3 Tryck på knappen [FUNCTION] för att lämna - Yamaha Downloads
3 Tryck på knappen [FUNCTION] för att lämna - Yamaha Downloads
3 Tryck på knappen [FUNCTION] för att lämna - Yamaha Downloads
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Installation<br />
Ansluta hörlurar (till PHONES/OUTPUT-uttaget)<br />
bastrumsljud, och de kan även tilldelas andra ljud.<br />
Anslut den medföljande Pedal 1 till uttaget PEDAL 1<br />
och Pedal 2 till uttaget PEDAL 2.<br />
OBS!<br />
• Kontrollera <strong>att</strong> pedalkontakterna är ordentligt anslutna<br />
till PEDAL-uttagen innan du slår <strong>på</strong> strömmen.<br />
Högtalarna <strong>på</strong> DD-65/YDD-60 stängs av automatiskt<br />
när du sätter i en kontakt i det här uttaget.<br />
PHONES/OUTPUT-uttaget fungerar även som en<br />
extern utgång.<br />
Du kan ansluta en klaviatur<strong>för</strong>stärkare, stereo, mixer,<br />
bandspelare eller annan ljudenhet med linjeingång till<br />
PHONES/OUTPUT-uttaget och skicka instrumentets<br />
utgångssignal till den enheten.<br />
VARNING<br />
• Undvik <strong>att</strong> lyssna med hörlurarna <strong>på</strong> hög volym under en<br />
längre tid. Du riskerar <strong>att</strong> skada hörseln.<br />
FÖRSIKTIGT<br />
• För <strong>att</strong> inte högtalarna ska skadas bör du ställa in volymen<br />
<strong>på</strong> lägsta nivå <strong>på</strong> de externa enheterna och stänga av<br />
strömmen till enheterna innan du ansluter dem. Om du inte<br />
gör detta finns det en risk <strong>att</strong> du får elstötar eller <strong>att</strong><br />
utrustningen skadas. Ställ även in volymen <strong>på</strong> alla externa<br />
enheter <strong>på</strong> lägsta nivå och höj gradvis till önskad nivå<br />
medan du spelar <strong>på</strong> instrumentet.<br />
Ansluta till en ljudkälla (AUX IN-uttaget)<br />
Instrumentet har även MIDI-uttag, som du kan<br />
använda <strong>för</strong> över<strong>för</strong>ing mellan instrumentet och andra<br />
MIDI-instrument eller datorer. (Mer information finns<br />
<strong>på</strong> sid. 30.)<br />
OBS!<br />
Använda MIDI-uttagen<br />
andra MIDI-instrument<br />
• Du måste använda MIDI-kablar (säljs separat) när du<br />
ansluter instrumentet till MIDI-enheter. De kan köpas<br />
i t.ex. musikaffärer.<br />
• Använd alltid MIDI-kablar av bra kvalitet <strong>för</strong><br />
anslutningar mellan MIDI OUT- och MIDI IN-uttag.<br />
Använd inte MIDI-kablar som är längre än ca 15<br />
meter, eftersom kablarna då kan fånga upp störningar,<br />
vilket kan leda till datafel.<br />
Slå <strong>på</strong> strömmen<br />
Det här uttaget används <strong>för</strong> <strong>att</strong> ansluta instrumentet till<br />
en extern ljudkälla. Du kan spela <strong>på</strong> instrtumentet<br />
tillsammans med bakgrundsmusik och<br />
ackompanjemang, så <strong>att</strong> det blir som <strong>att</strong> spela med en<br />
hel orkester. Justera ingångsnivån från<br />
volymkontrollen <strong>på</strong> den externa ljudkällan <strong>för</strong> <strong>att</strong> få<br />
bästa möjliga balans.<br />
Sänk volymen genom <strong>att</strong> vrida kontrollen [MASTER<br />
VOLUME] åt vänster och slå <strong>på</strong> strömmen genom <strong>att</strong><br />
trycka <strong>på</strong> strömbrytaren [STANDBY/ON]. <strong>Tryck</strong> <strong>på</strong><br />
strömbrytaren [STANDBY/ON] en gång till <strong>för</strong> <strong>att</strong><br />
stänga av strömmen.<br />
Ansluta Pedal 1 och 2<br />
Pedal 1 Pedal 2<br />
Dessa uttag är till <strong>för</strong> anslutning av fotkontakterna<br />
Pedal 1 och Pedal 2. Pedalerna kan användas<br />
samtidigt <strong>för</strong> <strong>att</strong> spela trumsetets hi-hat- eller<br />
FÖRSIKTIGT<br />
• Även när strömbrytaren är i läget ”STANDBY” till<strong>för</strong>s<br />
instrumentet en liten mängd ström. Var noga med <strong>att</strong> dra ut<br />
nätadaptern ur vägguttaget och/eller ta ut b<strong>att</strong>erierna när du<br />
inte ska använda DD-65/YDD-60 under en längre tid.<br />
• Bryt aldrig strömmen (genom <strong>att</strong> ta ut b<strong>att</strong>erierna eller<br />
koppla ur adaptern) när du spelar in! Om du gör det kan data<br />
gå <strong>för</strong>lorade.<br />
• Bryt inte strömmen (genom <strong>att</strong> ta ut b<strong>att</strong>erierna eller koppla<br />
ur nätadaptern) när data spelas in (”-” visas och rör sig från<br />
vänster till höger <strong>på</strong> displayen). Om du gör det kan data gå<br />
<strong>för</strong>lorade.<br />
DD-65/YDD-60 Bruksanvisning<br />
9