KONSTITUTION FÖR EUROPA

338
RÄTTSLIGA GRUNDER
des både nya artiklar och artiklar som fi nns i dagens fördrag
men där rådet för närvarande beslutar med enhällighet. Inom
parentes anges i vilka artiklar i dagens fördrag som motsvarande
bestämmelser återfi nns. Beslutsform i rådet och i
Europaparlamentet enligt gällande fördrag redovisas i de
två sista spalterna. Bland förändringarna jämfört med dagens
fördrag kan nämnas att det blir vanligare med kvalifi -
cerad majoritet och medbeslutande för rättsliga och inrikes
frågor och att Europaparlamentet blir medbeslutande inom
jordbrukspolitiken. I tabell därefter redovisas artiklar där
ett särskilt lagstiftningsförfarande ska tillämpas.
Lagstiftning där det ordinarie lagstiftningsförfarandet ska tillämpas
Beslutsform i
Artikel rådet i dag EP:s roll i dag
DEL I
I-37.3 Medlemsstaternas kontroll Enhällighet Yttrande
över genomförandeakter.
(kommittologin, art 202 EG)
I-47.4 Regler om medborgarinitiativ. (ny artikel) (ny artikel)
(ny artikel)
I-50.3 Principer och gränser för rätten till Kvalifi cerad Medtillgång
till handlingar. majoritet beslutande
(offentlighetsprincipen, art 255.2 EG)
I-51.2 Skydd för enskilda med [Ny artikel/ [Ny artikel/
avseende på behandling av person- kvalifi cerad meduppgifter
och den fria rörligheten för majoritet] beslutande]
personuppgifter.
(ny artikel, dock har artiklarna
95 EG och 286.2 EG kunnat
utnyttjas)