Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Specialutställning på Scandinavian Furniture Fair. I jubileumsboken ”Det livskraftiga<br />
företaget <strong>150</strong> år” skildrar Anders<br />
<strong>150</strong>-<strong>årsjubileum</strong><br />
Kærgaard, fil.kand. i historia, företagets<br />
historiska bakgrund fram till<br />
dagens moderna <strong>Gabriel</strong>-koncern.<br />
Historien om <strong>Gabriel</strong> började 1851 – <strong>Gabriel</strong>s funktion idag och i framti-<br />
då tre företagsamma herrar startade den är att vara ett kompetenscenter<br />
en livskraftig produktionverksamhet. för kvalitetsmöbeltyger som utvecklas med anledning av jubileét. En 44<br />
Ull och dess behandling har ända i nära samarbete med våra partners, meter lång bro var inklädd med tyger<br />
från starten varit en viktig del av<br />
säger VD Jørgen Kjær Jacobsen. i alla de färger. Arkitekt Anders Nør-<br />
<strong>Gabriel</strong>s verksamheten. Först i mitten<br />
gaard stod för den kreativa ideén<br />
av 1980-talet satsade företaget med- Kungligt besök<br />
som placerade <strong>Gabriel</strong>s möbeltyger<br />
vetet på en nischproduktion, högt Under Scandinavian Furniture Fair i ett nytt och spännande samman-<br />
förädlade möbeltyger. Samtidigt foku- fick <strong>Gabriel</strong> kungligt besök av Hans hang. En bro som guidade besökarna<br />
serade man på export, som idag ut- Kungliga Höghet Kronprins Frederik, genom en sinnlig upplevelse av färggör<br />
75 %.<br />
detta på en specialutställningen<br />
cirkeln.<br />
Köpenhamns busstrafik<br />
HUR (Hovedstadens Udviklings Råd)<br />
och deras trafikdivision ansvarar för<br />
busstrafiken i Storköpenhamn. HUR<br />
äger inte själva bussarna utan har<br />
lagt ut driften till sex-sju bussbolag som<br />
tillsammans har ca 1 250 bussar.<br />
Det är dock HUR:s trafikdivision som<br />
bestämmer hur bussarna ska se ut;<br />
det kan gälla allt från tekniska specifikationer<br />
till antal sittplatser, färger<br />
och mönster på tyger till sätena.<br />
Designsamarbete<br />
– Vi har under 2001 tagit ca <strong>150</strong><br />
nya bussar i bruk, alla med tygklädsel<br />
som har en särskilt framtagen design<br />
från <strong>Gabriel</strong>, säger Rene Clausen,<br />
ingenjör på trafikdivisionen. Vi ville<br />
ge bussarna en modern och tidstypisk<br />
interiör och valet av klädsel föll på<br />
en ullplysch som är lätt att göra ren<br />
och som har en slitstyrka på mer än<br />
100 000 Martindale. Designen utvecklades<br />
i nära samarbete med<br />
<strong>Gabriel</strong>s formgivare och konsultbyrån<br />
Carl Bro A/S, som för övrigt också<br />
står bakom S-tågens nya design.<br />
”Det är inte många företag som klarar<br />
att uppfylla alla kriterier, men vi har<br />
hittat en”, säger Lasse Nyby, VD för<br />
Spar Nord, innan han överräcker<br />
priset till Jørgen Kjær Jacobsen.<br />
Är man busspassagerare i Köpenhavn<br />
kan man njuta av utsikten från<br />
första parkett i en av HUR:s 36 nya<br />
dubbeldäckare.<br />
Näringslivspris<br />
I december delades Nordjyske<br />
Erhvervspris (näringslivspris för norra<br />
Jylland) ut för andra gången. Den<br />
här gången gick priset till <strong>Gabriel</strong>.<br />
Priset delas ut enligt följande kriterier:<br />
– God ledarförmåga<br />
– Bra initiativ<br />
– Kompetens<br />
– En hälsosam arbetsplats<br />
– Trygga arbetsplatser<br />
– Utvecklingsorientering<br />
Danmark<br />
Head Office:<br />
<strong>Gabriel</strong> A/S<br />
Hjulmagervej 55 · DK- 9000 Aalborg<br />
Tel. +45 96 30 31 00<br />
Fax +45 98 13 25 44<br />
mail@gabriel.dk · www.gabriel.dk<br />
Key Account Manager<br />
Jan Nordal Petersen<br />
Mobiltel.+45 40 95 60 70<br />
Transport Division:<br />
Bjørn Sadolin<br />
Mobiltel. +45 20 92 31 00<br />
Bent Illum<br />
Mobiltel. +45 20 72 33 37<br />
Showroom:<br />
Stand B4 131 · Scandinavian Trade<br />
Mart · Bella Center<br />
Sverige<br />
Örtagårdsgatan 3 · S-521 34 Falköping<br />
Tel. +46 515 59475<br />
Fax +46 515 18015<br />
Key Account Manager<br />
Janne Wetterlind<br />
Mobiltel. +46 709 757165<br />
Finland/Sverige<br />
Prostvägen 13 ,1tr · S-171 64 Solna<br />
Key Account Manager<br />
Jari Nikula · Mobiltel. +46 706 357151<br />
Norge<br />
Drammensveien 126 B · N-0277 Oslo<br />
Tel. +47 22 44 12 80<br />
Fax +47 22 44 99 12<br />
Key Account Managers:<br />
Ingrid Janet Sunde<br />
Mobiltel. +47 91 13 05 23<br />
Bente Oliann Flaaen<br />
Mobiltel. +47 91 57 29 82<br />
Tyskland, Sveits, Østerrike, Polen<br />
Goethestrasse 46 · D-35447 Reiskirchen<br />
Tel. +49 6408 96 55 43<br />
Fax +49 6408 96 55 39<br />
Key Account Managers:<br />
Claus Eilsø Johansen<br />
Mobiltel. +49 171 83 27 158<br />
Ole Fomsgaard<br />
Mobiltel. +49 171 26 83 291<br />
Nederland, Belgia<br />
Postbus 2149 · NL-3800 CC Amersfoort<br />
Tel. +31 71 565 2265<br />
Fax +31 71 565 2559<br />
Key Account Manager:<br />
Jolanda Schoone<br />
Mobiltel. +31 653 74 38 52<br />
Regional Sales Manager · Alet Bloeme<br />
Mobiltel. +31 620 24 6708<br />
Frankrike, Italia, Spania<br />
78, rue Saint Louis en L'Ile<br />
F-75004 Paris<br />
Tel. +33 1 4325 3164<br />
Fax +33 1 4325 3131<br />
Key Account Manager<br />
Per Vendorf · Mobiltel. +33 6 0856 6564<br />
U.K.<br />
Garden Studios · 11-15 Betterton Street<br />
Covent Garden · UK-London WC2H 9BP<br />
Tel. +44 207 470 8828<br />
Fax+44 207 470 8829<br />
Key Account Manager:<br />
James Dowsett<br />
Direkt: +45 3692 3221<br />
Mobiltel. +44 771 5750 460<br />
Regional Sales Manager:<br />
Lola Monk · Mobiltel. +44 771 1541 889<br />
De forente arabiske emirater<br />
STC Middle East Ltd.<br />
ESS, P.O.B. 8977 · Dubai<br />
Tel. +971 504577663/506533855<br />
Fax +971 43322008<br />
Øvrig eksport<br />
Morten Westmark Andersen<br />
Mobiltel. +45 40 54 96 30<br />
Utgivare: <strong>Gabriel</strong> A/S<br />
Redaktion: Tina Mai, Rudi Bjørn,<br />
Jørgen Kjær Jacobsen.<br />
Ansvarig utgivare: Jørgen K. Jacobsen<br />
Text: Tina Mai<br />
Layout: 2 Krogh<br />
Tryck: Handelstrykkeriet<br />
Eftertryck och citat (mer än gärna)<br />
men med <strong>Gabriel</strong> News som källa.<br />
Nr. 10, Mai 2002