23.09.2013 Views

KONSTITUTION FÖR EUROPA

KONSTITUTION FÖR EUROPA

KONSTITUTION FÖR EUROPA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kontroll vid<br />

gränser, asyl<br />

samt invandring.<br />

Kamp mot<br />

brottslighet<br />

samt straffrätt.<br />

Civilrätt.<br />

Riktlinjer från<br />

Europeiska<br />

rådet.<br />

Deltagande<br />

av nationella<br />

parlament.<br />

Utvärdering<br />

av genomförandet<br />

av<br />

politiken.<br />

166<br />

DEL III<br />

2. Unionen skall säkerställa att det inte förekommer någon<br />

kontroll av personer vid de inre gränserna, och den<br />

skall utarbeta en gemensam politik för asyl, invandring och<br />

kontroll av de yttre gränserna som grundar sig på solidaritet<br />

mellan medlemsstaterna och som är rättvis för medborgare<br />

i tredjeland. I detta kapitel likställs statslösa personer med<br />

medborgare i tredjeland.<br />

3. Unionen skall verka för att säkerställa en hög säkerhetsnivå<br />

genom förebyggande och bekämpning av brottslighet,<br />

rasism och främlingsfi entlighet, genom åtgärder för<br />

samordning och samarbete mellan polismyndigheter och<br />

straffrättsliga myndigheter och de övriga behöriga myndigheterna<br />

samt ömsesidigt erkännande av domar och beslut i<br />

brottmål samt, om det behövs, genom tillnärmning av den<br />

straffrättsliga lagstiftningen.<br />

4. Unionen skall underlätta tillgången till rättsväsendet,<br />

särskilt genom principen om ömsesidigt erkännande av<br />

rättsliga och utomrättsliga avgöranden på det civila området.<br />

Artikel III-258<br />

Europeiska rådet skall ange strategiska riktlinjer för lagstiftningsprogrammet<br />

och den operativa programplaneringen<br />

på området med frihet, säkerhet och rättvisa.<br />

Artikel III-259<br />

De nationella parlamenten skall, när det gäller lagstiftningsförslag<br />

och lagstiftningsinitiativ som läggs fram inom ramen<br />

för avsnitten 4 och 5, se till att subsidiaritetsprincipen respekteras<br />

i enlighet med protokollet om tillämpning av subsidiaritets-<br />

och proportionalitetsprinciperna.<br />

Artikel III-260<br />

Utan att det påverkar tillämpningen av artiklarna III-360–<br />

III-362 får rådet på förslag av kommissionen anta europeiska<br />

förordningar eller beslut med regler som anger formerna<br />

för hur medlemsstaterna i samarbete med kommissionen<br />

skall genomföra en objektiv och opartisk utvärdering av hur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!