kunder kommer att ske under våren och hösten 

2008. Den första installationen sker redan under 

hösten 2007 hos Köpings kommun. Vi räknar 

med att hinna med den före Tekis-träffen så 

att alla då kan ta del av Köpings reflexioner. I 

förhållande till tidplanen för utvecklingsarbetet 

gör vi den första kundinstallationen relativt tidigt. 

Men vi har beredskap för att ta hand om 

eventuella problem som dyker upp allt eftersom 

produkten körs. Efter den första kundinstallationen 

gör vi ytterligare en installation innan 

vi kommer att släppa Tekis-ByggR till alla 

WinBÄR-kunder. Vi har valt att kalla den andra 

installationen för vårt genrep eftersom vi utgår 

ifrån att produkten då ska vara klar för slutlig 

leverans. Genrepet är planerat att ske i Eksjö. 

Planera in Tekis-ByggR i budgeten 

Införandet av Tekis-ByggR kommer bland annat 

att kräva konvertering och utbildning för 

samtliga kunder så ett tips är att ta höjd för 

detta redan nu inför 2008 års budgetarbete. 

ByggÄrende II 

Det övergripande projektmålet med Bygg- 

Ärende II är att bygga vidare på Tekis-ByggR 

så att även alla DIARK-kunder ska kunna gå 

över till den nya produkten. I dagsläget är det 

vår bedömning att det kan ske ca 6 månader 

4 TEKISNYTT nr 2 2007 

efter färdigställandet av den första versionen 

av Tekis-ByggR, som ersätter WinBÄR. Det innebär 

att DIARK kommer att börja ersättas av 

Tekis-ByggR någon gång i slutet av 2008. 

ByggÄrende III 

Den sista etappen av Tekis-ByggR innehåller 

till stor del nya funktioner som idag inte finns 

varken i WinBÄR eller i DIARK, till exempel eposthantering 

och processtöd. Dessa funktioner 

kommer att utvecklas som tilläggsmoduler 

till Tekis-ByggR. 

Ärendekärnans organisationsmodell 

En mycket viktig byggsten i den nya ärendekärnan 

är en organisationsmodell som klarar av 

kraven på flexibilitet i framtidens kommunala 

organisation. 

Syftet med organisationsmodellen är att på ett 

enkelt sätt spegla kommunens organisation 

så att systemet kan hålla reda på kommuner, 

nämnder, förvaltningar/avdelningar (kallas en- 

het i modellen) och var diarier, handläggare 

och produkter befinns sig i organisationen. 

Exempel på organisationsmodeller 

För att få en idé om flexibiliteten i den nya organisationsmodellen redovisas här 

två helt olika exempel på förekommande organisationsmodeller som kan hanteras. 

Organisationsexempel 1 

Varje nämnd har sin egen förvaltning. Diariet ligger 

på nämnderna. Produkten, t.ex. Tekis-ByggR 

och Tekis-MiljöR, ligger på en enhet. I det här exemplet 

har varje förvaltning sitt eget diarie och 

därmed också sin egna diarie/ärendenummerserie 

samt diarieplaner. 

Organisationsträdet 

Organisationsträdet har tre nivåer - kommun, 

nämnd och enhet. Trädet speglar den del av 

kommunens organisation som berör systemet. 

När ett nytt ärende registreras vet sedan systemet, 

med hjälp av organisationsträdet, på 

vilken enhet, nämnd och kommun som registreringen 

har gjorts. 

Kommun 

Kommunen ligger högst upp i organisationsträdet. 

Det kan förekomma att flera kommuner 

är registrerade. Som till exempel om en 

nämnd sorterar under flera kommuner, vilket 

kan vara fallet när ett kommunalförbund har 

en gemensam nämnd. Kommun registreras i 

ärendet. 

Nämnd 

Sorterar under kommun. Det kan finnas flera 

nämnder till en enhet om till exempel en förvaltning 

har nämnder från flera kommuner. 

Nämnden är normalt hållare för diariet, men 

diariet kan också hållas av en enhet. Nämnd 

registreras i ärendet. 

Enhet 

Ligger längst ner i trädet och är normalt en förvaltning 

eller en avdelning. Enhet registreras i 

ärendet. En enhet kan vara hållare av diariet, 

men normalt är det en nämnd som är det. 

Kopplingar till organisationsträdet 

Diariet 

Diariet kopplas till enhet eller nämnd. Det används 

för att sätta prefixet på diarienumret/ 

ärendenumret t.ex. BYGG 2007-000017 där 

“BYGG” är prefixet. 

Produkt 

Produkt kopplas till enhet och definierar vilken 

produkt, t.ex. Tekis-ByggR eller Tekis-MiljöR, 

som finns på enheten. 

Handläggare 

Handläggaren är kopplad till den enhet där 

denne verkar. Om en handläggare verkar på 

två eller flera enheter anges det i den personliga 

profilen. 

Organisationsexempel 2 

En nämnd tillhör två eller flera kommuner, vilket 

kan förekomma i förbund. Diariet ligger på 

nämnden. Produkten, t.ex. Tekis-ByggR ligger på 

en enhet. I det här exemplet får alla ärenden en 

gemensam diarie/ärendenummerserie men systemet 

kommer ändå att veta till vilken kommun 

varje ärende är kopplat.

Premiär för 


– en succé 

direkt! 

Tisdagen den 8 maj 2007 var premiärdag 

för Tekis nya satsning Tekis På plats. Den 

första orten som fick besök var Kristianstad 

och där den gamla Ylle-fabriken, ”Yllan”. På 

plats fanns 50 personer som i olika grupper 

samtalade, presenterade och utbytte kunskaper 

och erfarenheter. Deltagarna fick en 

värdefull inblick i vad Tekis GIS verkligen 

är och blev informerade om senaste nytt 

om portalen mittbygge.se. En portal som 

bland annat ger medborgare Andersson lättläst 

och korrekt information om att planera, 

bygga och bo. Dessutom bjöd programmet 

på en grundlig genomgång av program 

och funktioner med tillhörande diskussion 

inom områdena Kart & GIS, VA, Gata & 

Trafik, ärendehantering, samhällsplanering 

samt fastighet och befolkning. Intresserade 

fick också en inblick i portalen mittbygge. 

se. Inte ens under lunchen slutade dialogen. 

Ett trädgårdskåseri med inslag av Sveriges 

mest kände svensk – Carl von Linne – blev 

även det ett uppskattat inslag. 

Det bestående intrycket är succé – där närvaron, 

dialogen och den personliga kontakten 

blev träffaranas ledord. Kristianstad 

och Borås var de första platserna i en rad 

av återkommande På plats-träffar 2007. En 

aktivitet som vi kommer att fortsätta med 

även under 2008. 

Hur blev GIT 2007? 

Jönköpingsupplevelsen 21-23 mars 

Under de tre mässdagarna hade besökarna på 

GIT-mässan möjlighet att bekanta sig med den 

senaste utvecklingen inom Tekis och Oracle. 

I Tekis monter fanns mycket att se. Det som 

väckte störst uppmärksamhet var verksamhetssystemet 

för bygglovshantering och portalen 

mittbygge.se. Där Andersson får all information 

kring planera, bygga och bo. Tekis-Trans, 

också det en nyhet, och den enda lösning som 

en kommun behöver för att transferera sina 

koordinatsystem till SWERef 99, oavsett leverantör, 

drog många intresserade besökare till 

montern. 

Att hitta Tekis monter bland alla övriga var inte 

något problem. Tack vare en monter med högt 

i tak. 

Förutom möjligheten att träffa Tekis personal i 

montern fick mässbesökarna vid flera tillfällen 

lyssna på Tekis olika föredrag inom ramen för 

Kartografiska sällskapet. 

Mässans speciellt inbjudna och enkom influgna 

Keynote-speaker var Mike Turnill Principal Product 

Manager, EMEA Server Technologies från 

Oracle. Hans besök bidrog också till att Tekis 

monter fick extra uppmärksamhet. 

Ett nöjt gäng Tekis medarbetare ser fram emot 

att få återvända till Jönköping och GIT-Mässan 

2008. 

aktiviteter 

Välbesökt LV-seminarium hos Sweco Position 

“Nytta och samverkan kring Tekis-LV” var rubriken 

när Tekis, Stockholms Stad/Astando 

och Sweco Position bjöd in till seminarium på 

toppen i DN-Skrapan. Sweco var värdar och 

på programmet stod beskrivning av nuläge, införande 

och visioner från Stockholm/Astando, 

och Upplands Väsby kommun. Nyttiga erfarenheter 

och förklaringar till varför Tekis-LV 

kommer att ge enhetligare data, mindre dubbelarbete, 

bättre användarvänliga system med 

interaktivt kartstöd och en friare utveckling av 

verksamhetssystem mot LV. Kort sagt det gavs 

en mångsidig bild av LV:s möjligheter i enskilda 

förvaltningar, kommuner och regioner. 

Ett 60-tal personer och Swecos fina arrangemang 

gjorde dagen till en höjdpunkt för alla. 

Både för dem som väntar på beslut om att köra 

igång och för dem som startat arbetet med 

Tekis-LV, Gata och LTF. Under eftermiddagen 

visades de olika Tekis-systemen. Problem och 

lösningar diskuterades tillsammans med parterna 

från Astando, Sweco och Decerno. Behovet 

av stöd och konsulting i samband med införanden 

av olika slag är stort varför både programleverantör 

och konsulter kommer att hjälpas åt 

på bästa sätt. 

Ett stort Tack till alla medverkande; kunder, 

kommuner och partners för denna högt belägna 

träff! Utsikten över Stockholm var fantastisk 

och vi tror att framtidsutsikterna för Tekis-LV 

är minst lika fantastiska som träffens. 

Rapport från Henrik Östman, Tekis. 


5

ubrik 

Hörs 

men syns inte 

En telefonväxel är enligt definitionen en anordning för att 

sammankoppla och upprätta samtal mellan två eller flera 

telefonapparater. Många kan framför sig se bilden av en dam 

sittande vid en vägg fylld med hål. Hon kopplade för hand 

alla telefonsamtal. De första helt manuella telefonväxlarna 

installerades i Sverige på 1870-talet. 

Växeltelefonisterna hanterade då två olika 

typer av växlar; proppväxlar, där anknytningarna 

kopplades ihop med lösa proppar och 

snörväxlar där kopplingen av samtalen gjordes 

med hjälp av snören som var ordnade parvis i 

en bordsskiva. Eftersom de hanterades av en 

person som bara jobbade dagtid gick det inte 

att ringa när hon slutat för dagen! 

Hade koll 

Damen i växeln hade ofta reda på vad som 

hände på orten. Officiellt var det naturligtvis ingen 

i någon växel som ens erkände att de hade 

någon tanke på att lyssna på ett enda samtal 

men av någon anledning var de välinformerade 

och stod gärna till tjänst med kunskapen när 

det behövdes. Makten över hur samtalen kopplades 

var deras. En begravningsentreprenör 

tyckte att hans konkurrent fick onaturligt många 

uppdrag i förhållande till vad han själv fick. 

Han började misstänka att folk ofta bara frågade 

efter att bli kopplade till en begravningsentreprenör 

utan att något namn angavs och att 


samtalen då hamnade hos konkurrenten. Inte 

så underligt, eftersom det var konkurrentens 

fru som var ortens telefonist. Han bestämde sig 

för att ändra på saken och påbörjade utvecklingen 

och under 1910-talet kom de första automatiska 

telefonväxlarna. 

Automatisering 

I större skala kom de automatiska telefonstationerna 

som inte behövde någon telefonist 

i drift på 20-talet. De manuella växlarna och 

telefonstationerna i Sverige ersattes under 50- 

och 60-talen med automatiska telefonstationer 

och under 80-talet introducerades de programminnessstyrda 

AXE-växlarna. Stockholms första 

automatiska telefonstation, Norra Vasa, sattes 

upp på prov och öppnades 1923. Den var sedan 

i drift, utan avbrott! fram till 1985 då det 

nya AXE-systemet kopplades in. Men vissa 

företag tyckte dock att deras manuella växlar 

fungerade bra så några fanns kvar ända in på 

90-talet. Sedan dess är dock alla svenska telefonstationer 

elektroniska. 

Mot trenden 

Idag har många större företag valt att inte ens 

längre bemanna växeln med egen personal utan 

köper de tjänsterna, sk outsourcing, av företag 

som specialiserat sig på att hantera telefontjänster. 

Men Tekis har valt att gå emot trenden och 

behålla sin telefonväxel internt inom företaget. 

Växelsystemet är en Telia Centrex anpassad till 

Tekis behov med kontor på nio orter. Alla som 

ringer till Tekis hälsas välkomna av antingen 

Annika eller Marie. Båda är Tekismedarbetare 

som kan och vet det mesta om företaget och 

sina kollegor. 

Annika Lindegren som finns på huvudkontoret 

i Köping studerade administrativ data 

och ekonomi på Mälardalens högskola. Efter 

studierna i Eskilstuna fick hon jobb inom kommunen 

och när Tekis startade fanns hon och 

skötte ekonomin i företaget. Tillika med arbetet 

i växeln hanterar Annika också andra arbetsuppgifter, 

allt från löner, leverantörsreskontran 

och löpande administration till att serva kunder 

och kollegor i olika situationer. Ett varierat jobb 

som Annika trivs med. I genomsnitt ringer det 

cirka 80 samtal per dag till Tekis växel. 

- Varje gång det ringer, varje samtal är ett litet 

möte, konstaterar Annika, Och det gäller att jag 

engagerar mig i den som ringer så att alla upplever 

att mötet blir positivt. Det är svårt att 

göra något annat samtidigt. En del som ringer 

på en persons direktnummer och får besked 

om att han eller hon kommer in ett visst klock-

slag ringer ändå till växeln för att få bekräftat 

och få prata med en ‘riktig människa’. 

Delar på uppgiften 

På kontoret i Borlänge finns Marie Johansson 

som tillsammans med Annika sköter Tekis 

växel. Marie började arbeta på TDP (Trafikdata 

Produkter) med ekonomi och administration 

1998. När företaget 2005 köptes av Tekis följde 

Marie med och idag sköter hon Tekis hela kursverksamhet 

samtidigt som hon delar växelarbetet 

med Annika. En normal vecka hamnar alla 

samtal hos Marie i Borlänge på måndag- och 

tisdag förmiddag samt under hela torsdagen. 

Måndag- och tisdag eftermiddag, onsdag och 

fredag besvaras samtalen av Annika i Köping. 

Eftersom det är lätt att koppla om samtalen är 

det snabbt gjort att byta av varandra om andra 

uppgifter dyker upp som behöver gå före. Precis 

som Annika tycker Marie om att prata i telefon 

och uppskattar kontakten med kunderna. 

Marie Johansson 

Borlänge 

Tekis AB är en ledande 

leverantör av IT-stöd till 

Sveriges kommuner. Tekis 

marknadsför produkter 

i två affärsområden, 

Samhällsbyggnad respektive 

Teknisk Förvaltning. 

Tekis system finns 

idag i drift hos fler än 

270 av landets 290 kommuner. 

Företaget är sedan 

lång tid väletablerat 

på marknaden och ingår 

i DecernoGruppen AB. 

Tekis har 55 anställda 

som är stationerade på 

ett tiotal orter i Sverige. 

Företaget omsätter 100 

MSEK och är ledande 

inom en rad områden. 

Vi söker nu en ny produktiv 

Affärsområdeschef till 

vårt Borlängekontor. 

Annika Lindegren 

Köping 

- Det är sällan någon är otrevlig och det händer 

inte heller så ofta att folk ringer fel, någon per 

dag bara, säger Marie. Det enda som kan bli 

lite jobbigt ibland är alla försäljare som ingen 

vill ta emot! 

Alla som ringer till Tekis växel kan intyga att 

både Annika och Marie är trevliga, serviceinriktade, 

ansvarsfulla och har stort tålamod med 

alla som ringer. Precis de egenskaper en perfekt 

telefonist ska ha. För ingen av dem tror 

på ett helautomatiskt system utan mänsklig 

kontakt. 

Produktiv Affärsområdeschef 

för Kommunala IT-System 

Vi erbjuder dig som Affärsområdeschef att vidareutveckla 

affärsområdet ”Teknisk Förvaltning” och dess arbetssätt. 

Du kommer att arbeta mot en budget och i dina arbetsuppgifter 

kommer det att ingå ansvar för elva personer, 

som blandat arbetar med försäljning, utbildning, konsulting, 

support och kundvård. 

Du är en duktig ledare och tycker att det är roligt att 

coacha din personal så att de trivs och utvecklas med sitt 

arbete. 

Ansökan omgående. 

Vill du först veta mer om tjänsten? 

Gå in på www.tekis.se 

VA-ledningar 

värda att vårda 

De svenska kommunala vatten- och avloppsledningsnäten 

har en längd som räcker fyra 

varv runt ekvatorn. Totalt rör det sig om 16 000 

mil. Många ledningar har legat på sin plats i 

decennier och allt är bra så länge de fungerar. 

Men även vatten- och avloppsledningar slits 

och blir äldre och när något händer kostar det 

ofta stora pengar att åtgärda akut. Värdet på 

alla de 16 000 milen ledningar, om de skulle 

köpas idag, är uppskattningsvis 350 miljarder 

kronor. Att vårda den investering som är gjord 

genom att sköta och förnya investeringen på ett 

optimalt sätt är en viktig uppgift för en kommunal 

VA-förvaltning. 

VA-planering med hjälp av Vabas-Duf 

I Skövde kommun med sina 50 300 invånare 

fungerar 

finns totalt 57 mil avloppsledningar och 37 mil 

vattenledningar. En ansenlig mängd mil ledningar 

som kräver sitt underhåll. Något som 

utförts kontinuerligt och dokumenterats med 

hjälp av traditionella metoder som bygger på 

manuell bearbetning. VabasDuf har funnits 

installerat men inte använts fullt ut vad gäller 

Duf-delen förrän nu. 

- Det svåra är att våga och bestämma sig för att 

börja arbete i Duf-delen. Nu när vi väl kommit 

igång ordentligt är det inga större svårigheter. 

Det går snabbt att få kontroll på vad man gör, 

säger Christer Ottosson på Tekniska kontoret. 

Rätt från början 

Mellan åren 2000 och 2006 har mellan 5 000 

och 55 000 meter ledningar TV-inspekterats per 

år. Uppgifterna läses in automatiskt och resulterar 

i ett planeringsunderlag att arbeta efter. 

- En viktig erfarenhet är att lägga in uppgifterna 

på rätt sätt för att kunna göra bra sökningar. Det 

är först när man verkligen kan programmet bra 

som det är idé att göra egna förbättringar. Om 

man gör en utsökning på en gata, måste all viktig 

information som finns om VA-ledningarna i 

systemet komma fram. Därför bör man arbeta 

fullt ut i Duf-delen, fortsätter Christer. 

En erfarenhet som Skövde också gjort är vikten 

av att låta den som både kan programmet 

Vabas-Duf och VA-planering bra lägga in en 

större post första gången. Det underlättar för 

att få allt att fungera bra från början och ha som 

en sorts mall för fortsatta inmatningar. 

- Dessutom har vi andra någon vi kan rådfråga 

om det uppstår problem, tillägger Christer som 

erkänner att det finns inga pärmar som fungerar 

så bra som när uppgifterna finns i Vabas- 

Duf. 

- Men det värsta av allt är ju att jag själv inte blir 

lika oumbärlig längre, eftersom andra själva 

kan söka upp sina uppgifter, avslutar han med 

ett ironiskt leende på läpparna. 


7

Nionde Tekis-träffen är mindre än ett halvår 

bort och i vår planering är det mesta på 

plats – hoppas att ni också kommer att vara 

det när vi drar igång den 20 november (eller 

kanske redan under den populära pubkvällen 

på måndagen den 19e!?). 

Inför Träff2006 gjorde vi en del förändringar, 

framförallt när det gällde utställning och tidsschemat. 

I den enkät som närmare 400 deltagare 

fyllde i framgick det tydligt att vi hittat 

Produktträffarna är grundbulten 

KART & GIS 

• Topobase 2008 & Tekis tilläggsprodukter 

• Erfarenheter från SWEREF99 

• Planmodul i Autodesk MapGuide 

• Redovisning av kundprojekt 

• Tips & Trix i Autodesk 

BYGGLOV 

• Tekis-ByggR samt Tekis-ByggR och GIS 

• Lantmäteriets syn på Bygglovsprocessen 

• ByggaVilla.se 

• e-Tjänster och integrationer 

FASTIGHETER, BYGGNADER 

OCH BEFOLKNING 

• Nya Tekis-FIR och Tekis-KID 

• Integration av Tekis-FIR i nya Ärendekärnan 

• Möjligheter, Tips & Trix med Webb 

• Spatial Tekis-FIR, vad är det? 

• Geografiska och administrativa områden 

RÄDDNINGSTJÄNSTEN 

• Räddningstjänsten Syd – Kunderfarenheter 

• CORE SOS – nya modulen 

• Workshop – visningar modulvis 

• CORE´s användarförenings årsmöte 

• Försäkringsbolagens roll 

FYSISK PLANERING/ 

SAMHÄLLSBYGGNAD 

• Nulägesrapport från Novapoint 

• SIS/TK 501 Fysisk planering, Boverket 

• Tips & Trix Novapoint och Autodesk 

• Redovisning av kundprojekt 

VATTEN & AVLOPP 

• Tekis-VA, Aktuellt utvecklingsläge 

• Svenskt Vatten informerar 

• Gruppdiskussioner – utifrån i förväg inskickade 

förslag och frågor 

SKOLSKJUTS 

• Inför nästa generation av Skolskjuts 

• Tips & Trix 

Årets sponsorer är: 

8 


rätt, och att Produktträffarna var en mycket 

viktig del i sammanhanget. 

Årets Träff tar avstamp i det vi gjort innan men 

vi försöker hela tiden vara öppna för nya idéer 

och möjligheter att göra en ännu bättre Träff. 

En av nyheterna är att vi parallellt med produktträffarna 

Dag 1 arrangerar ett antal seminarier 

som vi hoppas och tror till viss del kommer 

att locka en annan kategori besökare (men 

som naturligtvis är öppna för alla!). 

GATUUNDERHÅLL 

• Nyheter och metoder i Tekis-Gata 

• Konventering, införande och kvalitet på vägnät 

• Beläggningsplanering & prioritering mot budget 

• Arbeta med driftområden och uppdrag 

• Datafångst – inventering och vägytemätning 

LOKAL VÄGDATABAS 

• Seminarium om LV kommunikation - WMStjänster, 

datautbyte med andra system, XML, osv 

• Bygga vägnät, gatunamn, prenumeration färdigt 

för verksamhetssystemen - Worksshop 

• Kommande utveckling/möjligeheter 

LOKALA TRAFIKFÖRESKRIFTER 

• Presentation av genomförd utveckling 2007 

• Kommande nyheter 

• Önskemål från användarna 

• Intressanta föreläsare inom verksamhetsområdet 

• Visioner och diskussioner 

TRAFIKDATA 

• Status – pågående utveckling 

• Presentation av kommande system 

• Önskemål från användarna 

• Intressant föreläsare 

FLYTTNING AV FORDON 

• Presentation av genomförd utveckling 2007 

• Kommande nyheter 

• Producentansvaret – hur blev det? 


PARKSKÖTSEL 

• Aktuellt utvecklingsläge – Tekis-PARK 

• Lekplatsbesiktningar – Vad kommer att skilja i 

den nya lagstiftningen 


ARKIVA 

• Tips & Trix med AGS-Advance 

• Vi vill skanna själva – Hur gör man som kund? 

• Studiebesök hos Arkiva (Servicebyrån) 

En annan förändring är att vi försöker att 

minska trängseln i utställningen på Plan 2 

genom att flytta ner några av utställnarna till 

Plan 1 – dit vi själva flyttade förra året vilket 

var väldigt lyckat! 

Den detaljerade Träffinbjudan skickas ut i 

början av september men... 

Anmäl dig redan nu på www.tekis.se 

Välkommen! 

Huvudprogram 

Måndag 19 noveMber 

Kl 19: Träff-Pub med enkal mat, underhållning 

och social samvaro för alla som kommer tidigt. 

Tisdag 20 noveMber 

8:00 Incheckning, utställning & fika 

9:00 Inledningstal 

9:15 Tekis idag! 

9:45 Huvudsponsorerna 

10:30 Per Hellqvist 

11:00 Utställning 

12:00 Lunch 

13:00 Produktträffar/Seminarier 

• Kart & GIS 

• Bygglov 

• Fastigheter, byggnader & befolkning 

• Räddningstjänsten 

• Fysisk planering/Samhällsbyggnad 

• Vatten & Avlopp 

• Gatuunderhåll 

• Lokal vägdatabas 

• Lokala trafikföreskrifter 

• Trafikdata 

• Flyttning av fordon 

• Park 

• Skolskjuts 

• Arkiva 

• Seminarier; Oracle, Symantec, Mittbygge 

19:00 Drink i Evenemangshallen 

19:30 Middag & dans till levande musik i restaurangen 

och Diskjockey ”På hörnet” 

onsdag 21 noveMber 

9:00 Produktträffar - se Dag 1 (ej IT-semin.) 

12:00 Lunch & utställning 

13:30 Föreläsning: Kenth Hultqvist 

15:00 Avslutning

Träffens externa föreläsare i kongresshallen 

är ett uppskattat inslag. Ämnena har varierat 

kraftigt – från Ola Skinnarmos skidtur 

till Nordpolen till Gunnar Wetterbergs tidsresor 

och Jonas Birgerssons strategier. 

Den kanske mest uppskattade var hjärnkirurgen 

Nils Simonsson som trollband oss med sina 

spännande tankar hjärnan – med en humor 

som gav kraftiga skrattkramper! 

David Lega gjorde succé 2006 

Gemensamt för alla dessa är att vi försökt boka 

en föreläsning med ett ämne som kan ge oss 

alla en tankeställare, som kan “ge något” i det 

dagliga arbetet och livet. 

När vi sökte ett namn för årets Träff sa vi att vi 

“ville ha någon som var lika bra som Simonsson, 

som både kan trollbinda och ge oss ett gott 

skratt”. 

Svaret vi fick från kontakter och andra referenser 

var: – Då ska ni ha Kenth Hultqvist! 

Tekis-träffen 

Fem månader kvar till nionde Tekis-träffen! 

Vi ligger långt framme i planeringen och kan här presentera en del av innehållet. 

Detaljprogrammen skickas ut första september, men du kan anmäla dig redan nu. 

Föreläsare – en inspirerande och viktig del av Träffen Nyhet Dag1: IT-Seminarier 

Kenth Hultqvist – en av sveriges mest bokade föreläsare 

Kenth Hultqvist är före detta legendarisk 

förbundskapten för Svenska Bandylandslaget, 

coach, utbildare och talare med en bakgrund 

innefattande beteendevetenskapliga 

studier och arbete som utbildnings- och informationschef. 

Talar bl.a. om ledarskapet, 

teamutveckling förändringsarbete och om 

individen kontra laget samt om betydelsen 

av att ha visioner. 

Hur behandlas personalen? Bra förhoppningsvis, 

för verksamhetens framgång är helt 

beroende på hur väl chefen kan motivera sina 

anställda. Genom medarbetaransvar och teambyggande 

kan man inte bara få personalen att 

Per Hellqvist – säkerhetsexpert på Symantec 

Per Hellqvist, känd talare på mässor, i radio 

och TV, har i många år varit frontfigur och 

talesman inom informationssäkerhet. Per 

har pekat på den större bilden, att informationssäkerhet 

inte bara handlar om virus 

utan komplexa samband mellan verksamhet 

och teknik. 

Per Hellqvist arbetar som säkerhetsexpert på 

Symantec. Han har en stor och bred erfarenhet 

runt IT-säkerhetsfrågor. Han har initierat 

Svenska Viruslistan, är aktiv medlem av 

SigSecurity, Näringslivets Säkerhetsdelegation 

och VForum. För sitt arbete har Per fått två 

säkerhetsstipendier för sin förmåga att ta kom- 

trivas, de kommer att utföra stordåd. Kenth 

Hultqvist vet, för efter närmare två decennier 

i näringslivet och en lång idrottslig karriär som 

spelare och tränare har han upplevt vad coachning 

kan ge ett lag. 

Kenth Hultqvist talar gärna om sin syn på förändring. 

Han gör det med stort engagemang, 

stor entusiasm och med sprudlande energi. 

Förändringsprocessen är i princip densamma 

för en individ som för en organisation. Kritik 

av den nuvarande situationen, ifrågasättandet 

av gamla sanningar, letandet efter svar. Men, 

här måste man tänka stort och nytt, för det är 

helheten och resultatet som räknas. 

plexa säkerhetsbegrepp och göra dem förståliga 

för vanliga människor. 

På Tekis-träffen kommer Per att tala om det 

moderna kommunikationssamhällets insatser 

på säkerhetssidan. 

- Vilka risker kommer vi aldrig att kunna skydda 

oss mot? - Vad innebär det för oss som individer. 

- Hur skyddar vi vår integritet! - Vet alla 

allt om oss eller har vi en någon skyddad plats 

att vara på? - Kommer vi att ha några hemligheter 

för arbetsgivare, vänner och familj? Är 

Georges Orwells bok ”1984” endast en blek 

skugga av dagens verklighet? 

IT-säkerhet idag 

• Hett ämne som berör oss alla. Per Hellqvist från 

Symantec är en av de största experterna inom området 

och kommer att utveckla ämnet som han 

pratar om inför församlingen på förmiddagen. 

SOA – tjänstebaserad arkitektur 

• SOA (Service Oriented Architecture), eller på 

svenska tjänstebaserad arkitektur, är ett hett ämne 

som Håkan Jansson från Oracle har skrivit om i 

senaste numren av TekisNytt. Ta chansen att höra 

honom brodera ut under 45 minuter. 

www.mittbygge.se 

• Mittbygge är namnet på en webb-portal med visionen: 

“Skapa en ingång till all information och 

alla tjänster som “familjen Andersson” har behov 

av för att effektivt kunna planera, bygga och bo i 

sin villa.” Presenteras av Tekis. 


9

utvecklingar 

MoveITS 

– mordernt och användbart! 

VV-MoveITS 

Vägverket har under en längre tid använt fältinmätningssystemet 

FIKS för inmätning av företeelser 

utmed vägnätet. För att möta dagens 

krav behövde systemet uppdateras. Men istället 

för att göra förändringar i FIKS valde Vägverket 

att använda MoveITS och anpassa det för att 

klara kraven. Anledningen till att valet föll på 

MoveITS var att systemet använder de svenska 

standarder som både NVDB och Tekis-LV bygger 

på och att MoveITS grundläggande funktionalitet 

klarade testerna som gjordes i ett inledande 

skede. 

Bild 1. Del av skärmbild för Urval av 

företeelser och attribut. 


Gata-MoveITS 

Tekis gatukunder behöver en ersättare till inventeringssystem 

Nordic. Även för dessa är 

MoveITS ett modernt och lämpligt inventeringsverktyg. 

Efter att vägverket vid årsskiftet 

beställt ett antal MoveITS-licenser har några av 

Tekis större kunder som Gatubolaget i Göteborg 

och Stockholms Stad, bett om utökad 

funktionalitet i MoveITS. Bland annat finns 

behov av konditionsbedömning av beläggningar, 

för test under denna mätsäsong. För nästa 

säsong, 2008, kommer förhoppningsvis ett 

antal PC- / handdatorer av typ Gata-MoveITS 

att användas av Tekis kunder. Samma hårdvara 

och baspropgramvara kan också användas för 

inventering av skyltar med mera. 

Arbetssätt 

En fältinmätning med VV-MoveITS börjar med 

att det vägnät som ska användas vid inmätningen 

exporteras, i Vägverkets fall, från NVDB. 

Exporten av vägnätet sker tillsammans med ett 

utdrag ur datakatalogen (beskrivningen) för 

de företeelser som ska mätas in, till en planeringsmodul. 

Valfritt antal företeelser kan väljas. 

Kommer inga förändringar i grunduppdraget 

göra exporten endast en gång. 

I planeringsmodulen planeras vilka vägar 

mätningen ska genomföras på. Här finns inga 

restriktioner på vägnummer eller gatunamn. 

Vilka företeelser och attribut som ska mätas in 

vid detta mättillfälle väljs också. (Bild. 1) Enbart 

godkända värden visas och kan användas 

vid inmätning. 

Planeringen läggs sedan in i den mobila enheten, 

en PC med tryckkänslig skärm. Valen 

som är gjorda i planeringsmodulen bestämmer 

utseendet på gränssnittet för inmätningen. 

Beroende på hur många företeelser och 

hur många attribut på företeelserna som valts, 

förändras utseendet på gränssnittet. 

Före inmätningen startas kan vissa administrativa 

eller mättekniska uppgifter läggas in i 

mät-PCn som namn på inmätare eller positioneringsmetod. 

(Bild. 2) Här finns även möjlighet 

att kalibrera trippmätaren. 

När inmätningarna genomförs, körs mätbilen 

av en person. Samtidigt utförs inmätningarna 

av en annan person genom att klicka på skärmen. 

I exemplet i bild 3 pågår registrering av 

”Vägräcke” i vägmitt och på höger sida, vilket 

indikeras av att ”Stopp”-knappen syns. För 

vägräcke på vänster sida pågår inte inmätning, 

men den kan påbörjas eftersom ”Start”-knappen 

syns. Gränssnittets utseende påverkas av 

i vilket läge mätarbetet befinner sig i. Bild 4 

visar att fem företeelser är valda för inmätning 

och just för tillfället är en vägräckesinmätning 

aktiv. 

När mätuppdraget är genomfört kan lagrade 

data exporteras till grundsystemet, i Vägverkets 

fall NVDB, och för Tekis kunder Tekis-Gata. 

Bild. 2 Del av skärmbild för Inställningar. Bild 3. Del av skärmbild för inmätning. Bild 4. Del av skärmbild för inmätning.

Mitt liv är en 

huvudprocess 

Del 2 Fortsätter från TekisNytt Nr 1, 2007. 

‘Vakna-till-Frukost’- (VtF) processen rullar vidare 

och familjen förflyttar sig till köket. 

En insikt i detta läge är att det är jag som är 

själva processmotorn i min vardags-SOA miljö 

dvs det är jag som driver processen framåt. Det 

man också kan konstatera är att jag och min 

hustru agerar som ett feltolerant tvånodskluster 

för exekvering av dessa processer. Processer 

som inte får stanna under några omständigheter. 

Det är till och med så, att vi enkelt och 

snabbt kan lägga till ytterligare resurser i 

klustret i form av mor- och farföräldrar. Och 

detta med minimal konfiguration. Med andra 

ord en GRID. 

Vem är Håkan? 

Håkan Jansson är produktchef för SOA och integration på 

Oracle Svenska AB. Han har arbetat i IT-branschen med 

databaser och middleware i närmare 15 år. 

Håkan är en av Oracle Sveriges experter på GIS och har i den 

rollen varit med på Tekis-träffen de senaste sju åren. 

Väl i köket och det är dags att äta frukost. Vi 

kan vi notera att processen har flyttat sig till 

ett annat rum eller ett annat system om man så 

vill. En relevant jämförelse med SOA inom IT 

är i detta läge att ett affärsflöde flyttar sig mellan 

IT-system och använder de funktioner som 

finns i det relevanta systemet. Man bygger inte 

in alla funktioner i alla system, lika lite som 

man bygger en toalett i köket. 

Alternativet till en processorienterad lösning i 

min pappavardag hade ju varit att jag via någon 

slags integration lämna över barnen till någon 

annan person som står i köket och tar vid 

där. Den typen av föräldraförsäkring har inte 

Sverige råd med. Detta skulle kunna jämföras 

med ett fenomen som kallas, Stovepipes eller 

stuprör på svenska, dvs IT system som är isolerade 

från varandra. 

Nu vrider vi raskt fram klockan till middagstid 

för att se hur några andra delar av en SOA infrastruktur 

passar in i hemmapappans vardag. 

Middags processen startas oftast av att ett meddelade 

på husets meddelandebuss. Något man 

inom IT kallar för en ESB (Enterprise Service 

Bus). Meddelandet lyder, ‘maten är klar’ och 

skickas inte ut till någon speciell mottagare, det 

är en så kallad publish eller meddelande publicering. 

Alla som är intresserade av mat och hör 

meddelandet kan hörsamma det. Om meddelandet 

av någon anledning inte når de berörda 

parterna så fångas detta upp av en felhanteringsmekanism 

och en omsändning sker. 

En annan komponent som ofta ingår i en SOA 

arkitektur är en Rules Engine, på svenska en 

regelmotor. En Rules Engine har även sin givna 

plats i en hemmapappas vardag. Eftersom det 

är svårt att modellera alla 

tänkbara situationer som 

kan uppstå under ‘Äta 

middag’ processen kan 

det vara bra att hjälpa 

till att styra processflödet 

med regler. En regel kan 

vara att det serveras ingen mat om inte allas 

händer är tvättade. En annan regel kan 

vara att om, processen är klar inom en viss 

tidsrymd, med andra ord alla äter snällt upp 

all sin mat, och att detta infaller under en 

helg, så kan det ges utdelning i form av glass 

till alla inblandade. Detta är så sällsynt att 

det knappast är värt att modellera upp en 

process för, men det kan vara bra att ha en 

sådan regel. Man kan också tänka sig att det 

kan ges utdelning i form av glass vid andra 

tillfällen. Förutsatt att vissa kriterier möts 

kan processägaren helt sonika bestämma att 

det är lördag trots att det är en sketen torsdag. 

Det kan vara regler som säger att om 

pappa inte behöver säga ordet nej mer än 

400 gånger och inte heller behöver säga meningen: 

‘Du får inte göra så.’ mer 

än 50 gånger på en och samma 

dag så gäller regeln Autolördag. 

Alltså ingen regel utan undantag. 

Inom näringslivet är det förstås 

andra, mycket mer lättförutsägliga 

företeelser som räntan, dollarkursen 

och oljepriset som kan 

påverka ett flöde med hjälp av regler. 

Om det nu är så att mitt liv är en huvudprocess 

och jag är min egen processmotor. 

Vem är då processägare? I mitt fall så är det 

nog i realiteten ett ansvar som delas mellan 

mig och min hustru. Vi har båda ett intresse 

av att processerna inte bara exekverar utan 

även att kvaliteten på innehållet i processerna 

är god. Något man inom IT kallar får 

BAM (Business Activity Monitorning). BAM 

används för att ha momentan kunskap om vad 

Det är svårt att 

modellera alla 

tänkbara situationer 

som kan uppstå 

under en ‘Äta middag’ 

process. 

som sker i processen. Via sensorer eller fyrar 

fångar man upp för processen kritisk information 

så att processägaren kan analysera dessa 

och fatta intelligenta, eller åtminstone informerade 

beslut om processen. Ett exempel skulle 

kunna vara att pappa får veta att storebror inte 

äter lunch ordentligt på dagis. Då vill pappa 

(processägaren) kunna sätta in stödåtgärder 

i form av ‘mellis’. Denna typ av information 

är det viktigt att pappa får direkt. Utan BAM 

skulle Pappa behöva vänta på nästa rapport 

från familjens beslutsstödssystem. Och först då 

försöka förmå en lätt utmärglad storebror att 

äta hela veckans uteblivna luncher och ett helt 

knippe bananer. Information från BAM skulle 

även kunna ligga till grund för ett beslut om att 

byta Outscourcing partner (Dagis). 

applied technology 

Precis som inom IT, är säkerhet en självklarhet 

i hemmapappans SOA miljö. WS-Security 

är en standard inom IT och den tillämpas även 

i hemmet. Det som WS-Security låter oss göra 

är att kryptera trafiken mellan olika tjänster. 

Ett exempel på hur det används i hemmet är 

när pappa och mamma resonerar om huruvida 

storebror ska få en kaka. Vi är då så listiga att 

vi bokstaverar ordet K A K A eller säger på 

utrikiska ‘Cookie’. Storebror är helt aningslös 

om de stora och viktiga beslut som tas över 

hans huvud och kan inte påverka processen. 

En annan säkerhetsstandard som tillämpas är 

SAML (Security Assertion Markup Language). 

SAML låter oss identifiera oss för varandra på 

ett standardiserat sätt. Detta är otroligt viktigt 

då vi interagerar med andra t ex när storebror 

ska lämnas på dagis. Man vill ju vara rätt säker 

på att den som tar emot storebror faktiskt jobbar 

på dagis. 

Jag hoppas att ni, när ni nu har läst detta, har 

kommit till samma slutsats som jag. Verkligheten 

är SOA baserad! Då är det ju självklart att våra 

IT-system skall vara det. 

Håkan Jansson 

Produktchef SOA och integration 

Oracle Svenska AB 


11

nyheter 

TekisNyheter 

Ny driftmodul 

i TEKIS-GATA 

Nya driftmodulen i Tekis-Gata är klar för 

leverans. Den kommer att levereras till 

Stockholms stad i juni för test och synpunkter. 

Modulen är mycket flexibel och gör det 

möjligt att skapa driftuppdrag på alla företeelsetyper 

som finns registrerade i grundmodulen 

i Tekis-Gata. Arbetsgången i driftmodulen 

är följande: 

• Skapa uppdrag: 

Varje aktivitet definieras 

som ett uppdrag med en rubrik, namn på 

aktivitet, anläggningsdel, prioritet och vem 

som utför aktiviteten. Dessa drift- och underhållsaktiviteter 

kommer att levereras med en 

standarduppsättning men kan lätt kompletteras 

av användaren med egna önskemål. Ett 

uppdrag består av en aktivitet som utförs enligt 

viss prioritet inom ett område. 

• Aktivitet: 

En driftåtgärd = aktivitet omfattar 

en viss anläggningsdel och kombineras med 

en av de registrerade prioriteterna inom ett 

eller flera områden. Samma aktivitet kan 

återkomma i flera områden med olika prioritet. 

En standarduppsättning av aktiviteter 

kommer att ingå i Driftmodulen 

• Område: 

Ett driftområde skapas ur en lista 

av gatunamn och tillhörande länkar eller 

genom ett urval i kartan. Området kan användas 

för en eller flera aktiviteter och med 

olika prioritet. Summering av mängder – 

längder, ytor, antal – i ett område görs utifrån 

registrerad mängd i grundmodulen som 

återanvänds i driftmodulen. 

TEKIS TB-bas för Autodesk 

Topobase 2007/2008 

• Färdig för distribution. 

• Innehåller all funktionalitet 

i tidigare KB2func komplet- 

TEKIS-VA 

Tekis efterföljare till Vabas är stort men också 

litet. Genom sin moduluppbyggnad kan kommunen 

välja vilka moduler som passar bäst. 

Grunden är alltid Tekis-VA Karta. Målet är att 

Tekis-VA ska utgöra navet i VA-förvaltningen 

där, förutom Vabas egna moduler, information 

erhålls även från andra leverantörers programvaror, 

exempelvis debiteringssystemet. 

Parallellt med utvecklingen av nuvarande moduler 

pågår programmering av två nya moduler, 

fett/oljeavskiljare och stuprör/dagvattenhantering. 

Fett/oljeavskiljare 

Anläggningsdata föreslås omfatta tekniska 

data med funktioner som separat sand/slam, 

nivålarm, klass, dämpskärm, uppehållstid, 


• Utförare: Kan registreras för hela uppdraget 

eller per objekt - gatudel. 

Planeringsmodulen med besiktning och beläggningsplaner 

tas fram på samma sätt. Under 

utvecklingsarbetet har vi under flera år haft 

en dialog med referensgruppen. Modulen utgår 

från både Galant och GBAS/GatuPling och 

baseras på Bära eller Brista vid bedömning av 

beläggningars kondition. 

Första PLING-konverteringen 

En första genomgång har gjorts med bland 

andra Leif Rahm, Gatudata, Andes Troberg, 

Tekis om konvertering av Pling-nät och företeelse 

till Tekis-Gata. Första testet genomförs 

med ett mindre, nyinventerat nät över 

Hällefors kommun som ingår i Bergslagens 

Kommunalteknik. Leif har förberett en konverteringsprogram 

från GBAS/Pling som skapar 

företeelser vilka knyts till vägnätet och laddas 

till Tekis-Gata. Hålklippt vägnät från NVDB är 

beställt, nu väntar vi bara på denna leverans för 

testkonvertering. 

Därefter står Haninge på tur som dessutom ska 

“hålklippas” enligt en helt ny metod. Ett test 

som görs tillsammans med Vägverket. 

Göteborgs 500 000 gatuföreteelser konverterat 

till Tekis-Gata 

Nu är – till slut - Göteborgs databas konverterad 

till Tekis-Gata. Efter långa körningar 

mellan Jul och Trettondagshelgen skapades 

500 000 företeelser som senare laddades i 

Göteborgs skarpa databas. Störst i landet just 

nu. Efter några dagars driftstopp kunde sedan 

tester och kontrollkörningar göras av personal 

terad med funktioner från 

Verktygslåda/Tolkning. Stöd för 

att läsa från olika datakällor. 

TEKIS TB - VAbanken 

Levererans startar i juni. 

TB 2-GML 3.1.1 

Installerades vecka 19 i Västerås 

och innebär att kommunen nu 

kan leverera sin fastighetsbildning 

enligt formatet GML ver. 

3.1.1. Lösningen är baserad 

på TB2. 

dimensionering, ytbelastning, recirkulation, 

avluftning, köksinformation mm. Tillsyn/kontroll 

kompletteras med specifik information för 

fett- och oljeavskiljare såsom tömning, behöver 

tömmas, tömningsprotokoll, miljöbesiktning, 

godkänd ja/nej, provtagnings-resultat ja/nej 

mm. Fastighetsinformation fås via Tefat-FIR 

eller genom egen inmatning. Fastighetsinformationen 

kompletteras med fält för inskrivning 

av en eller flera verksamheter på fastigheten. 

En viktig del är korrespondens med fastighetsägaren 

avseende information om utskick, dnr, 

svar, påminnelse samt hänvisningar till andra 

kommunala ärenden/bygglov/ändringsanmälan. 

Sökmallar/rapporter anpassas för fett- 

och oljeavskiljare. 

Stuprör/dagvattenhantering 

Modulen hanterar information om hur dag- 

på Gatubolaget som verifierade att konverteringen 

var riktigt. Stort tack till Bengt-Olof 

Brinkenberg, Gatubolaget och Bengt Andelius, 

Göteborgs Stad med kollegor som testat och 

hjälpt oss med den stora konverteringen. 

Beställningar och leveranser 

Nu har vi 40 beställningar av Tekis-LV, Gata 

och LTF. Det inkluderar en Tekis-Gata till 

Åland och några kommuner som startar upp 

Formulär skapat i driftmodulen. 

Tematisk redovisning i kartfönstret 

med Tekis-LV och LTF. Vi är mycket glada åt 

alla beställningar som kommer att ge våra användare 

nya moderna verksamhetssystem. Men 

det innebär också att kön just nu blivit lite lång. 

Leveranserna kan därför dröja lite längre än 

vad vi planerat. Vi jobbar på och under hösten 

ska vi vara ifatt. 

Införande av TB (2007/2008) 

Två uppdrag genomförs för att 

skapa en spatial databas som ska 

nyttjas tillsammans med Autodesk 

Topobase 2007/2008 och TBbas. 

Båda är konverteringar 

från AutoKa PC. 

vattnet omhändertas. Fastighetsinformationen 

kompletteras med information om 

fastighetens tak- och gårdsytor samt hur 

fastighetens stuprör och dagvattenbrunnar 

är kopplade till lednings-nätet för spillvatten, 

kombinerat eller dagvatten alternativt 

LOD eller utkastare. Redovisning av 

fastighet-ens dagvattenstatus via Tekis-VA 

Karta. Sökmallar/Rapporter anpassas för stuprör/dagvattenhantering. 

Korres-pondens 

med fastighetsägaren med information om 

utskick, dnr, svar, påminnelse och anteckningar 

om åtgärd. Korrespondensen kommer 

att samordnas i de båda nya modulerna och 

med nuvarande avtalsmodul. 

För mer information kontakta 

Bertil Olsson 0243-15901 

bertil.olsson@tekis.se

Hög puls på Tekis 

support! 

Kompetenta och erfarna! 

Engagerade och seriösa! 

Det är hur våra kunder uppfattar Tekis – 

och det tackar vi för! 

Ni beskriver oss också som samarbetsvilliga 

och aktiva. Det känns också mycket bra. Titta 

gärna på kurva här bredvid för att se alla 

omdömen om oss. 

För andra året i rad har vi på Tekis genomfört 

en kundenkät med fokus på Tekis 

Support. Merparten av frågorna var desamma 

som föregående år så att vi ska få en bra 

jämförelse över åren. Vi vet att vi inte gör allt 

bäst men vårt mål är att alltid bli bättre. 

Bland er som har svarat har flest FIR, ECOS, 

KID och Winbär. Det högsta snittbetyget för 

produktsupport ger ECOS kunder med betyget 

4,29 på en fem-gradig skala. 

Tekis jobbar med ett Nöjd Kund Index (NKI) 

som baseras på medelvärde av frågor kring 

nöjdhet, förväntningar och serviceupplevelse. 

NKI för 2007 hamnade på 3.6, samma nivå 

som föregående år. Då låg serviceupplevelsens 

medelvärde något högre än föregående år. 

Vad gäller serviceupplevelsen är 63% positiva 

jämfört med 59% förra året. 10% är negativa 

jämfört med 12 % förra året. Vi har alltså fått 

ett något bättre omdöme och det sporrar oss. 

Kungen, Joe Labero. Ingvar 

Kamprad, Mats Wilander, 

Carolina Klüft, Östers IF 

– Ingen kan mäta sig med 

Carl von Linné! 

De frågor som skattades som viktigast för användare 

av våra system är kompetens/produktkunskap 

(63%) och snabbhet/punktlighet att 

återkomma (61%). 

Vi vet att det är av stor vikt att supporten kan 

ge snabba svar men lösningen är inte självklar 

med alla 30 produkter och 300 olika moduler. 

Vi jobbar dock med att alla ska känna att rätt 

support kommer i rätt tid. 

Carl von Linné är troligen Sveriges och Kronobergs 

mest internationellt kända person 

genom tiderna. Kändisskapet grundar sig 

bland annat på hans verk Systema naturae 

(1735). Ett klassifikationssystem för växter och 

djur som är känt över hela världen och som 

används fortfarande. 

Carl Linnaeus föddes som prästson i Råshult, 

i Kronobergs län den 23 maj 1707. På en av 

sina resor träffade Carl Sara Elisabeth Moræa 

från Falun som han gifte sig med 1739. 1757 

adlades Carl till von Linné och den 10 januari 

1778 dog han i Uppsala och är begravd i Uppsala 

domkyrka. 

Efter familjens flytt från Råshult till Stenbrohults 

prästgård vaknade Carls kärlek till 

naturen. Han sa om trädgården, att den “med 

modersmjölken inflammerat min håg med 

outsinlig kärlek till örterna”. Det var tänkt att 

Carl skulle bli präst, men intresset för botanik 

imponerade på en läkare i Växjö så han 

sändes till Lund för universitetsstudier. Efter 

ett år, 1728, flyttade han till Uppsala för att 

statistik&historia 

Ett stort tack till alla de kunder som ställt upp 

och lagt ner tid på att besvara våra frågor. Vi 

hoppas att kunna återkomma nästa år för att 

se om vårt fortsatta arbete med att förbättra 

supporten har givit resultat. Kontakta oss 

gärna på support@tekis.se med frågor, funderingar 

eller synpunkter på hur vi jobbar. 

Tekis supportgrupp 

fortsätta studera medicin för mer framstående 

professorer än vad Lund kunde erbjuda. 

1741 utnämndes Carl till professor och fick 

då hand om Rudbecks gamla trädgård, som 

i dag heter Linnéträdgården. Carl var inte 

bara naturvetare, botanist, zoolog och geolog, 

han var också filosof och en skicklig läkare, 

lite av en dagens friskvårdskonsulent. Han 

genomförde ett stort antal vetenskapliga resor 

i Sverige och åkte runt i Lappland, Dalarna, 

Skåne men även till andra länder. Linnés 

sexualsystem, Systema naturae, publicerades i 

Nederländerna. 

Linnaea borealis har fått sitt släktnamn efter 

Linné. En blomma som upptäcktes under 

Linnes lappländska resa. I dag är den Smålands 

landskapsblomma. 


13

aktuellt 

ARKIVA - 

storebror 

I företagsvärlden pratas det mest om 

moderbolag och döttrar. Egentligen är 

Arkiva ett dotterbolag till Tekis men vad 

gäller ålder och erfarenhet är det svårt 

att använda något annat begrepp än 

just storebror. 

Arkiva startades för snart 40 år sedan. Den 

åldern inom IT-branschen är aktningsvärd och 

går inte spårlöst förbi. Mycket har hänt sedan 

Uno Östling startade Arkivas verksamhet 1969. 

Hans idé att lagra dokument i nummerordning 

på mikrofilm och söka i en separat datalista, 

var på den tiden revolutionerande. När han 

lanserade mikrofilmstekniken tillsammans 

med databastekniken var det starten för en 

betydande rationalisering inom arkivhanteringen. 

Datorn han använde var en minidator av 

märket IBM S/34. 

1983 hade verksamheten växt och Uno insåg 

att han behövde få in nytt blod i företaget. Per 

Mårtensson som under några år hjälpt Uno 

med en del jobb fick erbjudandet att köpa 

firman. Per arbetade på Wirsbo bruk och hade 

just fått erbjudande om att bli datachef där. 

Han tackade nej till att bli anställd, sa upp sig 

och köpte Arkiva. 

• De första åren var lite tuffa, säger Per. 

Det fanns inte utrymme för några extra 

vaganser. Och även om vi nu har det bättre 

så gäller det att inte göra alltför stora 

utsvävningar. Vi satsar på utveckling av 

våra produkter, våra kundrelationer och att 

personalen ska trivas. 

Pers pralin 

Nyligen reste jag till Rotterdam tillsammans med 

min yngsta dotter. Hon hade fått möjligheten 

att delta i ett antal “masterclasses” under ledning 

av namnkunniga mästare i klassisk trombon. 

Och jag behövde några dagars ledighet. 

En masterclass fungerar så att eleven ställer sig 

på scenen och spelar ett på förhand valt stycke. 

Mästaren lyssnar noggrant för att upptäcka vad 

som kan göras bättre. För oss vanliga dödliga 

är skillnaderna subtila, och knappt hörbara, 

mellan mindre bra och bra. 

Sista masterclassen 

var öppen 

för allmänheten 

och skedde inför 

en stor publik 

av åhörare. 

I Rotterdam är 

intresset stort, 

staden är världsberömd 

bland 

trombonister. 

Min dotter var mycket nervös. Hon hade inte 

insett storleken på arrangemanget. När det blev 

14 


Arkiva är lite av en paradox - inom företaget 

finns det senaste inom arkivtänkandet grundat 

på den nya webbtekniken, parallellt med den 

gamla, traditionella fullt fungerande mikrofilmstekniken. 

Digitala medier i alla ära men 

arkivbeständig mikrofilm är fortfarande oslagbar 

i sin arkivbeständighet, till en mycket låg 

kostnad. Idag skannar flera av kunderna själva 

och Arkiva präglar den digitala bilden på en 

mikrofilm. 

Orden hantverkskunnande, tradition, kvalité 

och nytänkande beskriver vad Arkiva står 

för. Basen i verksamheten är kunnandet om 

den rationella hanteringen av pappersflödet i 

en organisation. Som kund är det många års 

erfarenhet i arkivfrågor man får tillgång till. 

2004 köpte Decerno-koncernen, i vilken också 

Tekis ingår, Arkiva av Per Mårtensson som 

fortsatt driva bolaget som VD. 

– Det har fungerat bra i tre år nu och fördelarna 

är många med att vara en del i ett större 

sammanhang och kunna erbjuda ett bredare 

tjänsteutbud, säger Per. 

Arkivas verksamhet är uppdelad i två affärsområden. 

• Servicebyrå där kunden får hjälp med 

hela kedjan av dokumenthanteringen från 

skanning, mikrofilmning, databasuppbyggnad, 

och kopiering till långtidsförvaring 

av originalfilm. Metoderna som används 

är certifierade av Statens Forskning- och 

Provningsanstalt. 

• Programutveckling är den del av Arkiva 

där utveckling, och kvalitetssäkring av 

programvaran sker. Affärsområdet rymmer 

också tjänster som kundstöd, installation av 

system och utbildning. 

hennes tur att spela så kunde 

till och med jag höra att andningen 

inte var som den brukar. 

Tonerna liksom stöttes fram. Men efter 

någon minut så inträffade en förändring. Hon 

slöt ögonen, stängde omvärlden ute, och koncentrerade 

sig maximalt. Nu hörde jag hennes 

ton. Mjuk, melodisk och nyanserad. När hon 

var färdig med stycket så dånade applåderna. 

Mästaren, Michel Bequet, hade dock en del att 

säga om utförandet. Det var med spänning jag 

såg min dotter ta emot hans synpunkter och, 

trots sin utsatta position, prova förändring. 

Jag blev imponerad över allvaret och engagemanget 

hos Michel Bequet. Han vågade vara 

mästare. 

För mig blev resan dubbelt värdefull. Förutom 

att umgås med min dotter så hade jag också 

erfarit något nytt. Att nå sina mål handlar mycket 

om att våga utsätta sig för kritik. Och inte 

minst att sedan våga prova något som känns 

obekvämt och ovant. Men att ge konstruktiv 

kritik är nog ännu svårare. Det är dags att börja 

uppskatta dem i vår omgivning som vågar. 

lätt sudoku 

5 2 4 

1 

3 9 7 5 

4 6 1 7 5 2 

2 7 9 6 4 

1 2 6 

6 7 2 

5 7 4 

6 8 1 

HAA/2007-2 

Lösning i nästa nummer. 

Lösning till förra nummrets. 

8 2 9 1 6 3 7 5 4 

6 7 1 5 4 8 9 2 3 

5 3 4 7 9 2 6 1 8 

4 8 7 6 5 9 2 3 1 

2 1 5 4 3 7 8 6 9 

3 9 6 8 2 1 4 7 5 

1 4 3 9 7 6 5 8 2 

7 5 8 2 1 4 3 9 6 

9 6 2 3 8 5 1 4 7

Höstens Kurser! 

Läs om höstens kurser i kursplanen som nu 

finns på vår hemsida www.tekis.se. Alla våra 

populära webbutbildningar presenterar vi kontinuerligt 

under rubriken Utbildning/Kursaktuellt. 

Gå in och titta! Där hittar du kommande 

tillfällen att välja mellan. 

Passa på att anmäla dig till höstens utbildningar 

redan nu. 

Har ni speciella önskemål skräddarsyr vi gärna 

en kurs för dig och din arbetsgrupp som passar 

just er. 

Välkommen med anmälningar och förfrågningar 

till marie. johansson@tekis.se, 

tfn 0221-168 70. 

Trädgårdsnytt 

Hans-Peter klipper till! 

Mördarsnigeln - Kannibalen från Spanien! 

Kannibalen fullständigt massakrerar de flesta 

växterna i trädgården. Ställ ut små skålar med 

öl i, avvakta ett tag så får du se. Glöm inte att 

tömma! 

Vildskott rosor 

Om rosor sätter vildskott dvs grenar som inte 

liknar rosens övriga och som växer upp under 

ympningsstället, ska dessa ryckas bort. Klip- 

Ny trafik- och vägmärkesförordning införs 

Pressmeddelande från regeringen den 8/3: 

Regeringen har beslutat om en ny vägmärkesförordning, 

som ersätter den nuvarande 

vägmärkesförordningen från 1978. I sak innebär 

förordningen bland annat att några nya märken 

införs samt att vissa märken får ett tydligare 

utseende och/eller byter betydelse. De nya 

bestämmelserna träder i kraft den 1 juni 2007. 

I samband med beslutet om en ny vägmärkesförordning 

har regeringen även beslutat 

om ändringar i bland annat trafikförordningen 

Tekis hanterar de nya förordningarna genom 

att förändringar i LTF-programmen införs den 

1/6. Förändringar som görs i respektive program 

är följande: 

TEKIS-LTF 

Förändringarna kommer att ske i två steg: 

1. Förändringar görs i grundmallar och 

brukarmallar som programmet hanterar. 

Tekis skickar ut mallarna som sedan enkelt 

importeras av användarna. Efter importen kan 

föreskrifter skrivas med rätt lagrum. 

2. När Tekis tolkat de nya trafikregeltyperna 

och mallarna från Vägverket kommer en 

aktuellt + lätt&blandat 

Marknadskalendern höst 2007 

Ämne Plats Tidpunkt 

MapInfo Användarkonferans Stenungsund 27-29 aug 

Tekis På plats Västerås 6 sep 

Tekis På plats Falun 7 sep 

Tekis På plats Piteå 11 sep 

Tekis På plats Örnsköldsvik 12 sep 

Tekis På plats Östersund 13 sep 

VA-mässan Göteborg 18-20 sep 

ESRI konferens EUC 2007 Stockholm 26-28 sep 

Kommunalteknik 2007 Halmstad 3-4 okt 

Användarmöte - Räddningstjänsten Uppsala 3-4 okt 

GeoInfo 2007 Gävle 17-19 okt 

Användarmöte - Miljö&Hälsa Sånga Säby 5-6 nov 

Tekis-Träffen 2007 Västerås 20-21 nov 

per du bort skotten “dyker” det bara upp fler 

senare. 

Knipsa och klipp perennerna! 

Knipsa av blommorna från de överblommade 

perennerna så kommer nya blommor att växa 

fram! Klipp ner helt överblommade så kan 

du med lite tur få en blomning till lite senare 

under säsongen. 

Så var det då häcken igen 

Det bästa är att vänta med att klippa den till 

långt fram i juli. Först då är den kraftiga nytillväxten 

på tillbakagång. Växtmaterialet blir 

sämre genom att klippa för tidigt. 

(1998:1276). I sak innebär de viktigaste ändringarna 

följande: 

• Det införs ett generellt förbud att parkera på 

allmän plats som är terräng inom tättbebyggt 

område. 

• Det införs ett generellt förbud att parkera 

längre tid än 24 timmar på så kallad gatumark 

samt inom vägområde för allmän väg. 

• Vissa bestämmelser om hur p-biljett, p-skiva 

eller motsvarande skall användas förs in i 

förordningen. 

permanent lösning att distribueras. 

Lösningen innehåller då även de 

nya vägmärken som tillkommit. 

LTF 7.12 

Programmet möjliggör att användarna 

själv kan justera lagrummen. 

Tekis skickar ut en manual som beskriver 

hur förändringarna genomförs. 

En permanent lösning med de 

nya ärendetyperna implementeras 

enligt Vägverkets nya mallar. 

Frågor besvaras av Henrik Boberg 

tfn 0243-159 03, 070-618 88 33 

henrik.boberg@tekis.se 

Skyltarna betyder uppifrån: hastighetsgräns, varning för kö, flervägsväjning, gångfartsområde, sammanvävning, gas för fordonsdrift. 

Eldkronan 

En vacker växt med blommor i fantastiska 

färgvariationer. Planterad i kruka kan den 

övervintra om den ställs frostfritt. Tänk på att 

frukterna är giftiga. 

Välkommen! 

Andreas Björklund 

Ny systemutvecklare 

Hans-Peter Aineskog 

Arkivas nyaste medarbetares arbetsuppgifter 

är att utveckla ny programvara, 

installera den och sedan utbilda 

i hur den ska hanteras. Andreas är en 

social person som uppskattar direktkontakten 

med kunderna. Han är 31 

år och uppvuxen i Västerås. I Uppsala 

började han studera till sjukgymnast 

men insåg begränsningarna och böt 

till matematik-naturvetenskapliga programmet 

med datavetenskaplig inriktning. 

Parallellt med studierna arbetade 

han på Stockholms universitet med 

webbutveckling åt Svenska Kemistsamfundet. 

Tack vare jobbet på Arkiva är 

Andreas nu tillbaka i Västerås. 

TEKISNYTT nr 2 1 2007 15 

Välkommen!

Tekis AB 

Box 315 

731 27 Köping 

tur 2 - 2007 


livs levande 

hos dig och dina kollegor. 

Under fem dagar i september åker vi på 

Tekis runt till ytterligare fem platser för 

att berätta om Tekis nya värld. Dagen 

kommer att fyllas med genomgångar, 

visningar, tips och nyttigheter och massor 

av tid för frågor till oss. Efter lunch blir 

det en intressant föreläsning om ett 

dagsaktuellt ämne! 

Välkomna till oss - på plats hos er! 

Västerås 6 sep 

Falun 7 sep 

Piteå 11 sep 

Örnsköldsvik 12 sep 

Östersund 13 sep 

www.tekis.se 

PORTO 

BETALT

TEKISNYTT Nr 2 2007 - Tekis AB

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?