26.09.2013 Views

Lyx massagebadkar MONTERINGSANVISNING - Bygghemma

Lyx massagebadkar MONTERINGSANVISNING - Bygghemma

Lyx massagebadkar MONTERINGSANVISNING - Bygghemma

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>MONTERINGSANVISNING</strong><br />

<strong>Lyx</strong> <strong>massagebadkar</strong>


<strong>MONTERINGSANVISNING</strong><br />

Tack för att du köpt ett Bathlife <strong>massagebadkar</strong>. Läs igenom denna<br />

manualen noggrant, innan du börjar installera och använda badkaret.<br />

Denna anvisning gäller för följande modeller:<br />

EVITA-6117<br />

EVITA-6118<br />

EVITA-6119 EVITA-6120 EVITA-6121<br />

EVITA-6122 EVITA-6123<br />

1. Krav som måste vara uppfyllda (som gäller vattensystemet och<br />

elektriska delar).<br />

A: Strömbrytare: anslutningen skall vara utrustad med en<br />

säkerhetsbrytare, 32A, vattentät, man bör installera den på stället som<br />

är lätt åtkomlig (den bör monteras och placeras vid säkringsskåpet eller<br />

utanför badrummet). Stäng alltid av badkaret efter användning för att<br />

skydda datorsystemet av badkaret och säkerställa att datorsystemet<br />

kommer att fungera normalt varje gång man sätter igång badkaret igen.<br />

B: Ström/eluttag: växelström 220V, BV=3X2,5mm², 16A, vattentät uttag.<br />

C: Vattenanslutning: Anslut varm - och kallvatten från badrummet med<br />

anslutningsslangar (1/2” utvändig gänga) till motsvarande<br />

vattenledningar. Före anslutningsslangarna skall avstängningsventiler<br />

monteras.<br />

D: Avloppsanslutning: Avloppshålet av badkaret bör vara precis ovanför<br />

golvbrunnen. Men om det inte är så i praktiken, då avståndet mellan<br />

avloppshålet och golvbrunnen bör vara mindre än 200 mm. Diameter av<br />

avloppsröret under golv bör vara 50mm eller mer.<br />

E: Jordledare: motstånd är 4Ω eller mindre.


2. Tillbehör (installation)<br />

2.1 För modeller (6118/6119/6120/6121/6122):<br />

2.2 För modeller (6117/6123):<br />

3. Röranslutningar<br />

3.1 För modeller (6118/6119/6120/6121/6122):<br />

varmvatten<br />

3.2 För modeller (6117/6123):<br />

varmvatten<br />

vattendelningsventil<br />

varmvattenventil<br />

kallvatten<br />

vattendelningsventil<br />

varmvattenventil<br />

kallvatten<br />

kallvattenventil<br />

vattenkran<br />

kallvattenventil<br />

munstycke<br />

handdusch<br />

handdusch


4. Anslut avloppsrör mellan badkarets avlopp och golvbrunnen (under<br />

badkaret).<br />

Justera fötterna på ställningen med hjälp av de justerbara skruvarna. Reglera de justerbara<br />

skruvarna tills badkaret står vågrätt och stadigt. Anslut avloppet av badkaret med<br />

dräneringsröret. Placera änden av avloppsslangen i golvbrunnen (avloppet anslutes till<br />

golvbrunnen under badkaret), sedan täta med silikagel (se på ritningen nedan).<br />

Systemskiss över vattensystemet:<br />

varmvatten<br />

kallvatten<br />

varmvattenventil<br />

kallvattenventil<br />

6. Användning (huvudfunktioner)<br />

vattenpass<br />

handdusch<br />

vattendelningsventil<br />

1. Vrid på kallvattenkranen A för att få kallt vatten och vrid på<br />

varmvattenkranen B för att få varmt vatten. Om du vrider<br />

kranar på rätt sätt, då kan du få den önskade temperaturen.<br />

2. Användaren kan välja och byta mellan olika lägen:<br />

handdusch, vattenkran, munstycke genom att vrida på<br />

vattendelningsventilen C.<br />

3. Tryck ner kall - och varmvattenkranen efter användning.<br />

Vattenkran/munstycke<br />

7. Huvudfunktioner<br />

A. Huvudfunktionerna på datorn/kontrollpanelen (CRD-10).<br />

1. Ström PÅ/AV: Tryck på knappen för att aktivera systemet och samtliga<br />

knappar. Indikatorlampan tänds och systemet är i vänteläget (stanby-läget). För<br />

att stänga av hela systemet trycks knappen in en gång till.<br />

2. UV-belysning (undervattenbelysning): Tryck på knappen när systemet<br />

är igång för att aktivera eller släcka undervattenbelysningen.<br />

3. Pumpen: I vänteläget knappen trycks in för att aktivera pumpen, tryck<br />

på knappen igen för att stänga av pumpen.<br />

4. Luftreglerventil: När systemet är igång, tryck på knappen för att aktivera<br />

luftregulatorn. Tryck på knappen igen för att avsluta denna funktion.<br />

B. Huvudfunktionerna på datorn/kontrollpanelen (CRD-11).<br />

1. Ström PÅ/AV: Tryck på knappen för att aktivera systemet och samtliga<br />

knappar. Indikatorlampan tänds och systemet är i vänteläget (stanby-läget). För<br />

att stänga av hela systemet trycks knappen in en gång till.<br />

2. Pumpen: I vänteläget knappen trycks in för att aktivera pumpen, tryck<br />

på knappen igen för att stänga av pumpen.<br />

3. Luftreglerventil: När systemet är igång, tryck på knappen för att aktivera<br />

luftregulatorn. Tryck på knappen igen för att avsluta denna funktion.<br />

4. Bubbelbad: När systemet är igång, tryck på knappen för att sätta på eller<br />

stänga av bubbelbad funktionen.


C. Huvudfunktionerna på datorn/kontrollpanelen (CRD-05).<br />

1. Ström PÅ/AV : Tryck på knappen för att aktivera systemet, bakgrundslampan på<br />

LCD skärmen tänds; systemet är i vänteläget (stanby-läget) och andra funktioner är också<br />

tillgängliga. Tryck på knappen igen för att stänga av systemet.<br />

2. UV-belysning (undervattenbelysning): Tryck på knappen när systemet är igång för att<br />

aktivera eller släcka undervattenbelysningen. En ikon lyser på LCD skärmen när UV<br />

Belysningen är igång.<br />

3. Pumpen: När systemet är igång, tryck på knappen för att starta pumpen; standardtiden<br />

(hur länge pumpen ska vara igång) är 30 minuter i systemet, men den tiden är justerbar-man<br />

kan ställa in själv tiden, när pumpen ska sluta. Tryck på knappen, tills systemet går till<br />

tidinställningsläget. Använd sedan knappen för att ställa in tiden mellan 1-99 (minuter). När<br />

tiden är inställd, kommer pumpen att stanna automatiskt vid den tidpunkten, som du har ställt in.<br />

Tryck på ”pump” knappen igen för att stoppa pumpen. När pumpen är igång, en ikon kommer att<br />

visas på displayskärmen.<br />

4. Luftreglerventil: När systemet är igång, tryck på knappen för att aktivera luftregulatorn.<br />

Tryck på knappen igen för att avsluta denna funktion. En ikon kommer att visas på<br />

displayskärmen, när luftregulatorn är på.<br />

5. FM-funktion (radio): När systemet är igång, tryck på knappen, radion är i vänteläge och<br />

den aktuella frekvensen kommer att visas på displayskärmen.<br />

För att söka efter radiokanaler: Tryck på ”set” knappen tills systemet går till frekvensläget och<br />

sedan ändra radiofrekvensen med hjälp av knappen. Man kan välja frekvenser mellan 87-<br />

108 MHz.<br />

Volymkontroll: Tryck på ”set” knappen tills systemet går till volymläget. Du kan ändra volymen<br />

med hjälp av knappen. Numret (0-10) som representerar volymen på ljudet, kommer att<br />

visas på displayskärmen.<br />

Att spela radiokanaler: Tryck på knappen för att spela de radiokanalerna, som är sparade i<br />

minnet när radion är på och systemet är inte i inställningsläget. Frekvensen kommer att visas på<br />

displayen.<br />

Automatisk kanalsökning: Tryck på knappen och håll den nedtryckt ca 2 sekunder för att<br />

starta den automatiska kanalsökningen. Frekvenser varierar mellan 87-108MHz och en<br />

radiokanal kommer att sparas automatiskt i minnet i form av nummerna (0-15) när<br />

frekvenssignalen har fångats upp.<br />

För att spara radiokanalen i minnet: Tryck på knappen för att spara in den aktuella<br />

frekvensen. Radiokanal sparas i minnet i form av nummerna (0-15), när en signal (”peep”) hörs.<br />

8. Rengöring och underhåll<br />

1. Rengör badkaret med ett milt rengöringsmedel och en mjuk trasa. Det är<br />

förbjudet att använda rengöringsmedel, som innehåller ammoniak eller aceton.<br />

Det är förbjudet att använda lösningsmedel, som innehåller formyl och<br />

formaldehyd.<br />

2. Om det finns några repor på badkaret, då kan detta åtgärdas genom att<br />

använda sandpapper. Börja med att använda #2000 sandpapper för att slipa<br />

ner repan, sedan putsa repan med tandkräm, använd en mjuk trasa för att<br />

putsa den.<br />

3. Om det har bildats pannsten på karets yta, använd en mjuk trasa, som är<br />

fuktad med citronsyra eller ättika, för att rengöra badkaret.<br />

4. Ta bort avloppssilen och ta isär massagemunstycken, för att rengöra de, när<br />

de har blockerats av hår och smuts och andra saker.<br />

5. Polera de kromade och guldfärgade detaljerna varsamt (rengör inte de så<br />

ofta).<br />

6. Använd inte olika verktyg och skarpa föremål eller kemiska lösningsmedel<br />

för att rengöra badkaret.<br />

7. Vänligen dränera bort vattnet efter badet och koppla bort strömmen.<br />

8. Badkaret måste skyddas från stötar, använd inte knivar eller andra vassa<br />

redskap på badkarets yta. Se till att olika saker med temperaturen över 70°C<br />

(t.ex. brinnande cigarett) inte kommer i kontakt med badkarets yta.


9. Säkerhetsinstruktioner<br />

1. Bara en auktoriserad servicetekniker (elektriker) kan utföra<br />

elinstallationsarbetet (man bör följa instruktioner i denna manualen).<br />

2. Elinstallationsarbetet ska utföras i enlighet med nationella standarder och<br />

lagstiftning. Man bör installera en säkerhetsbrytare och alla elektriska delar<br />

måste vara väl jordade. Se till att elektriska komponenter (strömbrytare,<br />

eluttag, stickkontakten) inte kommer i direkt kontakt med vatten. De bör också<br />

vara vattentäta.<br />

3. Massagebadkaret tål inte mycket höga temperaturer. Därför fyll på kallvatten<br />

först och fyll sedan på med varmvatten. Starta inte pumpen förrän vattennivån i<br />

badkaret når massagemunstycken. Vattennivån i badkaret bör vara tillräckligt<br />

hög.<br />

4. Vänligen dränera bort vattnet efter badet och koppla bort strömmen.<br />

5. Komponenter överstigande 12V får ej vara åtkomliga för en person i badet.<br />

6. Se till att jordade apparater ansluts till elsystemet på rätt sätt.<br />

7. Delar som innehåller elektriska komponenter, utom fjärrkontrollen, skall vara<br />

placerade eller sitta fast så, att de inte kan falla i badkaret.<br />

8. Massagebadkaret skall kopplas till elnätet via en permanent jordfelsbrytare<br />

(max 30mA).<br />

9. Kontrollera att strömsladden är inkopplad i eluttaget på rätt sätt.<br />

10. Se till att potentialutjämningsledaren är anslutad på rätt sätt.<br />

11. Anslutningen skall vara utrustad med en säkerhetsbrytare som måste ha ett<br />

brytaravstånd större än 3 mm.<br />

12. Om strömsladden är trasig, då borde du kontakta en auktoriserad<br />

servicetekniker för att byta ut den.<br />

10. Felsökningstips<br />

Fel Orsak Åtgärd<br />

Fel på vattenpumpen<br />

(pumpen startar inte)<br />

Inget vatten kommer ut ur<br />

munstycket när<br />

vattenpumpen är igång.<br />

Vattentrycket är inte<br />

tillräckligt<br />

Badkaret står inte stadigt<br />

på golvet.<br />

Vattenröret läcker<br />

Strömmen är inte på eller<br />

strömbrytaren har<br />

kopplats ifrån<br />

Sätt på strömmen.<br />

Återställ strömbrytaren.<br />

Kontakten har dragits ut. Kontrollera att kontakten<br />

sitter rätt i uttaget.<br />

Fel på<br />

strömförsörjningen.<br />

Kontrollera elledningarna.<br />

Fel på kontrollboxen. Byt ut den.<br />

Pumphjulet (pump Rengör pumphjulet.<br />

impeller) blockeras av<br />

främmande föremål.<br />

Vattenpumpen är trasig. Reparera eller byt ut den.<br />

Fel på kontrollpanelen. Byt ut den.<br />

Fel på pumphjulet. Byt ut det.<br />

Tilltäppt munstycke eller Rengör munstycket och<br />

läckage i kontrollera<br />

vattenledningsnätet. vattenledningar.<br />

Spänningen<br />

normal.<br />

är inte Kontrollera spänningen.<br />

Utloppsnätet är blockerat. Rengör.<br />

Badkarsfötterna är inte Reglera de justerbara<br />

justerade efter golvets skruvarna tills karet står<br />

lutning.<br />

vågrätt.<br />

Problem med Byt ut den<br />

gummitätningen.<br />

Tecken på att muttern<br />

inte sitter fast ordentligt<br />

(på röranslutningsstället)<br />

Dra åt muttern.<br />

Rörskarven är inte Fixera rörskarven.<br />

fastställd på rätt sätt.<br />

OBS!<br />

1. Om <strong>massagebadkar</strong>et inte fungerar så som det ska, bör användaren först se på<br />

tabellen ovan för att kontrollera och reparera badkaret.<br />

2. När man använder badkaret, då blir badrummet fuktigt. Även om tillverkaren har<br />

redan tänkt på alla säkerhetsåtgärder, för säkerhets skull låt en auktoriserad elektriker<br />

utföra elinstallationsarbetet. Man bör installera en säkerhetsbrytare och alla elektriska<br />

delar måste vara väl jordade.<br />

3. Denna handbok är inte en garanti, vårt företag förebehåller sig rätten att ändra<br />

tryckfel och produktdata eller förbättra och uppgradera produkter utan föregående<br />

meddelande. Tack!

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!