23.09.2013 Views

KONSTITUTION FÖR EUROPA

KONSTITUTION FÖR EUROPA

KONSTITUTION FÖR EUROPA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

DEL III 197<br />

om hur genomförandet av den gemensamma utrikes- och<br />

säkerhetspolitiken, inbegripet den gemensamma säkerhets-<br />

och försvarspolitiken, fortskrider.<br />

Artikel III-305<br />

1. Medlemsstaterna skall samordna sitt uppträdande inom<br />

internationella organisationer och vid internationella<br />

konferenser. De skall där hävda unionens ståndpunkter.<br />

Unionens utrikesminister skall svara för denna samordning.<br />

Inom internationella organisationer och vid internationella<br />

konferenser där inte samtliga medlemsstater deltar skall<br />

de deltagande medlemsstaterna hävda unionens ståndpunkter.<br />

2. I enlighet med artikel I-16.2 skall de medlemsstater<br />

som är företrädda inom internationella organisationer och<br />

vid internationella konferenser där inte samtliga medlemsstater<br />

deltar informera icke-deltagande medlemsstater och<br />

unionens utrikesminister om alla frågor som är av gemensamt<br />

intresse.<br />

Medlemsstater som också är medlemmar av Förenta nationernas<br />

säkerhetsråd skall samråda med varandra och<br />

hålla övriga medlemsstater och unionens utrikesminister<br />

fullt informerade. Medlemsstater som är medlemmar av säkerhetsrådet<br />

kommer då de fullgör sina uppgifter att hävda<br />

unionens ståndpunkter och intressen, dock utan att detta<br />

skall påverka deras ansvar enligt Förenta nationernas stadga.<br />

När unionen har intagit en ståndpunkt till en fråga på Förenta<br />

nationernas säkerhetsråds dagordning, skall de medlemsstater<br />

som är medlemmar av säkerhetsrådet begära att<br />

unionens utrikesminister inbjuds att lägga fram unionens<br />

ståndpunkt.<br />

Artikel III-306<br />

Medlemsstaternas diplomatiska och konsulära beskickningar<br />

och unionens delegationer i tredjeland och vid internationella<br />

konferenser samt deras representationer vid<br />

Samordning av<br />

internationellt<br />

uppträdande.<br />

Samråd och<br />

information<br />

rörande FN:s<br />

säkerhetsråd.<br />

Utrikesministern<br />

i FN:s<br />

säkerhetsråd.<br />

Samarbete<br />

mellan diplomatiska<br />

myndigheter<br />

och unionens<br />

delegationer.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!