You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Det "tysta kriget" i<br />
Chiupas fortsätter<br />
Sittratione, ft, indianerna i Chiapas i södro<br />
Mexiko hnr inte forbrittras. Det "tysta kriget" fortsritter.<br />
President Fox försöker tona ned konJlikten,<br />
rent na utmåIn den som löst. Men för dem som ztarit<br />
på plats aerkar inte mycket ha forrindrnts de sennste<br />
dren. "Rrittslösheten fortsritter och indianernu<br />
utscitts alltjiimt for öuergrepp aa armön och paramilitiiren",<br />
konstaternr Mnrgareta Strönrbom,<br />
integationell ohseruntör i Chiapns 1998 och <strong>2002</strong>.<br />
r 7998 vistades jag ett par månader<br />
som internationell observatör i olika<br />
indianbyar och erfor då själv arm6ns<br />
trakasserier och övergrepp. Arm6n förde ett<br />
lågintensivt krig för att underkuva befolkningen.<br />
Skrämsel och repressalier var vardagsmat.<br />
<strong>Vi</strong>d de talrika militärbaserna invid byarna<br />
tvingades indianerna visa id-kort och utsattes<br />
för förhör. Kvinnor och flickor ofredades sexuellt.<br />
Männen hotades när de arbetade på fälten.<br />
Beväpnade soldater dök även upp i byarna.<br />
Lågsniffande plan flög över samhällena, ibland<br />
70-20 gånger om dagen. Paramilitära grupper<br />
(armdns civila agenter) utövade terror och<br />
mord. Registret av trakasserier föreföIl obegränsat.'<br />
I år var jag åter i Chiapas några veckor som<br />
observatör, nu som medlem av en internationell<br />
kommission för mänskliga rättigheter,<br />
Comisiön Ciuil lnternacional de Obseruaciön por<br />
los Derechos Humnnos, CCIODH. <strong>Vi</strong> intervjuade<br />
personer i federala och statliga institutioneq, i<br />
organisationer för mänskliga rättigheter, i<br />
fängelser och i byar i Chiapas samt talade med<br />
flyktingar; frigivna fångar och andra berörda<br />
Personer.<br />
Kommissionen konstaterade att situationen<br />
29<br />
för indianerna i Chiapas inte förbättrats de<br />
senaste åren.' Byborna känner sig alltjämt<br />
hotade av soldaterna, som hindrar deras<br />
rörelsefrihet och även försöker införa alkohol,<br />
droger och prostitution i byarna. Kvinnor<br />
känner sig utsatta och vågar ibland inte lämna<br />
hemmet. Terrorflygningarna har inte upphört,<br />
och i en del områden harjar paramilitären som<br />
förr. Fattigdomen är markant. Ett flertal byar<br />
saknar fortfarande el, vatten, hälsovård och<br />
skola, och det finns inte alltid mat på bordet.<br />
I många kommuner är man skeptisk mot<br />
myndigheternas sociala program. Bakom<br />
mottot "kampen mot fattigdom" ser man en<br />
kontraaktivitet avsedd att skapa splittring i<br />
byarna. Hjälpen sägs vara ett medel att vinna<br />
politiska röster. Även innehållet sår misstro.<br />
Hälsoprogrammet Progresa har givit pengar åt<br />
kvinnor som låtit sig opereras och vaccineras.<br />
Men syftet med behandlingen har varit oklart.<br />
Många anar nu förtäckt familjeplanering eller<br />
sterilisering.<br />
Ett väsentligt problem är strafflösheten,<br />
speciellt vad gäller brott begångna av arm6n<br />
och paramilitären.' Under CCIOHDs besök i<br />
Chiapas 1998 mördade paramilitärer en man<br />
kort efter det han lämnat sitt vittnesmåI. Trots<br />
att flera personer som bevittnade mordet<br />
kände igen mördarna, har de inte arresterats.<br />
Brottslingar gär ofta fria, medan många<br />
indianer som inte låter sig underkuvas arresteras<br />
och tvingas, under tortyr, skriva på fabricerade<br />
anklagelser. Även vittnesmål konstrueras,<br />
och de anklagade döms ofta till långa<br />
fängelsestraff efter godtyckliga processer. Ett<br />
exempel är två indianer som arresterades 1999