08.02.2014 Views

Årsredovisning 2011 - Varbergs kommun

Årsredovisning 2011 - Varbergs kommun

Årsredovisning 2011 - Varbergs kommun

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Årsredovisning</strong> <strong>2011</strong>


2<br />

Inledning • KommunKarta<br />

Väröbacka<br />

Veddige<br />

Kungsäter<br />

Bua<br />

Derome<br />

Inledning<br />

Tofta<br />

Skällinge<br />

Trönninge<br />

Rolfstorp<br />

Varberg<br />

Himle<br />

Träslövsläge<br />

Tvååker<br />

Fakta, <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong><br />

Kommunens yta 906,69 km 2<br />

Folkmängd 31 december 58 576<br />

därav kvinnor 29 359<br />

därav män 29 217<br />

Folkökning år <strong>2011</strong><br />

inflyttningsnetto 384<br />

födelseöverskott 106<br />

Varberg mitt på västkusten<br />

– korta restider<br />

Göteborg<br />

45 min<br />

Landvetter<br />

75 min<br />

Borås<br />

75 min<br />

Grenå<br />

4 tim<br />

Malmö<br />

2 tim<br />

Mandatfördelning<br />

Kommunfullmäktige<br />

Parti Kvinnor Män Totalt % kvinnor<br />

c 4 3 7 57<br />

fp 2 2 4 50<br />

kd 2 2 100<br />

m 7 11 18 39<br />

mp 3 1 4 75<br />

s 10 10 20 50<br />

sd 2 2 0<br />

spi 2 2 0<br />

v 2 2 0<br />

Totalt 28 33 61 46


Innehållsförteckning<br />

3<br />

Inledning<br />

4 <strong>2011</strong> i sammandrag<br />

6 Kommunstyrelsens ordförande<br />

7 Kommundirektörens inledning<br />

8 Västkustens kreativa mittpunkt<br />

9 Omvärldsanalys<br />

11 Kommunen i jämförelse<br />

72 Servicenämnd<br />

73 <strong>Varbergs</strong> Stadshus AB<br />

74 <strong>Varbergs</strong> Bostads AB<br />

76 Varberg Energikoncernen<br />

78 Varberg Event AB<br />

79 <strong>Varbergs</strong> Fastighets AB<br />

Innehållsförteckning • Inledning<br />

Förvaltningsberättelse<br />

15 Förvaltningsberättelse<br />

16 Boende och infrastruktur<br />

19 Lärande och personlig utveckling,<br />

kultur och rekreation<br />

24 Vård och omsorg<br />

28 Näringsliv och arbetsliv<br />

30 Varberg – en god arbetsgivare<br />

eKonomisk redovisning<br />

35 Finansiell analys<br />

38 Definitioner och begrepp<br />

40 Redovisningsprinciper<br />

42 Resultaträkning / Kassaflödesanalys<br />

42 Kassaflödesanalys<br />

43 Balansräkning<br />

44 Noter<br />

50 Driftredovisning<br />

52 Investeringsredovisning<br />

54 Exploateringsredovisning<br />

55 Externa inkomster och utgifter<br />

Verksamhetsberättelse<br />

57 Kommunfullmäktige, <strong>kommun</strong>ens<br />

revisorer och Överförmyndarnämnd<br />

58 Kommunstyrelse<br />

60 Barn- och utbildningsnämnd<br />

63 Socialnämnd<br />

66 Byggnadsnämnd<br />

67 Miljö- och räddningsnämnd<br />

68 Hamn- och gatunämnd<br />

70 Kultur- och fritidsnämnd<br />

80 <strong>Varbergs</strong> Hamn AB<br />

81 Varberg Vatten AB<br />

82 Revisionsberättelse<br />

83 Kommunens organisation<br />

<strong>Årsredovisning</strong>ens struktur<br />

<strong>Årsredovisning</strong>en är <strong>kommun</strong>styrelsens rapport till <strong>kommun</strong>fullmäktige<br />

om <strong>kommun</strong>ens totala verksamhet och<br />

ekonomi under <strong>2011</strong>. Den vänder sig också till externa<br />

intressenter såsom samarbetspartners, kreditgivare,<br />

leverantörer och andra offentliga myndigheter samt till<br />

<strong>kommun</strong>invånare.<br />

Inledning<br />

<strong>Årsredovisning</strong>en inleds med en kort sammanfattning<br />

över året som gått, kommentarer från <strong>kommun</strong>styrelsens<br />

ordförande och <strong>kommun</strong>direktören. Vision 2025<br />

presenteras och därefter följer en omvärldsanalys samt<br />

en redovisning av genomförda kvalitets- och medborgarundersökningar.<br />

Förvaltningsberättelse<br />

Avsnittet innehåller en beskrivning av verksamhet samt<br />

uppföljning av verksamhetsmål och effektmål för de fem<br />

politikområdena Boende och infrastruktur, Lärande och<br />

personlig utveckling, kultur och rekreation, Vård och<br />

omsorg, Näringsliv och arbetsliv samt Varberg – en god<br />

arbetsgivare.<br />

Ekonomisk redovisning<br />

Detta avsnitt inleds med en finansiell analys följd av<br />

resultaträkning, kassaflödesanalys och balansräkning.<br />

Därefter kommer driftredovisning samt investerings- och<br />

exploateringsredovisningar och uppgifter om externa inkomster<br />

och utgifter.<br />

Verksamhetsberättelser<br />

Verksamhetsredovisningen omfattar nämnderna och<br />

de <strong>kommun</strong>ala bolagen. Årets verksamhet, ekonomisk<br />

utveckling och resultat samt en framåtblick beskrivs.<br />

Avsnittet avslutas med de <strong>kommun</strong>ala revisorernas<br />

revisionsberättelse för <strong>2011</strong>. Miljöredovisningen finns<br />

som ett separat dokument.<br />

Grafisk form och original: Stefaco Grape AB, Varberg<br />

Text: Magnus Widén och Gunnar Carlsson Bilder: Mikael Pilstrand,<br />

Mikael Göthage, Clark Odert, Maria Hagelberg m.fl.<br />

Tryck: Lenanders Grafiska, april 2012


4<br />

<strong>2011</strong> i sammandrag<br />

Inledning • <strong>2011</strong> i sammandrag<br />

Kommunen har en omfattande verksamhet med god kvalitet<br />

och en stark ekonomi. Visionen är att år 2025<br />

vara Västkustens kreativa mittpunkt.<br />

Resultat<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> redovisar ett överskott på 91 mnkr<br />

för <strong>2011</strong>. Resultatet överstiger den antagna budgeten<br />

med 56 mnkr. Främsta orsaken är att skatteintäkterna<br />

blev nästan 40 mnkr högre än budgeterat.<br />

Verksamheternas nettokostnader har ökat med 141<br />

mnkr eller 6,4 %, medan skatteintäkter, utjämningsbidrag<br />

och finansnetto ökat med 6,3 %, jämfört med<br />

2010. Kommunstyrelsens och nämndernas nettokostnad<br />

för verksamheten uppgick till 2 421 mnkr, vilket<br />

innebär ett överskott i förhållande till budget med 2,5<br />

mnkr. Några nämnder har relativt stora avvikelser.<br />

Kommunen uppfyller målet att resultatet minst ska<br />

uppgå till 1 % av skatteintäkter och utjämningsbidrag.<br />

För <strong>2011</strong> uppgår resultatet till 3,6 % av dessa intäkter.<br />

Kommunen är dessutom skuldfri, om lånen till de <strong>kommun</strong>ala<br />

bolagen räknas bort.<br />

Investeringar för 123 mnkr har genomförts under året.<br />

Fullmäktiges mål att summan av årets resultat och avskrivningar<br />

ska överstiga investeringsutgiften, är uppfyllt<br />

med god marginal.<br />

Verksamhetens nettokostnad <strong>2011</strong>, %<br />

20<br />

Gemensam verksamhet<br />

Parker, gator och trafik<br />

Kultur och fritid<br />

Utbildning<br />

Barnomsorg<br />

6<br />

14<br />

7<br />

3 6<br />

5<br />

4<br />

35<br />

Äldreomsorg<br />

LSS Handikappomsorg<br />

Individ- och familjeomsorg<br />

Miljö/räddning/stadsbyggnad<br />

Investeringsprojekt<br />

Årets största investeringsprojekt är kulturhuset<br />

Komedianten, med utvidgat bibliotek, konsthall och<br />

lokaler för barnkultur. Projektet kostar knappt 77<br />

miljoner kronor, varav 52 miljoner belastar <strong>2011</strong>.<br />

Idrottshallen vid Väröbacka skola har blivit färdig<br />

och invigdes i januari 2012. Om- och tillbyggnaden<br />

av Veddige ishall har avslutats. Båda anläggningarna<br />

har fått investeringsbidrag från Sparbanksstiftelsen.<br />

En ny förskola i Åskloster och ett gruppboende<br />

på Vipvägen i Veddige har påbörjats. Dessutom har<br />

många projekt som avser hamn, gator, cykelvägar<br />

och allmän plats genomförts. Ambitionen var att<br />

investera för 267 miljoner, men bara 46 % av detta<br />

har uppnåtts.<br />

Folkmängden ökar med 492<br />

Befolkningen i <strong>kommun</strong>en fortsätter att öka och uppgick<br />

vid årsskiftet till 58 576. Ökningen blev 492<br />

personer eller 0,8 %, vilket är något lägre än tidigare<br />

år. Inflyttningsnettot blev 384 och födelseöverskottet<br />

106. Inflyttningen svarade för drygt 78 % av befolkningsökningen.<br />

Antalet födda minskade till 671 barn,<br />

jämfört med 715 under år 2010. Under året avled 565<br />

invånare.<br />

Boende och infrastruktur<br />

Planer för attraktivt boende i Bua, Tvååker, Veddige<br />

och Rolfstorp har påbörjats som en del i ett landsbygdsutvecklingsprojekt.<br />

Syftet är att stimulera ekonomisk,<br />

social och ekologiskt hållbar utveckling.<br />

Nya bostadsområden planeras i staden, både<br />

genom förtätning i t.ex. kvarteren Tranan, Ljungpiparen<br />

och Lorensberg samt i stadens ytterområden.<br />

Utveckling och trafiksituation i innerstaden har<br />

studerats och en trafikutredning för Lassabacka och<br />

Österleden har genomförts. Genom en centrumsamverkansgrupp<br />

har företrädare för handeln, fastighetsägarna<br />

med flera intressenter deltagit i dialogen.<br />

Hållbarhet, goda sociala miljöer och blandad<br />

bebyggelse är angelägna mål för alla byggprojekt.<br />

Principer för hållbart byggande håller på att formuleras.<br />

Två stråk för tät och snabb busstrafik ska öka<br />

kollektivtrafikresandet i staden. Hallandstrafiken ska<br />

analysera landsbygdstrafiken för att nå motsvarande<br />

effekt.<br />

Lärande och personlig utveckling<br />

Förskolan utvecklas för att skapa en verksamhet som<br />

är trygg, rolig och lärorik, enligt målen för den nya<br />

läroplanen. Flera projekt pågår för att forma en utvecklande<br />

lärmiljö för matematik och språk.<br />

En-till-En innebär att elever i grundskolans årskurs<br />

6–9, särskolans årskurs 6–9, gymnasieskolans


5<br />

årskurs 1–3 och gymnasiesärskolans årskurs 1–4 får<br />

personliga elevdatorer. Totalt omfattas cirka 4 000<br />

elever. Målet är att öka lusten till lärande hos elever<br />

och pedagoger, förbättra elevernas måluppfyllelse och<br />

resultat samt att skolorna utvecklar arbetsformer och<br />

metoder med IT som pedagogiskt lärverktyg.<br />

För att öka elevernas färdigheter i läsning och<br />

räkning har särskilda satsningar skett i grundskolans<br />

årskurs 2 och 3. Målet är att stärka baskunskaperna<br />

för att främja fortsatt lärande. Dessutom har ett arbete<br />

påbörjats för att stärka kompetensen hos alla pedagoger<br />

i grundskolan som arbetar med matematik.<br />

Vård och omsorg<br />

Social samvaro och sociala aktiviteter är viktiga inslag<br />

i det förebyggande arbetet inom äldreomsorgen. Flera<br />

projekt pågår för att utveckla verksamheten, bl.a.<br />

Kultur på Allvar som syftar till att öka de kulturella<br />

aktiviteterna. Alla på särskilt boende har fått en timme<br />

kvalitetstid per vecka, då de har enskild tid med någon<br />

ur personalen.<br />

För att öka möjligheterna till en anställning för<br />

personer med psykiska och fysiska funktionshinder<br />

pågår projektet Steget mot arbete. Revansch är ett motsvarande<br />

projekt för personer med missbruksproblem.<br />

Båda projekten finansieras av Europeiska socialfonden.<br />

Näringsliv och arbetsliv<br />

Entreprenörskap uppmuntras genom Entreprenörskolan,<br />

som haft 60 deltagare under <strong>2011</strong>, och genom nyföretagarcheckar.<br />

Omkring 300 nyregistrerade företag<br />

har tillkommit i <strong>kommun</strong>en och ett fyrtiotal företag har<br />

etablerat verksamhet här under året.<br />

Firandet av Varberg – 200 år som kurort har innefattat<br />

flera aktiviteter som stimulerat samverkan mellan<br />

företag, föreningar och en intresserad allmänhet. Ett<br />

stort antal evenemang i Sommar-Varberg har bidragit<br />

till att stärka <strong>Varbergs</strong> attraktionskraft, genom ett brett<br />

och varierat utbud.<br />

Sysselsättningen i <strong>kommun</strong>en har utvecklats positivt.<br />

I åldersgruppen 18–64 år har antalet öppet arbetslösa<br />

eller som deltar i Arbetsförmedlingens program minskat<br />

från 1 964 personer i december 2010 till 1 743 i<br />

december <strong>2011</strong>. Minskningen är 11,7 %. För ungdomar,<br />

18–24 år, är minskningen under samma period 16,5 %,<br />

från 509 till 425 personer.<br />

Varberg Event AB<br />

I Sparbankshallen har 71 konferenser, 10 mässor,<br />

2 större konserter, 66 teaterföreställningar varav 40 för<br />

barn, 12 danstillställningar och 42 sportevenemang genomförts<br />

av Varberg Event AB i samverkan med många<br />

olika aktörer.<br />

Terminal West AB<br />

är nu <strong>Varbergs</strong> Hamn AB<br />

<strong>Varbergs</strong> Hamn AB, som arbetar med hamn-, stuverioch<br />

logistiktjänster, är det nya företagsnamnet för den<br />

verksamhet som Terminal West AB bedrivit sedan 1972.<br />

Bolaget är helägt av <strong>kommun</strong>en och ingår i <strong>Varbergs</strong><br />

Stadshuskoncernen. Under året hanterade bolaget<br />

1,1 miljoner ton gods i hamnen.<br />

<strong>Varbergs</strong> Fastighets AB<br />

Under året har ombyggnaden av kontorsvåningarna<br />

längs Västra Vallgatan i kvarteret Läkaren till 66 nya<br />

hotellrum med hög standard för <strong>Varbergs</strong> Stadshotell<br />

genomförts. I hamnen har en ny Hamnpaviljong ersatt<br />

den tidigare kiosk- och servicebyggnaden. Dessutom<br />

har ett torg anlagts vid paviljongen.<br />

Personalöversikt<br />

Av totalt 3 795 tillsvidareanställda är 81,9 % kvinnor.<br />

Genomsnittsåldern är 47,9 år och den genomsnittliga<br />

anställningstiden har ökat något till 18 år. Andelen<br />

anställda under 30 år har ökat lite till 5,3 %, medan<br />

åldersgruppen 30–39 år samt de över 50 år har minskat<br />

något. Andelen anställda i gruppen 40–49 år har ökat<br />

med 0,7 procentenheter till 28,2 %.<br />

Kommunens personalkostnader uppgår till 1 650<br />

mnkr, vilket är en ökning med 33 mnkr jämfört med<br />

2010. Antalet producerade timmar ökade med nästan<br />

28 000 under <strong>2011</strong>. Av de tillsvidareanställda arbetade<br />

63,9 % heltid, en ökning med 1,1 procentenheter.<br />

Under <strong>2011</strong> slutade 127 personer med ålderspension.<br />

Den genomsnittliga pensionsåldern var 64,4 år. De<br />

kommande fem åren kommer drygt 600 anställda att<br />

uppnå 65 års ålder.<br />

I ett personalförsörjningsprojekt sätter <strong>kommun</strong>en<br />

fokus på fem strategiskt viktiga områden: attrahera,<br />

rekrytera, introducera, utveckla/motivera samt avsluta.<br />

En <strong>kommun</strong>övergripande styrgrupp har börjat prioritera<br />

<strong>kommun</strong>gemensamma åtgärder, som ska främja<br />

utvecklingen inom dessa fem områden.<br />

Vision Varberg 2025<br />

I november <strong>2011</strong> beslutade <strong>kommun</strong>fullmäktige att<br />

<strong>kommun</strong>ens gemensamma vision för år 2025 ska vara<br />

Västkustens kreativa mittpunkt. Visionen ska ses som<br />

en ledstjärna som hjälper alla att gå åt samma håll.<br />

Den ska vara styrande för <strong>kommun</strong>ens utveckling som<br />

helhet.<br />

Varberg har unika möjligheter med sitt läge, havet<br />

och naturen. För att utnyttja den fulla potentialen ska<br />

Varberg utvecklas till Västkustens kreativa mittpunkt.<br />

För att lyckas krävs nytänkande, framåtanda, kunskap<br />

och mod.<br />

 <strong>2011</strong> i sammandrag • Inledning


6<br />

Inledning • Kommunstyrelsens ordförande<br />

Kommunstyrelsens ordförande<br />

Kreativitet kommer att vara en<br />

framgångsfaktor för <strong>kommun</strong>en,<br />

företag, organisationer och<br />

enskilda människor.<br />

Under <strong>2011</strong> arbetade flera personer intensivt med visionsarbetet.<br />

Kommunstyrelsen har varit drivande av projektet,<br />

men många fler politiskt aktiva, liksom många tjänstemän<br />

bidrog i arbetet. Till detta kan vi med glädje konstatera att<br />

cirka 1 000 <strong>Varbergs</strong>bor delade med sig av sina åsikter och<br />

tankar. Detta gjordes i fokusgrupper och via enkäter, men<br />

även via sociala medier som Facebook och Twitter.<br />

Kommunfullmäktige tog i full enighet beslutet om visionen<br />

som ska vara styrande för <strong>kommun</strong>en fram till<br />

år 2025. Med det stora förändringstryck som finns på<br />

samhället är vi övertygade om att kreativitet kommer<br />

att vara en framgångsfaktor för <strong>kommun</strong>en, företag,<br />

organisationer och enskilda människor. <strong>Varbergs</strong><br />

<strong>kommun</strong> ska nu skapa de bästa förutsättningar för att<br />

kreativiteten ska blomstra i Varberg.<br />

Varberg firade 200 år som kurort<br />

År 1811 upptäcktes Svartekällan i Apelviken. Ett gott<br />

hälsobringande vatten fick människor från <strong>Varbergs</strong><br />

stad, men även från andra delar av Sverige, att färdas<br />

till källan för att dricka brunn. Under <strong>2011</strong> uppmärksammade<br />

vi vår kurortstradition extra mycket.<br />

Flera utmaningar i hälsans tecken genomfördes och<br />

Hallands kulturhistoriska museum invigde en utställning<br />

om våra kurortstraditioner. Därtill genomfördes<br />

Coastal Culture, ett evenemang som fokuserar på<br />

kulturella och kreativa näringar med koppling till havet<br />

och stränderna. Många bidragande faktorer gjorde att<br />

Varberg utsågs till Sveriges tredje hetaste sommarstad<br />

under året.<br />

Varberg är fortsatt i stark tillväxt<br />

Befolkningsutvecklingen mattades av något jämfört<br />

med de senaste åren, men folkmängden ökade ändå med<br />

nästan 500 personer. Bostadsutmaningen kvarstår och<br />

arbetet med att effektivisera planprocessen måste visa<br />

på tydliga resultat inom kort. Många bostadsprojekt är<br />

på gång de närmsta åren. Vi kan med glädje se att viljan<br />

att bygga är spridd till flera av <strong>kommun</strong>ens serviceorter,<br />

även om expansionen är som störst i staden och dess<br />

närhet. Eftersom tillväxten spås mattas av det närmsta<br />

året blir det viktigt att göra förbättringar i företagsklimatet,<br />

så att fler företag startas och växer, för att fler<br />

arbetstillfällen ska skapas. Till <strong>Varbergs</strong> attraktionskraft<br />

bidrar den välfärd som <strong>kommun</strong>en producerar.<br />

Under året har satsningen på en dator per elev påbörjats.<br />

Detta kommer att öka elevers motivation och<br />

på sikt kunskapsresultat. <strong>Varbergs</strong> valfrihetsarbete<br />

inom äldreomsorgen fick flera danska ministrar att<br />

uppmärksamma oss genom ett studiebesök under året.<br />

Under <strong>2011</strong> tog <strong>kommun</strong>fullmäktige beslut om att<br />

bygga en ishall på Håsten och arbetet med kulturhuset<br />

Komedianten slutfördes inför invigningen tidigt 2012.<br />

Ekonomiskt blev året betydligt bättre än budgeterat.<br />

Hållbar utveckling i Varberg<br />

Eko<strong>kommun</strong>en Varberg strävar i riktningen mot<br />

ett uthålligt samhälle, som bygger på en ekologisk<br />

grundsyn och där livsmiljön ger människor möjlighet<br />

att uppnå en hög livskvalitet och god hälsa. Genom att<br />

satsa på energieffektivisering och förnyelsebara energislag<br />

minskar luftföroreningarna och klimatpåverkande<br />

gaser. Transporternas utsläpp minskar genom ett ökat<br />

resande med kollektivtrafik och cykel. En övergång till<br />

miljöanpassade fordon och bränslen samt en god fysisk<br />

planering leder till minskat transportbehov.<br />

Jag vill avsluta med att tacka alla medarbetare för<br />

det goda resultatet, både verksamhetsmässigt och ekonomiskt.<br />

Vi har många gemensamma utmaningar framför<br />

oss, men kan med gemensam stolthet se tillbaka på<br />

ett gott <strong>2011</strong>.<br />

Jörgen Warborn<br />

Kommunstyrelsens ordförande


7<br />

Vi ska förenkla människors<br />

vardag och inspirera dem att<br />

uppnå sina drömmar<br />

Kommundirektörens inledning<br />

Utmärkelsen Årets tillväx<strong>kommun</strong> 2010 skapade förväntningar<br />

och gav en plattform för fortsatt utveckling för Varberg<br />

som <strong>kommun</strong>. Visionen att Varberg ska bli Västkustens<br />

kreativa mittpunkt 2025 är ett resultat, som bygger på ett<br />

stort engagemang hos många aktörer i och omkring Varberg,<br />

inte minst medarbetare i <strong>kommun</strong>en. Förverkligandet av<br />

visionen har redan börjat. Det kan vi se i årsredovisningen.<br />

Mål och förbättringsområden<br />

Vi har många mål att följa upp och redovisa. Hur väl<br />

vi uppfyller målen varierar och resultaten pekar på<br />

angelägna förbättringsområden. Inom många områden<br />

är målen uppfyllda och visar på verksamheter som genomförts<br />

med gott resultat. <strong>Årsredovisning</strong>en beskriver<br />

på ett bra sätt den utveckling som sker inom de olika<br />

verksamheterna. Jag skulle gärna lyfta fram goda exempel,<br />

men det skulle bli för omfattande.<br />

Kvalitetsmätningar och kvalitetsuppföljningar, såväl<br />

<strong>kommun</strong>övergripande som verksamhetsvis, är ett<br />

viktigt komplement till den ekonomiska uppföljningen.<br />

Dessa undersökningar ger möjlighet att bedöma den<br />

service och det stöd som <strong>kommun</strong>en ger till invånare<br />

och besökare i Varberg, utifrån sitt breda uppdrag.<br />

Bättre effektivitet – bättre bemötande<br />

För första gången har en servicemätning gjorts av<br />

<strong>kommun</strong>ens myndighetsutövning. Där bedömdes tillgänglighet,<br />

bemötande, kompetens, rättssäkerhet och<br />

service. Helhetsbedömningen av servicen i Varberg<br />

gav ett Nöjd-Kund-index på 62 av 100, vilket är något<br />

under medelvärdet för samtliga deltagande <strong>kommun</strong>er.<br />

Effektivitet och bemötande är områden som behöver<br />

förbättras. Det ser jag som en stor och viktig utmaning<br />

för oss att utveckla!<br />

Förenkla och inspirera<br />

Den verksamhetsidé som formulerades i arbetet med<br />

Vision 2025, Vi ska förenkla människors vardag och<br />

inspirera dem att uppnå sina drömmar, förtydligar vårt<br />

uppdrag och ger ett bra stöd för det dagliga arbetet.<br />

Tillsammans med vision, verksamhetsidé och förhållningssätt,<br />

när det gäller hållbarhet och delaktighet,<br />

finns också en lista med insatser för hur vi ska kunna<br />

närma oss visionen att bli en kreativ mittpunkt.<br />

Samhällsutveckling, landsbygd och hamn<br />

Under <strong>2011</strong> har flera utredningar genomförts, som<br />

rör samhällsutvecklingen i stort, både för staden och<br />

för landsbygden. Det landsbygdsutvecklingsprogram,<br />

som varit under utarbetande under en längre tid, har<br />

fastställts av fullmäktige under året. Arbetet med att<br />

utveckla landsbygden har pågått, trots att utvecklingsplanen<br />

inte varit klar.<br />

Hamnens utveckling är också ett område som utretts<br />

och diskuterats. Specialisering, lokalisering och hamnsamarbete<br />

är frågor som berörts och berört. Inte minst<br />

tankarna om att flytta handelshamnen till Väröhalvön<br />

väckte en intensiv debatt.<br />

Den goda arbetsgivaren<br />

Varberg – en god arbetsgivare är ett övergripande mål.<br />

För att klara rekryteringar och kompetensförsörjningen<br />

i framtiden krävs att unga vill utbilda sig och söka sig<br />

till den offentliga sektorn. Flera studier på arbetsmarknaden<br />

visar att det finns goda möjligheter att<br />

stärka <strong>kommun</strong>ens anseende som en attraktiv arbetsplats.<br />

I en jämförelse mellan olika sektorer på arbetsmarknaden<br />

framgår bland annat att<br />

❚❚<br />

anställda i <strong>kommun</strong>er och landsting anser i högre grad än<br />

i privat sektor att deras arbete är viktigt och meningsfullt<br />

❚❚<br />

i <strong>kommun</strong>er och landsting finns de mest motiverade<br />

medarbetarna.<br />

Tack alla medarbetare för er insats och för allt engagemang<br />

under året! Vårt uppdrag är stort och viktigt för<br />

alla dem vi är till för; invånare, besökare och näringsliv<br />

i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

Annbritt Ulfgren<br />

Kommundirektör<br />

 Kommundirektörens inledning • Inledning


8<br />

Inledning • Västkustens kreativa mittpunkt<br />

Vision Varberg 2025<br />

Västkustens kreativa mittpunkt<br />

I november <strong>2011</strong> beslutade <strong>kommun</strong>fullmäktige att<br />

<strong>kommun</strong>ens gemensamma vision för år 2025 ska vara<br />

Västkustens kreativa mittpunkt. Visionen ska ses som en<br />

ledstjärna som hjälper alla att gå åt samma håll. Den ska<br />

vara styrande för <strong>kommun</strong>ens utveckling som helhet.<br />

I <strong>kommun</strong>ens arbete ska visionen vara vägledande i allt<br />

från målformuleringar till handlingsplaner. Till visionen har<br />

också en verksamhetsidé och ett förhållningssätt formulerats.<br />

För att göra visionsarbetet konkret finns <strong>kommun</strong>ens<br />

nya 2025-lista, med 21 punkter med insatser för att<br />

Varberg successivt ska närma sig visionen. 2025-listan ska<br />

vara öppen och levande, med möjlighet att hela tiden fylla<br />

på med fler kreativa idéer.<br />

När Varberg utsågs till Årets Tillväxt<strong>kommun</strong> 2010<br />

inbjöds näringslivet till en konferens om <strong>kommun</strong>ens<br />

utveckling. Då uttrycktes ett starkt önskemål om att<br />

forma en vision för <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong>. Visionen skulle<br />

ta sikte på utvecklingen för befolkning och näringsliv,<br />

utifrån ett helhetsperspektiv. I januari <strong>2011</strong> beslutade<br />

Kommunstyrelsen att starta ett visionsarbete.<br />

Syftet med visionsarbetet har varit att skapa en<br />

bild av hur Varberg är som <strong>kommun</strong>. Visionen ska ta<br />

hänsyn till stadens historia men även fånga hur Varberg<br />

ska se ut i framtiden. Arbetet ska också ge svar på vad<br />

som är unikt med Varberg och se till att <strong>kommun</strong>ens utveckling<br />

går åt rätt riktning. Visionen för 2025 ska vara<br />

tydlig, konkret och kortfattad. Den ska vara styrande<br />

för utvecklingen i <strong>kommun</strong>en som helhet. Visionen ska<br />

också vara möjlig att följa upp för att säkerställa att<br />

utvecklingen går i rätt riktning.<br />

Nya media och bred delaktighet<br />

Ett mål har varit att ge möjlighet för många att delta<br />

aktivt i visionsarbetet. För att nå många målgrupper<br />

på begränsad tid utnyttjades nya och otraditionella<br />

kontaktvägar. Sociala medier som Facebook och<br />

Twitter användes flitigt men också bio- och vägreklam,<br />

affischer och flyers.<br />

Projektledarna, <strong>kommun</strong>direktören och <strong>kommun</strong>alråden<br />

besökte ett stort antal grupper för att informera<br />

om visionsarbetet och om möjligheten att delta med<br />

idéer, förslag och synpunkter. Arbetssättet har gett värdefull<br />

erfarenhet av att arbeta med otraditionella verktyg<br />

för informationsspridning, delaktighet och dialog.<br />

1 000 personer deltog<br />

Alla intresserade inbjöds att delta med sina synpunkter,<br />

idéer och förslag i ett antal fokusgrupper, via en<br />

webbenkät, på Facebook och Twitter eller på gamla<br />

hederliga sätt som via besök, e-post, brev och telefon.<br />

Omkring 1 000 personer valde att komma till tals på de<br />

olika sätt som stod till buds.<br />

På försommaren <strong>2011</strong> tog Kommunstyrelsen del av<br />

alla tankar och idéer, analyser och medborgarförslag.<br />

Efter sommaren formulerades <strong>kommun</strong>ens verksamhetsidé,<br />

vision och förhållningssätt. Arbetet har skett<br />

i ett brett politiskt samförstånd och i november tog<br />

Kommunfullmäktige beslut om <strong>kommun</strong>ens vision för<br />

år 2025.<br />

Vision<br />

Västkustens kreativa mittpunkt<br />

Varberg har unika möjligheter<br />

med sitt läge, havet och naturen.<br />

För att utnyttja den fulla potentialen<br />

ska Varberg utvecklas till<br />

Västkustens kreativa mittpunkt.<br />

För att lyckas krävs nytänkande,<br />

framåtanda, kunskap och mod.<br />

Visionen skapar förutsättningar<br />

för tillväxt i hela <strong>kommun</strong>en och<br />

en fantastisk livsmiljö.<br />

Verksamhetsidé<br />

Vi ska förenkla människors vardag och inspirera dem<br />

att uppnå sina drömmar.<br />

Förhållningssätt<br />

Hållbarhet – Vi ska tillgodose dagens behov utan att<br />

äventyra kommande generationers möjligheter att tillgodose<br />

sina behov socialt, ekonomiskt och ekologiskt.<br />

Delaktighet – Vi har ett öppet klimat och ett inkluderande<br />

förhållningssätt som kännetecknas av mångfald,<br />

inflytande och omtanke.<br />

Föra ut och förverkliga Vision 2025<br />

Efter beslutet i Kommunfullmäktige påbörjades arbetet<br />

med att föra ut och förverkliga visionen. Ett första steg<br />

har varit att <strong>kommun</strong>icera den internt i den <strong>kommun</strong>ala<br />

organisationen. Visionens verksamhetsidé och förhållningssätt<br />

ska prägla all verksamhet i <strong>kommun</strong>en. Nästa<br />

steg är att föra ut den till invånare, näringsliv, föreningar<br />

och andra intresserade. För <strong>kommun</strong>invånarna<br />

ska visionen märkas genom ännu bättre service och<br />

bemötande.<br />

Förhoppningen är att arbetet med att förverkliga<br />

visionen kommer att prägla de kommande åren och<br />

leda till konkreta bevis på att Varberg tar tillvara på sin<br />

fulla potential och är Västkustens kreativa mittpunkt<br />

senast år 2025. Följ vägen till målet på webb platsen<br />

www.varberg2025.se


Omvärldsanalys<br />

9<br />

<strong>2011</strong> har varit ett bra år, men en avmattning väntas 2012.<br />

Befolkningen forsätter att öka.<br />

Högkonjunkturen som kom av sig<br />

Återhämtningen i världsekonomin har kommit av sig.<br />

De bedömare som varnade för en ”double dip” har fått<br />

rätt. Orsaken till den avbrutna återhämtningen är den<br />

djupa skuldkris som drabbat flera Euroländer. Bristande<br />

förtroende och sänkta kreditbetyg, i kombination med<br />

stor osäkerhet om hur krisen skall lösas, har skapat<br />

turbulens på de finansiella marknaderna.<br />

Europa och övriga världen<br />

Ett grundläggande problem är att flera länder i<br />

Euroområdet under lång tid har brottats med dålig<br />

konkurrenskraft, svag tillväxt och hög arbetslöshet,<br />

i kombination med hög skuldsättning. Nödvändiga<br />

besparingsprogram leder till ännu svagare efterfrågan<br />

och ger ingen lättnad i skuldsättningen. Detta skapar<br />

onda cirklar som är svåra att ta sig ur.<br />

USA har också problem med budgetunderskott och<br />

hög skuldsättning, men verkar ändå klara sig något<br />

bättre än Europa. Den globala tillväxten upprätthålls,<br />

liksom tidigare, av en fortsatt god utveckling i tillväxtekonomierna<br />

med Kina i spetsen.<br />

Sverige<br />

Tillväxten i svensk ekonomi har under de två senaste<br />

åren varit mycket stark. 2010 steg BNP med 5,6 %<br />

och för <strong>2011</strong> växte BNP med 4,6 %. Återhämtningen<br />

efter finanskrisen under hösten 2008 har kommit en<br />

bra bit på väg. Det finns dock möjlighet till en fortsatt<br />

tillväxt, då arbetslösheten ännu inte är lika låg som<br />

före finanskrisen. Trots oro i omvärlden och en svag<br />

utveckling i Europa har den svenska ekonomin under<br />

en stor del av <strong>2011</strong> visat fortsatt tillväxt och relativt<br />

stark exportutveckling.<br />

Frågan är dock inte om, utan när, skuldkrisen kommer<br />

att påverka svensk ekonomi. De svenska hushållens<br />

konsumtion har planat ut och svenska företag är försiktigare<br />

i sina investeringsbeslut. Lägre räntor är positivt<br />

för både privatpersoner och företag, vilket bidrar till att<br />

nedgången i ekonomin dämpas.<br />

och nervända världen på räntemarknaden, men man<br />

kan förvänta sig att korträntorna kommer att sjunka<br />

och långräntorna stiga under 2012.<br />

Löneökningarna under <strong>2011</strong> har legat på drygt 2 %,<br />

vilket är en ovanligt låg nivå och får tillskrivas den<br />

höga arbetslösheten. I kombination med en relativt hög<br />

inflation, där konsumentprisindex, KPI, varit 3,0 % för<br />

<strong>2011</strong>, har löntagarna i praktiken fått sänkta reallöner.<br />

Den underliggande inflationen KPIF (KPI mätt med fast<br />

bolåneränta) visar dock en prisutveckling på bara 1,4 %<br />

för <strong>2011</strong>.<br />

Kommunsektorn<br />

Kommunerna har haft ett mycket bra år <strong>2011</strong>. Skatteunderlagen<br />

har ökat realt med nästan 3 % och prognoserna<br />

har skrivits upp vid flera tillfällen. En viss<br />

avmattning kan väntas för 2012 och 2013 förväntas<br />

bli ännu sämre, innan det vänder. Kommunerna har<br />

också gynnats av låga lönekostnadsökningar, vilket<br />

har stor betydelse eftersom löner är den allra största<br />

kostnadsposten.<br />

Vad händer framöver?<br />

I den totala världsekonomin fortsätter tillväxten i god<br />

takt, med Asien som draglok. Även USA kommer att<br />

klara sig bättre. För stora delar av Euroområdet är<br />

framtidsutsikterna åtskilligt dystrare med recession inledningsvis<br />

under 2012. På årsbasis väntas oförändrad<br />

BNP för hela Euroområdet, men med fallande BNP i<br />

Italien, Portugal och Grekland.<br />

Även Sveriges ekonomi bedöms göra halt i början<br />

av 2012 och sedan utvecklas betydligt försiktigare än<br />

 omvärldsanalys • Inledning<br />

Räntor och inflation<br />

Skuldkrisen och oron på de internationella finansmarknaderna<br />

har fört med sig lägre räntor i Sverige. Förhållandet<br />

mellan korta och långa räntor brukar normalt<br />

vara att korträntor är lägre och långräntor högre. Korträntorna,<br />

som steg i början och slutet av året, var vid<br />

slutet av <strong>2011</strong> högre än långräntorna. Det är den upp-<br />

Bovieran, lägenheterna fördelar sig på tre hus som ligger kring en<br />

stor inglasad vinterträdgård.


10<br />

Inledning • Omvärldsanalys<br />

tidigare. BNP bedöms växa med bara drygt en procent<br />

2012 och därefter öka lite mer de följande åren. Den<br />

svenska arbetslösheten ligger kvar på relativt höga<br />

nivåer och sjunker först om ett par år.<br />

<strong>Varbergs</strong> befolkning ökar med 492<br />

Befolkningen i <strong>kommun</strong>en fortsätter att öka och uppgick<br />

vid årsskiftet till 58 576. Befolkningsökningen<br />

under <strong>2011</strong> blev något lägre, jämfört med tidigare år,<br />

och uppgick till 492 personer. Det motsvarar en ökning<br />

med 0,8%, jämfört med 1,1 % för år 2010.<br />

Under <strong>2011</strong> har 2 153 personer bosatt sig i<br />

<strong>kommun</strong>en, jämfört med 2 127 år 2010. Utflyttningen<br />

uppgick till 1 769 personer, vilket är det högsta antalet<br />

hittills. Inflyttningsnettot uppgick till 384 och svarade<br />

för drygt 78 % av årets befolkningsökning.<br />

Antalet födda minskade något till 671 barn, jämfört<br />

med 715 under år 2010, som var den högsta siffran<br />

sedan 1990. Under året avled 565 <strong>kommun</strong>invånare.<br />

Antalet avlidna har varierat mellan 501 och 586 under<br />

2000-talet. Födelseöverskottet för <strong>2011</strong> blev 106 och<br />

svarade för 22 % av befolkningsökningen.<br />

Målet att befolkningstillväxten ska ligga mellan<br />

0,5 och 1 procent är uppnått.<br />

Samtliga <strong>kommun</strong>er i Halland, utom Hylte, ökade<br />

sin befolkning under <strong>2011</strong>. Störst var ökningen i<br />

Kungsbacka, med 1,2 %. Falkenberg ökade med 0,7 %<br />

och Halmstad med 0,5 %. Vid årsskiftet uppgick länets<br />

befolkning till 301 724, en ökning med 0,7 %.<br />

Befolkningsutveckling i varberg<br />

Folkmängdsförändringar<br />

Antal invånare<br />

59000<br />

57000<br />

55000<br />

53000<br />

51000<br />

49000<br />

47000<br />

45000<br />

43000<br />

41000<br />

39000<br />

-70 -75 -80 -85 -90 -95 -00 -05 -10 År<br />

2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Inflyttade 2 053 2 195 2 078 2 178 2 127 2 153<br />

Utflyttade 1 476 1 582 1 664 1 549 1 640 1 769<br />

Netto 577 613 414 629 487 384<br />

Födda 643 622 661 667 715 671<br />

Döda 579 578 523 527 557 565<br />

Netto 64 44 138 140 158 106<br />

Överskott 642* 655* 559* 766* 645 492*<br />

Större andel äldre<br />

Befolkningens åldersfördelning avviker på flera sätt vid<br />

en jämförelse mellan <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> och hela Sverige.<br />

I <strong>kommun</strong>en är andelen barn och ungdomar upp till 18<br />

år något större. Däremot utgör åldersgruppen 18–24 år<br />

endast 8,9 % av befolkningen, jämfört med 9,6 % för<br />

hela landet.<br />

Skillnaden är ännu större för åldersgruppen 25–44 år,<br />

som i Varberg utgör 23,3 % jämfört med riksgenomsnittet<br />

på 25,9 %. Däremot har <strong>kommun</strong>en en större<br />

andel i åldersgruppen 45–64 år; 26,6 % jämfört med<br />

25,5 % för hela landet.<br />

Andelen av <strong>kommun</strong>ens befolkning, som är 65 år<br />

eller äldre, uppgår till 20,8 %, jämfört med 18,8 % för<br />

hela landet. Skillnaden på 2 procentenheter, innebär<br />

att <strong>kommun</strong>en har nästan 1 200 fler invånare som har<br />

uppnått 65 års ålder, i förhållande till den genomsnittliga<br />

andelen för hela Sverige.<br />

Åldersfördelning<br />

*Justering gjord av SCB<br />

Varberg Varberg Andel % Andel %<br />

Ålder 1990 <strong>2011</strong> Varberg Riket<br />

0–5 4 078 4 225 7,2 7,2<br />

6–15 6 099 6 320 10,8 10,6<br />

16–18 2 023 2 228 3,8 3,8<br />

19–64 27 955 33 643 57,4 59,6<br />

65–79 6 696 8 708 14,9 13,6<br />

80– 2 167 3 452 5,9 5,3<br />

49 018 58 576 100,0 100,0


Kommunen i jämförelse<br />

11<br />

Kommunens Kvalitet i Korthet beskriver på ett kortfattat<br />

sätt <strong>kommun</strong>ens kvalitet ur ett medborgarperspektiv.<br />

Årligen undersöks kvaliteten ur fem perspektiv: tillgänglighet,<br />

trygghet, delaktighet och information, effektivitet<br />

samt <strong>kommun</strong>en som samhällsutvecklare.<br />

Kommunens Kvalitet i Korthet drivs av Sveriges<br />

Kommuner och Landsting. För närvarande deltar 165<br />

<strong>kommun</strong>er i detta jämförelsenätverk.<br />

För att ge en snabb och enkel överblick visas resultatet<br />

i diagrammen hur Varberg står sig jämfört med<br />

andra <strong>kommun</strong>er som deltar i Kommunens Kvalitet<br />

i Korthet. Alla resultat från mätningarna finns på<br />

www.varberg.se under Om <strong>kommun</strong>en.<br />

Tillgänglighet<br />

Tillgängligheten via telefon och e-post har blivit bättre<br />

sedan förra mätningen, i synnerhet via telefon. Främst<br />

beror detta på att enskilda verksamheter har förbättrat<br />

sin tillgänglighet. Bemötandet får liksom tidigare<br />

ett mycket högt betyg.<br />

Möjligheten att få plats inom förskoleverksamheten<br />

på önskat datum har minskat något jämfört<br />

med de senaste åren. Antalet barn och därmed behov<br />

av nya platser ökar. Byggandet hinner inte ikapp. En<br />

av anledningarna till att barn- och utbildningsnämnden<br />

ändå klarar placeringarna så bra är att fler barn<br />

tas in i barngrupperna.<br />

Väntetiden för att få plats på ett särskilt boende<br />

har minskat. Socialnämnden har haft gott om lediga<br />

boenden <strong>2011</strong>. Dessutom har inflyttningarna snabbats<br />

upp, så att väntetiden blivit kortare.<br />

Handläggningstiden för ekonomiskt bistånd har<br />

ökat något. Flera orsaker finns. De sökande behöver<br />

inte tid förrän längre fram, kompletteringar behöver<br />

göras av den sökande eller andra myndigheter m.m.<br />

Trygghet<br />

Kommuninvånarna känner sig relativt trygga. Kommunen<br />

har som boendeort fått betyget 57 av 100 i<br />

medborgarundersökningen, vilket motsvarar nöjd.<br />

Detta är en liten förbättring jämfört med resultatet<br />

från medborgarundersökningen 2008.<br />

Delaktighet och information<br />

Kommunens webbinformation förbättras stadigt.<br />

Däremot ligger <strong>kommun</strong>en lägre än snittet avseende<br />

möjligheten för medborgarna att delta i <strong>kommun</strong>ens<br />

utveckling. Det redovisade måttet omfattar vissa<br />

bestämda aktiviteter för medborgarkontakter. Om<br />

<strong>kommun</strong>en väljer just dessa sätt eller andra påverkar<br />

resultatet. Till exempel påverkar inte det nya diskussionsforumet<br />

i Vision 2025 betyget.<br />

Diagram – Kommunens Kvalitet i Korthet<br />

Diagrammen har skalan 1 till 5. Poängskalan är relativ<br />

och visar <strong>Varbergs</strong> resultat i relation till andra <strong>kommun</strong>er<br />

i respektive mätning. Bästa <strong>kommun</strong>en får en 5:a,<br />

därefter får de övriga bland de 25 % bästa en 4:a.<br />

Sämsta <strong>kommun</strong>en får en 1:a och de övriga bland de<br />

25 % sämsta får en 2:a. Resterande får en 3:a.<br />

Kommunens tillgänglighet<br />

Delaktighet och trygghet i <strong>kommun</strong>en<br />

Handlägg. tid<br />

ekonomiskt<br />

bistånd<br />

Väntetid<br />

särskilt<br />

boende<br />

Väntetid<br />

förskola<br />

Inflytande<br />

<strong>kommun</strong>ens<br />

verksamhet<br />

Delaktig i<br />

<strong>kommun</strong>ens<br />

utveckling<br />

Förskola önskat<br />

datum<br />

Svarstid e-post<br />

Trygghet i <strong>kommun</strong>en<br />

$"<br />

Telefonkontakt<br />

med handledare<br />

Öppet simhall,<br />

kväll/helg<br />

Kommunens webbinformation<br />

Varberg <strong>2011</strong><br />

Gott<br />

bemötande<br />

Öppet<br />

huvudbibliotek,<br />

kväll/helg<br />

Personalkontinuitet<br />

hemtjänst<br />

Barn/personal<br />

förskola<br />

Medelvärde<br />

 Kommunen i jämförelse • Inledning


12 Effektivitet<br />

Inledning • Kommunen i jämförelse<br />

Skolan visar både bättre resultat och högre effektivet<br />

jämfört med genomsnitts<strong>kommun</strong>en.<br />

Serviceutbud (aktiviteter, valmöjligheter m.m.) i särskilt<br />

boende, hemtjänst och LSS-boende har undersökts.<br />

Särskilt boende och hemtjänst har ungefär samma<br />

servicegrad som snittet, LSS-boende visar en lägre<br />

servicegrad. Brukarna inom hemtjänsten är mycket<br />

nöjda. Nöjdheten inom särskilt boende har minskat<br />

något, men man är fortfarande nöjd.<br />

Kommunen som samhällsutvecklare<br />

Antal nya företag visar en positiv utveckling jämfört<br />

med förra mätningen, från 6,2 nystartade företag per<br />

1 000 invånare till 8,0.<br />

Varberg återvinner 30 procent av hushållsavfallet<br />

mot 33 procent vid förra mätningen. Främst har grovavfallet<br />

ökat. En möjlig förklaring kan vara att man<br />

nu inte betalar när man lämnar avfallet på återvinningscentralen,<br />

eftersom avgiften ingår i taxan. En viss<br />

osäkerhet finns i måttet vid jämförelse med andra <strong>kommun</strong>er,<br />

eftersom definitionen på återvunnet material<br />

kan tolkats olika mellan <strong>kommun</strong>erna.<br />

Andelen miljöbilar i <strong>kommun</strong>koncernen visar en klar<br />

förbättring. Ökningen beror på att servicenämnden<br />

har gjort en medveten satsning på miljöbilar, då man<br />

efterhand ersatt <strong>kommun</strong>ägda bilar med leasingbilar<br />

samt kontinuerligt byter befintliga leasingbilar mot allt<br />

effektivare miljöfordon.<br />

Andelen ekologiska livsmedel har också ökat markant<br />

under de senaste åren. En viktig förklaring är att<br />

kost- och städavdelningen har ökat andelen matlagning<br />

från grunden. Nu köper man mestadels certifierat hållbar<br />

fisk, som då räknas som ekologiskt livsmedel.<br />

Kommunens effektivitet<br />

Ej återaktualiserade ungdomar<br />

Serviceutbud LSS-boende<br />

Nöjd-Kund-Index hemtjänst<br />

Kostnad hemtjänst<br />

Serviceutbud hemtjänst<br />

Kostnad/barn<br />

förskola<br />

Resultat åk 3 nationella prov<br />

Resultat åk 9 svenska, matte, engelska<br />

Kostnad/betygspoäng grundskola<br />

Elever som fullföljer gymnasiet<br />

Kostnad i förh. till avhoppare gymnasiet<br />

Nöjd-Kund-Index särskilt boende<br />

Kostnad<br />

särskilt<br />

boende<br />

Serviceutbud särskilt boende<br />

Sysselsättningsgrad<br />

Samhällsutvecklare<br />

Kommunen som en plats<br />

att bo och leva i<br />

Ekologiska livsmedel<br />

Miljöbilar <strong>kommun</strong>organisationen<br />

Nya företag/1000 invånare<br />

Förändring förvärvsarbetande/<br />

1000 invånare<br />

Nöjd-Kund-Index företagsklimat<br />

Återvinning av hushållsavfall<br />

Sjukpenning<br />

Varberg <strong>2011</strong><br />

Medelvärde


Medborgarundersökningen<br />

Hösten <strong>2011</strong> genomförde <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> för tredje<br />

gången Statistiska Centralbyråns medborgarundersökning.<br />

SCB valde slumpmässigt ut 1 000 invånare<br />

i åldern 18–84 år som fått möjlighet att via en enkät<br />

svara på frågor om <strong>kommun</strong>en. Svarsfrekvensen var<br />

54 %. Resultatet visar att Varberg är en bra <strong>kommun</strong><br />

att bo och leva i. Här visar <strong>kommun</strong>en sitt bästa<br />

resultat, dock något lägre än vid medborgarundersökningen<br />

2008. Kommunens verksamheter får också<br />

bra betyg. Möjlighet till inflytande på verksamheterna<br />

och på beslut i <strong>kommun</strong>en får godkänt.<br />

Insikt – en servicemätning<br />

av <strong>kommun</strong>ens myndighetsutövning<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> har deltagit i undersökningen Insikt,<br />

som för första gången genomfördes av Sveriges Kom-<br />

Betyg i undersökningar<br />

muner och Landsting våren <strong>2011</strong>. Här får företagarna<br />

genom en enkät tycka till om <strong>kommun</strong>ens service till<br />

företagen. Fokus ligger på myndighetsärenden, det vill<br />

säga brandtillsyn, markupplåtelser, serveringstillstånd,<br />

bygglov samt miljö- och hälsoskyddsärenden. För dessa<br />

områden ställs frågor kring information, tillgänglighet,<br />

bemötande, kompetens, rättssäkerhet och effektivitet.<br />

Sammanfattningsvis visar undersökningen att Nöjd<br />

Kund Index (NKI) för <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> är 62. Betyget<br />

för de olika verksamheterna varierar mellan 55 och 73.<br />

Medelvärdet för samtliga deltagande <strong>kommun</strong>er är 66.<br />

De låga betygen inom vissa verksamheter har diskuterats<br />

med berörda. En handlingsplan med prioriterade<br />

områden och exempel på förbättringsåtgärder har tagits<br />

fram.<br />

Medborgarundersökningen<br />

Kommunen som en plats<br />

Varberg Varberg Medelvärde för<br />

2008 <strong>2011</strong> 128 <strong>kommun</strong>er<br />

<strong>2011</strong><br />

att bo och leva i 74 70 60<br />

Kommunens<br />

verksamheter 60 60 54<br />

Inflytande på<br />

beslut och verksameter 45 45 41<br />

13<br />

 Kommunen i jämförelse • Inledning<br />

Varberg Medelvärde för<br />

<strong>2011</strong> 166 <strong>kommun</strong>er<br />

<strong>2011</strong><br />

Insikt<br />

Nöjd Kund Index, totalt 62 66<br />

Information 62 64<br />

Tillgänglighet 69 70<br />

Bemötande 66 69<br />

Kompetens 64 68<br />

Rättssäkerhet 63 66<br />

Effektivitet 65 68<br />

Värdena anger betygsindex som kan variera mellan 0<br />

och 100<br />

Kungsäter


Förvaltningsberättelse


Förvaltningsberättelse<br />

15<br />

Kommunens verksamhet under <strong>2011</strong> beskrivs med utgångspunkt<br />

i de verksamhetsmål för god ekonomisk hushållning,<br />

som <strong>kommun</strong>fullmäktige fastställt för perioden 2008–<strong>2011</strong>.<br />

Varberg ska vara en attraktiv <strong>kommun</strong> att bo, leva, besöka<br />

och verka i.<br />

Verksamhetsområden med mål:<br />

❚❚<br />

Boende och infrastruktur<br />

❚❚<br />

Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation<br />

❚❚<br />

Vård och omsorg<br />

❚❚<br />

Näringsliv och arbetsliv<br />

❚❚<br />

Varberg – en god arbetsgivare<br />

Uppföljning – Mål för god ekonomisk hushållning<br />

Boende och infrastruktur<br />

Kommunens livskraft<br />

Befolkningstillväxten uppfyller målet. Tillgången till attraktivt<br />

boende i <strong>kommun</strong>ens olika delar är fortfarande begränsad.<br />

Hållbart samhälle<br />

Insatser för att nå ett hållbart samhälle börjar få genomslag,<br />

men ännu finns få konkreta effekter. Värdefull jordbruksmark<br />

tas fortfarande i anspråk för omfattande byggnation.<br />

I förvaltningsberättelsen redovisas en beskrivning av<br />

verksamheten, samt en uppföljning gentemot budgetens<br />

uppställda effektmål.<br />

Har målen uppnåtts?<br />

I årsredovisningen avrapporterar styrelser, nämnder<br />

och förvaltningar sina insatser för att nå uppställda mål.<br />

Med hjälp av följande fyra symboler anges graden av<br />

måluppfyllelse.<br />

Målet är uppfyllt<br />

Målet är delvis uppfyllt<br />

Målet är inte uppfyllt<br />

Måluppfyllelsen är svårbedömd<br />

Vård och omsorg<br />

Tryggt på äldre dagar<br />

Många olika insatser sker för att öka tryggheten för de äldre,<br />

göra bemötandet bättre och höja kvaliteten i vården.<br />

Förebyggande arbete<br />

Det förebyggande arbetet utvecklas, med förbättringar av bl.a.<br />

det sociala innehållet för de äldre. Däremot behövs ytterligare<br />

insatser för barn och ungdomar samt andra utsatta grupper.<br />

Förvaltningsberättelse • förvaltningsberättelse<br />

Tillgänglighet och trygghet<br />

Flera insatser för att öka tillgänglighet och trygghet, minska<br />

genomgångstrafik och öka trivsel har genomförts. Fortfarande<br />

behövs ytterligare insatser för att nå målet.<br />

Stöd till utsatta grupper<br />

Många positiva insatser pågår, men mycket arbete återstår för att<br />

t.ex. nå målet om ett eget arbete eller ett eget boende för alla.<br />

Näringsliv och arbetsliv<br />

Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation<br />

Barn och elever lär sig mer i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong><br />

Fortfarande lämnar många barn grundskolan utan godkända<br />

betyg. Elevernas resultat i matematik försämras. Få belägg<br />

finns för att barn och elever lär sig mer. Samtidigt sker en<br />

positiv utveckling inom många andra områden för att nå<br />

målet.<br />

Barn och elevers fysiska och psykiska hälsa ska förbättras<br />

Flera positiva insatser i målets riktning pågår, men det saknas<br />

belägg för att hälsan förbättrats.<br />

Ökad valfrihet för familjerna<br />

Förskolor med olika profil och information om verksamheten<br />

finns, men ingen ny fristående verksamhet har startat under<br />

året.<br />

Kultur<br />

Kultur- och fritidslivet utvecklas, genom många aktörers<br />

samverkan. Kulturhuset Komedianten skapar ytterligare<br />

förutsättningar.<br />

Fritid och rekreation<br />

Flera nya och utbyggda anläggningar har tillkommit eller<br />

projekteras. Utnyttjandet av befintliga anläggningar ökar.<br />

Gott företagsklimat<br />

Företagsklimatet är oförändrat gott, men den <strong>kommun</strong>ala servicen<br />

till näringslivet kan utvecklas ytterligare. Arbetslösheten<br />

har minskat, men ungdomsarbetslösheten är fortfarande hög.<br />

Bra företagsservice<br />

Företagslots har införts, men det krävs ytterligare insatser för<br />

att göra kontakterna smidigare.<br />

Uppmuntra entreprenörskap<br />

Flera aktiviteter har genomförts för att stimulera entreprenörskap.<br />

Nya företag har startats och etablerats i <strong>kommun</strong>en.<br />

Varberg – en god arbetsgivare<br />

Friska och stolta medarbetare<br />

Många insatser pågår för att stärka hälsan och utveckla<br />

medarbetarna samt skapa en bra arbetsmiljö.<br />

Personal- och kompetensförsörjning<br />

Personalförsörjningsprojektet ger en systematisk grund för att<br />

säkerställa god personal- och kompetensförsörjning.<br />

Ändamålsenlig och effektiv organisation<br />

Insatser för att ge medarbetare önskad sysselsättningsgrad,<br />

utbildning samt det nya samverkansavtalet dominerar.


16<br />

Boende och infrastruktur<br />

förvaltningsberättelse • Boende och infrastruktur<br />

Varberg ska vara en attraktiv <strong>kommun</strong> att besöka, leva och<br />

verka i. God <strong>kommun</strong>al service, varierat näringsliv, attraktivt<br />

boende och bra miljö ger utvecklingskraft.<br />

Kommunens livskraft<br />

Det landsbygdsutvecklingsprojekt, som <strong>kommun</strong>en deltar<br />

i och som medfinansieras via Kattegatt-Skagerackprogrammet,<br />

syftar till utveckling i de deltagande<br />

orterna. Planer tas fram för attraktivt boende i bland<br />

annat Bua, Tvååker, Veddige och Rolfstorp. Projektet<br />

pågår t.o.m. maj 2012 och ska även bidra till metodutveckling<br />

för hela <strong>kommun</strong>ens landsbygd. LEADERmetoden,<br />

som syftar till ekonomisk, social och ekologiskt<br />

hållbar utveckling på landsbygden, har etablerats<br />

och flera landsbygdsprojekt är igång eller planeras.<br />

I stadsområdet planeras nya bostadsområden, både<br />

genom förtätning i t.ex. kvarteren Tranan, Ljungpiparen<br />

och Lorensberg, samt i stadens ytterområden.<br />

Bostadsrätter och småhus med eget ägande är de dominerande<br />

upplåtelseformerna, men det blir även flera<br />

projekt med hyresrätt.<br />

Den nya plan- och bygglagen, som trädde i kraft<br />

i maj <strong>2011</strong>, har bl.a. medfört tydligare och snabbare<br />

planbesked. En översyn har under året genomförts för<br />

att göra <strong>kommun</strong>ens planprocess tydligare och mer<br />

effektiv.<br />

Hållbart samhälle<br />

Kommunen har blivit tydligare med att lyfta fram hållbarhet,<br />

goda sociala miljöer och blandad bebyggelse<br />

som angelägna mål för alla byggprojekt.<br />

Principer för hållbart byggande har formulerats<br />

och kommer att presenteras samt ligga till grund för<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Nyckeltal<br />

Planeringskontor<br />

Antal sålda hustomter 19 4 10<br />

Antal sålda verksamhetstomter 9 16 10<br />

Antal nyanmälda i tomtkö 106 74 55<br />

Antal nyanmälda i bostadsrättskö 19 52 21<br />

Antal färdigställda bostäder 234 168 193<br />

Antal påbörjade bostäder 237 393 289<br />

Färdtjänst<br />

Antal tillstånd 1388 1353 1371<br />

Antal färdtjänstresor (tusental) 58 57 61<br />

Stadsbyggnadskontor<br />

Lantmäteriförättningar 163 161 168<br />

Antagna detaljplaner 29 22 22<br />

Beviljade lov och tillstånd 1 051 901 942<br />

Hamn- och gatuförvaltning<br />

Gator och vägar, Yta (tusen m 2 )<br />

Gator 1385 1405 1422<br />

Gång och cykelbanor 450 458 464<br />

Kostnad (kr/m 2 )<br />

Gator och vägar 12 17 17<br />

Offentlig plats<br />

Antal tillstånd 195 240 205<br />

Antal tillfällen torghandlare 6 657 5 959 6 230<br />

Miljö- och hälsoskyddskontor<br />

Antal inspektioner 1108 1243 1353<br />

Nettokostnad per invånare 119 115 130<br />

Räddningstjänst<br />

Antal insatser 674 740 813<br />

Antal bränder i byggnader 69 73 57<br />

Antal anslutna larmobjekt 1375 1404 1443<br />

Brandskyddsutb. antal delt. 5 744 5 258 4 832<br />

Antal personer som fått utbild.<br />

i brandskydd i hemmet 10 359 10 544 10 017<br />

Nettokostnad per invånare 688 722 729<br />

På bostadsområdet Göingegården planerar Derome Mark &<br />

Bostad att uppföra cirka 140 bostadsrätter fördelat på<br />

6 trähus från fyra till sju våningar.


det interna arbetet. Dessa riktlinjer kommer även<br />

att ingå i en kommande strategisk plan för hållbart<br />

samhällsbyggande.<br />

Med stöd av <strong>kommun</strong>ens översiktsplan kommer<br />

tyvärr värdefull jordbruksmark att behöva tas i anspråk<br />

för ett flertal större kommande projekt.<br />

Uppföljningen av <strong>kommun</strong>ens miljöplan, som ska<br />

vara vägledande för alla verksamheter, presenteras i en<br />

miljöredovisning under våren 2012.<br />

Tillgänglighet och trygghet<br />

En analys av stadsbusstrafiken i Varberg har lett fram<br />

till förslag om två stråk med tät och snabb busstrafik.<br />

På så sätt skulle kollektivtrafikresandet kunna bli<br />

väsentligt bättre än idag. Hallandstrafiken genomför<br />

motsvarande analys av landsbygdstrafiken.<br />

God tillgänglighet till kollektivtrafik och service<br />

eftersträvas i all omfattande bebyggelseplanering. Starka<br />

önskemål att bygga enstaka villor på nya tomter i jordbrukslandskapet<br />

gör att tillgängligheten blir sämre.<br />

Effektmål – Boende och infrastruktur<br />

Kommunens livskraft<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Kommunstyrelse<br />

Utveckla en sammanhållen och mer projektorienterad<br />

samhällsbyggnadsprocess.<br />

Olika aspekter på innerstadens utveckling och trafiksituation<br />

har belysts ingående i ett flertal utredningar, bl.a.<br />

om handelsutvecklingen och effektivare stadsbusstrafik<br />

samt i trafikutredningen om Lassabacka och Österleden.<br />

Genom en centrumsamverkansgrupp har företrädare för<br />

handeln, fastighetsägarna med flera intressenter deltagit<br />

i dialogen.<br />

Flera nya allmänna vägar och grönområden har anlagts,<br />

för att bl.a. skapa öppna, säkra och trygga miljöer.<br />

Den nya Monarkrondellen har anlagts med sedummattor i<br />

refugytorna, vilket leder till ökad biologisk mångfald och<br />

kräver mindre skötsel. För att öka trivsel och trygghet har<br />

särskilda resurser lagts ned för att samla upp skräp.<br />

Hälften av trottoarerna i innerstaden har byggts om,<br />

med stråk av släta hällar. Därmed har varje gata minst<br />

en trottoar med förbättrad framkomlighet. För att minska<br />

genomfartstrafiken och dämpa hastigheten har Västra<br />

Vallgatan varit gårdsgata utmed kvarteret Trädgården.<br />

Under <strong>2011</strong> har ett arbete med att få tydligare struktur<br />

på planprocessen och pågående planer genomförts.<br />

Arbetet fortsätter 2012 med bl.a. plan för hållbar samhällsbyggnad.<br />

I stadsområdet pågår planarbetet för fler<br />

hyres- och bostadsrätter. Utanför stadsområdet pågår<br />

planläggning för småhus samt för hyresrätter i Bua och<br />

Rolfstorp.<br />

17<br />

Boende och infrastruktur • förvaltningsberättelse<br />

Förbättra affärsmässigheten i exploateringsprojekt, ge<br />

projektledning och stöd.<br />

Arbetet fortgår under 2012.<br />

För att kunna förena utveckling, god service och ekonomi i<br />

balans bör befolkningstillväxten ligga på 0,5–1 % per år.<br />

Befolkningstillväxten uppgår till 0,8 %.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Hållbart samhälle<br />

Kommunstyrelse<br />

Försörja <strong>kommun</strong>ens utveckling enligt Översiktsplan 2010<br />

genom god mark- och planberedskap.<br />

Hålla samman och driva det strategiska klimat- och miljöarbetet.<br />

Arbetet fortsätter under 2012.<br />

Ett arbete med att hitta former för <strong>kommun</strong>gemensam<br />

miljöledning pågår, i samverkan mellan förvaltningar<br />

och bolag. Förtätningsprojekt med fler flerbostadshus i<br />

stadsområdet leder till en effektivare markanvändning.<br />

Under 2012 inleds en utredning om utökade byggrätter i<br />

fritids husområden.<br />

Målet är uppfyllt Målet är delvis uppfyllt Målet är inte uppfyllt Måluppfyllelsen är svårbedömd


18<br />

Effektmål – Boende och infrastruktur fortsättning<br />

förvaltningsberättelse • Boende och infrastruktur<br />

Hållbart samhälle<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Byggnadsnämnd<br />

Översikts- och detaljplaner ska främja en god samhällsutveckling<br />

och en långsiktigt hållbar livsmiljö med hänsyn<br />

till enskildas och det allmännas intressen. En ordinär<br />

detaljplanehandläggning bör efter godkänt program ta<br />

högst 15 månader. Enkelt planförfarande bör från beslut<br />

om upp rättande ta högst 7 månader.<br />

Bygglovs- och tillsynsverksamheten ska ge förutsättning för<br />

en god gestaltning, långsiktigt hållbart och ändamålsenligt<br />

byggande, med handläggning av bygglov på delegation<br />

inom 6 veckor, med nämndbeslut inom 10 veckor, och svar<br />

på bygganmälan inom 3 veckor.<br />

Inom lantmäteriområdet ska tjänster med god kvalitet<br />

tillhandahållas med leveranstider i normalfallet för nybyggnadskartor<br />

inom högst 4 veckor, utsättning i samband med<br />

bygglov inom 1 vecka och lantmäteriförrättning inom 6<br />

månader.<br />

Tidsmålet uppfylldes till 80 % för detaljplaner med<br />

normalt planförfarande och till 60 % för detaljplaner med<br />

enkelt planförfarande.<br />

Tidsmålet har klarats i ca 75 % av ärendena. Ärendemängden<br />

har ökat något. Svårigheter att rekrytera till<br />

vissa tjänster har medfört att verksamheten tidvis inte<br />

varit fullt bemannad.<br />

Nybyggnadskartor: 95 % måluppfyllelse.<br />

Utsättningar: 100 % måluppfyllelse.<br />

För lantmäteriförrättningar avseende nybyggnad har<br />

tidsmålet uppnåtts i 65 % av alla ärenden.<br />

Grundläggande baser för landskaps- och fastighetsinformation<br />

ska underhållas och utvecklas för samhällsbyggandets<br />

behov. Fastighets- och byggnadsinformation uppdateras<br />

kontinuerligt.<br />

Viss eftersläpning förekommer avseende byggnadsinformationen.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Tillgänglighet och trygghet<br />

Hamn- och gatunämnd<br />

Antalet cyklister ska öka med 5 % under <strong>2011</strong>.<br />

Det eftersatta beläggningsunderhållet (underhållsberget)<br />

ska inte öka under de kommande tre åren (2012–2014).<br />

Det innebär att 4–5 % av den belagda ytan ska förnyas<br />

varje år. Under perioden ska en skadeinventering på<br />

vägnätet utföras.<br />

Mängden skräp i <strong>kommun</strong>en ska minska till 95 % av<br />

nuläget.<br />

Genomförda mätningar av cykeltrafiken antyder att ökningen<br />

stannar vid drygt 1 %.<br />

Under <strong>2011</strong> har ca 4,5 % av den belagda ytan asfalterats.<br />

Resultatet blir ca 5 % om beräkningen omfattar ytor där<br />

hela gatan gjorts om efter grävarbete.<br />

Nollmätning av en referensyta är gjord under <strong>2011</strong>. Effekt<br />

kan mätas först under 2012.<br />

Målet är uppfyllt Målet är delvis uppfyllt Målet är inte uppfyllt Måluppfyllelsen är svårbedömd


Lärande och personlig utveckling,<br />

kultur och rekreation<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> ska erbjuda goda möjligheter för det<br />

livslånga lärandet samt erbjuda ett stimulerande kultur-<br />

och fritidsliv, med goda förutsättningar för rekreation.<br />

Barn och elever lär sig mer<br />

Centrum för Livslångt Lärande, CLL, erbjuder möjligheter<br />

för det livslånga lärandet, med såväl professionell<br />

som personlig utveckling. Verksamheten har vuxit i<br />

omfattning och bidrar till att utveckla såväl individer,<br />

som näringsliv och offentlig sektor. Utvärderingar och<br />

tillsyn har visat att CLL väl uppfyller de krav, som<br />

anges i målformuleringar m.m. från staten och andra<br />

anslagsgivare.<br />

Förskolan fortsätter arbetet med att utveckla och<br />

förändra verksamheten mot läroplanens mål. Aktionsforskning<br />

och ett Reggio Emilia-inspirerat arbetssätt<br />

används för att skapa en förskola som är trygg, rolig<br />

och lärorik. Inom delar av förskoleverksamheten pågår<br />

projekt för att skapa en utvecklande lärmiljö för<br />

matematik och språk.<br />

Hösten <strong>2011</strong> infördes en ny skollag och läroplan<br />

för grundskolan och grundsärskolan.<br />

För att stödja barns och elevers utveckling och<br />

lärande i ett långsiktigt perspektiv pågår samverkan<br />

mellan förskola, grundskola och gymnasium.<br />

Eleverna visar allt sämre matematikkunskaper.<br />

Därför har ett arbete påbörjats för att höja kompetensen<br />

hos alla de pedagoger som undervisar de yngre<br />

barnen i matematik. För att öka elevernas färdigheter<br />

i läsning och räkning sker ett läsarbete i årskurs 2 och<br />

ett räknearbete i årskurserna 2 och 3 med alla elever.<br />

Målet är att öka måluppfyllelsen och stärka elevernas<br />

baskunskaper, för att främja det fortsatta lärandet.<br />

Nyckeltal<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Barn- och utbildningsförvaltning<br />

F–9 skola<br />

Antal elever den 15 oktober 6 279 6 223 6 265<br />

Varav elever i friskolor 213 213 205<br />

Nettokostnad/elev, tkr 73,2 72,6 76,5<br />

Andel elever som uppnått<br />

målen, % 80 79 80<br />

Andel behöriga elever (%)<br />

till gymnasieskolan 90 90<br />

till gymnasieskolans<br />

8 000<br />

yrkesprogram 91<br />

till gymnasieskolans<br />

7 000<br />

estetiska program 89<br />

till gymnasieskolans ekonomi-,<br />

6 000<br />

humanistiska och<br />

samhällsvetenskapsprogram 88<br />

5 000<br />

till gymnasieskolans<br />

naturvetenskapliga och<br />

4 000<br />

tekniska program 85<br />

Antal vuxna (heltidstjänster)<br />

3 000<br />

per 100 elever 8,73 9,18 9,24<br />

2 000Gymnasium<br />

Antal elever, <strong>kommun</strong>ens<br />

skolor<br />

1990<br />

den 15 oktober<br />

1995<br />

1 925<br />

2000<br />

1 876 1 738<br />

2005<br />

Nettokostnad/elev i<br />

<strong>kommun</strong>ens skolor, tkr 88,2 86,9 88,8<br />

Antal elever hos<br />

1–6<br />

7–15<br />

andra huvudmän 614 626 636<br />

Kostnad/elev hos andra<br />

huvudmän, tkr 102,6 108,1 108,5<br />

19<br />

Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation • förvaltningsberättelse<br />

2010<br />

1<br />

8000<br />

7000<br />

Antal barn och ungdomar<br />

6000<br />

1-18 år samt prognos<br />

5000<br />

4000<br />

3000<br />

2000<br />

1000<br />

0<br />

1990<br />

1995 2000 2005 2010 2015<br />

År<br />

2020<br />

1–6<br />

7–15<br />

16–18<br />

Utbildning med elevdatorer på Peder Skrivares skola.


20 Satsningen har pågått under ett läsår. Arbetet så här<br />

långt har varit framgångsrikt, även om det är för<br />

tidigt att dra några långtgående slutsatser.<br />

Vårterminen <strong>2011</strong> lämnade 50 av totalt 616 elever<br />

grundskolans årskurs 9 utan betyg i matematik, vilket<br />

motsvarar 8,1 %. Vid analys om orsaken anges att<br />

tiden inte räcker till för dessa elever. De hinner helt enkelt<br />

inte med och behöver ytterligare tid att nå målen.<br />

förvaltningsberättelse • Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation<br />

Barn och elevers fysiska<br />

och psykiska hälsa<br />

Förskolan arbetar med att ge glädje och lust i lärandet<br />

i en miljö där barnen kan utveckla god hälsa. Flera<br />

förskolor verkar utifrån ett hälsoperspektiv för goda<br />

kostvanor och med att främja såväl rörelse som vila<br />

för barnen. Andra prioriterade områden är barnens<br />

inflytande och att utveckla deras empatiska förmåga.<br />

Alla skolor arbetar med värdegrunden, som uttrycker<br />

skolans förhållningssätt i mötet elever emellan<br />

samt mellan elev och pedagog.<br />

Kommunen bidrar till utvecklingen av en sund livsstil<br />

genom samarbete med och bidrag till föreningslivet.<br />

I <strong>kommun</strong>ens idrotts- och fritidsanläggningar har<br />

barn och elever goda möjligheter till fysisk aktivitet.<br />

Ökad valfrihet för familjerna<br />

Fler förskolor har valt att profilera sin verksamhet,<br />

vilket ökar valfriheten. Närmiljö, kretslopp, livsstil<br />

och hälsa samt klimat och energi är exempel på förskolornas<br />

inriktning.<br />

Kultur<br />

Kulturskolan har genomfört 20 samarrangemang med<br />

olika aktörer. Tillsammans med Marknad Varberg och<br />

Hallands kulturhistoriska museum har kultur- och<br />

fritidsförvaltningen genomfört aktiviteter på <strong>Varbergs</strong><br />

fästning. Kulturdagar och möten med professionell<br />

scenkonst för skolelever har också arrangerats.<br />

Konsthallen i Hamnmagasinet har haft sju utställningar.<br />

Huvudbibliotekets tillfälliga lokalisering till<br />

Gamlebyskolan medförde en något lägre utlåningsfrekvens.<br />

Filialerna ökade sin utlåning.<br />

Fritid och rekreation<br />

Projektering av ny ishall, konstgräsplan och ungdomsgård<br />

har påbörjats. I ishallen ska såväl allmänhet<br />

som föreningar få tillgång till istid. Ombyggnaden<br />

av Veddige ishall är färdig. Tillskottet av idrottshallen<br />

i Väröbacka innebär bättre möjligheter för ortens<br />

idrottsföreningar.<br />

Nyckeltal<br />

Nyckeltal<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Förskola<br />

Antal barn förskola<br />

den 15 oktober 2 731 2 815 2 894<br />

Varav barn i fristående förskolor 529 565 557<br />

Nettokostnad/inskr. barn, tkr 98,8 102,5 107,7<br />

Exkl. fristående förskola<br />

Antal personal/100 barn 17,51 17,18 17,22<br />

Pedagogisk omsorg<br />

Antal barn, pedagogisk<br />

omsorg den 15 oktober 125 131 128<br />

Nettokostnad/inskr. barn, tkr 77,3 79,6 76,6<br />

Antal personal/100 barn 18,85 18,64 17,56<br />

Skolbarnsomsorg<br />

Antal barn, fritidshem<br />

den 15 oktober 2 174 2 247 2 446<br />

Nettokostnad/inskr. barn, tkr 27,5 27,9 27,6<br />

Exkl. fristående fritidshem<br />

Antal personal/100 barn 4,43 4,50 4,38<br />

Centrum för livslångt lärande<br />

Antal elever i grundl. vuxenstud. 115 134 110<br />

Antal helårsplatser i<br />

gymnasial vuxenutbildning 440 450 470<br />

Antal studenter i högre utb. 1 400 1 400 1 400<br />

Antal beviljade<br />

utvecklingsprojekt 8 1 3<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Kultur- och fritidsförvaltning<br />

Simanläggningar<br />

Antal tusen besök<br />

Håsten simhall 152 146 152<br />

Veddige simhall 22 20 21<br />

Simstadion 29 36<br />

Simskoleverksamhet<br />

Antal elever 1480 1551 1619<br />

Föreningar<br />

Antal registrerade föreningar 446 445 439<br />

Bibliotek<br />

Antal tusen utlån 436 406 403<br />

Kulturskolan<br />

Antal elever 960 927 990<br />

Bild 1. Spannarps skola som ligger i Himle är en liten enhet med en förskoleklass, två åldersblandade klasser i årskurserna 1, 2 och 3,<br />

samt ett fritidshem. Bild 2 Öppen workshop, Konsthallen/Hamnmagasinet. Bild 3. Konstnär Carolina Falkholt, Kultur Dag & Natt. Bild 4.<br />

Skolrast på Håstensskolan. Bild 5. <strong>Varbergs</strong> kulturstipendiat Mia Petzäll, Konsthallen/Hamnmagasinet.


21<br />

1.<br />

Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation • förvaltningsberättelse<br />

2. 3.<br />

4. 5.


22<br />

Effektmål – Lärande och personlig utveckling<br />

förvaltningsberättelse • Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation<br />

Barn och elever lär sig mer<br />

Barn och elevers psykiska hälsa<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Barn- och utbildningsnämnd<br />

Resultaten i nationella prov ska över tid förbättras jämfört<br />

med föregående provtillfälle i samma population. Resultaten<br />

ska även ligga i nivå med rikets genomsnitt.<br />

Genomsnittligt meritvärde skall förbättras jämfört med<br />

tidigare år.<br />

Andelen grundskoleelever som är behöriga till nationellt<br />

program i gymnasieskolan ska öka.<br />

Andelen elever med avgångsbetyg från gymnasieskolan<br />

skall öka från föregående år.<br />

I förskolor och skolor ska 80 % av barn, elever och studerande<br />

uppleva att de har ett reellt inflytande över sitt<br />

lärande.<br />

I årskurs 9 har andelen elever som uppnått målen i<br />

svenska och engelska ökat jämfört med 2010.<br />

Resultaten för riket har också ökat i dessa ämnen.<br />

Däremot har resultaten på de nationella proven i matematik<br />

försämrats sedan 2010, både i Varberg<br />

och i riket.<br />

I Varberg sjönk det genomsnittliga meritvärdet för eleverna<br />

i årskurs 9 våren <strong>2011</strong>, medan det genomsnittliga<br />

meritvärdet för riket ökade.<br />

Behörighetskraven till gymnasieskolans nationella program<br />

har förändrats, vilket omöjliggör en jämförelse.<br />

Andelen elever med slutbetyg har minskat från 92% till<br />

89%.<br />

Resultatet för skolan <strong>2011</strong> är 77 % och för förskolan<br />

73 %.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Barn- och utbildningsnämnd<br />

I förskolor, skolor och skolbarnsomsorg ska alla barn,<br />

elever och studerande uppleva att de har en trygg miljö.<br />

Andelen barn och elever som känner sig mobbade ska<br />

minska jämfört med föregående års mätning.<br />

Genomförda enkäter visar att 94 % upplever sig ha en<br />

trygg miljö. I förskolan visade mätningen att 96 % upplevde<br />

en trygg miljö. Enkäten besvarades av föräldrarna.<br />

7,7 % av elever känner sig mobbade eller har upplevt<br />

mobbning, sexuella trakasserier eller främlingsfientlighet<br />

och rasism, enligt genomförda enkäter. Motsvarande<br />

siffra för förskolan är 4 %, utifrån föräldrarnas svar. Vid<br />

2009 års mätning svarar 12 % av eleverna att de någon<br />

gång känt sig mobbade i skolan. För förskolan fanns<br />

ingen mätning 2009.<br />

Andelen elever som missbrukar alkohol/tobak/narkotika/<br />

andra droger ska minska från föregående års mätning.<br />

88,3 % av eleverna i åk 8 och 9 svarar att de aldrig testat<br />

alkohol, tobak, narkotika eller andra droger. Motsvarande<br />

siffror i 2009 års enkät till elever i åk 8 och 9 var 89,4 %.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Ökad valfrihet för familjerna<br />

Barn- och utbildningsnämnd<br />

Antalet förskolor och skolor som arbetar med hållbar<br />

utveckling enligt förordningen SKOLFS 2005:2 ska öka.<br />

Andelen förskolor och skolor med profilering skall öka.<br />

En majoritet av föräldrarna ska vara nöjda med informationen<br />

vid val av förskola och skola.<br />

Andelen enskilda förskolor, andelen friskolor såväl på<br />

grundskolan som på gymnasieskolan ska öka jämfört med<br />

föregående år.<br />

Ingen förskola eller skola har fått utmärkelsen Skola för<br />

hållbar utveckling.<br />

Andelen förskolor med profilering har ökat. 100 % av<br />

grundskolorna har profil.<br />

82 % av föräldrar med barn i förskolan och 67 % med<br />

barn i skolan förklarar sig nöjda med informationen.<br />

Ingen ny fristående verksamhet har startat under året.


23<br />

Kultur<br />

Fritid och rekreation<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Kultur- och fritidsnämnd<br />

Att samordna, förbereda och starta verksamheten i det<br />

nya kulturhuset avseende konsthall, konstpedagogik och<br />

visningar.<br />

Att planera och starta upp en ny barnkulturverksamhet.<br />

Att samordna, förbereda och starta biblioteksverksamheten<br />

i det nya kulturhuset.<br />

Kulturskolans utåtriktade verksamhet skall bedrivas i<br />

samarbete med lokala aktörer och länets övriga kulturinstitutioner<br />

och presentera minst 15 samarrangemang under<br />

år <strong>2011</strong>.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Kultur- och fritidsnämnd<br />

Jämna ut och öka nyttjandegraden för idrottsplatsernas<br />

fotbollsplaner.<br />

Minst 95 % av besökarna på ungdomsgårdarna skall vara<br />

nöjda med verksamheten.<br />

Arbetet har skett planenligt med såväl utformning av<br />

lokaler och inredning som utveckling av verksamhet och<br />

personalens kompetens.<br />

Planeringen är klar. Uppstart sker under 2012 med<br />

kontinuerlig barnverksamhet på lilla teatern och öppna<br />

konstverkstäder på söndagar.<br />

Arbetet har skett planenligt med såväl utformning av<br />

lokaler och inredning som utveckling av verksamhet och<br />

personalens kompetens.<br />

Utöver den årligt återkommande verksamheten med undervisning,<br />

elevkonserter, föreställningar och vernissager<br />

har Kulturskolan haft 20 samarrangemang med lokala<br />

aktörer och kulturinstitutioner i länet.<br />

Ett aktivt arbete för att utjämna beläggningsgraden för<br />

idrottsplatserna i centrum har inneburit att Håsten fått<br />

en ökad beläggning.<br />

91 % av besökarna på ungdomsgårdarna är nöjda med<br />

verksamheten. Andelen nöjda varierade mellan 78 och<br />

98 % på de olika ungdomsgårdarna.<br />

Lärande och personlig utveckling, kultur och rekreation • förvaltningsberättelse<br />

Öka ungdomars inflytande och delaktighet i kultur- och<br />

fritidsverksamheten.<br />

I ökad utsträckning erbjuda aktiviteter för funktionshindrade<br />

i ordinarie verksamhet.<br />

Ungdomspanelen har träffats fyra gånger under hösten.<br />

Något ökat inflytande i jämförelse med tidigare år kan<br />

inte konstateras.<br />

Under året har funktionshindrade skolungdomar erbjudits<br />

att delta i den ordinarie lovverksamheten som ungdomsgårdarna<br />

och Ung Varberg anordnat. Arbetet med att<br />

integrera personer med funktionsnedsättningar i den<br />

ordinarie verksamheten är under uppbyggnad.<br />

Hamn- och gatunämnd<br />

<strong>Varbergs</strong> innerhamn är ett självklart val för båtturism.<br />

Antalet gästnätter var 2 450, vilket innebar en ökning<br />

med 10,2 %.<br />

Målet är uppfyllt Målet är delvis uppfyllt Målet är inte uppfyllt Måluppfyllelsen är svårbedömd


24<br />

Vård och omsorg<br />

förvaltningsberättelse • Vård och omsorg<br />

Insatserna inom vård och omsorg har som mål att människor<br />

ska känna sig trygga på äldre dagar, att det finns ett aktivt<br />

förebyggande arbete och att utsatta grupper får ett väl anpassat<br />

stöd.<br />

Tryggt på äldre dagar<br />

Projektet ”Etik och bemötande”, som pågått under några<br />

år, har avvecklats och ingår nu i den ordinarie verksamheten.<br />

Alla chefer inom äldreomsorgen har fått handledning<br />

för att ge medarbetarna det stöd som behövs för att<br />

ge kunderna ett gott bemötande. Ett resultat av projektet<br />

är också att på flera särskilda boenden används metoden<br />

taktil stimulering för att öka den enskildes välbefinnande.<br />

Personal har utbildats i dokumentation och om<br />

genomförandeplaner, för att säkerställa den enskildes<br />

möjligheter att påverka vårdinsatserna. Kvalitetsrevisioner<br />

avseende hemtjänsten, som utförts av utvecklingsoch<br />

kvalitetsavdelningen, visar på tydliga förbättringar,<br />

även om det fordras ytterligare åtgärder inom vissa enheter.<br />

Nyckeltal<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Socialförvaltning<br />

Hemsjukvård<br />

Antal inskrivna i hemsjukvård<br />

i eget och särskilt boende 1417 1634 1734<br />

Nettokostnad/inskriven, tkr/år 33,0 30,1 27,0<br />

Boende<br />

Antal bostäder äldre, LSS, psykiatri 762 733 733<br />

Äldreomsorg<br />

Antal personer med insatser<br />

enl. SOL 2 264 2 196 2 324<br />

Kostnad/person med insats, tkr 220 226 205<br />

Nettokostnad/invånare 80 år<br />

och äldre, tkr 147 140 136<br />

Andel äldreomsorg utförd i<br />

extern regi % 22 28 29<br />

Kundval har funnits inom hemtjänsten sedan<br />

2007 och under <strong>2011</strong> har 35 % valt en extern utförare.<br />

En utvärdering har genomförts under året, som<br />

visar att möjligheten att välja utförare uppfattas som<br />

positiv. Både externa utförare och <strong>kommun</strong>ala utförare<br />

har förbättrat sin kvalitet. Utvärderingen visar<br />

också på flera angelägna förbättringsområden.<br />

Att bli vårdad av samma personal är en viktig<br />

trygghetsfaktor för många kunder. För att minska<br />

behovet av timvikarier har ett arbete med bemanningsplanering<br />

och scheman genomförts. Några<br />

verksamheter har startat bemanningspooler, så att<br />

ett fåtal väl kända personer täcker upp vid ordinarie<br />

personals frånvaro.<br />

Alla på särskilda boenden har fått en timme<br />

”kvalitetstid” per vecka, då de har enskild tid med<br />

någon ur personalen.<br />

Förebyggande arbete<br />

En tillgänglighetsguide för personer med funktionsnedsättning<br />

håller på att tas fram. Ett fyrtiotal objekt<br />

i staden har hittills inventerats. ”Lättlästa sidor”<br />

har under <strong>2011</strong> införts på <strong>kommun</strong>ens hemsida.<br />

Social samvaro och sociala aktiviteter är två<br />

viktiga indikatorer för det förebyggande arbetet<br />

inom äldreomsorgen. I Socialstyrelsens mätning av<br />

Nöjd-Kund-Index var resultatet, på en skala från<br />

1 till 100, för <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> 59 för kunder med<br />

hemtjänst och 57 för dem i särskilt boende, jämfört<br />

med 62 respektive 60 ett år tidigare. Resultat under<br />

40 räknas som inte godkänd, nöjd går vid 55, och<br />

75 eller högre tolkas som mycket nöjd.<br />

Sedan några år tillbaka pågår projekt inom<br />

särskilda boenden och för personer med ordinärt<br />

boende, med syfte att utveckla det sociala innehållet<br />

och olika aktiviteter. Under <strong>2011</strong> har <strong>Varbergs</strong><br />

Sociala Tjänster påbörjat ett samarbete med olika<br />

fristående kulturorganisationer kallat ”Kultur på<br />

Allvar” i syfte att öka de kulturella aktiviteterna.<br />

SKL:s årliga mätning ”Kvalitet i Verksamheten”<br />

visar att utbudet av organiserade aktiviteter har<br />

förbättrats, men att det fortfarande finns behov av<br />

ytterligare insatser.<br />

Handikappomsorg<br />

Antal personer med insatser enl. LSS 314 319 324<br />

Nettokostnad/person, tkr 441 404 398<br />

Individ- och familjeomsorg<br />

Institutionsvård barn/ungdom<br />

Antal dygn 7 377 6 919 6 529<br />

Kostnad/dygn, tkr 3,2 3,6 3,7<br />

Institutionsvård vuxna<br />

Antal dygn 3 887 5741 3828<br />

Kostnad/dygn, tkr 2,0 1,8 1,9<br />

Försörjningsstöd<br />

Nettokostnad/invånare, kr 397 439 473<br />

Stöd till utsatta grupper<br />

För att underlätta för personer med psykiska och fysiska<br />

funktionshinder att erhålla en anställning drivs<br />

sedan 2010 projektet ”Steget mot arbete”. Under <strong>2011</strong><br />

har projektet ”Revansch” startats. Det riktar sig till<br />

personer med missbruksproblematik och har också<br />

till syfte att leda till en anställning. Båda projekten<br />

finansieras med medel från Europeiska socialfonden.<br />

Inom socialpsykiatrin pågår ett projekt för att<br />

utveckla och införa arbetssätt och metoder för psykiatrisk<br />

rehabilitering. En utvärdering under hösten<br />

visar på övervägande positiva resultat.<br />

Bostadsbristen i <strong>kommun</strong>en medverkar till att det


25<br />

2000<br />

1500<br />

Vård och omsorg • förvaltningsberättelse<br />

1000<br />

500<br />

1990<br />

1995<br />

2000<br />

2005<br />

2010<br />

80–84<br />

85–90<br />

90<br />

Lindita arbetar på ett äldreboende i Veddige.<br />

är svårt för flera utsatta grupper att förverkliga målet<br />

att få ett eget boende.<br />

De positiva erfarenheterna från projektet ”ITteknik<br />

för ökad delaktighet” inom LSS-verksamheten<br />

har integrerats i den ordinarie verksamheten. Syftet<br />

är att underlätta för personer med intellektuella funktionshinder<br />

att delta i samhällslivet.<br />

Daglig verksamhet inom LSS har påbörjat ett<br />

projekt för att utveckla samarbetet med det lokala<br />

näringslivet, för att kunna erbjuda mer varierad sysselsättning,<br />

där en större del är arbetsplatsförlagd.<br />

Dessutom har en teatergrupp bildats.<br />

80-åringar och äldre SAMT prognos<br />

2000<br />

1800<br />

1600<br />

1400<br />

1200<br />

1000<br />

800<br />

600<br />

400<br />

200<br />

0<br />

Antal äldre<br />

1990 1995 2000 2005 2010 2015<br />

80–84<br />

85–90<br />

2020<br />

90–<br />

År


26<br />

Effektmål – Vård och omsorg<br />

förvaltningsberättelse • Vård och omsorg<br />

Socialnämndens effektmål för ”Tryggt på äldre dagar” utgår<br />

från analysmodellen Nöjd-Kund-Index (NKI). Kunderna sätter<br />

betyg utifrån hur nöjda de är och som omvandlas till en skala<br />

från 0 till 100. Resultat under 40 räknas som inte godkänd,<br />

nöjd går vid 55, och 75 eller högre tolkas som mycket nöjd.<br />

Tryggt på äldre dagar<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Socialnämnd<br />

Alla skall tycka att de får ett gott bemötande i kontakter<br />

med vår personal.<br />

Alla skall tycka att det är lätt att få de kontakter man<br />

behöver när det rör socialnämndens verksamheter.<br />

Samma undersökning har årligen genomförts sedan 2008.<br />

Socialnämnden har satt som mål att mätetalet <strong>2011</strong> ska<br />

ligga över föregående års resultat. Resultatet för <strong>2011</strong> avser<br />

helheten inom särskilt boende och hemtjänst. I resultaten<br />

ingår både externa och interna utförare.<br />

Hemtjänst: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är enligt<br />

NKI 86 av 100.<br />

Särskilt boende: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är<br />

enligt NKI 76 av 100.<br />

Jämfört med 2010 har värdet ökat inom hemtjänsten,<br />

men sjunkit inom särskilt boende.<br />

Hemtjänst: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är enligt<br />

NKI 83 av 100.<br />

Särskilt boende: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är<br />

enligt NKI 76 av 100.<br />

Jämfört med 2010 har värdet ökat inom hemtjänsten,<br />

men sjunkit inom särskilt boende.<br />

Alla ska vara nöjda med de insatser man får hjälp med.<br />

Hemtjänst: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är enligt<br />

NKI 82 av 100.<br />

Särskilt boende: Måluppfyllelse <strong>2011</strong> gällande särskilt<br />

boende mäts med två olika tal. Det första mätetalet<br />

avser hjälpens/omvårdnadens omfattning, visar NKI<br />

75 av 100. Det andra mätetalet avser boendemiljön<br />

och visar NKI 79 av 100.<br />

Jämfört med 2010 har värdet ökat inom hemtjänsten men<br />

sjunkit inom särskilt boende.<br />

Alla med beslut/insats om bistånd ska tycka att de har<br />

möjlighet att påverka insatsernas innehåll och utformning.<br />

Hemtjänst: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är enligt<br />

NKI 75 av 100<br />

Särskilt boende: Mätetalet för måluppfyllelse <strong>2011</strong> är<br />

enligt NKI 63 av 100.<br />

Jämfört med 2010 har värdet ökat inom hemtjänsten,<br />

men sjunkit inom särskilt boende.<br />

Målet är uppfyllt Målet är delvis uppfyllt Målet är inte uppfyllt Måluppfyllelsen är svårbedömd


27<br />

Förebyggande arbete<br />

Stöd Till utsatta grupper<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Kommunstyrelse<br />

Kommunen ska arbeta för att motverka missbruk av alkohol<br />

och andra droger bland barn och ungdomar.<br />

Socialnämnd<br />

Snittiden som hushåll uppbär försörjningsstöd ska inte<br />

överstiga 3 månader.<br />

Personer som gått 12-stegsprogram skall 12 månader<br />

efter avslutad behandling inte ha kontakt med missbruksenheten<br />

på grund av aktivt missbruk.<br />

Mätetal: Målet skall uppnås med 80 %.<br />

Miljö- och räddningsnämnd<br />

Medborgarna skall genom ökad kunskap och handlingsberedskap<br />

bidra till färre olyckor och minskade konsekvenser<br />

av olyckor. 10 000 personer skall under <strong>2011</strong> få utbildning/information<br />

om brandskydd i hemmet.<br />

Folkhälso- och trygghetsrådet har följt upp den alkoholoch<br />

drogpolicy som fullmäktige antog 2010, där barn och<br />

unga är en prioriterad grupp.<br />

Snittiden för samtliga ärenden under perioden 1/11<br />

2010–31/10 <strong>2011</strong> var 5,3 månader.<br />

19 personer fullföljde primärbehandlingen. Av dessa var<br />

18 personer, d.v.s. 94,7 %, inte aktuella för kontakter<br />

orsakade av missbruk.<br />

10 017 personer har fått utbildning och information om<br />

brandskydd i hemmet. Av dessa har 4 832 personer<br />

genomgått brandskyddsutbildning hos räddningstjänsten.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Socialnämnd<br />

Alla skall tycka att de får ett gott bemötande i kontakter<br />

med vår personal.<br />

Alla skall tycka att det är lätt att få de kontakter man<br />

behöver när det rör socialnämndens verksamheter.<br />

Ett korttidsboende har gjort en egen kundundersökning<br />

till föräldrarna som visar att samtliga är mycket nöjda<br />

eller nöjda med hur de och deras barn blir bemötta.<br />

Pict-O-Statresultatet blev 87,9 %.*<br />

Ett korttidsboende har gjort en egen kundundersökning<br />

till föräldrarna som visar att 90 % är mycket nöjda eller<br />

nöjda med möjligheterna att få kontakt med personalen<br />

och att 80 % är mycket nöjda eller nöjda med kontakten<br />

med sitt barns kontaktperson. Pict-O-Statresultatet blev<br />

89 %.*<br />

Vård och omsorg • förvaltningsberättelse<br />

Alla ska vara nöjda med de insatser man får hjälp med.<br />

Verkställda kvalitetsrevisioner visar att genomförandeplanerna<br />

förbättrats. Pict-O-Statresultatet blev 78,3 %.*<br />

Alla med beslut/insats om bistånd ska tycka att de har<br />

möjlighet att påverka insatsernas innehåll och utformning.<br />

Utförda kvalitetsrevisioner visar att genomförandeplanerna<br />

förbättrats. Inom socialpsykiatrin har man gjort en<br />

kundundersökning som en del i utvärdering av projektet<br />

”psykiatrisk rehabilitering”. 93 % av de som besvarat<br />

enkäten uppger att de i hög utsträckning har möjlighet<br />

att vara delaktiga i hur insatserna utförs.<br />

Pict-O-Statresultatet blev 65 %.*<br />

Miljö- och räddningsnämnd<br />

Brandskyddet skall öka hos sårbara grupper.<br />

Fokusgrupp har varit personer med nedsatt rörelseförmåga<br />

inom BoBRA-samverkan med socialförvaltningen. 22 %<br />

av personerna har haft bristande brandskydd i hemmet.<br />

En tredjedel av bristerna har åtgärdats hittills.<br />

*När det gäller daglig verksamhet och LSS görs brukarundersökningar med hjälp av enkätverktygen Pict-O-Stat. För att uppnå högsta nöjdhetsgrad<br />

krävs 80 %.


28<br />

Näringsliv och arbetsliv<br />

förvaltningsberättelse • Näringsliv och arbetsliv<br />

Företagande och företagare är grunden för ekonomisk<br />

tillväxt. Kommunen ska medverka genom att skapa ett<br />

gott företagsklimat, ge bra företagsservice och uppmuntra<br />

entreprenörskap.<br />

Gott företagsklimat<br />

I Svenskt Näringslivs årliga undersökning av företagsklimatet<br />

i landets <strong>kommun</strong>er, kommer <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong><br />

på plats 56 bland Sveriges <strong>kommun</strong>er. De tre<br />

senaste åren har resultatet pendlat mellan plats 55<br />

och 61.<br />

Sysselsättningen i <strong>kommun</strong>en har utvecklats<br />

positivt. I åldersgruppen 18–64 år har antalet öppet<br />

arbetslösa eller antalet som deltar i Arbetsförmedlingens<br />

program minskat från 1 964 personer i december<br />

2010 till 1 743 i december <strong>2011</strong>. Minskningen<br />

är 11,7 %. För ungdomar, 18–24 år, är minskningen<br />

under samma period 16,5 %, från 509 till 425 personer.<br />

En lokal arbetsmarknadsgrupp finns för att<br />

samordna insatserna för att skapa fler arbetstillfällen,<br />

där <strong>kommun</strong>en och Marknad Varberg ingår.<br />

Campus Varberg och Alexandersoninstitutet bidrar<br />

till ett bra företagsklimat genom att erbjuda och<br />

genomföra efterfrågade utbildningar. Utbildningar<br />

och nätverk skapar möten mellan människor, som<br />

bidrar till att företag och verksamheter utvecklas. På<br />

så sätt skapas också nya arbetstillfällen och tjänster,<br />

både direkt och indirekt.<br />

Firandet av ”Varberg – 200 år som kurort” har<br />

innefattat flera aktiviteter som stimulerat till samverkan<br />

mellan företag, föreningar och en intresserad allmänhet.<br />

Ett stort antal evenemang i Sommar-Varberg<br />

har bidragit till att stärka <strong>Varbergs</strong> attraktionskraft,<br />

genom ett brett och varierat utbud. Antalet utländska<br />

besökare har ökat, främst från de nordiska länderna<br />

men också från Tyskland och Nederländerna.<br />

Bra företagsservice<br />

Kommunens näringslivsservice sker via Marknad<br />

Varberg. Frukost- och lunchmöten, exportseminarier,<br />

nätverksträffar för olika branscher samt workshops<br />

Nyckeltal<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Antal (%) i december<br />

Arbetslösa 16–64 år<br />

Varberg 3,6 3,3 3,0<br />

Halland 3,9 3,4 3,1<br />

Program med aktivitetsstöd 16–64 år<br />

Varberg 2,0 2,2 1,8<br />

Halland 2,2 2,6 2,4<br />

Arbetslösa 18–24 år<br />

Varberg 5,5 4,8 4,3<br />

Halland 5,6 4,4 4,2<br />

Program med aktivitetsstöd 18–24 år<br />

Varberg 4,5 5,3 3,8<br />

Halland 5,4 5,6 4,9<br />

för företag och arbetsmarknadsorganisationer är<br />

exempel på aktiviteter som genomförts för att främja<br />

och utveckla den lokala företagsamheten. Marknad<br />

Varberg är också engagerat i ett flertal mer långsiktiga<br />

utvecklingsprojekt, både lokalt och regionalt.<br />

För att förenkla företagens kontakter finns en<br />

företagslots, med Marknad Varberg som samordnare.<br />

Ändrade prioriteringar för företagsärenden vid bl.a.<br />

bygglovsprövning ska förbättra servicen till företagarna.<br />

Uppmuntra entreprenörskap<br />

Entreprenörskap uppmuntras bl.a. genom Entreprenörskolan,<br />

som haft 60 deltagare under <strong>2011</strong>, samt genom<br />

nyföretagarcheckar och <strong>Varbergs</strong>galan. Omkring 300<br />

nyregistrerade företag har tillkommit i <strong>kommun</strong>en och<br />

ett fyrtiotal företag har etablerat verksamhet här under<br />

året.<br />

Nätverket CRED – Creative Destination Halland,<br />

inom Alexandersoninstitutet, har utvecklat olika metoder<br />

för att organisera bra möten och utvecklingsarbete<br />

av kreativa näringar i praktiken.<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Nyckeltal<br />

Hamn- och gatuförvaltning<br />

Handelshamn<br />

Antal ankomna fartyg, st 1 086 1103 1079<br />

Godsomsättning inkl. färjan,<br />

tusen ton 1626 1727 1703<br />

Färjetrafik<br />

Passagerare, tusen st 163 163 165<br />

Lastbilar, trailer, tusen st 38 26 40<br />

Gods, tusen ton 597 563 595<br />

Torghandel<br />

Träslövsläges hamn<br />

Landad fisk, ton 288 254 410


29<br />

Effektmål – Näringsliv och arbetsliv<br />

Bra företagarservice<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Kommunstyrelse<br />

Hantering av tillståndsfrågor skall kännetecknas av god<br />

service/vägledning/lyhördhet, en enkel, rationell och effektiv<br />

hantering samt ett korrekt och positivt bemötande.<br />

Kommunens förvaltningar skall ha rutiner som medverkar<br />

till att den enskilde/företagaren slussas rätt och samordnat<br />

i den <strong>kommun</strong>ala beslutsprocessen.<br />

Miljö- och räddningsnämnd<br />

En komplett ansökan/anmälan skall handläggas inom<br />

5 veckor och inom 10 veckor om nämndsbeslut krävs.<br />

Hamn- och gatunämnd<br />

<strong>Varbergs</strong> handelshamn är ett attraktivt val i transportkedjan.<br />

Träslövsläges fiskehamn är den stora regionala fiskehamnen.<br />

En servicemätning omfattande information, tillgänglighet,<br />

bemötande, kompetens, rättssäkerhet och effektivitet<br />

visar ett nöjdkund-index på 62, jämfört med 66 som<br />

genomsnitt för övriga deltagande <strong>kommun</strong>er.<br />

När företagare kommer till <strong>kommun</strong>ledningskontoret med<br />

frågor som rör en annan förvaltning så slussas de vidare<br />

till rätt förvaltning. Om frågorna rör mer än en förvaltning<br />

slussas de till företagslotsen. Företagslotsens arbete med<br />

att ge service till näringslivet fortsätter.<br />

Förvaltningen uppnådde som helhet tillsynsplanens mål<br />

om operativ tillsyn och uppfyllde prognoserna för löpande<br />

ärenden.<br />

Godsvolymen i handelshamnen var oförändrad och uppgick<br />

till 1 703 tusen ton, jämfört med 1 727 tusen ton år<br />

2010. Färjegodset har ökat, medan <strong>Varbergs</strong> Hamn AB:s<br />

godsvolym har minskat jämfört med 2010.<br />

Mängden kräfta och prima fisk har ökat med 44,1 % till<br />

366 ton. Mängden kräfta har minskat med 26,7 % till<br />

122 ton och fisk har ökat till 243 ton. Mängden lossad<br />

skrapfisk var 44 ton.<br />

Mål Bedömning Analys<br />

Näringsliv och arbetsliv • förvaltningsberättelse<br />

Uppmuntra entreprenörskap<br />

Kommunstyrelsen<br />

Kommunen ska medverka till att nya verksamheter kan<br />

starta och/eller utvecklas, uppmuntra entreprenörskap<br />

och verka för en breddning av arbetsmarknaden.<br />

Kommunen har en viktig roll både som beställare och<br />

utförare av tjänster. Förfrågningsunderlag skall utformas<br />

på ett sätt som stimulerar bred konkurrens och ger<br />

möjlighet för lokala entreprenörer.<br />

Antalet nystartade företag per 1 000 invånare är en indikator<br />

på företagsklimatet. I Varberg startades 8 företag<br />

per 1 000 invånare, jämfört med 6,2 år 2010.<br />

Större upphandlingar delas upp i mindre delar för att<br />

stimulera till bred konkurrens. Svarsmallar används för<br />

att underlätta anbudsgivningen.<br />

Målet är uppfyllt Målet är delvis uppfyllt Målet är inte uppfyllt Måluppfyllelsen är svårbedömd


30<br />

Varberg – en god arbetsgivare<br />

förvaltningsberättelse • Varberg – en god arbetsgivare<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> ska vara en god arbetsgivare, som<br />

kännetecknas av friska och stolta medarbetare, väl<br />

utvecklad personal- och kompetensförsörjning, samt<br />

av en ändamålsenlig och effektiv organisation.<br />

Den goda arbetsgivaren<br />

Kommunen har ett stort ansvar för grundläggande<br />

välfärdsområden. De förtroendevalda har som ombud<br />

för medborgarna ansvar för att behoven tillgodoses på<br />

ett bra och effektivt sätt inom ramen för tillgängliga<br />

resurser. En framgångsrik <strong>kommun</strong>al verksamhet är<br />

beroende av medarbetarna. För att klara det framtida<br />

personalbehovet måste <strong>kommun</strong>en också vara en<br />

attraktiv arbetsgivare med förmåga att behålla befintliga<br />

medarbetare och att rekrytera nya.<br />

Friska och stolta medarbetare<br />

De anställdas hälsa har varit prioriterad i ett vidare<br />

perspektiv, med insatser som varit hälsofrämjande<br />

såväl som förebyggande och rehabiliterande. Aktiviteter<br />

för chefer och medarbetare har genomförts med<br />

målet att utveckla helhetssynen på den verksamhet som<br />

<strong>kommun</strong>en bedriver, samt på att utveckla chefs- och<br />

medarbetarrollen. Chefsforum på temat ”Hälsa” och<br />

chefsfrukost kring visioner och utmaningar för <strong>Varbergs</strong><br />

<strong>kommun</strong>, samt <strong>kommun</strong>gemensamma introduktioner<br />

för nyanställda är exempel på sådana insatser.<br />

Kommunhälsan har tillsammans med <strong>kommun</strong>ens olika<br />

verksamheter arbetat med utveckling av chefsstöd, rehabiliteringsprocesser,<br />

systematik i arbetsmiljöarbetet,<br />

hälsofrågor, arbetslags- och teamutbildning. Dessutom<br />

har telefonrådgivningen utökats och verksamhetsspecifika<br />

personalvårdsronder genomförts. Kommunhälsan<br />

har även erbjudit öppna utbildningar i bl.a. stresshantering,<br />

”Sluta röka”, hjärt- och lungräddning (HLR) och<br />

en temagrupp för sjukskrivna.<br />

EU-projektet ”Företagshälsovård – Allas Hälsa” har<br />

pågått planenligt. Inom projektet ”Tidig Rehab” har<br />

företagssjuksköterskor gett aktivt stöd till ansvariga<br />

chefer och berörda medarbetare. Tidig rehabilitering<br />

har varit huvudtemat vid chefsträffar och fokusgrupper<br />

inom EU-projektet. Genomförd rehabilitering för<br />

enskilda har också lett till fortsatta arbetsmiljöinsatser<br />

på gruppnivå.<br />

Hälsosatsning ”Sundare Liv” har fortsatt fram till<br />

årsskiftet.<br />

Totalt 190 ansökningar omfattande knappt 3 000<br />

anställda har beviljats bidrag för olika insatser för<br />

2,3 mnkr, bl.a. motions- och friskvårdsaktiviteter,<br />

grupp- och samarbetsutveckling, teambildning, föreläsningar,<br />

massagestolar, gymredskap, rökavvänjning, kostcirklar,<br />

stresshantering och avslappning, hälsoprofiler<br />

m.m. Projektet kommer att följas upp och slutredovisas<br />

hösten 2012.<br />

<strong>Varbergs</strong> Sociala Tjänster inom socialförvaltningen<br />

har inrättat kvalitetsombud i samtliga arbetslag, som<br />

en länk i deras utvecklings- och förbättringsarbete samt<br />

för att öka medarbetarnas engagemang och delaktighet.<br />

Sedan 2010 har <strong>Varbergs</strong> Sociala Tjänster erbjudit vårdoch<br />

omsorgspersonal möjlighet till jobbrotation, vilket<br />

utnyttjats av ett hundratal medarbetare.<br />

Stadsbyggnadskontoret och delar av socialförvaltningen<br />

har använt ett LEAN-koncept för att öka<br />

medarbetarnas delaktighet och arbetstillfredsställelse.<br />

Serviceförvaltningen har fortsatt sitt arbete med anpassat<br />

ledarskap och självplanerande grupper.<br />

Ett Medarbetarcentrum har inrättats för att främja<br />

intern rörlighet. Anställda som vill byta arbete eller blivit<br />

övertaliga erbjuds stöd, med bl.a. testning, yrkesrådgivning<br />

och coachning. Medarbetarcentrum ger också<br />

stöd till chefer i samband med rekrytering.<br />

Personal- och kompetensförsörjning<br />

Den framtida personal- och kompetensförsörjningen<br />

är en mycket strategisk fråga. Personalförsörjningsprojektet<br />

har slutförts och redovisats för personalutskottet,<br />

<strong>kommun</strong>styrelsen, förvaltningschefsgruppen och<br />

fackliga företrädare. Rapporten har även diskuterats<br />

vid en chefsfrukost samt i de större förvaltningarnas<br />

ledningsgrupper och i Socialnämnden.<br />

Personalförsörjningsprojektet sätter fokus på fem<br />

strategiskt viktiga områden: attrahera, rekrytera,<br />

introducera, utveckla/motivera samt avsluta. En <strong>kommun</strong>övergripande<br />

styrgrupp har börjat prioritera<br />

<strong>kommun</strong>gemensamma åtgärder, som ska främja utvecklingen<br />

inom dessa fem områden. Åtgärderna ska<br />

sedan ingå i den ordinarie verksamheten.<br />

Socialförvaltningen arbetar med en personalstrategi,<br />

som bl.a. innefattar personalförsörjning, kompetensutvecklingsplan<br />

och rekrytering. Förvaltningen har<br />

inlett ett samarbete med utbildningsanordnare och<br />

andra arbetsgivare för bildande av ett vård- och omsorgscollege.<br />

Ett arbete för att förbättra mottagandet av<br />

praktikanter har dessutom inletts.<br />

Stadsbyggnadskontoret och serviceförvaltningen<br />

har under året tagit emot praktikanter, som ett led i<br />

rekryteringsarbetet.<br />

Ett regionalt traineeprojekt för att locka unga akademiker<br />

till offentliga jobb har inletts. Hallands<strong>kommun</strong>erna<br />

och regionen har tecknat ett samarbetsavtal<br />

och rekrytering har påbörjats. Kommunen har också<br />

tagit fram ett presentationsmaterial som vänder sig till<br />

ungdomar. I materialet presenteras många intressanta<br />

jobb inom <strong>kommun</strong>sektorn.<br />

Frågan om en bra generationsväxling har diskuterats<br />

i ett projekt med konsultföretaget Kairos Future, där<br />

utbytet med andra <strong>kommun</strong>er gett nya infallsvinklar.<br />

Ett stort antal verksamhetsanknutna utbildningar<br />

har genomförts av förvaltningarna. Dessutom har ett<br />

flertal <strong>kommun</strong>övergripande utbildningsinsatser skett,<br />

både för chefer och medarbetare.<br />

Under året har en ny arbetsvärdering samt lönekartläggning<br />

av <strong>kommun</strong>ens cirka 380 olika befattningar<br />

gjorts. Därefter har en löneanalys samt analys om<br />

jämställda löner tagits fram. Eventuella riktade insatser


31<br />

Antal tillsvidareanställda<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Antal tillsvidareanställda 4 014 3 895 3 795<br />

Därav män, % 18,1 18,5 18,1<br />

Därav kvinnor, % 81,9 81,5 81,9<br />

Tidsbegränsad anställning<br />

med månadslön 330 330 384<br />

Därav män, % 23,0 23,3 23,2<br />

Därav kvinnor, % 77,0 76,7 76,8<br />

Total sysselsättning tillsvidareanställda<br />

omräknad till heltid 3 621 3 525 3 453<br />

Genomsnittlig anställningstid<br />

för tillsvidareanställda (år) 16,7 17,3 18,0<br />

Genomsnittsålder, tillsvidareanst. 48,0 48,0 47,9<br />

Genomsnittlig pensionsålder 63,4 64,6 64,4<br />

kommer att diskuteras inför löneöversynen 2012.<br />

Lärarnas löner och arbetsvillkor har varit ett<br />

aktuellt ämne och diskussioner har inletts om skolutveckling<br />

kopplad till det nya läraravtalet.<br />

Ändamålsenlig och effektiv organisation<br />

Uppdraget att erbjuda deltidsanställda önskad sysselsättningsgrad<br />

har ägnats stor uppmärksamhet.<br />

Modeller och lyckade försök, i Varberg och i andra<br />

<strong>kommun</strong>er, har varit vägledande för arbetet. Förvaltningarna<br />

har fått hjälp att analysera sina personalkostnader<br />

och hur en ökad sysselsättningsgrad påverkar<br />

bemanningsekonomin.<br />

En <strong>kommun</strong>gemensam enkät till alla deltidsanställda<br />

har genomförts och följts upp så att varje<br />

medarbetare fått ange sina önskemål om sysselsättningsgrad.<br />

Kartläggningen visade att 156 ville öka<br />

och nio personer ville minska sin arbetstid. Intensiva<br />

insatser pågår för att tillmötesgå önskemålen.<br />

Inom socialförvaltningen har en förstudie inletts<br />

för att ge alla anställda önskad sysselsättningsgrad.<br />

Vid ett antal verksamheter har detta också kunnat<br />

uppnås, vilket resulterat i bättre kvalitet, högre personalkontinuitet<br />

samt ökad kunskapsnivå och sammanhållning<br />

bland personalen.<br />

Flera förvaltningar har bemanningspooler och<br />

verksamheten har utvecklats kontinuerligt. En översyn<br />

av poolernas funktion har skett, med stöd från<br />

personalkontoret. Med det inköpta personalsystemet<br />

”Time Care” kan medarbetarna enklare lägga sina<br />

önskescheman och ha möjlighet att arbeta på flera<br />

arbetsplatser. Detta medför också att behovet av<br />

timavlönade minskar.<br />

Tydliga mål är en viktig förutsättning för att uppnå<br />

effektiva och trygga arbetsplatser. Att göra uppdraget<br />

tydligt för chefer och medarbetare har varit ”en röd<br />

tråd” i de olika utvecklingsinsatser och utbildningar<br />

Sysselsättningsgrad<br />

som genomförts. En informationsinsats om samverkansavtalet<br />

och löneprocessen har gjorts bl.a. i<br />

intranätet samt till nyanställda. Kommunens chefer<br />

har även utbildats i det nya samverkansavtalet.<br />

Personalöversikt<br />

Kommunens verksamhet innefattar många personalintensiva<br />

tjänster, t.ex. undervisning, barnomsorg,<br />

vård och omsorg. Drygt två tredjedelar av <strong>kommun</strong>ens<br />

nettokostnader utgörs av personalkostnader,<br />

som för år <strong>2011</strong> uppgick till 1 650,3 mnkr. Jämfört<br />

med år 2010 har dessa kostnader ökat med 33,1 mnkr.<br />

Färre timavlönade<br />

Arbetsinsatser som fullgjorts av timavlönad personal<br />

har minskat med nästan 22 000 timmar, jämfört med<br />

föregående år, och till en nivå som är lägre än något<br />

tidigare år. Även övertidstimmar och timmar som<br />

utgörs som fyllnadstid har minskat jämfört med 2010.<br />

Antalet månadsanställda i <strong>kommun</strong>en har samtidigt<br />

minskat med omkring 50 personer, parallellt<br />

med att antalet producerade timmar har ökat med<br />

cirka 28 000 timmar, jämfört med 2010.<br />

Denna utveckling är en effekt av <strong>kommun</strong>ens medvetna<br />

arbete för att minska antalet timavlönade och<br />

erbjuda deltidsanställda önskad sysselsättningsgrad.<br />

Färre tillsvidareanställda och fler tidsbegränsat anställda<br />

med månadslön.<br />

Totalt hade 3 795 personer en tillsvidareanställning<br />

vid årsskiftet, vilket motsvarar 3 453 heltidstjänster.<br />

Detta är en minskning med 100 personer<br />

eller 72 heltidstjänster sedan 2010. Att antalet anställda<br />

omräknat till heltidstjänster minskat mindre<br />

än antalet anställda är en konsekvens av att<br />

sysselsättningsgraden ökat bland de anställda.<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Genomsnittlig sysselsättningsgrad<br />

deltidsarbetande tillsvidareanst. %<br />

Kvinnor 74,3 74,8 75,3<br />

Män 66,0 65,9 68,0<br />

Totalt 73,9 74,2 74,8<br />

Genomsnittlig sysselsättningsgrad<br />

samtliga tillsvidareanställda, %<br />

Kvinnor 88,7 89,2 89,8<br />

Män 96,2 95,5 96,1<br />

Totalt 90,1 90,4 90,9<br />

Andel heltid, tillsvidareanst. %<br />

Kvinnor 56,1 57,3 58,6<br />

Män 88,7 86,9 87,9<br />

Totalt 62,0 62,8 63,9<br />

Varberg – en god arbetsgivare • förvaltningsberättelse


32<br />

förvaltningsberättelse • Varberg – en god arbetsgivare<br />

Anders Forss, här tillsammans med Jakob på jobbet som boendestödjare. Anders är en av de unga medarbetare som deltagit i utbildningen<br />

”Prova på ledarskap”. En utbildning om ledarskap och chefsuppdrag i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

Antalet personer med tidsbegränsade månadsanställningar<br />

uppgick den 31 december <strong>2011</strong> till 384,<br />

vilket är en ökning med 54 personer jämfört med ett<br />

år tidigare. Ökningen sammanhänger med att fler personer<br />

anställts på längre vikariat med månadslön och<br />

färre som timavlönade.<br />

Kvinnorna fortsätter att dominera bland <strong>kommun</strong>ens<br />

anställda och utgjorde under <strong>2011</strong> totalt 81,9 %.<br />

Detta är en liten ökning jämfört med föregående år.<br />

Fler heltidsarbetande<br />

bland <strong>kommun</strong>ens anställda<br />

Sedan år 2000 har andelen heltidsarbetande bland de<br />

tillsvidareanställda ökat. Bland kvinnorna är ökningen<br />

nästan 8 procentenheter under perioden, medan andelen<br />

heltidsarbetande män har minskat något eller med<br />

drygt 3 procentenheter.<br />

Sysselsättningsgraden fortsätter att öka<br />

Den genomsnittliga sysselsättningsgraden för deltidsarbetande<br />

tillsvidareanställda har ökat med 0,6 procentenheter.<br />

Både kvinnorna och männen har ökat sin<br />

sysselsättningsgrad jämfört med 2010. Därmed har<br />

utvecklingen med minskad sysselsättningsgrad bland<br />

männen brutits. Framförallt socialförvaltningen har<br />

under året arbetat aktivt med olika åtgärder, för att<br />

erbjuda ökad sysselsättningsgrad till de anställda som<br />

önskar detta.<br />

Den högre sysselsättningsgraden bland de deltidsanställda<br />

samt den större andelen heltidsanställda har<br />

medfört att den genomsnittliga sysselsättningsgraden<br />

för samtliga tillsvidareanställda har fortsatt att öka.<br />

Knappt 48 år gamla och i genomsnitt<br />

18 års anställningstid i <strong>kommun</strong>en<br />

Genomsnittsåldern för <strong>kommun</strong>ens tillsvidareanställda<br />

medarbetare är 47,9 år, vilket är marginellt lägre än<br />

föregående år. Den genomsnittliga anställningstiden<br />

har ökat något till 18 år. Många medarbetare väljer att<br />

arbeta hos <strong>kommun</strong>en under största delen av sitt yrkesliv.<br />

Få unga och många äldre medarbetare<br />

Under de senaste åren har mindre förändringar i åldersfördelningen<br />

skett bland <strong>kommun</strong>ens anställda. Andelen<br />

anställda under 30 år har ökat något igen, till 5,3 %,<br />

medan åldersgruppen 30–39 år samt de över 50 år<br />

har minskat något. Andelen anställda i åldersgruppen<br />

40–49 år har ökat med 0,7 procentenheter till 28,2 %.


Förändringen i den äldsta åldersgruppen sammanhänger<br />

med stora pensionsavgångar under 2010 och<br />

<strong>2011</strong>. Detta har samtidigt skapat möjligheter för fler<br />

yngre att få anställning i <strong>kommun</strong>en.<br />

Antalet anställda som valt att arbeta efter 65 års<br />

ålder har, efter en minskning till 23 personer förra<br />

året åter ökat, nu till 47 personer. År 2009 fortsatte<br />

49 medarbetare över 65 år att arbeta.<br />

Ökande antal pensionsavgångar<br />

och aktiv personalförsörjning<br />

Den senaste tioårsperioden har antalet pensionsavgångar<br />

per år nästan fördubblats. De senaste fem<br />

åren har i genomsnitt 119 anställda lämnat sin tjänst<br />

med ålderspension. Antalet nyblivna pensionärer år<br />

<strong>2011</strong> var 127, jämfört med 161 personer året innan.<br />

Den genomsnittliga pensionsåldern var något lägre<br />

än året innan, 64,4 år jämfört med 64,6 år under 2010.<br />

Den genomsnittliga pensionsåldern har sedan år 2006<br />

varierat mellan 63,1 och 64,6 år. De kommande fem<br />

åren kommer drygt 600 anställda att ha uppnått lägst<br />

65 års ålder. Detta innebär en pensionsavgång med<br />

cirka 1 200 personer under åren 2007–2016.<br />

Denna utveckling kommer att kräva betydande<br />

insatser för att klara personalförsörjningen. Kommunen<br />

måste värna om att behålla de redan anställda,<br />

bidra med utveckling och stimulera anställda att ta<br />

på sig nya eller förändrade arbetsuppgifter, fortsätta<br />

att erbjuda ökad sysselsättningsgrad till dem som så<br />

önskar samt öka det hälsofrämjande arbetet för att<br />

ytterligare minska sjukfrånvaron. Lika viktigt är<br />

att, i konkurrens med andra <strong>kommun</strong>er och övriga<br />

arbetsgivare, kunna rekrytera nya medarbetare med<br />

lämplig kompetens.<br />

Sjukfrånvaron fortsätter att minska<br />

All sjukfrånvaro har minskat, både som andel av den<br />

totala tillgängliga arbetstiden och andelen långtidssjuka,<br />

d.v.s. anställda med en sjukskrivningstid som<br />

är längre än 60 dagar. Kvinnornas sjukfrånvaro har<br />

minskat något, medan männens ökat något.<br />

År <strong>2011</strong> utgjorde sjukfrånvaron 4,6 % av all tillgänglig<br />

arbetstid. Om man ser på utvecklingen sedan<br />

2008 är minskningen störst i åldersgruppen över<br />

50 år och lägst bland de yngsta under 30 år. Jämfört<br />

med 2010 har en mycket marginell ökning skett igen i<br />

den äldsta åldersgruppen.<br />

Mindre andel långtidssjuka<br />

Andelen långtidssjuka, med frånvaro längre än 60 dagar,<br />

har fortsatt att att minska. Minskningen av andelen<br />

långtidssjuka beror på att flera anställda återgått<br />

i arbete, helt eller delvis, efter långa sjukskrivningsperioder.<br />

Samtidigt har <strong>kommun</strong>en bedrivit ett medvetet<br />

arbete för att förhindra att nya långtidssjukskrivningar<br />

uppstår, genom förebyggande hälsoarbete,<br />

hälsosatsningen ”Sundare liv”, olika utbildningsinsatser,<br />

stresshantering, personalvårdsronder, tidiga<br />

rehabiliteringsinsatser, temagrupper etc.<br />

Den korta sjukfrånvaron, under 15 dagar, har<br />

Andel sjukfrånvaro av tillgänglig tid %<br />

Kön/Åldersgrupp 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Kvinnor<br />

29 år eller yngre 3,0 3,0 3,7<br />

30–49 år 5,6 4,7 4,4<br />

50 år eller äldre 6,7 5,7 5,7<br />

Totalt 5,9 5,1 5,0<br />

Män<br />

29 år eller yngre 1,5 2,5 1,5<br />

30–49 år 2,5 2,2 2,1<br />

50 år eller äldre 4,1 4,1 4,5<br />

Totalt 3,3 3,2 3,3<br />

Samtliga anställda<br />

29 år eller yngre 2,7 2,9 3,1<br />

30–49 år 5,0 4,2 4,0<br />

50 år eller äldre 6,1 5,3 5,4<br />

Totalt 5,4 4,7 4,6<br />

Andel långtidssjukfrånvaro av<br />

total sjukfrånvaro (60+ dagar) 46,0 35,4 32,6<br />

Andel anställda med månadslön<br />

utan sjukfrånvaro 35,6 37,3 34,8<br />

ökat något både bland män och kvinnor samt totalt;<br />

bland kvinnor mest i den yngsta åldersgruppen under<br />

30 år och för män i samtliga åldersgrupper.<br />

Tillsvidareanställdas sjukfrånvaro<br />

Bland de tillsvidareanställda var sjukfrånvaron under år<br />

<strong>2011</strong> totalt 4,8 %, vilket är en markant minskning från<br />

2007 års 7,4 %. Sjukfrånvaron har under <strong>2011</strong> ökat i<br />

den yngsta åldersgruppen, minskat i åldersgruppen<br />

30–49 år och är oförändrad bland de anställda som är<br />

över 50 år jämfört med 2010. Den marginella ökningen<br />

av den totala sjukfrånvaron i den äldsta åldersgruppen<br />

återfinns bland de visstidsanställda.<br />

Olika friska förvaltningar<br />

Sjukfrånvaron varierar från 1,4 % till 5,3 % mellan<br />

<strong>kommun</strong>ens olika förvaltningar och påverkas bl.a. av<br />

personalens ålder, sammansättning och olika arbetsförhållanden.<br />

Sjukfrånvaron har jämfört med 2010 ökat<br />

något inom serviceförvaltningen, <strong>kommun</strong>styrelsens<br />

förvaltning och stadsbyggnadskontoret.<br />

Övriga förvaltningar har oförändrad eller minskad<br />

genomsnittlig sjukfrånvaro. Miljö- och räddningsnämnden<br />

har minskat sin sjukfrånvaro med nästan<br />

en procentenhet. Socialförvaltningen har fortsatt att<br />

minska sin sjukfrånvaro, nu med 0,1 procentenheter till<br />

5,3 % av tillgänglig tid, vilket bland annat är en effekt av<br />

ett riktat arbete kring rehabilitering och förebyggande<br />

insatser. Cheferna uppmärksammar de anställdas sjukfrånvaro<br />

snabbare och såväl de förebyggande som efterhjälpande<br />

insatserna har ökat. Speciell uppmärksamhet<br />

har också ägnats de långtidssjuka under året.<br />

33<br />

Varberg – en god arbetsgivare • förvaltningsberättelse


Ekonomisk redovisning


Finansiell analys<br />

35<br />

Årets resultat för <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> är ett överskott på 91<br />

mnkr. År <strong>2011</strong> blev ytterligare ett år då resultatet överstiger<br />

den antagna budgetens. Främsta orsaken till detta är att<br />

skatteintäkterna blev nästan 40 mnkr högre än budgeterat.<br />

Återhämtningen efter finanskrisen 2008 har gått snabbare<br />

än enligt tidigare beräkningar. Sveriges Kommuner<br />

och Landsting, SKL, som beräknar skatteintäkterna<br />

har därför höjt prognoserna vid flera tillfällen under<br />

det gångna året.<br />

Nettokostnaderna har ökat med 6,4 %. <strong>2011</strong> hade<br />

<strong>kommun</strong>en inga direkta intäkter i samband med<br />

markförsäljning såsom 2010 då Kanngjutaren och<br />

Lorensberg såldes. Skatteintäkter och statsbidrag har<br />

ökat med 3,5 %. Det tillfälliga konjunkturstöd som<br />

förstärkte statbidragen 2010 upphörde till <strong>2011</strong>. För<br />

att på lång sikt behålla en god finansiell hushållning<br />

är det viktigt att nettokostnadsökningen inte överstiger<br />

utvecklingen av skatteintäkter och generella<br />

statsbidrag.<br />

Större andel går till verksamheten<br />

Ett sätt att mäta <strong>kommun</strong>ens ekonomiska ställning är<br />

att se hur stor del av intäkterna som används i den löpande<br />

verksamheten. Verksamheternas nettokostnader<br />

ska styras av hur <strong>kommun</strong>ens viktigaste finansieringskällor,<br />

skatteintäkter och utjämningsbidrag, utvecklas.<br />

Till detta kommer ett mindre bidrag från finansnettot.<br />

Verksamhetens nettokostnader, exklusive avskrivningar,<br />

tog under <strong>2011</strong> i anspråk 93 % av skatteintäkter,<br />

utjämningsbidrag och finansnetto. Det var drygt två<br />

procentenheter mer än 2010. Avskrivningarnas andel<br />

var 3,4 % vilket är oförändrat mot föregående år. Totalt<br />

användes 96,3 % av skatteintäkter, utjämningsbidrag<br />

och finansnetto, jämfört med 93,8 % år 2010.<br />

Finansnettot är skillnaden mellan ränteintäkter och<br />

räntekostnader. Årets finansnetto är drygt 7 mnkr och<br />

ligger på samma nivå som föregående år. Däremot har<br />

både finansiella intäkter och kostnader ökat med 30<br />

mnkr. Förändringen beror främst på att <strong>kommun</strong>ens<br />

internbank, med lånen för bolagen i <strong>Varbergs</strong> Stadshus,<br />

ingår i sin helhet i redovisningen för <strong>2011</strong>.<br />

Lägre personalomkostnad<br />

Personalomkostnader inkluderar arbetsgivaravgifter,<br />

avtalsförsäkringar och pensionsavgifter. Personalomkostnadspålägget<br />

budgeterades till 39,5 % enligt SKLs<br />

rekommendation. Den faktiska kostnaden, som ska<br />

täckas av personalomkostnadspålägget, motsvarade<br />

37,7 % för <strong>2011</strong>. Orsaken till skillnaden är att <strong>kommun</strong>ens<br />

lönestruktur ger något lägre sociala avgifter<br />

samt att Sveriges <strong>kommun</strong>er även <strong>2011</strong> fått betydligt<br />

Finansiell analys • Ekonomisk redovisning<br />

2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

FINANSIELLA NYCKELTAL<br />

Nettokostnader/invånare, tkr 31,1 32,8 33,2 34,2 35,4 36,8 38,4 39,2 39,2 41,4<br />

Förändring av nettokostnader, % 5,7 6,1 2,2 3,6 4,4 3,9 5,4 2,1 1,0 6,4<br />

Förändring av skatter och statsbidrag, % 6,6 3,8 2,1 5,3 5,4 4,2 5,2 0,9 5,7 3,5<br />

Finansnetto, mnkr -1,9 -5,2 -6,9 -7,2 -3,3 12,9 9,2 7,3 7,6 7,5<br />

Andel av skatter och<br />

generella statsbidrag, % -0,1 -0,3 -0,4 -0,1 -0,2 0,6 0,4 0,3 0,3 0,3<br />

Resultat exklusive avskrivningar<br />

och extraordinära poster, mnkr 114,4 77,2 86,9 125,6 151,4 182,0 185,9 122,1 232,8 176,3<br />

Andel av skatter och<br />

generella statsbidrag, % 6,7 4,5 4,8 6,5 7,4 8,5 8,2 5,3 9,6 7,0<br />

Förändring av eget kapital, mnkr 59,8 22,2 19,1 612,1 76,9 101,1 98,5 43,1 151,4 91,4<br />

Andel av skatter och<br />

generella statsbidrag, % 3,5 1,2 1,1 31,7 3,8 4,7 4,3 1,9 6,3 3,6<br />

Omsättningstillgångar, tkr/inv 3,9 2,1 2,7 3,1 3,3 4,8 6,0 10,5 11,4 9,8<br />

Anläggningstillgångar, tkr/inv 27,8 31,2 32,3 44,8 48,1 49,3 51,4 42,2 64,9 67,1<br />

Skulder, tkr/inv 12,5 13,8 15,3 17,3 19,8 19,6 21,3 13,6 35,8 50,0<br />

Eget kapital, tkr/inv 19,3 19,6 19,8 30,6 31,7 33,1 34,5 34,8 37,0 38,4<br />

Soliditet 61,0 59,0 56,0 64,0 61,0 61,0 60,0 60,5 45,8 47,2<br />

inkl. ansvarsförbindelse för pensioner 20,0 19,0 18,0 36,0 28,0 25,0 25,0 25,1 21,7 20,2<br />

Investeringarnas finansiering<br />

Egenfinansiering, % 47,0 33,0 58,0 59,0 68,0 100,0 100,0 100,0 100,0 100,0<br />

Försäljning av anläggningstillgångar, % 17,0 1,0 8,0 9,0 8,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0<br />

Långfristig upplåning, % 36,0 66,0 34,0 32,0 24,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0


36 lägre eller i vissa fall inga kostnader för kollektivavtalsförsäkringarna.<br />

Det beror i sin tur på att försäkringsbolaget<br />

AFA Försäkring haft överskott från tidigare år<br />

och därför beslutat att inte ta ut några avgifter. Tillsammans<br />

med något lägre kostnader för pensioner har <strong>kommun</strong>en<br />

ett överskott för personalomkostnadspålägget<br />

på 27,3 mnkr för <strong>2011</strong>.<br />

Ekonomisk redovisning • Finansiell analys <br />

Pensioner och avsättningar<br />

Fram till 1998 hade <strong>kommun</strong>erna ett helt förmånsbaserat<br />

pensionssystem. Därefter infördes en blandmodell<br />

där arbetsgivaren kostnadsför och utbetalar<br />

4,5 % av lönesumman till pensionsavsättning som de<br />

anställda placerar. För anställda med inkomster över<br />

7,5 inkomstbasbelopp/år (ca 34 000 kr/månad) kostnadsförs<br />

dessutom en förmånsbaserad pension på de<br />

överskjutande lönedelarna, som bokförs som en skuld<br />

på balansräkningen. Den förmånsbaserade pensionen,<br />

enligt det gamla pensionsavtalet som gällde fram till<br />

1998, redovisas utanför balansräkningen som en ansvarsförbindelse.<br />

Kostnaden för denna redovisas först<br />

när pensionerna betalas ut. För <strong>2011</strong> uppgår denna<br />

ansvarsförbindelse till 1 281 mnkr, inklusive löneskatt,<br />

vilket är en ökning med 149 mnkr. Den kraftiga ökningen<br />

beror främst på att diskonteringsräntan (RIPSräntan)<br />

har sänkts, vilket höjer den nuvärdesberäknade<br />

utbetalningen med nästan 100 mnkr. Dessutom innebär<br />

det gamla pensionsavtalets koppling till det allmänna<br />

pensionssystemet, att den s.k. bromsen ökar skulden<br />

med nästan 50 mnkr.<br />

Pensionsutbetalningarna för ansvarsförbindelsen beräknas<br />

bli störst om cirka 10 år. Kommunen har därför<br />

gjort extra avsättningar för att minska resultatpåverkan<br />

av de ökande pensionsutbetalningarna. I årets bokslut<br />

görs en extraavsättning med 27 mnkr, som motsvarar<br />

överskottet från personalomkostnadspålägget. Den totala<br />

extraavsättningen uppgår nu till 145 mnkr. Till det<br />

kommer avsättningen till förmånsbaserade pensioner<br />

enligt det nya pensionsavtalet med 51 mnkr.<br />

Detta ger en pensionsavsättning i balansräkningen<br />

på totalt 197 mnkr. <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> har därmed ett<br />

gott läge inför framtiden. Den gamla pensionsskulden<br />

enligt ansvarsförbindelsen har byggts upp då <strong>kommun</strong>en<br />

hade färre invånare och därmed färre anställda, men<br />

skall betalas när <strong>kommun</strong>en har fler invånare/skattebetalare.<br />

Dessutom finns nu en extraavsättning på<br />

11–12 % av pensionsskulden.<br />

Nämndernas resultat<br />

En grundläggande förutsättning för god ekonomisk<br />

hushållning är att <strong>kommun</strong>ens nämnder klarar av att<br />

bedriva sin verksamhet inom givna ramar. Kommunstyrelsens<br />

och nämndernas driftredovisning visar en<br />

positiv avvikelse på 2,5 mnkr, i förhållande till budgeten.<br />

Fördelningen av över- och underskott visar stor<br />

spridning mellan nämnderna. De största avvikelserna<br />

är följande:<br />

Kommunstyrelsen visar ett underskott på 24,6 mnkr,<br />

vilket förklaras av en avsättning för återställning av<br />

deponier med 15 mnkr och lägre intäkter från exploateringsverksamheten,<br />

med 12,6 mnkr, än budgeterat.<br />

Socialnämnden visar ett överskott på hela 47,4 mnkr,<br />

vilket visar att nämnden även <strong>2011</strong> lyckats utföra sitt<br />

uppdrag till betydligt lägre kostnad än budgeterat.<br />

Barn- och utbildningsnämnden visar ett underskott<br />

på 16,4 mnkr beroende på ett ökat antal barn och<br />

elever, ökad vistelsetid i förskolan samt införandet av<br />

datorsatsningen ”En-till-En”.<br />

Modell för finansiell analys<br />

För att kartlägga och analysera <strong>kommun</strong>ens resultat,<br />

utveckling och ställning används en finansiell analysmodell<br />

utvecklad av KommunForskning i Västsverige,<br />

KFi. Modellen utgår från fyra viktiga aspekter ur ett<br />

övergripande finansiellt perspektiv:<br />

❚❚<br />

Kontroll över den finansiella utvecklingen<br />

❚❚<br />

Långsiktig betalningsberedskap/kapacitet<br />

❚❚<br />

Kortsiktig betalningsberedskap/kapacitet<br />

❚❚<br />

Riskförhållande<br />

KFi gör varje år en kartläggning utifrån ovanstående<br />

fyra aspekter av <strong>kommun</strong>erna i Halland och Västra<br />

Diagram – Finansiell analys<br />

Diagrammen har skalan 1–5. Poängskalan är relativ.<br />

Fördelningen av poängen följer en normalfördelningskurva<br />

där de fem starkaste får en 5:a, de tio därefter<br />

en 4:a, de 22 i mitten en 3:a, sedan får tio en 2:a<br />

och de fem svagaste en 1:a.<br />

2008<br />

Genomsnittligt<br />

resultat – 3 år<br />

Kontroll<br />

Skattefin. av<br />

investeringar<br />

Lång sikt, kapacitet<br />

Skattesats<br />

Soliditet<br />

Risk<br />

Resultat före<br />

extraord. poster<br />

Finansiella<br />

nettotillgångar<br />

Varberg <strong>2011</strong><br />

Medelvärde<br />

Budgetföljsamhet<br />

Kort sikt, beredskap<br />

Kassalikviditet


Götaland. Resultatet för perioden 2008–2010 redovisas<br />

i form av polärdiagram där resultatet för Varberg<br />

framgår relativt övriga <strong>kommun</strong>er i studien.<br />

Resultat och kapacitet<br />

Resultatutveckling<br />

Den genomsnittliga resultatnivån under de senaste fyra<br />

åren har legat på 96,8 mnkr, vilket motsvarar ca 4 % av<br />

skatteintäkter och generella statsbidrag, och överstiger<br />

det finansiella mål fullmäktige satt på 1 %. KFi rekommenderar<br />

att resultatet över en längre period ligger på<br />

ca 2 % av skatteintäkter och generella statsbidrag.<br />

Självfinansieringsgrad av investeringar<br />

Självfinansieringsgraden av årets nettoinvesteringar<br />

mäter hur stor andel av årets nettoinvesteringar, som<br />

kan finansieras med internt tillförda medel (summan av<br />

avskrivningar och resultat, vilket är 176,3 mnkr <strong>2011</strong>).<br />

En självfinansieringsgrad på 100 % och däröver innebär<br />

att de egna internt tillförda medlen räcker till att finansiera<br />

investeringarna och att <strong>kommun</strong>en inte behöver<br />

låna till dessa. Fullmäktige har satt ett andra finansiellt<br />

mål att <strong>kommun</strong>ens investeringar skall vara självfinansierade.<br />

Kommunen investerade <strong>2011</strong> totalt 123 mnkr,<br />

vilket kan jämföras med 137,2 mnkr för 2010. Kommunens<br />

självfinansieringsgrad för <strong>2011</strong> blev 143 %, vilket<br />

innebär att det andra finansiella målet också uppnåtts.<br />

Soliditet och skuldsättningsgrad<br />

Soliditeten är ett mått på <strong>kommun</strong>ens långsiktiga finansiella<br />

handlingsutrymme. Den visar hur stor del av<br />

<strong>kommun</strong>ens tillgångar som finansieras med eget kapital.<br />

Ju högre soliditet, desto lägre skuldsättning har <strong>kommun</strong>en.<br />

Soliditetens utveckling beror på två faktorer,<br />

dels det årliga resultatet och dels tillgångsförändringen.<br />

För oförändrad soliditet måste det egna kapitalet öka i<br />

samma takt som värdet på tillgångarna.<br />

Soliditeten var 47 % år <strong>2011</strong>, vilket var en ökning<br />

med en procentenhet jämfört med föregående år. När<br />

soliditeten i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> jämförs med andra<br />

<strong>kommun</strong>er, bör det dock noteras att upplägget med<br />

en internbank, där man har dotterbolagens skulder i<br />

balansräkningen samt fordringar på bolagen, gör att<br />

balansräkningen ökar och soliditeten som är ett relativt<br />

mått minskar.<br />

Soliditeten, med skulderna utanför balansräkningen<br />

(pensioner intjänade innan 1998) inräknade, sjönk<br />

från 22 % 2010 till 20 % <strong>2011</strong>. Orsaken till den sänkta<br />

soliditeten är att pensionsförpliktelserna för ansvarsförbindelsen<br />

har ökat.<br />

Den del av tillgångarna som finansieras med främmande<br />

kapital benämns skuldsättningsgrad och är soliditetens<br />

motsats. Kommunen har ingen egen långfristig<br />

låneskuld, men har lån för de fordringar som finns i<br />

internbanken samt kortfristiga skulder (t.ex. leverantörsskulder)<br />

och avsättningar. Kommunens skuldsättningsgrad<br />

har minskat från 54 % 2010 till 53 % år <strong>2011</strong>.<br />

Kommunalskatt<br />

Skattesatsen visar <strong>kommun</strong>ens långsiktiga handlingsberedskap.<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> har, bortsett från skatteväxlingar,<br />

haft oförändrad <strong>kommun</strong>al utdebitering med<br />

20,53 % sedan 1990. Medeltalet för riket är 20,88 %.<br />

<strong>Varbergs</strong> skattesats är bland de lägsta i Halland och<br />

Västra Götalands län.<br />

Skattekraften, genomsnittsinkomsten per invånare,<br />

i Varberg är 96,4 % av genomsnittet för riket enligt<br />

senast kända uppgifter. Varberg har sedan 2008 haft<br />

en snabbare ökning av skatteunderlaget per invånare,<br />

jämfört med riket i övrigt. Kommunens låga skattesats<br />

är en styrka för det finansiella handlingsutrymmet.<br />

Risk och kontroll<br />

Likviditet<br />

Kassalikviditeten är ett mått på den kortsiktiga betalningsberedskapen.<br />

Kassalikviditeten har minskat från<br />

111 % år 2010 till 87 %. Överskottslikviditeten har<br />

minskat samtidigt som det vid förra årsskiftet väntades<br />

37<br />

Finansiell analys • Ekonomisk redovisning<br />

Lång sikt, kapacitet<br />

Lång sikt, kapacitet<br />

Skattefin. av<br />

investeringar<br />

Skattesats<br />

Skattefin. av<br />

investeringar<br />

Skattesats<br />

2009<br />

Genomsnittligt<br />

resultat – 3 år<br />

Soliditet<br />

2010<br />

Genomsnittligt<br />

resultat – 3 år<br />

Soliditet<br />

Kontroll<br />

Risk<br />

Kontroll<br />

Risk<br />

Resultat före<br />

extraord. poster<br />

Finansiella<br />

nettotillgångar<br />

Resultat före<br />

extraord. poster<br />

Finansiella<br />

nettotillgångar<br />

Budgetföljsamhet<br />

Kassalikviditet<br />

Budgetföljsamhet<br />

Kassalikviditet<br />

Kort sikt, beredskap<br />

Kort sikt, beredskap


38<br />

Ekonomisk redovisning • Finansiell analys <br />

Magnus Widén, ekonomichef<br />

stora utbetalningar. Normalt bör ett likviditetsmått uppgå<br />

till minst 100 % av de kortfristiga skulderna, men för<br />

<strong>kommun</strong>er brukar det uppgå till 70–80 %. I samband<br />

med bedömning av likviditeten skall nämnas att <strong>kommun</strong>en<br />

har outnyttjade checkräkningskrediter på 250<br />

mnkr, vilket höjer kassalikviditeten till det dubbla.<br />

Borgensåtagande<br />

Borgensåtaganden är viktiga när en <strong>kommun</strong> skall<br />

bedömas ur ett riskperspektiv. Av <strong>kommun</strong>ens<br />

borgensåtagande på 566 mnkr avser 500 mnkr<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB:s lån. I övrigt har <strong>kommun</strong>en<br />

genom internbanken skulder för dotterbolagen på<br />

1 651 mnkr år <strong>2011</strong>, en ökning med 64 mnkr jämfört<br />

med 2010.<br />

Risken för dotterbolagens skulder får bedömas som<br />

liten, då bolagen som har skulder visar ett gott resultat,<br />

har positivt kassaflöde samt innehåller betydande<br />

övervärden. De <strong>kommun</strong>ala bolagen har dessutom god<br />

budgetföljsamhet.<br />

Balanskravet<br />

Kommunallagen säger att <strong>kommun</strong>en måste ha en ekonomi<br />

i balans. Bortsett från realisationsvinster måste<br />

intäkterna överstiga kostnaderna. Ett positivt resultat<br />

krävs för att säkra det egna kapitalet och bygga upp<br />

medel för reinvesteringar. <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> har uppfyllt<br />

balanskravet sedan det infördes 2000. För <strong>2011</strong><br />

uppgår balanskravsresultatet till 91 mnkr och är i stort<br />

sett i nivå med föregående år.<br />

Ekonomin på sikt<br />

Det råder en osäkerhet i omvärlden om den framtida<br />

utvecklingen. <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong>s beräkningar för<br />

<strong>kommun</strong>ens utveckling och SKLs beräkning av utvecklingen<br />

för framtida skatteintäkter visar på en fortsatt<br />

god ekonomi, med budgeterade resultat på knappt<br />

50 mnkr de närmaste åren. Investeringarna beräknas<br />

bli ca 300 mnkr per år de närmaste åren, vilket innebär<br />

att <strong>kommun</strong>en inte kommer att finansiera dessa med<br />

egna medel. Det finansiella målet för egenfinansiering<br />

bör dock ses över flera år. Därför kan enstaka år när<br />

målet inte nås accepteras.<br />

Några slutsatser<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> har en mycket stark ekonomi jämfört<br />

med övriga <strong>kommun</strong>er i Västsverige. Goda resultat,<br />

måttfulla investeringar och starka <strong>kommun</strong>ala bolag<br />

tillsammans med en låg skattesats gör att <strong>kommun</strong>en<br />

har goda förutsättningar att klara framtidens krav.<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> uppfyller målet om god ekonomisk<br />

hushållning för <strong>2011</strong> – en god ekonomi och en god<br />

verksamhet till medborgarna.<br />

Definitioner och begrepp<br />

Anläggningstillgång<br />

En tillgång som är avsedd att stadigvarande användas<br />

eller innehas i verksamheten.<br />

Ansvarsförbindelse<br />

Ett möjligt åtagande som härrör från inträffade händelser<br />

och vars förekomst kommer att bekräftas endast<br />

av att en eller flera osäkra framtida händelser, som inte<br />

ligger inom <strong>kommun</strong>ens kontroll, inträffar eller uteblir.<br />

Avskrivningar<br />

Avskrivningen är en planmässig värdeminskning av<br />

<strong>kommun</strong>ens anläggningstillgångar och inventarier.<br />

Avskrivningstidens längd beror på tillgångens beräknade<br />

nyttjandeperiod.<br />

Avsättning<br />

Med avsättning menas förpliktelser som är hänförliga<br />

till redovisningsåret och som på balansdagen är säkra


39<br />

eller sannolika till sin förekomst men ovissa till belopp<br />

eller tidpunkt då de ska infrias.<br />

Balanskrav<br />

Lagstadgat krav om att <strong>kommun</strong>ens intäkter skall överstiga<br />

kostnaderna.<br />

Balansräkning<br />

Balansräkningen visar den ekonomiska ställningen<br />

vid årets slut och visar hur <strong>kommun</strong>en har använt sitt<br />

kapital (tillgångssidan) och hur kapitalet har anskaffats<br />

(skuldsidan).<br />

Driftredovisning<br />

Driftredovisningen omfattar kostnader och intäkter för<br />

årets löpande verksamhet.<br />

Eget kapital<br />

Det egna kapitalet är skillnaden mellan <strong>kommun</strong>ens<br />

tillgångar och skulder inklusive avsättningar.<br />

Exploateringsredovisning<br />

Exploateringsredovisningen omfattar de utgifter och<br />

inkomster som hör samman med iordningställandet av<br />

mark för bostads- eller verksamhetsändamål.<br />

Finansnetto<br />

Finansnettot är skillnaden mellan ränteintäkter och<br />

räntekostnader.<br />

Investeringsredovisning<br />

Investeringsredovisningen omfattar utgifter och eventuella<br />

inkomster för investeringar i anläggningar,<br />

byggnader, mark och inventarier.<br />

Kassaflödesanalys<br />

Kassaflödesanalysen visar <strong>kommun</strong>ens in- och utbetalningar<br />

under en period. Betalningarna hänförs<br />

till löpande verksamhet, investeringsverksamhet eller<br />

finansieringsverksamhet.<br />

Uppdelningen av kassaflödet i tre kategorier ger information<br />

för bedömning av respektive kassaflödes<br />

betydelse för <strong>kommun</strong>ens finansiella ställning och<br />

likviditetssituation.<br />

Periodisering<br />

Fördelning av kostnader och intäkter till den redovisningsperiod<br />

där de uppstår/uppstått.<br />

Resultaträkning<br />

Resultaträkningen visar årets kostnader och intäkter.<br />

Resultaträkningen visar också hur <strong>kommun</strong>ens egna<br />

kapital har förändrats under året. Det egna kapitalets<br />

förändring framgår även vid en jämförelse mellan årets<br />

och föregående års egna kapital.<br />

Rörelsekapital<br />

Rörelsekapitalet är skillnaden mellan omsättningstillgångar<br />

och kortfristiga skulder vid en viss tidpunkt.<br />

Rörelsekapitalet visar <strong>kommun</strong>ens kortsiktiga finansiella<br />

styrka.<br />

Siffror och sorter<br />

I årsredovisningen används en del olika benämningar<br />

på tal och enheter. När det gäller pengar är det i första<br />

hand mnkr och tkr. Mnkr står för miljon kronor och<br />

tkr för tusen kronor. 1 mnkr = 1 000 000 kr och 1 tkr<br />

= 1 000 kr.<br />

På något ställe förekommer mdkr, som står för miljard<br />

kronor. 1 miljard kronor = 1 000 000 000 kr.<br />

Procent är hundradel. Det gäller att hålla tungan rätt i<br />

mun när man beskriver ökningar (eller minskningar).<br />

Om något ökar från två till tre procent så står det att<br />

det ökar med en procentenhet. I absoluta tal är ökningen<br />

50 %.<br />

När det gäller ytmått kan både hektar och kvadratmeter<br />

förekomma. 1 ha = 10 000 m 2 . Vattenförbrukningen<br />

mäts i kubikmeter 1 m 3 = 1 000 liter.<br />

Viktangivelser förekommer i ton och tusen ton. Tusen<br />

ton = 1 miljon kilo.<br />

Skatteunderlag<br />

Skatteunderlaget utgörs av samtliga <strong>kommun</strong>invånares<br />

beskattningsbara inkomster. Kapitalinkomster<br />

ingår inte i det <strong>kommun</strong>ala skatteunderlaget. Inte<br />

heller ingår inkomster från juridiska personer. Skatteunderlaget<br />

dividerat med antalet invånare ger det jämförelsetal<br />

som kallas skattekraft. Denna jämförs ofta<br />

med riksgenomsnittet och mäts som en procentandel.<br />

Definitioner och begrepp • Ekonomisk redovisning<br />

Likviditet<br />

Kassa- och bankmedel som utgör <strong>kommun</strong>ens betalningsberedskap<br />

på kort sikt.<br />

Nettokostnad<br />

Nettokostnaden utgörs av kostnader minskade med<br />

intäkter. Nettokostnaden finansieras med skattemedel.<br />

Omsättningstillgång<br />

En tillgång som på kort tid kan omsättas till likvida<br />

medel och som inte är avsedd för stadigvarande bruk.<br />

Soliditet<br />

Det egna kapitalets andel av det totala kapitalet. Soliditeten<br />

visar <strong>kommun</strong>ens långsiktiga betalningsförmåga.<br />

Årets resultat<br />

Årets resultat motsvarar förändringen av årets och föregående<br />

års egna kapital. Se även Resultaträkning.


40<br />

Redovisningsprinciper<br />

Ekonomisk redovisning • Redovisningsprinciper <br />

Kommunens redovisning följer Lagen om <strong>kommun</strong>al redovisning.<br />

Kommunen tillämpar i huvudsak de rekommendationer<br />

som ges av Rådet för Kommunal Redovisning.<br />

Vissa avvikelser från rekommendationerna har gjorts.<br />

Kommunens redovisning har varit öppen för externa<br />

transaktioner till och med den 30 december <strong>2011</strong>.<br />

Kommunens anläggningstillgångar är upptagna till<br />

anskaffningsvärdet minskat med investeringsbidrag och<br />

avskrivningar. Eventuella investeringsbidrag periodiseras<br />

från och med redovisningsåret 2010.<br />

För samtliga anläggningstillgångar används linjär<br />

avskrivning vid beräkning av kapitalkostnaderna.<br />

Kommunens leasingavtal som främst avser bilar<br />

och datorer är operationella. Detta innebär att det<br />

gäller såväl finansiering som service.<br />

Från och med verksamhetsåret 2002 beräknas en<br />

semesterlöneavsättning i personalsystemet. Semesterlöneavsättningen<br />

belastar den aktuella verksamheten<br />

när lönen bokförs och tillgodogör samtidigt semesterlöneskulden.<br />

Uttagen och inrapporterad semester,<br />

inklusive personalomkostnadspålägg, belastar<br />

semesterlöneskulden.<br />

Pensionsskulden redovisas enligt blandmodellen.<br />

Detta innebär att den pension som intjänats till<br />

och med verksamhetsåret 1997 behandlas som en<br />

ansvarsförbindelse inom linjen. Pensionsförmåner<br />

intjänade från och med 1998 redovisas som en kostnad<br />

i resultaträkningen och som en kortfristig skuld<br />

i balansräkningen. Den under ett år intjänade pensionsförmånen<br />

utbetalas under nästkommande år till<br />

de anställdas individuellt valda pensionsförvaltare.<br />

Avsättningen till pensioner i balansräkningen avser<br />

bland annat garanti- och efterlevandepension. Såväl<br />

kostnad som avsättning har belastats med löneskatt<br />

på 24,26 %. Utbetalningen av pensionsförmåner<br />

intjänade före år 1998 redovisas som en kostnad i<br />

resultaträkningen.<br />

Vid beräkningen av de preliminära skatteintäkterna<br />

för <strong>2011</strong> har den av Sveriges Kommuner och Landsting,<br />

SKL, framtagna decemberprognosen använts.<br />

Exploateringsverksamhetens inkomster och utgifter<br />

avslutas från och med redovisningsåret 2010 efter<br />

tankegångarna i idéskriften ”Redovisning av Kommunal<br />

Markexploatering” från Rådet för Kommunal<br />

Redovisning.<br />

Avvikelser<br />

Här följer avvikelser från redovisningsprinciper rekommenderade<br />

av Rådet för Kommunal Redovisning.<br />

Nästkommande års amortering för upptagna lån räknas<br />

inte som kortfristig skuld. Avsteget är gjort då den<br />

övervägande delen av <strong>kommun</strong>ens upptagna lån saknar<br />

amorteringsplaner.<br />

Aktivering görs vid anskaffningsvärden som för<br />

inventarier överstiger 100 tkr samt för fastigheter och<br />

anläggningar som överstiger 500 tkr. Tillgångens varaktighet<br />

skall dessutom uppgå till minst 5 år, men för<br />

datorutrustning minst 3 år.<br />

Avskrivning påbörjas året efter det en investering<br />

gjorts. Undantag görs dock för transportcentralens fordon<br />

och maskiner, hamnanläggningar och vissa stora<br />

fastighetsprojekt där avskrivningarna påbörjas under<br />

anskaffnings- respektive färdigställandeår. Avvikelsen<br />

görs då ökningen av kvaliteten på redovisningen inte står<br />

i rimlig proportion till den erforderliga arbetsinsatsen.<br />

Periodisering av timlöner görs inte, då beloppen varierar<br />

marginellt mellan åren. Under åren 2008–2012<br />

har i januari utbetalats timlöner för december månad<br />

föregående år med belopp mellan 4,1 och 4,9 mnkr.<br />

I januari 2012 uppgick utbetalningen av timlön för<br />

december <strong>2011</strong> till 4,2 mnkr.<br />

En extra pensionsmedelsavsättning har gjorts med<br />

27 mnkr för att minska framtida pensionskostnader<br />

enligt den s.k. ansvarsförbindelsen, se not 19.<br />

avskrivningstider<br />

Förvaltningsfastigheter<br />

Hyresfastigheter<br />

Gator och parker<br />

Friluftsanläggningar<br />

Anläggningar för <strong>kommun</strong>ikationer<br />

Bilar, maskiner och inventarier<br />

Datorer<br />

20–40 år<br />

20–50 år<br />

20–33 år<br />

10–20 år<br />

20–50 år<br />

5–12 år<br />

3–5 år


41<br />

redovisningsprinciper • Ekonomisk redovisning


42<br />

Resultaträkning / Kassaflödesanalys<br />

Ekonomisk redovisning • Resultaträkning / Kassaflödesanalys <br />

Resultaträkning<br />

Kommunen Kommunen Koncernen Koncernen<br />

Mnkr Not 2010 <strong>2011</strong> 2010 <strong>2011</strong><br />

Verksamhetens intäkter 1 497,1 478,9 1 426,8 1 610,7<br />

Verksamhetens kostnader 2 -2 679,4 -2 802,7 -3 351,2 -3 653,9<br />

Upplösning av infrastrukturell investering 3 -11,6 -11,6 -11,6 -11,6<br />

Avskrivningar -81,4 -84,9 -222,8 -243,9<br />

Verksamhetens nettokostnad 4 -2 275,3 -2 420,3 -2 158,8 -2 298,7<br />

Skatteintäkter 5 1 977,1 2 085,6 1 977,1 2 085,6<br />

Generella stats- och utjämningsbidrag 6 442,0 418,6 442,0 418,6<br />

Finansiella intäkter 42,4 70,6 6,1 9,8<br />

Finansiella kostnader -34,8 -63,1 -62,0 -84,2<br />

Resultat före skatter och extraordinära poster 151,4 91,4 204,4 131,1<br />

Extraordinära intäkter 7 6,4<br />

Skattekostnader -6,6 -12,5<br />

Uppskjuten skatt -6,6 -5,2<br />

Årets resultat 8, 9, 10 151,4 91,4 191,2 119,8<br />

Kassaflödesanalys<br />

Kommunen Kommunen Koncernen Koncernen<br />

Mnkr Not 2010 <strong>2011</strong> 2010 <strong>2011</strong><br />

Kassaflödesanalys<br />

Löpande verksamhet<br />

Årets resultat 151,4 91,4 191,1 119,8<br />

Ej likviditetspåverkande poster 11 150,0 140,9 280,6 300,4<br />

Justering rörelsekapitalets förändring -9,4 -154,4 17,4 -112,6<br />

Förändring kortfristiga fordringar 10,6 -79,6 -0,3 -80,6<br />

Förändring förråd 0,3 2,5 0,4 2,5<br />

Förändring exploateringsområden -9,0 -2,2 9,0 -2,3<br />

Förändring kortfristiga skulder 7,5 -75,1 8,3 -32,2<br />

I Löpande verksamhet 292,0 77,9 489,1 307,6<br />

Investeringar<br />

Anskaffning materiella tillgångar -144,2 -151,3 -470,0 -475,8<br />

Anskaffning finansiella tillgångar -0,1 -3,1<br />

Försäljning materiella tillgångar 4,2 6,8 81,5 26,9<br />

Försäljning finansiella tillgångar 2,0 0,2 2,0 1,1<br />

Investeringsbidrag 1,0 21,4 1,0 21,4<br />

II Investeringsnetto -137,1 -122,9 -388,6 -426,4<br />

Finansiering<br />

Utlåning:<br />

Ökning pensionsmedel -49,2 -67,9 -49,2 -67,9<br />

Minskning pensionsmedel 28,9 22,0 28,9 22,0<br />

Ökning långfristiga fordringar -1 368,4 -82,6 -25,8 -4,0<br />

Minskning långfristiga fordringar 124,1 18,8<br />

Upplåning:<br />

Ökning långfristiga lån 1 798,8 166,4 8,1<br />

Minskning långfristiga lån -601,9 -180,5 -9,3<br />

III Finansieringsnetto -67,7 -123,8 -55,4 -41,8<br />

Förändring likvida medel (I + II + III)<br />

Likvida medel vid årets början 351,5 438,8 422,0 467,1<br />

Likvida medel vid årets slut 438,8 269,8 467,1 306,5<br />

Förändring likvida medel 87,3 -169,0 45,1 -160,6


Balansräkning<br />

43<br />

Balansräkning<br />

Kommunen Kommunen Koncernen Koncernen<br />

Mnkr Not 2010 <strong>2011</strong> 2010 <strong>2011</strong><br />

Tillgångar<br />

Mark, fastigheter och anläggningar 12 1 651,9 1 707,6 3 476,2 3 617,9<br />

Inventarier 13 68,0 69,6 1 135,9 1 197,4<br />

Aktier och andelar 14 282,9 272,2 21,3 5,6<br />

Pensionsmedel 15 121,2 167,1 121,2 167,1<br />

Långfristiga fordringar 16 1 643,7 1 707,5 58,8 62,8<br />

Summa anläggningstillgångar 3 767,7 3 924,0 4 813,4 5 050,8<br />

Bidrag till statlig infrastruktur 17 266,8 255,2 266,8 255,2<br />

Förråd 3,3 0,8 11,8 9,3<br />

Exploateringsområden 89,6 91,9 89,6 91,9<br />

Kortfristiga fordringar 18 131,9 211,5 203,0 283,6<br />

Kortfristiga placeringar 10,2 7,0<br />

Likvida medel 438,8 269,8 456,9 299,5<br />

balansräkning • Ekonomisk redovisning<br />

Summa omsättningstillgångar 663,6 574,0 771,5 691,3<br />

Summa tillgångar 4 698,1 4 753,2 5 851,7 5 997,3<br />

Eget kapital och skulder<br />

Ingående eget kapital 1 999,5 2 150,9 2 119,7 2 310,0<br />

Justering ingående eget kapital -0,8<br />

Årets förändring, resultat 151,4 91,4 191,1 119,8<br />

Summa eget kapital 2 150,9 2 242,3 2 310,0 2 429,8<br />

Avsättningar 19 467,2 520,1 620,1 680,7<br />

Långfristiga lån 20 1 554,8 1 551,4 2 133,3 2 141,4<br />

Villkorat aktieägartillskott 10,7 10,7<br />

Summa långfristiga skulder 1 565,5 1 551,4 2 144,0 2 141,4<br />

Kortfristiga skulder 21 337,9 253,7 601,4 537,1<br />

Semesterlöneskuld 22 121,7 129,5 121,7 152,1<br />

Upplupen pensionskostnad 54,9 56,2 54,5 56,2<br />

Summa kortfristiga skulder 514,5 439,4 777,6 745,4<br />

Summa skulder och eget kapital 4 698,1 4 753,2 5 851,7 5 997,3<br />

Pensionsförpliktelser som ansvarsförbindelser 23 1 132,5 1 281,4 1 132,5 1 281,4<br />

Borgensåtaganden 24 591,4 566,3 95,5 68,4


44<br />

Noter<br />

Ekonomisk redovisning • Noter <br />

Not 1 Verksamhetens intäkter (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Intäkter enligt driftredovisning 1 540,9 1 996,1<br />

Interna intäkter -1 043,8 -1 517,2<br />

Verksamhetens externa intäkter 1 497,1 478,9<br />

1) Verksamhetens intäkter:<br />

Försäljning anläggningstillgångar 0,5 1,6<br />

Avgifter och ersättningar 177,8 189,8<br />

Hyror och arrenden 79,9 75,3<br />

Bidrag 132,0 146,5<br />

Försäkringsersättningar m.m. 1,4 3,3<br />

Försäljning av verksamhet och entreprenader 41,9 48,6<br />

Jämförelsestörande poster 2 62,9 11,8<br />

Övriga intäkter 0,7 2,0<br />

Verksamhetens intäkter 497,1 478,9 1 426,8 1 610,7<br />

2) Här återfinns reavinster som t.ex. försäljningen av kv Lorensberg/Kanngjutaren år 2010 och avslutningen av exploateringsområden<br />

år <strong>2011</strong>.<br />

Not 2 Verksamhetens kostnader (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Kostnader enligt driftredovisningen 3 822,1 4 417,5<br />

Avskrivning -81,4 -84,9<br />

Kalkylerad internränta 1 -56,9 -58,3<br />

Kalkylerad personalomkostnad 2 -457,7 -454,7<br />

Personalförsäkringar 348,8 353,1<br />

Pensionskostnader 3 118,6 128,7<br />

Pensionsavsättning 3 38,4 23,6<br />

Uppräkning semesterlöneskuld 2,8 6,5<br />

Upplösning infrastrukturell investering -11,6 -11,6<br />

Övriga interna kostnader -1 043,8 -1 517,2<br />

4<br />

Verksamhetens externa kostnader 2 679,4 2 802,7 3 351,2 3 653,9<br />

1) Internräntan har uppgått till 3,5 % åren 2010 och <strong>2011</strong>.<br />

2) Av <strong>kommun</strong>en använda personalomkostnadspålägg, %<br />

Hel- och deltidsanställda enligt <strong>kommun</strong>ala avtal 40,80 39,50<br />

Förtroendevalda och arvodesanställda 38,30 38,25<br />

Anställda enligt beredskapsavtal 40,80 39,50<br />

3) Kommunens pensionskostnader (Mnkr)<br />

Årets nyintjänade pensioner 53,1 55,5<br />

Utbetalade pensioner och försäkringar 41,9 47,4<br />

Löneskatt 23,6 23,5<br />

Förändrad avsättning 38,4 25,9<br />

4) varav <strong>kommun</strong>ens kostnader avseende (Mnkr)<br />

Arbetskraft 1 474,3 1 449,0<br />

Varor 138,8 149,1<br />

Tjänster 855,6 925,7<br />

Bidrag 97,5 104,7<br />

Not 3 Upplösning av statlig infrastrukturell investering<br />

Upplösningen avser den av <strong>kommun</strong>fullmäktige år 2009 beslutade medfinansieringen av tunnel under Varberg på Västkustbanan.<br />

Medfinansieringsbeloppet, som uppgår till 290 mnkr, kommer att lösas upp under 25 år. Upplösningskostnaden har särredovisats.


Not 4 Verksamhetens nettokostnad (Mnkr) Netto 2010 Netto <strong>2011</strong> Förändring Budgetavvikelse<br />

Kf, Val, revision och överförmyndare -6,7 -6,9 -0,2 -0,8<br />

45<br />

Kommunstyrelse -131,1 -222,9 -91,9 -24,6<br />

varav exploateringsverksamhet 46,6 -0,7 -47,3 -12,6<br />

varav avsättning /upplösning tunnel -17,6 -17,4 0,2 -5,8<br />

varav avsättning till deponier -15,0 -15,0 -15,0<br />

Barn- och utbildningsnämnd -1 096,6 -1 145,3 -46,7 -16,4<br />

Socialnämnd -801,3 -799,8 1,4 47,4<br />

varav försörjningsstöd -25,5 -27,6 -2,1 -2,6<br />

Byggnadsnämnd -8,3 -9,7 -1,4 0,3<br />

Miljö- och räddningsnämnd -48,6 -50,9 -2,3 1,0<br />

varav räddningstjänst -41,9 -42,6 -0,7 0,9<br />

varav miljö- och hälsoskyddskontor -6,6 -8,2 -1,6 0,1<br />

noter • Ekonomisk redovisning<br />

Hamn- och gatunämnd -65,3 -73,7 -8,4 -6,9<br />

varav hamnavdelning 3,0 -2,4 -5,4 -2,4<br />

varav gatu- och parkavdelning -67,7 -70,7 -2,9 -4,5<br />

Kultur- och fritidsnämnd -95,6 -96,1 -0,5 5,3<br />

Servicenämnd -27,8 -16,0 11,8 -2,6<br />

varav fastighetsförvaltning -4,9 -4,7 0,2 -3,3<br />

Totalt nämndernas drift -2 281,2 -2 421,4 -140,2 2,5<br />

Kommungemensamma poster 5,9 1,1 -4,8 19,9<br />

varav <strong>kommun</strong>styrelsens medel för oförutsett 10,9<br />

varav pensionsutbetalningar -41,9 -47,4 -5,5 -1,3<br />

Verksamhetens nettokostnader -2 275,3 -2 420,3 -145,0 22,4<br />

Not 5 Skatteintäkter (Mnkr) 2010 <strong>2011</strong><br />

Preliminära skatteintäkter 1 949,5 2 035,2<br />

Definitiv slutavräkning 1,4 8,2<br />

Preliminär slutavräkning 26,2 42,2<br />

Summa skatteintäkter 1 977,1 2 085,6<br />

Not 6 Generella statsbidrag och utjämningsbidrag (Mnkr) 2010 <strong>2011</strong><br />

Inkomstutjämning 394,2 378,8<br />

Statsbidrag, maxtaxa 18,2 21,6<br />

Kostnadsutjämning -82,9 -84,6<br />

LSS-utjämning -47,1 -48,7<br />

Regleringsbidrag 14,7 59,7<br />

Fastighetsavgift 89,1 91,8<br />

Konjunkturstöd 55,8<br />

Summa 442,0 418,6<br />

Not 7 Extraordinära intäkter<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB har erhållit en engångspost på 6,4 mnkr som avser återbetalning av tidigare inbetalad avkastningsskatt.<br />

Not 8 Kommunens resultaträkning jämfört med budget (Mnkr) Redovisn Budget Avvikelse<br />

Verksamhetens nettokostnad -2 420,3 -2 442,7 22,4<br />

Skatteintäkter 2 085,6 2 046,2 39,4<br />

Stats- och utjämningsbidrag 418,6 417,0 1,6<br />

Finansnetto 7,5 14,0 -6,5<br />

Årets resultat 91,4 34,5 56,9<br />

Not 9 Avstämning mot <strong>kommun</strong>allagens balanskrav (Mnkr) 2010 <strong>2011</strong><br />

Årets resultat enligt balansräkning 151,4 91,4<br />

Avgår realisationsvinster -60,3 -0,7<br />

Resultat exklusive realisationsvinster 91,1 90,7<br />

Not 10 Kommunens driftredovisning <strong>2011</strong> (Mnkr) Intäkter Kostnader Netto<br />

Verksamhet exklusive <strong>kommun</strong>gemensamma poster 1 996,1 -4 417,4 -2 421,3<br />

Finansiering inklusive <strong>kommun</strong>gemensamma poster 3 162,8 -650,1 2 512,7<br />

Totalt 5 158,9 -5 067,5 91,4


46<br />

Not 11 Ej likviditetspåverkande poster (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Ekonomisk redovisning • Noter <br />

Förändring avsättningar 55,5 53,0 70,2 60,6<br />

Övriga ej likviditetspåverkande poster 94,5 87,8 210,4 239,8<br />

Totalt 150,0 140,8 280,6 300,4<br />

Not 12 Anläggningstillgångar, bokförda värden (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Markreserv 1 3,7 7,8 3,7 7,8<br />

Verksamhetsfastigheter inklusive mark 2 1 264,4 1 306,9 3 038,6 3 058,8<br />

Affärsfastigheter 3 14,6 13,5 14,6 13,5<br />

Pågående nyanläggningar 50,1 158,5<br />

Gator, parker och friluftsanläggningar 4 137,0 151,4 137,0 151,4<br />

Anläggningar för <strong>kommun</strong>ikationer 5 232,2 227,9 232,2 227,9<br />

Summa 1 651,9 1 707,6 3 476,2 3 617,9<br />

1) varav <strong>kommun</strong>ens markreserv<br />

Ackumulerade investeringar 20,9 21,3<br />

Ackumulerade avskrivningar -1,3 -1,4<br />

Ackumulerade justeringar -16,2 -16,2<br />

Ingående balans 3,4 3,7<br />

Årets utgifter 2,8 10,3<br />

Årets inkomster -2,4 -6,8<br />

Årets avskrivningar -0,1 -0,1<br />

Årets justeringar 0,7<br />

Utgående balans 3,7 7,8<br />

2) varav <strong>kommun</strong>ens verksamhetsfastigheter<br />

Ackumulerade investeringar 1 569,8 1 684,2<br />

Ackumulerade avskrivningar -369,8 -419,0<br />

Ackumulerade justeringar -1,2 -0,8<br />

Ingående balans 1 198,8 1 264,4<br />

Årets utgifter 117,7 98,3<br />

Årets inkomster -0,1<br />

Årets avskrivningar -52,4 -55,8<br />

Årets justeringar 0,4<br />

Utgående balans 1 264,4 1 306,9<br />

3) varav <strong>kommun</strong>ens affärsfastigheter<br />

Ackumulerade investeringar 53,3 53,1<br />

Ackumulerade avskrivningar -35,8 -36,7<br />

Ackumulerade justeringar -1,8 -1,8<br />

Ingående balans 15,7 14,6<br />

Årets utgifter 0,3 0,2<br />

Årets avskrivningar -1,4 -1,4<br />

Utgående balans 14,6 13,4<br />

4) varav <strong>kommun</strong>ens gator, parker och friluftsanläggningar<br />

Ackumulerade investeringar 204,5 216,6<br />

Ackumulerade avskrivningar -89,5 -95,7<br />

Ackumulerade justeringar 7,3 16,2<br />

Ingående balans 122,3 137,1<br />

Årets utgifter 12,1 23,2<br />

Årets inkomster -1,9<br />

Årets avskrivningar -6,2 -6,8<br />

Årets justeringar 8,9<br />

Utgående balans 137,1 151,6<br />

5) varav <strong>kommun</strong>ens anläggningar för <strong>kommun</strong>ikationer<br />

Ackumulerade investeringar 277,5 279,8<br />

Ackumulerade avskrivningar -58,1 -63,5<br />

Ackumulerade justeringar 14,0 15,9<br />

Ingående balans 233,4 232,2<br />

Årets utgifter 2,4 1,7<br />

Årets avskrivningar -5,6 -6,0<br />

Årets justeringar 2,0<br />

Utgående balans 232,2 227,9


Not 13 Ackumulerade värden för inventarier (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Ackumulerade investeringar 179,5 176,8 1 670,9 1 889,8<br />

Ackumulerade avskrivningar -110,4 -113,8 -709,9 -760,6<br />

Ackumulerade justeringar 5,2 5,0 7,7 6,7<br />

Ingående balans 74,3 68,0 968,7 1 135,9<br />

Årets utgifter 9,2 17,8 249,2 176,6<br />

Årets inkomster -0,3 -30,3 -20,2<br />

Årets avskrivningar -13,5 -14,7 -88,2 -97,5<br />

Årets justeringar -1,7 -1,5 36,5 2,6<br />

Utgående balans 68,0 69,6 1 135,9 1 197,4<br />

Not 14 Aktier och andelar (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Aktier<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB, 100 % 216,8 216,8<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB, aktieägartillskott 52,8 52,8<br />

Hallands Länstrafik AB 10,9 10,9<br />

Region Halland 0,1 0,1 0,1 0,1<br />

Vivab 3,0<br />

47<br />

noter • Ekonomisk redovisning<br />

Andelar<br />

Kommuninvest Ekonomisk Förening 1,8 1,8 1,8 1,8<br />

Övriga andelar 0,5 0,7 5,5 3,7<br />

Summa aktier och andelar 282,9 272,2 21,3 5,6<br />

Not 15 Förvaltning av <strong>kommun</strong>ens pensionsmedel (Mnkr) 2010 <strong>2011</strong><br />

Avsatt för pensioner inklusive löneskatt 165,2 197,4<br />

Pensionsförpliktelser inklusive löneskatt som redovisas som ansvarsförbindelse 1 132,5 1 281,4<br />

Summa pensionsförpliktelser 1 297,7 1 478,8<br />

Placerade pensionsmedel, marknadsvärde 127,7 169,2<br />

Placerade pensionsmedel, bokfört värde 121,2 167,1<br />

86 % av pensionsmedlen är placerade i produkter med 100 % kapitalskydd och med en kreditrating om lägst Single A (S & P ). 9 % av portföljen<br />

är placerad i svenska aktier som alla är placerade på OMX Large Cap. Resterande 5 procent är placerade i produkter som inte uppnår<br />

ett kapitalskydd på 100 % och/eller har en rating lägre än Single A.<br />

Avkastningen har under året uppgått till 1,59 % av placerat kapital. Placeringen har skett enligt den av <strong>kommun</strong>fullmäktige den 19 januari<br />

2010 fastställda pensionsmedelspolicyns fastställda krav på risk. Årsavkastningen är i nivå med den förväntade avkastningen och över en<br />

femårsperiod har portföljen gett en avkastning på 12 % jämfört med målavkastningen på 12,6 %.<br />

Not 16 Långfristiga fordringar (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Kommuninvest Ek. för. 6,4 6,4 6,4 6,4<br />

VA-lån 49,7 49,6 49,7 49,6<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB 721,1 708,6<br />

Varberg Energi AB 373,5 456,0<br />

<strong>Varbergs</strong> Fastighets AB 325,0 325,0<br />

Varberg Vatten AB 167,6 161,5<br />

Övrig utlåning 0,4 0,4 2,7 6,8<br />

Summa 1 643,7 1 707,5 58,8 62,8<br />

Not 17 Bidrag till statlig infrastruktur<br />

Bidraget avser <strong>kommun</strong>ens andel av den beslutade järnvägstunneln.<br />

Not 18 Kortfristiga fordringar (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Fakturafordringar 39,2 41,2 85,5 75,8<br />

Fordringar staten 26,4 109,7 26,4 109,7<br />

Momsavräkning 21,4 22,8 21,7 22,8<br />

Interimsfordringar 1 25,8 25,6 42,5 35,5<br />

Kommunala bolag 8,6 8,6 0,0 0,0<br />

Diverse 10,5 3,6 26,9 39,8<br />

Summa 131,9 211,5 203,0 283,6<br />

1) Kommunens interimsfordringar<br />

Amortering utlämnade lån 6,1 6,2<br />

Upplupen ränta 0,2<br />

Inkomstrester 4,5 4,1<br />

Utgiftsförskott 7,2 1,3<br />

Periodisering leverantörsreskontra 8,0 13,8<br />

Summa 25,8 25,6


48 Not 19 Avsättningar (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Pensionsavsättning 1<br />

Ingående avsättning inklusive extra avsättningar 107,1 165,2 107,1 165,2<br />

Ekonomisk redovisning • Noter <br />

Nya förpliktelser under året 58,1 6,4 58,1 6,4<br />

varav nyintjänad pension 6,7 6,7<br />

varav ränte- och basbeloppsuppräkning 1,9 1,9<br />

varav sänkning av diskonteringsränta 4,3 4,3<br />

varav pension till efterlevande 1,0 1,0<br />

varav övrigt -7,6 -7,6<br />

Årets utbetalningar -3,9 -3,9<br />

Extra avsättning genom pensionsmedelsförvaltning 2,4 2,4<br />

Extra avsättning <strong>2011</strong> 27,3 27,3<br />

Utgående avsättning 165,2 197,4 165,2 197,4<br />

Antal visstidsförordnande<br />

Politiker 2<br />

Tjänstemän 6<br />

Avsättning för återställande av deponier 2<br />

Ingående avsättning 8,6 0,0 8,6 0,0<br />

Avsättning 15,0 15,0<br />

Uttag -8,6 -8,6<br />

Utgående avsättning 0,0 15,0 0,0 15,0<br />

Avsättning parkeringsplatser 3<br />

Ingående avsättning 5,9 5,9 5,9 5,9<br />

Utgående avsättning 5,9 5,9 5,9 5,9<br />

Avsättning järnvägstunnel 4<br />

Ingående avsättning 290,0 296,0 290,0 296,0<br />

Ökning av nuvärde 6,0 5,8 6,0 5,8<br />

Utgående avsättning 296,0 301,8 296,0 301,8<br />

Avsättning uppskjuten skatt på obeskattade reserver<br />

Ingående avsättning 0,0 0,0 114,7 121,5<br />

Avsättning 6,8 6,8<br />

Utgående avsättning 0,0 0,0 121,5 128,3<br />

Övriga avsättningar<br />

Ingående avsättning 0,0 0,0 22,1 31,5<br />

Avsättning 9,4 0,8<br />

Utgående avsättning 0,0 0,0 31,5 32,3<br />

Summa avsättningar 467,2 520,1 620,1 680,7<br />

1) År <strong>2011</strong> har förpliktelsen genom försäkring minskat med 13,8 mnkr.<br />

Extra avsättning: Då de närmaste åren kommer att medföra ökade kostnader för pensioner inom ansvarsförbindelsen avsätts det överskott som<br />

vid avstämning uppstått för kostnader avseende arbetsgivaravgifter, pensionsavgifter och avtalsförsäkringar i jämförelse med reserverade medel<br />

från det generella personalomkostnadspåslaget. Under <strong>2011</strong> har avsättningar gjorts om sammanlagt 32,2 mnkr.<br />

2) För att kunna möta framtida åtaganden för återställande av deponierna i Tjärby och Veddige, som beräknats till sammanlagt cirka<br />

30 mnkr, har avsatts 15,0 mnkr i <strong>2011</strong>-års bokslut.<br />

3) Under åren 2010 eller <strong>2011</strong> har vare sig avsättningar eller uttag gjorts.<br />

4) Avsättningen avser <strong>kommun</strong>ens del av den beslutade järnvägstunneln under Varberg.<br />

Not 20 Långfristig upplåning<br />

Kommunen tillämpar huvudmetoden vilket innebär att lånekostnaderna belastar resultatet för den period de hänför sig till.<br />

Not 21 Kortfristiga skulder (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Leverantörsskulder 83,6 111,4 118,4 152,0<br />

Arbetsgivaravgifter och skatter 84,1 41,1 84,1 68,0<br />

Deponerade medel 0,9 0,9 0,9 0,9<br />

Interimsskulder 1 111,3 29,0 178,2 101,3<br />

Övriga kortfristiga skulder 58,0 71,3 219,8 214,9<br />

Summa 337,9 253,7 601,4 537,1<br />

1) Interimsskulder<br />

Inkomstförskott 9,0 9,0<br />

Utgiftsrester 94,0 11,5<br />

Upplupen ränta 8,3 8,5<br />

Summa interimsskulder 111,3 29,0


Not 22 Semesterlöneskuld (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong><br />

Semester 85,6 87,6<br />

Ferielöneskuld lärare 24,8 30,3<br />

Uppehållslöneskuld och inarbetad tid 11,3 11,6<br />

Totalt 121,7 129,5<br />

Not 23 Pensionsförpliktelse som ansvarsförbindelse (Mnkr) Kommun <strong>2011</strong><br />

Ingående ansvarsförbindelse 1 132,5<br />

Aktualisering 1,5<br />

Ränteuppräkning 17,7<br />

Basbeloppsuppräkning 15,8<br />

Sänkning av diskonteringsränta 90,5<br />

Bromsen 46,9<br />

Övrig post 30,9<br />

Årets utbetalningar -54,4<br />

Utgående ansvarsförbindelse 1 281,4<br />

49<br />

noter • Ekonomisk redovisning<br />

Samtliga förändringsposter redovisas från och med <strong>2011</strong>.<br />

Senast avlästa aktualiseringsgrad är 82 %.<br />

Not 24 Fördelning av borgensförbindelser (Mnkr) Kommun 2010 Kommun <strong>2011</strong> Koncern 2010 Koncern <strong>2011</strong><br />

Egnahem och bostadsrätter 1,1 1,1 1,1 1,1<br />

Riksbyggen (avser förhyrda gruppbostäder) 32,7 32,6 32,7 32,6<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostad AB 1,6 1,5<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB 500,0 500,0<br />

Hallandstrafiken AB 23,7 0,0 23,7 0,0<br />

Övriga borgensåtaganden och övriga ansvarsförbindelser 32,2 31,1 37,9 34,7<br />

Summa borgensförbindelser 591,4 566,3 95,5 68,4<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> har i maj 1993 ingått en solidarisk borgen såsom<br />

för egen skuld för Kommuninvest i Sverige AB:s samtliga nuvarande<br />

och framtida förpliktelser. Samtliga 267 <strong>kommun</strong>er som per<br />

<strong>2011</strong>-12-31 var medlemmar i Kommuninvest ekonomisk förening<br />

har ingått likalydande borgensförbindelser.<br />

Mellan samtliga medlemmar i Kommuninvest ekonomisk förening har<br />

ingåtts ett regressavtal som reglerar fördelningen av ansvaret mellan<br />

medlems<strong>kommun</strong>erna vid ett eventuellt ianspråktagande av ovan<br />

nämnd borgensförbindelse. Medel som respektive medlems<strong>kommun</strong><br />

lånat av Kommuninvest i Sverige AB, dels i förhållande till storleken<br />

på medlems<strong>kommun</strong>ernas respektive insatskapital i Kommuninvest<br />

ekonomisk förening.<br />

Vid en uppskattning av den finansiella effekten av <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong>s<br />

ansvar enligt ovan nämnd borgensförbindelse, kan noteras<br />

att per <strong>2011</strong>-12-31 uppgick Kommuninvest i Sverige AB:s totala<br />

förpliktelser till 224 781 496 815 kronor och totala tillgångar till<br />

223 342 743 649 kronor. Kommunens andel av de totala förpliktelserna<br />

uppgick till 1 437 663 873 kronor och andelen av de totala<br />

tillgångarna uppgick till 1 428 554 341 kronor.<br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> ingick en solidarisk borgen såsom för egen skuld<br />

för Hallandstrafiken AB:s lån i februari 2004. Den 1 juli <strong>2011</strong> tog<br />

Region Halland över ansvaret för Hallandstrafiken AB och <strong>Varbergs</strong><br />

<strong>kommun</strong>s ansvarsförbindelse löstes.


50<br />

Driftredovisning<br />

Ekonomisk redovisning • Driftredovisning <br />

Genom Kommunfullmäktiges budgetbeslut i november<br />

2010 tilldelades nämnderna totalt 2 392 mnkr för driften<br />

av den löpande verksamheten under <strong>2011</strong>.<br />

Under året har 22,6 mnkr fördelats för att täcka nio<br />

månaders utfall av den årliga lönerevisionen. Ytterligare<br />

9,2 mnkr har beviljats i tilläggsanslag, varav 3,2 mnkr<br />

från Kommunstyrelsens medel för oförutsedda utgifter<br />

och 6 mnkr genom nedskrivning av det budgeterade<br />

resultatet. Av dessa 6 mnkr beviljades Hamn- och gatunämnden<br />

extra anslag till beläggningsunderhåll med<br />

3 mnkr och Barn- och utbildningsnämnden 3 mnkr för<br />

ökade kostnader för måltider. Den totala driftbudgeten<br />

för nämnderna uppgick till 2 424 mnkr vid årets slut.<br />

Kommungemensamma poster<br />

För att återkoppla och få en överensstämmelse med<br />

verksamhetens nettokostnader i resultaträkningen,<br />

måste en del <strong>kommun</strong>gemensamma poster tillföras. Till<br />

de <strong>kommun</strong>gemensamma posterna hör kostnader för<br />

utbetalningar av pensioner, löneskatt, arbetsgivaravgifter,<br />

avsättningar till pensionsavgifter och förändring av<br />

semesterlöneskulder. Interna intäkter från nämnderna<br />

i form av personalomkostnadspålägg och internräntor<br />

ingår också. Nettot för de <strong>kommun</strong>gemensamma posterna<br />

under <strong>2011</strong> var positivt och bidrog till att sänka<br />

verksamhetens nettokostnad med 1 mnkr.<br />

Bland de <strong>kommun</strong>gemensamma posterna finns en<br />

budgetpost som benämns Kommunstyrelsens oförutsedda<br />

eller ofördelade. I denna post finns vid ingången<br />

av budgetåret bl.a. medel till årets löneökningar. Merparten<br />

av denna budget fördelas ut till nämnderna<br />

under året.<br />

Driftkostnaderna ökade med 145 mnkr<br />

Verksamhetens totala driftskostnader år <strong>2011</strong> var 2 420<br />

mnkr. Det är en nettokostnadsökning med 145 mnkr<br />

eller 6,4 %, i förhållande till 2010. En stor del av ökningen<br />

beror på 2010 års realisationsvinster som uppstod<br />

vid försäljning av kvarteren Lorensberg och Kanngjutaren.<br />

Motsvarande realisationsvinster saknas år<br />

<strong>2011</strong>. Dessutom har Kommunstyrelsen <strong>2011</strong> reserverat<br />

15 mnkr för återställning av deponier. Bortser man från<br />

dessa två poster stannar nettokostnadsökningen vid 79<br />

mnkr, vilket motsvarar en ökning med 3,4 %.<br />

Nämnderna (tkr) Netto 2010 Netto <strong>2011</strong> Förändr. netto % Budget <strong>2011</strong> Budgetavvikelse<br />

Kf, Val, Revision och Överförmyndare -6 719 -6 962 3,6 -6 158 -804<br />

DRIFTREDOVISNING<br />

Kommunstyrelse -131 075 -222 941 70,1 -198 302 -24 640<br />

varav exploateringsverksamhet 46 613 -685 101,5 11 910 -12 595<br />

varav avsättning till tunnel -17 621 -17 401 -1,2 -11 600 -5 801<br />

varav avsättning till deponier -15 000 0 -15 000<br />

Barn- och utbildningsnämnd -1 096 619 -1 145 297 4,4 -1 128 918 -16 378<br />

Socialnämnd -801 283 -799 834 -0,2 -847 229 47 395<br />

varav försörjningsstöd -25 519 -27 651 8,4 -25 000 -2 651<br />

Byggnadsnämnd -8 265 -9 704 17,4 -9 989 285<br />

Miljö- och räddningsnämnd -48 562 -50 883 4,8 -51 874 991<br />

varav räddningstjänst -41 918 -42 639 1,7 -43 534 895<br />

varav miljö- och hälsoskyddskontor -6 645 -8 244 24,1 -8 340 96<br />

Hamn- och gatunämnd -65 252 -73 667 12,9 -66 738 -6 929<br />

varav hamnavdelning 2 992 -2 454 182,0 0 -2 454<br />

varav gatu- och parkavdelning -67 706 -70 656 4,4 -66 123 -4 533<br />

Kultur- och fritidsnämnd -95 568 -96 079 0,5 -101 336 5 258<br />

Servicenämnd -27 839 -16 015 -42,5 -13 357 -2 658<br />

varav fastighetsförvaltning -4 927 -4 709 -4,4 -1 427 -3 282<br />

Totalt nämndernas drift -2 281 182 -2 421 381 6,1 -2 423 902 2 521<br />

Kommungemensamma poster 5 902 1 080 81,7 -18 847 19 927<br />

varav medel för oförutsett 0 0 -10 961 10 961<br />

varav pensionsutbetalningar -41 870 -47 395 13,2 -46 119 -1 276<br />

Verksamhetens nettokostnad -2 275 280 -2 420 301 6,4 -2 442 749 22 448


51<br />

Kommunstyrelse<br />

Den största nettokostnadsökningen har Kommunstyrelsen,<br />

vilket förklaras dels av uteblivet överskott<br />

från exploateringsverksamheten, dels på en avsättning<br />

för deponier och indexuppräkning av medfinansiering<br />

av järnvägstunneln, som inte budgeterats. Överföringen<br />

av upphandlingsavdelningen till Kommunledningskontoret<br />

står också för en del av kostnadsökningen.<br />

Barn- och utbildningsnämnd<br />

Nettokostnaderna ökade med drygt 48 mnkr, vilket<br />

dels beror på ett ökat antal barn och elever, dels förklaras<br />

av ökad omsorgstid inom förskoleverksamheten.<br />

Detta är även en förklaring till budgetavvikelsen, som<br />

också beror på kostnaderna för datorsatsningen ”Entill-En”.<br />

Samtidigt har flera rektorer valt att överskrida<br />

sin budget genom att utnyttja tidigare års överskott.<br />

Socialnämnd<br />

Nämndens nettokostnad minskade med drygt 1 mnkr<br />

jämfört med föregående år. I redovisningen för <strong>2011</strong><br />

ingår en intäkt på 8 mnkr från Försäkringskassan som<br />

avser år 2010. Nettokostnaden år 2010 skulle varit<br />

8 mnkr lägre, samtidigt som den borde vara 8 mnkr<br />

högre <strong>2011</strong>. Detta skulle ge en nettokostnadsökning på<br />

15 mnkr, vilket motsvarar 1,9 % som kan anses vara en<br />

rimlig utveckling. Även efter en korrigering av budgetavvikelsen,<br />

med dessa 8 mnkr, har nämnden utfört sitt<br />

uppdrag till en lägre kostnad än vad som beräknats. En<br />

del av överskottet i förhållande till budget förklaras av<br />

att planerna på två nya boende inte kunnat förverkligas.<br />

Miljö- och räddningsnämnd<br />

Miljö- och hälsoskyddskontoret svarar för en stor del av<br />

nettokostnadsökningen, när tillsynen utökats med hjälp<br />

av extra personal. Budgetmässigt visar såväl miljö- och<br />

hälsoskyddskontoret som räddningstjänsten en positiv<br />

avvikelse.<br />

Hamn- och gatunämnd<br />

Den kraftiga nettokostnadsförändringen inom Hamnoch<br />

gatunämnden återfinns till största delen hos<br />

hamnen som försämrat sitt resultat från 2010 med 5,4<br />

mnkr. Renoveringen av Tullhuset bidrar till den stora<br />

förändringen. Gatuavdelningens nettokostnadsförändring<br />

kommer främst från det ökade beläggningsunderhållet.<br />

Budgetavvikelsen nämnden uppvisar beror dels<br />

på Tullhusets renovering och dels på att budgeten för<br />

årets snöröjning överskreds med 3,5 mnkr.<br />

Kultur- och fritidsnämnd<br />

Den låga nettokostnadsökningen beror delvis på<br />

ändrade redovisningsprinciper av föreningsbidrag, men<br />

även på ökade intäkter. Budgetavvikelsen om drygt<br />

5 mnkr beror också på lägre personalkostnader, p.g. a.<br />

vakanser under året.<br />

Servicenämnd<br />

De minskade nettokostnaderna beror delvis på att upphandlingsavdelningen<br />

överförts till <strong>kommun</strong>styrelsens<br />

förvaltning, men främst på att övriga verksamheter<br />

minskat sina nettokostnader. Årets budgetavvikelse<br />

beror på en planerad ökning av fastighetsunderhållet.<br />

Driftredovisning • Ekonomisk redovisning<br />

Renovering av Tullhuset.


52<br />

Ekonomisk redovisning • Investeringsredovisning <br />

Ombyggnad av biblioteket till kulturhuset Komedianten som invigs i januari 2012.<br />

Investeringsredovisning<br />

Under <strong>2011</strong> har <strong>kommun</strong>en genomfört investeringar för<br />

123 mnkr. I budgeten fanns investeringsobjekt för drygt<br />

161 mnkr upptagna. Dessutom fanns investeringar, överförda<br />

från tidigare år, för ytterligare 106 mnkr.<br />

Ambitionen var att genomföra investeringar för totalt<br />

267 mnkr, vilket uppnåddes till endast 46 %.<br />

Det behövs en ordentlig genomgång av investeringsprocessen<br />

för att synliggöra flaskhalsar, men också<br />

en acceptans och planering utifrån den tidsram som<br />

krävs för att genomföra investeringar. Även om behoven,<br />

av framför allt lokaler men även lösningar inom<br />

infrastrukturen, kan vara akuta, behövs tid för planläggning,<br />

projektering, och anbudsförfarande innan<br />

byggandet kommer igång. Väl bearbetade behovsprognoser<br />

och trafik- och lokalförsörjningsplaner bör resultera<br />

i en bättre framförhållning och en mer realistisk<br />

investeringsbudget.<br />

Större enskilda investeringar<br />

Det enskilt största investeringsprojektet under <strong>2011</strong><br />

är kulturhuset Komedianten, med ett utvidgat och<br />

uppdaterat bibliotek, konsthall och lokaler för barnkultur.<br />

Från den första planläggningen år 2007 fram till<br />

invigningen i januari 2012 har projektet kostat knappt<br />

70 mnkr, varav drygt 52 mnkr belastar <strong>2011</strong>. En del<br />

utgifter återstår ännu, men de beräknas rymmas inom<br />

projektets budget. Biblioteksdelen kommer liksom <strong>kommun</strong>ens<br />

övriga lokalbibliotek att använda ny teknik för<br />

bok- och medialån.<br />

Idrottshallen vid Väröbacka skola har färdigställts<br />

under <strong>2011</strong> och invigdes i januari 2012. Om- och<br />

tillbyggnaden av Veddige ishall avslutades samtidigt.<br />

Dessa båda anläggningar har delfinansierats med investeringsbidrag<br />

från Sparbankstiftelsen. På Sjöaremossens<br />

bandybana har kulverten till pisten renoverats och<br />

kylanläggningen uppgraderats.<br />

En ny förskola i Åskloster har börjat byggas och ska<br />

vara klar i september 2012. Uppförandet av ett gruppboende<br />

på Vipvägen i Veddige har startat och inflyttning<br />

planeras till i april.<br />

Investeringar infrastruktur<br />

Många projekt avser gator, cykelvägar och allmän plats.<br />

Arbetet med torget vid Hamnpaviljongen, cykelvägen<br />

utmed del av Västra Vallgatan, ny brygga i innerhamnen,<br />

samt väg och cykelvägar runt Göthriks skola har<br />

slutförts.<br />

Det finns också många projekt som blivit fördröjda,<br />

t.ex. gång- och cykelvägar vid Buavägen, mellan Lind-


53<br />

berg och Trönninge, utmed vägen mellan Rolfstorp och<br />

Skällinge, samt Kattegattleden. I de flesta fall är <strong>kommun</strong>en<br />

endast delfinansiär och fördröjningen beror på<br />

förseningar hos Trafikverket.<br />

Försenade större byggprojekt<br />

Flera större byggprojekt har försenats. Ny förskola i<br />

Träslövsläge samordnas med ombyggnaden av Ankarskolan,<br />

som kommer igång 2012. Bygget av förskola vid<br />

Göthriks skola har ännu inte startats. Ombyggnaden<br />

av Väröbackaskolans gamla gymnastiksal och övriga<br />

lokaler i byggnaden upphandlas i början av 2012, precis<br />

som den nya ungdomsgården på Håstensområdet.<br />

Ungdomsgården beräknas stå klar till hösten.<br />

<strong>Varbergs</strong> ishall skulle enligt planeringen till största<br />

del ha byggts under <strong>2011</strong>. Bygget kommer nu igång<br />

först 2012 och ishallen beräknas stå klar till sommaren<br />

2013. Utgiften för utrednings- och projekteringsarbeten<br />

uppgår till knappt två miljoner kronor.<br />

Energisparåtgärder genom bland annat utbyte och<br />

förnyelse av verksamhetslokalernas uppvärmningssystem<br />

fortlöper, liksom verksamhetsanpassningar av<br />

lokaler. Även mindre fastighetsinvesteringar har delvis<br />

försenats på grund av att ramavtalsleverantörerna inte<br />

har haft resurser tillgängliga för att utföra arbetet. Ombyggnaden<br />

av Stadshus B har flyttats fram till 2012.<br />

Fordon, maskiner och inventarier<br />

Investeringar i fordon, maskiner, inventarier och datautrustning<br />

har uppgått till knappt 13 mnkr. Datorsatsningen<br />

”En-till-En” inom grundskola och gymnasium<br />

har medfört ett högre investeringsbehov inom <strong>kommun</strong>ens<br />

datanätverk. Uppgraderingen av nätverken och<br />

övriga investeringar i datautrustning uppgår till drygt<br />

fem miljoner kronor.<br />

Ett räddningsfordon är beställt men levereras först<br />

i mars 2012. Införandet av ny teknik för utalarmering<br />

av räddningsstyrkor har försenats. Dessa omställningskostnader<br />

för räddningstjänsten uppkommer<br />

under 2012.<br />

investeringsredovisning • Ekonomisk redovisning<br />

Investeringsprojekt (tkr) Netto <strong>2011</strong> Budget <strong>2011</strong> Avvikelse <strong>2011</strong> Netto t.o.m. <strong>2011</strong> Proj.budget<br />

investeringar<br />

Markförvärv -9 613 -10 000 387 Löpande/år<br />

varav mark i Spannarp<br />

för återvinningsstation -2 875 –<br />

varav mark vid Göthriks skola -2 765<br />

varav Lottastugan -500 –<br />

Försäljning av fastigheter 6 129 500 5 629 Löpande/år<br />

varav f.d. förskolor i Spannarp och Tvååker 2 300 –<br />

Gator, cykelbanor och allmän plats -17 640 -34 481 16 841<br />

varav torg vid Hamnpaviljongen -1 502 -1 500 -2 -1 502 -1 500<br />

varav ny väg Göthriks skola -4 783 -5 041 258 -5 242 -5 500<br />

Hamninvesteringar -1 790 -4 000 2 210<br />

Investeringar nya fastigheter -66 667 -114 273 47 606<br />

varav Komedianten -56 004 -63 127 10 535 -69 720 -76 841<br />

varav Vipvägen gruppbostad -6 361 -22 300 15 939 -6 706 -22 300<br />

varav Ungdomsgård Håsten -409 -9 346 8 937 -1 063 -10 000<br />

Idrotts och fritidsanläggningar -11 236 -52 535 41 299<br />

varav Väröbackaskolans idrottshall -20 502 -18 492 -2 010 -22 010 -22 800<br />

Investeringsbidrag Väröbacka idrottshall 10 000 10 000 0 –<br />

varav ishall i Varberg -1 298 -39 487 38 189 -1 811 -68 436<br />

varav Sjöaremossens isbana -1 905 -2 500 595 -1 905 -2 500<br />

Övriga fastighetsinvesteringar -9 464 -28 930 19 466<br />

Inventarier, IT-investeringar m.m. -12 864 -23 787 10 923<br />

Investeringar totalt -123 145 -267 506 144 361


54<br />

Exploateringsredovisning<br />

Ekonomisk redovisning • Exploateringsredovisning <br />

Tillgången på mark för bostads- och verksamhetsändamål<br />

är en väsentlig förutsättning för <strong>kommun</strong>ens fortsatta<br />

utveckling. Under året har investeringar i mark för bostads-<br />

och verksamhetsändamål skett med 33 mnkr, varav 20,6<br />

mnkr avser bostadsområden. Kommunen har samtidigt sålt<br />

tomtmark för 33 mnkr.<br />

Bostadsområden<br />

Byggnationen i kvarteret Lorensberg, förra årets stora<br />

markförsäljning, pågår för fullt. Under <strong>2011</strong> har parkeringsgarage<br />

färdigställts, som är öppna för allmänheten.<br />

Kommunen kommer att ha fortsatta utgifter under<br />

2012, för gator och anläggande av busshållplatser i<br />

området.<br />

Försäljning av småhustomter på Stockrosstigen<br />

pågår efter att ett parkeringsområde omvandlats till<br />

tomtmark. På Breared har ny gata färdigställts vid<br />

Bovieran för att förbättra tillgängligheten i området<br />

och nya markanvisningar är på gång.<br />

Vid Göingegården samt i Trönningenäs och Tvååker<br />

färdigställs gator och VA, enligt avtal med privata<br />

exploatörer. Under <strong>2011</strong> har utbyggnad av gator och<br />

VA kommit igång vid Kvarndammsvägen i Bua. Fördelning<br />

av tomter i området startades i början av 2012.<br />

Verksamhetsområden<br />

När det gäller verksamhetsområden har en rondell<br />

vid kvarteret Hajen färdigställts och försäljningen av<br />

industritomter har fortsatt på Nedregården, etapp 4.<br />

Området Västra Gunnestorp är näst intill färdigställt<br />

och försäljning av tomter och byggnation har kommit<br />

igång. Det som återstår är anläggandet av ett par dagvattendammar<br />

under 2012.<br />

Nästa stora verksamhetsområde, Holmagärde Öster,<br />

håller på att planläggas. Här beräknas ske investeringar<br />

i markberedning och industrispår för 75 mnkr.<br />

Avslutade och justerade<br />

exploateringsområden<br />

Resultatet av exploateringsverksamheten påverkas<br />

av att 30 exploateringsområden har avslutats eller<br />

justerats i samband med bokslutet. I de flesta fall beror<br />

avslutet på att arbetet med markberedningen, VA och<br />

gatuanläggning är slutfört och att inga aktiviteter eller<br />

transaktioner berört områdena under de senaste fem<br />

till tio åren. Några områden har tidigare inte avslutats<br />

eftersom det fortfarande har funnits någon tomt kvar<br />

att avyttra. I dessa fall har kvarvarande tomtmark<br />

överförts till ett samlingskonto för framtida försäljning.<br />

21 av totalt 65 områden med bostadsmark har<br />

avslutats eller justerats i samband med bokslutet. Bland<br />

de avslutade områdena återfinns Prästakullen, Norra<br />

Nygård och Storegården i Tvååker. Totalt har avslut och<br />

justeringar av bostadsmark förbättrat resultatet med<br />

5,4 mnkr. Samtidigt har nio objekt inom verksamhetsområden<br />

avslutats, vilka påverkat resultatet negativt<br />

med nära 6,1 mnkr. Den enskilt största posten här<br />

avser Inre Hamnområdet, där arbetet är slutfört.<br />

Området kommer i framtiden att generera inkomster<br />

genom arrenden.<br />

Områden (tkr) Ingående balans Inkomster <strong>2011</strong> Utgifter <strong>2011</strong> Netto <strong>2011</strong> Avslut/just. Utg. balans<br />

Exploatering<br />

Lorensberg/Kanngjutaren -16 800 0 1 251 1 251 0 -15 549<br />

Stockrosstigen 109 -2 600 155 -2 445 0 -2 336<br />

Träslöv, Nygrannes 3 103 -1 024 53 -971 0 2 132<br />

Breared 3 168 -9 2 156 2 147 0 5 315<br />

Tvååker, Smeakalles 842 -2 569 3 604 1 035 0 1 877<br />

Bläshammar 9 752 -2 776 133 -2 643 0 7 110<br />

Göingegården 27 075 -4 045 1 070 -2 975 0 24 100<br />

Trönningenäs 5:29, omr. A2 817 0 1 885 1 885 0 2 701<br />

Bua, Kvarndammsvägen 1 200 0 3 766 3 766 0 4 966<br />

Övriga områden 3 063 -811 6 540 5 729 5 429 11 101<br />

Mark för bostäder 32 328 -13 834 20 613 6 780 5 429 41 417<br />

Kv. Hajen 288 -1 800 1 294 -506 0 -218<br />

Nedregården, etapp 4 10 728 -8 980 2 139 -6 841 0 3 887<br />

Holmagärde öster 32 302 0 1 982 1 982 0 34 284<br />

Gunnestorp västra 849 -8 532 2 006 -6 526 0 -5 677<br />

Övriga verksamhetsområden 10 055 -620 5 356 4 735 -6 082 8 708<br />

Mark för verksamhet 54 222 -19 932 12 776 -7 156 -6 082 40 984


Externa inkomster och utgifter<br />

55<br />

Externa inkomster och utgifter omfattar <strong>kommun</strong>ens<br />

utgifter och inkomster för den löpande verksamheten,<br />

investeringar och exploateringar. Det är ett sätt att<br />

mäta <strong>kommun</strong>ens totala omsättning, som <strong>2011</strong> ökade<br />

med 127 mnkr till totalt 3 076 mnkr. Ökningen uppgår<br />

till 4,3 % av utgifterna.<br />

Utgifter<br />

Utgifterna för löner och pensioner har ökat med 33<br />

mnkr eller 2 %, vilket ungefär motsvarar beräknad löneökning.<br />

Trots det minskar andelen personalrelaterade<br />

utgifter från 55,7 % till 54,6 % av de totala utgifterna.<br />

Istället ökar andelen externt köpta tjänster från 31,6 %<br />

till 34 %. Mer vård, omsorg och utbildning utförs av<br />

externa entreprenörer, samtidigt som byggentreprenaderna<br />

inom investeringsredovisningen har ökat från en<br />

låg nivå år 2010. Ett högre ränteläge i kombination med<br />

ökade lånevolymer bidrar till att ränteinkomster och<br />

ränteutgifter ökat med ca 20 mnkr.<br />

Inkomster<br />

De totala inkomsterna har ökat med 38 mnkr, vilket<br />

motsvarar en ökning på 1,2 %. Denna låga inkomstökning<br />

beror på lägre exploateringsinkomster och<br />

utjämningsbidrag. År 2010 var utjämningen extra<br />

stor eftersom ett speciellt konjunkturstöd betalades<br />

ut till <strong>kommun</strong>erna. Skatteinkomsterna ökar med<br />

109 mnkr eller 5,5 %, och utgör nu 66,6 % av de<br />

totala inkomsterna.<br />

externa inkomster och utgifter • Ekonomisk redovisning<br />

2007 2008 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Externa inkomster och utgifter<br />

Inkomster<br />

Avgifter VA, renhållning, parkering och hamn 137,4 143,3 22,7 22,2 21,4<br />

Avgifter för social omsorg 63,0 66,2 70,0 70,9 75,6<br />

Övriga avgifter och hyror 160,3 185,7 200,5 227,2 239,6<br />

Statsbidrag 91,2 112,8 110,7 126,4 125,7<br />

Övriga driftbidrag inklusive utjämning 382,4 369,2 369,6 425,2 401,6<br />

Övriga inkomster 59,8 53,6 62,2 192,8 110,7<br />

Skatter 1 754,1 1 878,2 1 901,8 1 977,1 2 085,6<br />

Räntor, räntebidrag 38,3 44,9 25,9 51,6 71,0<br />

Summa inkomster 2 686,5 2 853,9 2 763,4 3 093,4 3 131,2<br />

Utgifter<br />

Löner, pensioner och avgifter 1 543,4 1 613,5 1 610,1 1 617,2 1 650,2<br />

Övriga personalkostnader 28,8 31,0 27,1 26,0 28,8<br />

Fastigheter, inventarier m.m. 12,2 53,7 17,3 87,5 26,7<br />

Material 152,6 161,3 145,1 146,3 156,4<br />

Tjänster 820,3 849,8 860,0 931,3 1 045,9<br />

Bidrag inklusive vårdnadsbidrag 86,4 86,4 97,9 97,5 104,7<br />

Räntor 24,8 34,7 16,4 43,4 63,2<br />

Summa utgifter 2 668,5 2 830,4 2 773,9 2 949,2 3 075,9<br />

3,4% 2,1%<br />

18,6%<br />

Inkomster<br />

4,0%<br />

10,8%<br />

66,6%<br />

Skatter<br />

Utgifter<br />

34%<br />

54,6%<br />

Personal<br />

Material, inventarier<br />

Avgifter<br />

Tjänster<br />

Statsbidrag<br />

Övriga inkomster<br />

6,0%<br />

Bidrag<br />

Räntor


Verksamhetsberättelse


Kommunfullmäktige, <strong>kommun</strong>ens<br />

revisorer och Överförmyndarnämnd<br />

Nyvalda <strong>kommun</strong>fullmäktige har haft tio sammanträden.<br />

Kommunrevisionen granskade bl.a. inköp och projekthantering.<br />

Behovet av goda män och förvaltare ökar.<br />

Verksamhetsområde<br />

Kommunfullmäktige är <strong>kommun</strong>ens högsta politiska<br />

organ och beslutar i ärenden av principiell karaktär,<br />

t.ex. om mål och riktlinjer, budget, skatt och avgifter<br />

samt årsredovisning.<br />

Kommunens revisorer har till uppgift att årligen<br />

granska den verksamhet som bedrivs av styrelser<br />

och nämnder, i den omfattning som följer av god<br />

revisionssed.<br />

Överförmyndarnämnden fullgör överförmyndarens<br />

uppgifter enligt föräldrabalken, samt enligt annan lag<br />

eller förordning.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Kommunfullmäktige, som består av 61 ledamöter och 35<br />

ersättare, har sammanträtt vid tio tillfällen under <strong>2011</strong>.<br />

Kommunrevisionen har under <strong>2011</strong> bestått av nio<br />

politiskt tillsatta revisorer. Utöver den obligatoriska<br />

granskningen av delårsrapport och årsredovisning har<br />

revisorerna granskat <strong>kommun</strong>ens webbsida och följt<br />

upp tidigare granskning av <strong>kommun</strong>ens IT-verksamhet.<br />

Överförmyndarens förvaltning har bestått av 1,5<br />

tjänst. Kommunjuristen har under <strong>2011</strong> förstärkt verksamheten<br />

och fungerat som dess chef. Beslut har fattats<br />

om att utöka en halvtidstjänst till heltid.<br />

Framtid<br />

Kommuncheferna i Kungsbacka, Varberg och Falkenberg<br />

har tagit fram ett förslag om att de tre <strong>kommun</strong>erna<br />

bör bilda en gemensam överförmyndarnämnd. Den politiska<br />

behandlingen av förslaget kommer att ske under<br />

2012 och en gemensam nämnd kan inrättas först 2015,<br />

efter nästa allmänna val.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Ökade arvodeskostnader, bl.a. beroende på genomförd<br />

utbildning för den nyvalda fullmäktigeförsamlingen,<br />

har medfört ett underskott med 0,5 mnkr. Kommunrevisionen<br />

har haft lägre kostnad för de sakkunniga<br />

revisorerna, samtidigt som arvodeskostnaderna för<br />

de förtroendevalda revisorerna ökat, vilket lett till ett<br />

nollresultat.<br />

Överförmyndarnämnden redovisar ett underskott<br />

med 0,2 mnkr, trots ett tilläggsanslag. Kostnaderna för<br />

gode män och förvaltare har ökat.<br />

57<br />

Kommunfullmäktige, <strong>kommun</strong>ens revisorer och Överförmyndarnämnd • verksamhetsberättelse<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Kommunfullmäktige 7 -3 175 -3 169 -2 627 -542 -2 583<br />

Kommunrevision 0 -1 561 -1 561 -1 561 0 -1 792<br />

Valnämnd 19 -46 -27 0 -27 -686<br />

Överförmyndarkansli 74 -2 280 -2 205 -1 970 -235 -1 658<br />

100 -7 062 -6 962 -6 158 -804 -6 719


58<br />

Kommunstyrelse<br />

verksamhetsberättelse • Kommunstyrelse <br />

Ny internationell policy och utvecklade e-tjänster för<br />

invånare och företag har framtagits. Samarbetsförbund<br />

för arbetslivsinriktad rehabilitering har bildats. Yrkes-<br />

högskolan är störst i Halland.<br />

Verksamhetsområde<br />

Kommunstyrelsen ska leda och samordna <strong>kommun</strong>ens<br />

uppgifter samt uppmärksamt följa frågor som har<br />

betydelse för <strong>kommun</strong>ens utveckling och ekonomiska<br />

ställning.<br />

Kommunledningskontoret är <strong>kommun</strong>ens centrala<br />

administrativa resurs, som handlägger <strong>kommun</strong>övergripande<br />

frågor. I <strong>kommun</strong>ledningskontoret ingår<br />

<strong>kommun</strong>direktör, enhet för strategisk utveckling,<br />

ekonomikontor, personalkontor, planeringskontor och<br />

<strong>kommun</strong>kansli.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Övergripande samhällsplanering<br />

En handelsutredning och ett utkast till handelspolicy<br />

har tagits fram. Två seminarier har genomförts med<br />

handlare, fastighetsägare, förtroendevalda och tjänstemän<br />

från <strong>kommun</strong>en. Policyn kommer att remissbehandlas<br />

i början av 2012.<br />

Miljö och naturvård<br />

Månatlig provtagning av fosfor- och kvävehalter i<br />

13 vattendrag har utförts. Vattenråd finns i Viskans,<br />

Himleåns, och det södra kustområdets avrinningsområden<br />

(Törlan, Uttran och Ramsjökanal). Kommunen<br />

deltar aktivt i alla vattenråden samt i samverkan mellan<br />

vattenråden i Halland.<br />

MMOVE för hållbara transporter<br />

Inom ramen för EU-projektet MMOVE (Mobility<br />

Management Over Europe) har planeringskontoret<br />

tagit fram ett förslag på två snabba busslinjer med<br />

hög turtäthet, som förbinder ytterområdena med<br />

stadskärnan och järnvägsstationen. I samverkan med<br />

Hallandstrafiken AB har planeringsarbetet startat, för<br />

att genomföra förslaget.<br />

Kommunledningskontor<br />

Internationellt arbete<br />

För att utveckla den egna verksamheten deltar <strong>kommun</strong>en<br />

i allt fler internationella projekt. Med hjälp av<br />

West Swedens EU-Projekt Analystjänst (WEPA) har<br />

ett arbete påbörjats för att analysera möjligheterna att<br />

genomföra <strong>kommun</strong>ens visioner och långsiktiga utvecklingsmål<br />

med stöd från EU:s sektorsprogram.<br />

Kommunfullmäktige har antagit en ny internationell<br />

policy. Tillsammans med de norska och danska<br />

vänorterna har <strong>kommun</strong>en arbetat fram förslag till<br />

samarbetsprojekt. Arbetet med förankring och projektutveckling<br />

pågår.<br />

IS/IT<br />

– Informationssystem och informationsteknik<br />

IS/IT står inför stora utmaningar. Samtidigt som kraven<br />

på säkerhet höjs för vissa grupper inom verksamheten,<br />

så innebär EU:s PSI-direktiv (Public Sector Information)<br />

krav på en allt öppnare tillgång till data och system.<br />

Även i undervisningen är öppenhet en nyckelfaktor för<br />

framgång.<br />

En uppföljning av verksamheten, som skett på uppdrag<br />

av <strong>kommun</strong>ens revisorer, visar att i stort sett alla<br />

de brister som framkom vid en tidigare granskning, har<br />

eller håller på att rättas till. Under året har också <strong>kommun</strong>ens<br />

IS/IT-strategi omarbetats med utgångspunkt i<br />

förändrade behov i samhället.<br />

Utveckling av e-tjänster för invånare och företag sker<br />

i samverkan mellan Region Halland och <strong>kommun</strong>erna i<br />

regionen. Målet är att utveckla en gemensam plattform<br />

för e-tjänster. Förberedelser för upphandling pågår.<br />

Nordiska cykelstäder<br />

EU-projektet ”Nordiska cykelstäder” syftar till att utveckla<br />

cyklingen i Varberg genom gränsöverskridande<br />

samarbete, erfarenhetsutbyte, konceptutveckling samt<br />

att genomföra aktiviteter. Projektet löpte ut vid årsskiftet<br />

<strong>2011</strong>/2012. Flera studieresor har genomförts med en<br />

slutkonferens i Fredrikshamn. Under våren anordnades<br />

en cykelfestival där kampanjen Bara Fördelar lanserades.<br />

På barafordelar.se fortsätter kampanjen. En rad<br />

mindre aktiviteter för att främja cyklismen har genomförts<br />

inom projektet.<br />

Arbetsmarknadsenhet<br />

Arbetsmarknadsenhetens insatser har förändrats, eftersom<br />

deltagarna haft en längre tid till att bli anställningsbara<br />

och att flera personer behövt insatser som<br />

inte erbjuds, exempelvis sjukvård i kombination med<br />

ordinarie verksamhet.<br />

En viktig resurs för samlat stöd på vägen till arbete<br />

skapas genom bildandet av Samordningsförbundet Halland.<br />

Arbetsförmedlingen, Försäkringskassan, Region<br />

Halland och <strong>kommun</strong>erna har bildat förbundet för att<br />

samordna och utveckla arbetslivsinriktad rehabilitering.<br />

Feriearbete och sommarlovsentreprenörer<br />

Ungdomar som gick gymnasieskolans årskurs 2 kunde<br />

söka feriearbete i <strong>kommun</strong>en. 143 ungdomar sökte<br />

och alla fick ferieplats. Ett nytt inslag var ”Sommarlovsentreprenörer”,<br />

där ungdomar fick utbildning,<br />

starthjälp och handledning för att utveckla idéer för<br />

entreprenörskap, genom ett samarbete med barn- och<br />

utbildningsförvaltningen.<br />

Centrum för Livslångt Lärande<br />

Vuxenutbildning och svenska för invandrare<br />

Satsningen för att utveckla gymnasial yrkesutbildning<br />

i samverkan med utbildningsanordnare, region och


59<br />

andra <strong>kommun</strong>er har fortsatt. Vuxenutbildningen har<br />

genomfört 192 statligt finansierade utbildningsplatser,<br />

vilket är en hög nivå i förhållande till befolkningstorlek.<br />

Antalet elever inom svenska för invandrare, SFI, ökar<br />

stadigt och har fördubblats under de senaste fem åren.<br />

Flest elever kommer från Kosovo, Thailand, Bulgarien<br />

och Polen. SFI erbjuder nu även studier på kvällstid till<br />

drygt 30 elever som arbetar.<br />

Yrkeshögskola – Campus Varberg<br />

Yrkeshögskolan i Varberg är Hallands största med sju<br />

utbildningar. Campus Varberg är huvudman för sex av<br />

dessa. Konkurrensen om att få bedriva yrkeshögskoleutbildning<br />

är stor. Ingen av förra årets fyra ansökningar<br />

från CLL till Myndigheten för yrkesutbildning<br />

beviljades. Efter kartläggning av näringslivets kompetensbehov<br />

har elva nya ansökningar ingivits, där besked<br />

väntas i början av 2012.<br />

Högre utbildning – Campus Varberg<br />

För att utveckla och svara upp mot efterfrågan av högre<br />

utbildning nätverkar CLL på många olika sätt för att<br />

behålla och ta fram nya utbildningar. Studenternas kontakt<br />

med forskning och utveckling har vidareutvecklats<br />

genom projekt med koppling till Alexandersoninstitutet<br />

och de befintliga utbildningarna.<br />

Skydd och säkerhet<br />

Arbetet har varit koncentrerat på projektet StyrEL, den<br />

<strong>kommun</strong>övergripande Risk- och sårbarhetsanalysen<br />

och ett handlingsprogram för skydd mot olyckor och<br />

extraordinära händelser. Krisledningsnämnden har utbildats<br />

och övningar har genomförts med förvaltningar<br />

och krisledningsstab.<br />

Framtid<br />

Kommunledningskontor<br />

Näringsliv och arbetsmarknad<br />

Kommunstyrelsens uppdrag i näringslivs- och arbetsmarknadsfrågor<br />

ska förtydligas, efter överföringen av<br />

arbetsmarknadsenheten till Socialnämnden. Avtalet<br />

med Marknad Varberg går ut 2012-12-31 och tidigt<br />

under 2012 kommer underlag för en upphandling att<br />

utarbetas.<br />

Informationssystem/informationsteknik<br />

Den stora utmaningen för IS/IT kommer de närmaste<br />

åren vara att försöka balansera kraven på öppenhet<br />

med kraven på informationssäkerhet och integritet.<br />

Svårigheten ligger inte minst i att det finns motsatta<br />

intressen och ofullkomligheter i lagstiftningen om<br />

exempelvis integritet och patientsäkerhet. En förnyelse<br />

av riktlinjerna för säkerhet kommer att bli nödvändig.<br />

Kommunstyrelse • verksamhetsberättelse<br />

Centrum för Livslångt Lärande<br />

Yrkeshögskola<br />

Hela utbudet av yrkeshögskoleutbildningar är föremål<br />

för omsökning, vilket innebär en osäkerhet som i ett<br />

extremfall skulle kunna innebära att verksamheten<br />

helt försvinner. Det är dock rimligt att anta att ett<br />

flertal av de framgångsrika utbildningar som finns idag<br />

får fortsätta.<br />

Högskoleutbildning<br />

Ett par högskoleutbildningar som idag erbjuds kan<br />

försvinna från Campus Varberg, till följd av besparingar.<br />

Det socialpedagogiska programmet, med<br />

Högskolan Väst som huvudman, kommer ej att starta<br />

i Varberg 2012. Ytterligare något utbildningsprogram<br />

kan komma att avvecklas inför 2013 beroende på högskolornas<br />

fortsatta utveckling. Detta kompenseras av<br />

Högskolan i Borås satsningar på fler utbildningsplatser<br />

inom lärarutbildningen.<br />

Campus Varberg med Kattegatt som närmsta granne.<br />

www.campus.varberg.se


60 Resultat och ekonomisk analys<br />

verksamhetsberättelse • Kommunstyrelse <br />

För <strong>kommun</strong>styrelsens totala verksamhet redovisas ett<br />

underskott med 24,6 mnkr, vilket främst förklaras av<br />

en avsättning för framtida återställning av deponier<br />

med 15 mnkr och uteblivna budgeterade nettointäkter<br />

från exploateringsverksamheten med 12,6 mnkr.<br />

Kommunledningskontoret visar ett totalt överskott<br />

på 5,4 mnkr. Införandet av <strong>kommun</strong>ens nya beställningssystem<br />

kom igång senare än beräknat, vilket<br />

medförde ett överskott på 2,4 mnkr. Dessutom har endast<br />

65 % av budgeterade medel för särskilda personalsatsningar<br />

såsom lönebidragsstöd, personliga tjänster<br />

m.m. utnyttjats, vilket medförde ett överskott med<br />

1,6 mnkr. Det låga utnyttjandet beror på att planerad<br />

medarbetarutveckling flyttats fram till 2012.<br />

Centrum för Livslångt Lärande visar ett resultat som<br />

är 1,7 mnkr bättre än budget. Satsningen på Yrkesvux<br />

har lett till ökade intäkter, utan att kostnaderna ökat<br />

lika mycket.<br />

Nettokostnaden för <strong>kommun</strong>styrelsen har ökat från<br />

2010 till <strong>2011</strong> med nästan 92 mnkr. Anledningen är<br />

dels intäkter 2010 av engångskaraktär; 46 mnkr för försäljning<br />

av Kanngjutaren/Lorensberg, och retroaktiva<br />

arrendeintäkter på 6,4 mnkr, och dels lägre kostnader<br />

genom uteblivet driftsbidrag till Varberg Event med 5,6<br />

mnkr. För <strong>2011</strong> har avsättningen till framtida återställning<br />

av deponier med 15 mnkr ökat nettokostnaden.<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Kommunstyrelse 309 -20 556 -20 247 -5 509 -14 738 -4 568<br />

Kommunledningskontor 44 547 -187 004 -142 457 -129 442 -13 015 -69 008<br />

Arbetsmarknadsenhet 14 340 -35 654 -21 314 -22 457 1 143 -22 351<br />

Centrum för livslångt lärande 35 262 -73 821 -38 559 -40 301 1 742 -34 940<br />

Skydd och säkerhet 1 610 -1 975 -365 -593 228 -208<br />

96 068 -319 010 -222 942 -198 302 -24 640 -131 075<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 24 780 -102 733 -77 953 -176 339 98 386 -111 917<br />

Barn- och utbildningsnämnd<br />

“En till En” innebär att elever i årskurs 6-9 och gymnasieskolan<br />

får personliga elevdator. Förskolan har förändrats<br />

med ny läroplan. En ny gymnasiereform har införts.<br />

Satsning på läsutveckling och matematik i grundskolan<br />

har startats.<br />

Verksamhetsområde<br />

Barn- och utbildningsnämndens ansvarsområden<br />

innefattar omsorg och utbildning för barn och ungdomar<br />

1–20 år och undervisning inom särvux. Vuxenutbildning<br />

på grundläggande- och gymnasienivå genomförs<br />

på uppdrag av <strong>kommun</strong>styrelsen.<br />

Verksamheten är indelad i förskoleverksamhet för<br />

barn 1–5 år, förskoleklass, grundskoleverksamhet och<br />

skolbarnsomsorg för barn och ungdomar 6–15 år, gymnasieskola<br />

för ungdomar över 15 år, särskoleverksamhet<br />

för barn och ungdomar upp till 20 år samt Särvux<br />

och <strong>kommun</strong>al vuxenutbildning.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Elevdatorer – ”En till En”<br />

I januari <strong>2011</strong> beslutade Barn- och utbildningsnämnden<br />

att genomföra en omfattande satsning på elevdatorer.<br />

Satsningen ”En-till-En” innebär att elever i grundskolans<br />

årskurs 6–9, särskolans årskurs 6–9, gymnasieskolans<br />

årskurs 1–3 och gymnasiesärskolans årskurs 1–4<br />

får personliga elevdatorer. Totalt omfattas cirka 4 000<br />

elever. Målet är att öka lusten till lärande hos elever<br />

och pedagoger, förbättra elevernas måluppfyllelse och<br />

resultat samt att skolorna utvecklar arbetsformer och<br />

metoder anpassade till IT som pedagogiskt lärverktyg.<br />

Utvecklare Skola–Näringsliv<br />

Skola–Näringslivsutvecklare finns i grund- och gymnasieskolan<br />

med uppgift att utveckla samspelet skolanäringsliv<br />

och stimulera unga människors kreativitet,<br />

drivkraft och entreprenörskap. Arbetet ska löpa som en


öd tråd från förskoleklass till årskurs tre i gymnasieskolan,<br />

genom att utmana och uppmuntra såväl elever<br />

som pedagoger.<br />

Förskola<br />

Arbetet fortsätter med att utveckla och förändra förskolans<br />

verksamhet mot läroplanens mål. Utvecklingsarbetet<br />

bedrivs genom aktionsforskning, som syftar till<br />

att utveckla den egna professionen och därmed arbetet i<br />

verksamheten. I processen prövar man genom handling<br />

och följer upp handlingen genom reflektion och analys.<br />

Den professionella kompetensen tas både till vara<br />

och kan utmanas. Insatsen bedöms leda till avsevärda<br />

förbättringar av barnens utveckling och lärande. Att<br />

stimulera barnens intresse för naturvetenskap, teknik<br />

och matematik är ett väsentligt inslag.<br />

En teknikutvecklare har anställts, för att öka barnens<br />

och personalens intresse för ämnena teknik och<br />

naturvetenskap i förskolan.<br />

Grundskola och obligatorisk särskola<br />

Språkutvecklare har till uppgift att genomföra lokalt<br />

utvecklingsarbete och fungera som vägledare till<br />

forsknings- och inspirationsmaterial i alla <strong>kommun</strong>ala<br />

grundskolor. Utvecklingsarbetet inom läs- och skrivområdet<br />

har bestått av utbildning, nätverksträffar och<br />

skolbesök. Språkutvecklarna har även varit handledare<br />

för pedagoger i den särskilda satsningen på läsutveckling<br />

i årskurs 2.<br />

Lärare på samtliga grundskolor har utsetts till läsoch<br />

skrivmentorer, för att arbeta direkt med elever som<br />

behöver stöd i sin läsutveckling, samt stödja ett processdiagnostiskt<br />

förhållningssätt.<br />

Lärare i årskurs 4–6 har utbildats i den s.k. Rydaholmsmetoden<br />

för att fånga upp och arbeta med elever<br />

som behöver särskilt stöd i sin läsutveckling. Dessutom<br />

har en särskild satsning gjorts på förskoleklassens förskolelärare<br />

för att öka förståelsen för ljud och ljudbilder,<br />

som en viktig förberedelse inför att barnen ska lära<br />

sig läsa och skriva.<br />

Gymnasieskolan<br />

Den nya läroplanen för gymnasieskolan, GY11, infördes<br />

den 1 juli <strong>2011</strong> för de elever som började i årskurs 1.<br />

Samtidigt infördes ett nytt betygssystem, med en 5-gradig<br />

skala från A till E. Reformen innebär förändringar i<br />

programutbudet, med bl.a. nya program. Mycket arbete<br />

har ägnats åt gymnasiereformens alla nya kurser samt<br />

bedömning och betyg, vilket också dominerat lärarnas<br />

fortbildning.<br />

Gymnasiereformen innebar att alla specialutformade<br />

program togs bort, däribland det populära Naturestetiska<br />

programmet. Skolverket godkände i februari en<br />

ansökan om att istället införa en estetisk variant av det<br />

naturvetenskapliga programmet, med inriktningarna<br />

bild, dans, musik, och teater, som eleverna i årskurs 9<br />

kunde söka till.<br />

Peder Skrivares skola beviljades Teknikcollegecertifiering<br />

hösten <strong>2011</strong>, efter drygt två års förberedelser.<br />

Utbildning med lärardatorer på Peder Skrivares skola som ingår i<br />

satsningen ”En till En”.<br />

För eleverna på yrkesprogrammen innebär gymnasiereformen<br />

att de ska vara anställningsbara i sitt yrke<br />

efter avslutad utbildning. Tidigare har utbildningen<br />

varit yrkesförberedande. Antalet sökande till yrkesprogrammen<br />

har minskat, liksom i landet i övrigt.<br />

Till vård- och omsorgsprogrammen har det länge<br />

varit svårt att rekrytera elever, vilket är ett problem för<br />

både skolan och branschen. Under året har arbetet för<br />

att bli ett certifierat Vårdcollege påbörjats.<br />

”Learndesk” är ett EU-finansierat samarbetsprojekt<br />

mellan Osterholz i Tyskland, samt Lindbergs och Peder<br />

Skrivares skolor för att pröva alternativa arbetssätt för<br />

undervisning, kontakt med elever och vägledning, med<br />

hjälp av datorer.<br />

Från läsåret <strong>2011</strong>/12 har skolan en utbildad EU-ambassadör<br />

med ett övergripande ansvar för EU-frågorna.<br />

Genom temadagar, adoption av en EU-parlamentariker,<br />

som ska hålla kontinuerlig kontakt med skolan, samt<br />

EU-bibliotek och stöd vid ansökan om bidrag till<br />

fortsatta internationella kontakter, har EU-kunskapen<br />

ökat.<br />

Elever på flera program i årskurs 3 har deltagit<br />

i skogsindustrins ”Framtidsdag” och fått inblick i<br />

branschen och olika yrken, samt information om internationella<br />

kontakter och möjligheter till utlandsjobb.<br />

Gymnasiesärskola<br />

Sydafrikaprojektet arbetar med integration mellan gymnasieskolans<br />

och gymnasiesärskolans elever, där utbyte<br />

med två sydafrikanska skolor ingår. Värdegrund, solidaritet,<br />

allas lika värde, förståelse, kulturell mångfald<br />

och internationalisering har utgjort kärnan i projektet,<br />

som bl.a. uppmärksammades på Skolforum <strong>2011</strong>.<br />

61<br />

Barn- och utbildningsnämnd • verksamhetsberättelse


62<br />

verksamhetsberättelse • Barn- och utbildningsnämnd <br />

Gymnasiesärskolans elever har tillsammans med<br />

gymnasieelever och WIC-85 organiserat och genomfört<br />

en innebandyturnering, med deltagare från ett flertal<br />

gymnasiesärskolor i Västsverige.<br />

Elever och personal från gymnasiesärskolans individuella<br />

program har skrivit, repeterat och uppfört musikproduktionen<br />

”Drömmen” tillsammans med elever<br />

från gymnasieskolans estetprogram.<br />

En elevassistent har fungerat som jobbcoach i samband<br />

med elevernas praktik och samverkat med studieoch<br />

yrkesvägledningen och pedagogerna inför och efter<br />

praktikperioderna.<br />

Framtid<br />

Särskilda satsningar under det kommande året:<br />

❚❚<br />

ökad samverkan mellan alla yrkesutbildningar och<br />

aktuella branscher<br />

❚❚<br />

fortsatt arbete för att bli certifierad som Vård- och<br />

omsorgscollege höstterminen 2012<br />

❚❚<br />

skapa internationella kontakter för samtliga program<br />

❚❚<br />

införa nya och alternativa arbetssätt från projektet<br />

”Learndesk” med anledning av införandet av ”En-till-En”<br />

❚❚<br />

pedagogiska lärspridare ska inspirera sina kollegor att<br />

utnyttja de möjligheter datorsatsningen ”En-till-En” och<br />

ny teknik innebär<br />

❚❚<br />

intensivmatematiksatsningen 2012–14 ska stödja elever i<br />

årskurs 8 och 9, som inte har betyg E i ämnet<br />

❚❚<br />

inskrivnings- och utskrivningsteam i grund- och<br />

gymnasiesärskolan.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Verksamhetens nettokostnad uppgick till 1 145 mnkr,<br />

vilket är en ökning jämfört med 2010 med knappt<br />

49 mnkr. Jämfört med budget redovisar nämnden ett<br />

underskott med 16,4 mnkr. Avvikelsen beror främst på<br />

datorsatsningen ”En-till-En” och demografisk förändring,<br />

att antalet barn och elever i verksamheten ökat<br />

samt ökad vistelsetid inom förskola. Även gymnasieskolans<br />

svårigheter att anpassa sin organisation när<br />

antalet elever minskar påverkar avvikelsen, men framförallt<br />

ökad inter<strong>kommun</strong>al gymnasiekostnad. Kostnaderna<br />

för en dator till varje elev i gymnasieskolan och<br />

grundskolans årskurs 6-9 har under det första året uppgått<br />

till totalt 6,4 mnkr, varav 2 mnkr budgeterats och<br />

där resten tas ur fond.<br />

Personalkostnaderna har ökat med 22 mnkr, varav<br />

9 mnkr avser den årliga löneöversynen. En utökad bemanning<br />

inklusive kostnader för vikarier svarar för 8 mnkr<br />

och resterande 5 mnkr avser utbetalade avgångsvederlag,<br />

tillfällig personal och ett ökat uttag av flex- och fyllnadstid.<br />

Kostnaderna för köp av tjänster och material har<br />

ökat med drygt 32 mnkr, vilket förklaras av både utökad<br />

verksamhet och prishöjningar. Måltidskostnaderna<br />

har ökat med 5 mnkr. IT- och datakostnaderna<br />

ökade med drygt 4 mnkr, främst beroende på datorsatsningen<br />

”En-till-En” som också krävt en förbättrad<br />

digital infrastruktur. Hyreskostnaderna har däremot<br />

minskat med 2 mnkr.<br />

Förskoleverksamhetens kostnader har ökat med nära<br />

20 mnkr, varav 11 mnkr avser ökade personalkostnader<br />

och kostnaderna för enskild verksamhet har ökat med<br />

drygt 3,5 mnkr.<br />

Grundskola och fritidshemsverksamhet har ökat<br />

sina kostnader med drygt 23 mnkr, varav 11,5 mnkr<br />

avser ökade personalkostnader. Köp av material och<br />

tjänster har ökat med lika mycket.<br />

Gymnasieskolans kostnader har ökat med 2 mnkr,<br />

jämfört med 2010. Lönekostnaderna har dock sjunkit<br />

med 0,5 mnkr. Den nya gymnasiereformen har krävt<br />

ytterligare fortbildning, vilket förklarar att den kostnaden<br />

ökat med 0,5 mnkr. De inter<strong>kommun</strong>ala kostnaderna<br />

har ökat med 1,5 mnkr, beroende på att fler<br />

elever går i friskolor eller studerar i andra <strong>kommun</strong>er.<br />

Komvux har ökat sin nettokostnad med 1 mnkr. Fler<br />

kurser och behov av ändamålsenliga lokaler har medfört<br />

att lokalkostnaderna ökat.<br />

Skolskjutsverksamheten kostade nära 38 mnkr. Samordnade<br />

turer har medverkat till att kostnadsökningen<br />

blev marginell, endast 0,2 mnkr.<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Barn- och utbildningsnämnd 0 -2 962 -2 962 -2 503 -459 -2 376<br />

Central administration 13 979 -92 811 -78 832 -79 370 538 -78 426<br />

Förskoleverksamhet 37 416 -357 988 -320 572 -315 903 -4 669 -300 777<br />

F-9 verksamhet 33 991 -514 725 -480 734 -477 155 -3 579 -457 255<br />

Gymnasieskola 13 266 -231 731 -218 465 -209 701 -8 764 -217 195<br />

Komvux 7 610 -12 825 -5 215 -5 354 139 -4 050<br />

<strong>Varbergs</strong> yrkesvägledare 0 -4 255 -4 255 -4 382 127 -4 142<br />

Särskola 8 895 -43 156 -34 261 -34 550 289 -32 398<br />

115 157 -1 260 453 -1 145 296 -1 128 918 -16 378 -1 096 619<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 0 -5 113 -5 113 -6 069 956 -2 100


Socialnämnd<br />

63<br />

Kundcentrum ökar tillgängligheten och kundvalet utvidgas.<br />

Projekt genomförs för ökade sociala aktiviteter för äldre.<br />

Satsningar sker på rehabilitering av äldre och på förebyggande<br />

insatser. Familjecentral är en naturlig mötesplats för<br />

barn, föräldrar och andra vuxna.<br />

Verksamhetsområde<br />

Socialnämnden arbetar för social och ekonomisk trygghet<br />

för <strong>kommun</strong>ens invånare. Nämnden ansvarar för<br />

omsorg om äldre och funktionshindrade samt för stöd,<br />

rådgivning och andra insatser till barn, ungdomar och<br />

vuxna.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Omsorg om äldre och funktionshindrade<br />

Försöket med ”Äldrelots”, som startade 2010, ledde<br />

fram till att ett kundcenter har inrättats, för att öka<br />

tillgängligheten för dem som söker socialförvaltningens<br />

tjänster. Syftet är att informationen ska vara lätt att nå<br />

och anpassad till kundernas behov.<br />

Kundval har införts för anhörigavlösning. Inom<br />

hemtjänsten har kundval tillämpats sedan 2007 och<br />

där utförs nu ca 40 % av timmarna av externa utförare.<br />

Fritt val har införts för de särskilda boendena inom<br />

äldreomsorgen. Valbara boende finns i hela <strong>kommun</strong>en<br />

och kunden kan välja mellan boenden som drivs av<br />

<strong>kommun</strong>en eller av en entreprenör. Syftet är att öka<br />

kundens inflytande.<br />

För att öka kvaliteten har ersättningen höjts till utförare<br />

inom särskilt boende i äldreomsorg och av daglig<br />

verksamhet för funktionshindrade, enligt LSS.<br />

För att stimulera bostadsföretag att inrätta fler trygghetsbostäder<br />

för äldre, har nämnden beslutat införa<br />

en möjlighet för dem att söka bidrag till skapandet av<br />

sådana bostäder.<br />

För kunder inom hemtjänsten har timtaxa införts<br />

och ersatt tidigare schablonavgifter. Kunden betalar nu<br />

för den tid som hemtjänst utförts.<br />

”Omvårdnadslyftet” är regeringens satsning för<br />

att stärka den grundläggande kompetensen för undersköterskor<br />

och vårdbiträden inom äldreomsorgen. En<br />

första utbildningsomgång för 60 personer, för personal<br />

både bland externa utförare och i <strong>kommun</strong>al verksamhet,<br />

påbörjades i oktober <strong>2011</strong>.<br />

Socialnämnden har ansökt om prestationsmedel<br />

hos Socialstyrelsen för att utveckla värdighetsgarantier<br />

inom äldreomsorgen. Arbetet med att ta fram lokala<br />

värdighetsgarantier har startat.<br />

<strong>Varbergs</strong> Sociala Tjänster har påbörjat ett samarbete<br />

med övriga stora arbetsgivare inom vård- och omsorgsområdet<br />

i regionen samt utbildningsanordnarna.<br />

Syftet är att få en mer verklighetsanpassad utbildning<br />

för undersköterskor och därmed underlätta framtida<br />

rekrytering.<br />

Projekt<br />

Kommunerna i Halland och Region Halland startade<br />

2010 ett arbete för en strategi för regionala och inter<strong>kommun</strong>ala<br />

frågor och processer inom det sociala<br />

området. En beskrivning av ansvar och uppdrag har<br />

genomförts. Avsikten är att ge bästa nytta för den enskilde,<br />

genom väl fungerande vårdkedjor och utvecklat<br />

samarbete.<br />

Projektet ”Sociala innehållet” i ordinärt och särskilt<br />

boende för äldre, har fortsatt under året med många<br />

aktiviteter. Dagverksamheten har under året påbörjat<br />

ett internt projekt i syfte att arbeta förebyggande med<br />

sociala aktiviteter för alla. Målgruppen omfattar även<br />

personer, som inte har biståndsbeslut om dagverksamhet.<br />

Projektet kommer att utvärderas i mars 2012.<br />

Genom projektet ”Demensprocessen i Hallands län”<br />

ska <strong>kommun</strong>erna i Halland och Region Halland skapa<br />

en jämlik vård i hela länet för personer med demenssjukdom<br />

och stöd till deras anhöriga.<br />

socialnämnd • verksamhetsberättelse


64 Med stimulansmedel för utvecklingsarbete inom<br />

rehabiliteringsområdet har Hallands <strong>kommun</strong>er och<br />

Region Halland påbörjat ”Rehabilitering för äldre i<br />

samverkan” för att ta fram en generell modell för sådan<br />

rehabilitering. Modellen ska kunna anpassas till alla<br />

patientgrupper och diagnoser, men till en början inriktas<br />

på rehabilitering av personer med strokediagnos.<br />

verksamhetsberättelse • Socialnämnd <br />

Läkemedelsgenomgångar<br />

Strukturerade läkemedelsgenomgångar har genomförts<br />

för kunder både i särskilt och ordinärt boende. Syftet är<br />

att undvika över- och felmedicinering.<br />

Förebyggande<br />

Kvalitetsregistren ”Senior alert” och ”Palliativa registret”<br />

har införts, för att identifiera risker och stärka<br />

det förebyggande arbetet. I ”Senior alert” finns en<br />

nationell databas, som skapar förutsättningar att värdera<br />

en vårdtagares vårdepisod, samt jämför insatser<br />

både i den egna verksamheten och gentemot andra vårdgivare.<br />

Ett mål är att skapa en modell för att rapportera,<br />

åtgärda, utvärdera och återkoppla riskbedömningar,<br />

med hjälp av ”Senior alert”. ”Palliativa registret” är,<br />

likt ”Senior Alert”, ett nationellt kvalitetsregister för<br />

sjukvården, med syfte att successivt förbättra vården i<br />

livets slutskede.<br />

Individ- och familjeomsorg<br />

Familjecentralen Västra Vall startade sin verksamhet i<br />

början av <strong>2011</strong>, genom ett samarbete mellan Barn- och<br />

utbildningsnämnden, Region Hallands mödra- och<br />

barnavårdscentral, och Socialnämnden. Familjecentralen<br />

ska vara en mötesplats för barn, föräldrar och andra<br />

vuxna.<br />

För att hjälpa unga under 25 år med försörjningsstöd<br />

till snabbare självförsörjning, startades en insats med<br />

social coach. Tidsbegränsad sysselsättning infördes i<br />

maj för dem som har ett missbruk och är i behov av försörjningsstöd.<br />

Insatsen ska ge stöd till klienten att vara<br />

nykter och drogfri, för att kvalificera sig för insatser<br />

från Arbetsmarknadsenheten och Arbetsförmedlingen.<br />

Ungdomsrådgivningen har startats för att utan<br />

biståndsbeslut verka förebyggande och ge råd när det<br />

gäller alkohol och droger. Verksamheten vänder sig till<br />

ungdomar under 25 år och deras anhöriga.<br />

Barn- och tonårsverksamheten fick under <strong>2011</strong> möjlighet<br />

att ta emot barn i olika riskmiljöer utan biståndsbeslut.<br />

Mottagnings- och utredningsgrupperna har därmed fått<br />

en minskad ärendevolym, när de fått möjlighet att hänvisa<br />

direkt till denna pedagogiska verksamhet.<br />

Samarbete har inletts med polisen för att utveckla<br />

socialtjänstens medverkan i förhör som rör minderåriga.<br />

En gruppbostad för personer med neuropsykiatriska<br />

funktionshinder har under året ändrat sin inriktning<br />

till barn och ungdomar med särskilda behov. Barn som<br />

tidigare vårdats på institution, har därmed kunnat tas<br />

om hand i <strong>kommun</strong>en.<br />

Barn- och familjeenheten inom uppdragsavdelningen<br />

har infört metoden Barnens Behov I Centrum, BBIC,<br />

med tydliga behovsområden och beslut som följd. Ett<br />

ständigt förbättringsarbete görs i de olika grupperna<br />

med hjälp av metodhandledare och BBIC-coacher samt<br />

regelbundna samarbetsmöten med utförarna.<br />

Tillsyn av alkohol, tobak och receptfria läkemedel<br />

Den nya alkohollagen medförde nya tillståndstyper och<br />

prövningar, vilket krävt omfattande samverkan och<br />

utbildning. Tillsynsverksamheten har även utökats med<br />

tillsyn av handeln med tobak och receptfria läkemedel.<br />

Framtid<br />

Personer med mer komplicerade medicinska behov vårdas<br />

i allt större utsträckning i hemmet, vilket leder till förändringar<br />

i verksamheten. Dessutom förekommer en<br />

ökad psykisk ohälsa bland äldreomsorgens kunder.<br />

Kvalitetshöjande ombyggnationer och ombyggnad<br />

av kök kommer att ske på vissa äldreboenden. En uppdatering<br />

av trygghetslarmen kommer att genomföras.<br />

Satsningen på Omvårdnadslyftet och arbetet med<br />

värdighetsgarantin fortsätter, liksom de projekt som bedrivs<br />

runt läkemedelsgenomgångar, sociala aktiviteter,<br />

Demensprocessen i Hallands län samt Rehabilitering<br />

för äldre i samverkan.<br />

Under 2012 fortsätter arbetet med att se över vilka<br />

verksamheter som kan konkurrensutsättas enligt Lagen<br />

om Valfrihetssystem.<br />

Handlingsplanen avseende kvinnofrid ska uppdateras<br />

under våren 2012.<br />

Förändringsarbetet av missbrukarvården kommer<br />

att fortsätta med fokus på öppenvårdsinsatser och lösningar<br />

på hemmaplan.<br />

Det strukturerade arbetet fortsätter för att varje in-


divid i största möjliga mån ska uppnå självförsörjning.<br />

Institutionsplaceringarna ska minska genom tydligare<br />

uppdrag från uppdragsavdelningen. Arbetet med<br />

att förverkliga metoden Barnens Behov I Centrum,<br />

BBIC, fortsätter, så att barnens behov blir vägledande.<br />

Nya lokala riktlinjer för tillstånds- och tillsynsverksamheten<br />

kommer att tas fram enligt en modell från<br />

Folkhälsoinstitutet. Samtidigt sker en översyn av bl.a.<br />

serveringstiderna.<br />

Mottagningen av ensamkommande flyktingar kommer<br />

att utredas vidare och målsättningen är att verksamheten<br />

utökas.<br />

Verksamheten för dövblinda barn på Vidars gränd<br />

är byggd som korttidsboende för barn upp till tolv års<br />

ålder. När flera av dessa barn nu närmar sig tonåren<br />

behövs en ny placering, som tillgodoser deras fortsatta<br />

behov.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Verksamhetens nettokostnad, inklusive försörjningsstödet,<br />

uppgick till 800 mnkr, jämfört med 801 mnkr<br />

år 2010. Socialnämnden redovisar ett överskott i förhållande<br />

till budget med 47 mnkr. Nämnden har inom<br />

ramen för sin budget kunna fatta beslut om flera åtgärder<br />

för att öka kvaliteten i verksamheten, möta nya och<br />

förändrade behov samt olika myndighetskrav.<br />

Den totala nettokostnaden har minskat med 1 mnkr.<br />

Kostnaderna för externt utförd äldreomsorg har ökat<br />

med 14 mnkr, medan kostnaderna för omvårdnad i egen<br />

regi minskat med 16 mnkr. Insatserna inom förvaltningens<br />

individ- och familjeomsorg har kostat 2 mnkr mer än<br />

2010 och kostnaderna för köpt verksamhet ökade med<br />

0,6 mnkr. Nettokostnaden för verksamhet enligt LSS<br />

har minskat med 6 mnkr, men då ingår en retroaktiv<br />

återbetalning från Försäkringskassan med drygt 8 mnkr.<br />

Kostnaden för försörjningsstöd uppgick till 27,7 mnkr,<br />

vilket är en ökning med 2,1 mnkr jämfört med 2010.<br />

Av Socialnämndens överskott i förhållande till budget<br />

på 47 mnkr förklaras 24 mnkr av att två planerade<br />

boenden inte kunnat realiseras samt av att de medel<br />

som avsatts till oförutsedda kostnader inte behövt tas<br />

i anspråk. Tillförda statliga stimulansmedel, bl.a. för<br />

olika projekt, har medfört att socialförvaltningens administration<br />

och övriga verksamhet visar ett överskott<br />

med 5 mnkr.<br />

Omsorgen om funktionshindrade visar ett överskott<br />

på 13 mnkr, varav drygt 8 mnkr avser en<br />

retroaktiv återbetalning från Försäkringskassan.<br />

Kostnaderna för institutionsvård var 22 mnkr högre<br />

än budget och uppgick till 56 mnkr. Detta förklaras<br />

främst av fler omhändertaganden med stöd av lagstiftningen<br />

avseende vård av unga respektive missbrukare.<br />

Ambitionen att öka andelen vårdinsatser på hemmaplan<br />

har inte tillräckligt kunnat förverkligas. Övrig<br />

individ- och familjeomsorg uppvisar ett överskott med<br />

8 mnkr.<br />

Kostnaderna för äldreomsorg från externa utförare<br />

var drygt 125 mnkr, vilket är 5 mnkr mer än vad som<br />

budgeterats. Äldreomsorgen i egen regi har lyckats<br />

nå och i vissa fall underskrida den kostnadsnivå som<br />

ersättningarna tillåter. Denna verksamhet visar ett<br />

överskott på 25 mnkr.<br />

65<br />

socialnämnd • verksamhetsberättelse<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Socialnämnd 0 -2 611 -2 611 -2 335 -276 -2 171<br />

Förvaltningsledning/<br />

gemensam administration 39 881 -77 224 -37 343 -69 370 32 027 -38 788<br />

LSS-verksamhet 46 539 -169 106 -122 567 -135 910 13 343 -129 018<br />

Individ- och familjeomsorg 6 224 -138 724 -132 500 -118 782 -13 718 -129 751<br />

Försörjningsstöd 950 -28 601 -27 651 -25 000 -2 651 -25 519<br />

Äldreomsorg 86 863 -564 026 -477 163 -495 832 18 669 -476 036<br />

180 457 -980 292 -799 835 -847 229 47 394 -801 283<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 0 -141 -141 -4 536 4 394 -576


66<br />

Byggnadsnämnd<br />

verksamhetsberättelse • Byggnadsnämnd <br />

Nybyggnationen av bostäder minskar men däremot ökar<br />

om- och tillbyggnadsärenden. Flera detaljplaner och<br />

planprogram har tagits fram. Värdefulla kulturmiljöer i<br />

innerstaden har pekas ut. Dubbelspåret kräver omfattande<br />

detaljplanearbete.<br />

Verksamhetsområde<br />

Byggnadsnämnden svarar för <strong>kommun</strong>ens uppgifter<br />

inom plan-, byggnads- och lantmäteriväsendet samt har<br />

ansvaret för olika stadsbyggnadsfrågor.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Den nya plan- och bygglagen, som trädde i kraft i maj<br />

<strong>2011</strong>, ställer högre krav på insatser i bygglovsskedet.<br />

Handläggningstiden för bygglovsärenden får vara högst<br />

10 veckor och planbesked ska lämnas inom fyra månader.<br />

Kommunens planprocess har setts över, för att göra<br />

handläggningen effektivare. En viss ökning av bemanningen<br />

på stadsbyggnadskontoret har skett under <strong>2011</strong>.<br />

Produktionen av nya bostäder har mattats av under<br />

senare delen av året. Antalet bygglovsärenden har emellertid<br />

varit fortsatt högt. Flest bostäder har tillkommit<br />

på Göingegården och i innerstaden. Efterfrågan på<br />

villatomter på landsbygden är något lägre än föregående<br />

år. Rotavdragen har inneburit ett större antal om- och<br />

tillbyggnadsärenden. Uppföljningen av enkelt avhjälpta<br />

hinder har pågått under året.<br />

Nya detaljplaner, som ger möjlighet till tätare<br />

bebyggelse i stadsområdet, har tagits fram, bl.a. för<br />

kvarteren Kavalleristen och Gamleby samt för Håstens<br />

Torg. Flera nya detaljplaner för olika verksamheter har<br />

blivit klara, bl.a. för hamnen söder om Getterövägen,<br />

nytt fjärrvärmeverk i hamnområdet och begravningsplats<br />

vid Träslövs kyrka. Dessutom har en detaljplan<br />

tagits fram för att ge utbyggnadsmöjligheter för Stadshotellets<br />

restaurang mot torget.<br />

Planprogram för Östra Årnäsområdet och Ås-Bäck<br />

i Åskloster har färdigställts. Ett planprogram för<br />

verksamhetsområdet Holmagärde har tagits fram för<br />

samråd. Dessutom pågår arbetet med ett trettiotal<br />

detaljplaner, bl.a. för flerbostadshus i kvarteren<br />

Ryttaren, Atle och Mandarinen i staden. Detaljplaner<br />

har också färdigställts för bostäder i Veddige och Bua.<br />

Ett underlag för att precisera värdefulla kulturmiljöer<br />

i <strong>Varbergs</strong> innerstad har färdigställts under året.<br />

Framtid<br />

Utbyggnaden av Västkustbanan till dubbelspår kommer<br />

att kräva ett omfattande arbete de närmaste åren för att<br />

ta fram detaljplaner. Arbetet omfattar även planeringen<br />

av ett nytt resecentrum. Förändringen medför utvecklingsmöjligheter<br />

som kräver fördjupad stadsplanering.<br />

Minskningen av bostadsbyggandet, som inleddes<br />

under <strong>2011</strong>, beräknas fortsätta under 2012. Planberedskapen<br />

förväntas dock förbättras de kommande åren.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Byggnadsnämnden redovisar en nettokostnad på 9,7<br />

mnkr, vilket innebär ett budgetöverskott på 0,3 mnkr.<br />

Anledningen till att kostnaderna överstiger budget<br />

beror på ökade konsultkostnader.<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Byggnadsnämnd 0 -1 141 -1 141 -1 000 -141 -959<br />

Stadsbyggnadskontor 17 193 -25 755 -8 562 -8 989 427 -7 305<br />

17 193 -26 896 -9 703 -9 989 286 -8 264


Miljö- och räddningsnämnd<br />

67<br />

Kvarteret Renen kräver stor sanering. Fjärrvärmeverks-<br />

etableringen har miljöprövats. Risk- och säkerhetsanalys<br />

för handlingsprogram för skydd mot olyckor har gjorts.<br />

Verksamhetsområde<br />

Miljö- och räddningsnämnden ansvarar för räddningstjänsten<br />

samt för prövning och tillsyn inom miljö-,<br />

hälsoskydds- och livsmedelsområdena. Nämnden ansvarar<br />

även för tillämpningen av miljökvalitetsnormerna<br />

avseende buller och luft.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Flera utredningar om förorenad mark har genomförts.<br />

I kvarteret Renen i Varberg fordras en stor sanering.<br />

Nämnden söker statligt stöd för att kunna genomföra<br />

sanering i kvarteret Traktorn i Varberg och för utredning<br />

av föroreningar på en industrifastighet i Tvååker.<br />

Miljö- och räddningsnämnden har under året prövat<br />

etableringen av fjärrvärmeverket intill reningsverket,<br />

samt förelagt hamn- och gatuförvaltningen att åtgärda<br />

bullernivån för en del fastigheter i tätorten.<br />

Miljö- och hälsoskyddsförvaltningen har ingått i den<br />

brukarenkät som genomförts i Halland. Förvaltningen<br />

fick ett sammanlagt betyg strax under fyra på en femgradig<br />

skala. All personal har utvecklat sitt bemötande,<br />

genom olika kurser.<br />

Räddningstjänsten har genomfört ett brett olycksförebyggande<br />

arbete. Över tiotusen personer har fått<br />

information om och utbildning i brandskydd. Inom<br />

BoBra-samverkan med socialförvaltningen har personer<br />

med rörelsehinder varit en prioriterad grupp. Brister<br />

i brandskyddet i deras hem har identifierats och håller<br />

på att åtgärdas. Hotell, vårdanläggningar och särskilda<br />

boenden har varit tema för räddningstjänstens<br />

tillsynsarbete.<br />

En övergripande risk- och sårbarhetsanalys har tagits<br />

fram, för att ligga till grund för ett nytt handlingsprogram<br />

för skydd mot olyckor. Nytt avtal om utlarmning<br />

av räddningstjänsten har slutits med SOS-Alarm.<br />

Försvarsdepartementet har tillsatt en utredare för att se<br />

över hanteringen av larmnumret 112 och larmningen av<br />

”Blåljusmyndigheter”.<br />

Räddningstjänsterna i Falkenberg och Varberg har<br />

utrett förutsättningarna för en fördjupad samverkan för<br />

att öka tryggheten för och servicen till befolkningen.<br />

Framtid<br />

Inga större förändringar i nämndens verksamhet väntas<br />

under 2012. Metodutveckling, samverkan och arbetsmiljö<br />

är nyckelbegrepp för räddningstjänstens kommande<br />

utveckling.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Miljö- och räddningsnämnden redovisar en nettokostnad<br />

på 51 mnkr, vilket innebär ett budgetöverskott på<br />

1 mnkr. Räddningstjänstens andel av överskottet är 0,9<br />

mnkr. Nettokostnaden har ökat med 2,3 mnkr, jämfört<br />

med 2010.<br />

Verksamheterna har haft större intäkter än beräknat,<br />

vilket också medfört delvis högre kostnader.<br />

Miljö- och hälsoskyddskontoret har med hjälp av extra<br />

personal kunnat utöka tillsynen, som också bidragit till<br />

ökade intäkter.<br />

miljö- och räddningsnämnd • verksamhetsberättelse<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Miljö- och räddningsnämnd 0 -893 -893 -869 -24 -852<br />

Miljö- och hälsoskyddskontor 6 828 -14 179 -7 351 -7 471 120 -5 793<br />

Räddningstjänst 7 475 -50 641 -43 166 -43 534 368 -41 920<br />

14 303 -65 713 -51 410 -51 874 464 -48 565<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 0 -27 -27 -5 471 5 444 -154


68<br />

Hamn- och gatunämnd<br />

verksamhetsberättelse • Hamn- och gatunämnd <br />

Sträng vinter krävde snöröjning, halkbekämpning och<br />

omfattande reparationer. Sänkt hastighet har införts i<br />

innerstaden.<br />

Verksamhetsområde<br />

Hamn- och gatunämnden ansvarar för gator, trafikfrågor,<br />

offentlig plats, park- och naturområden,<br />

badplatser, det <strong>kommun</strong>ala flygfältet och de <strong>kommun</strong>ala<br />

spåranläggningarna till Södra Cell och Susvind.<br />

Förvaltningen ansvarar även för infrastrukturen för<br />

sjöfarten, med farleden till <strong>Varbergs</strong> och Träslövsläges<br />

hamnar.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Gator och vägar<br />

En utredning visar att beläggningsstandarden för<br />

<strong>kommun</strong>ens huvudgator har blivit bättre, jämfört med<br />

standarden år 2005. Genom ett extra anslag på 3 mnkr<br />

har beläggningen på främst huvudgatorna kunnat<br />

förbättras.<br />

En lång vinter med snö och djup, ihållande tjäle<br />

har medfört långa perioder med halka, vilket krävt<br />

omfattande sandning, samt behov av omfattande<br />

snöröjning. Upptagningen av sand blev förskjuten,<br />

eftersom entreprenören inte hade tillräckliga resurser<br />

för sitt uppdrag. Förvaltningen fick därför hjälpa<br />

till med sandupptagningen. Årets kostnader för<br />

vinterväghållningen blev högre än budgeterat.<br />

Utvecklingen av energieffektiva lampor och armaturer<br />

sker fortlöpande. Kvicksilverlamporna i Varberg<br />

har ersatts med högtrycksnatriumlampor, som i sin<br />

tur kommer att bytas mot induktionslampor eller LED<br />

lysdiodlampor med vitt ljus. Därmed sänks effekten<br />

från 125 till 20–30 W per lampa. Vid nybyggnation<br />

monteras genomgående LED-armaturer.<br />

När bebyggelsen i staden förtätas minskar mängden<br />

allmänna parkeringsplatser, vilket leder till ett minskat<br />

behov av underhåll. Ett större underhållsarbete har<br />

dock genomförts på parkeringen på Magasinsgatan –<br />

Norra vägen.<br />

Vägföreningar med åretruntboende har fått driftoch<br />

underhållsbidrag som täcker hela kostnaden. Höga<br />

kostnader för vinterväghållningen har inneburit att<br />

det inte har funnits något ekonomiskt utrymme för<br />

förnyelse av slitlager.<br />

Kommunala driftbidrag har utbetalats till 190 vägsamfälligheter<br />

med ansvar för enskilda vägar med<br />

statsbidrag. Bidrag har även utbetalats till 224 enskilda<br />

utfarter.<br />

Hastigheten har sänkts från 50 km/tim till 30 km/tim,<br />

inom <strong>Varbergs</strong> innerstad mellan Västra och Östra Vallgatan<br />

och mellan Engelbrektsgatan och Södergatan.<br />

Myndighetsutövning<br />

Ett förslag till ny hastighetsplan har tagits fram av<br />

konsultföretaget Vectura för Varberg med Träslövsläge,<br />

Tvååker, Veddige och Bua, enligt Trafikverkets metod<br />

”Rätt fart i staden”.<br />

Allmän plats<br />

Antalet torghandlare har minskat de senaste åren.<br />

Genom särskilda marknadsdagar, dialogmöten och<br />

annonskampanjer har förvaltningen tillsammans med<br />

Marknad Varberg genomfört en satsning för att locka<br />

nya handlare till torget.<br />

Den hårda vintern gjorde att isen tryckte sönder<br />

trappor, bryggor och räcken vid utomhusbaden Goda<br />

Hopp och Skarpe Nord, vilket krävde reparationer till<br />

en kostnad på cirka 400 tkr.<br />

Omkring 170 badvattenprover har tagits på <strong>kommun</strong>ens<br />

27 badplatser. Trots en ovanligt regnig sommar<br />

har resultaten i stort sett varit godkända.<br />

Parker och lekplatser<br />

Kaktusgruppen uppmärksammade att Varberg firade<br />

200 år som kurort. I samarbete med Jernhusen har<br />

cykelparkeringen vid järnvägsstationen byggts om.<br />

Samtidigt ändrades och förnyades sittytor och sommarrabatter<br />

i Järnvägsparken.<br />

En ”Hälsans stig” har anlagts i Brunnsbergsområdet.<br />

Tre lekplatser på Karlberg har förnyats och rustats<br />

upp, samtidigt som två andra lekplatser i området tagits<br />

bort.<br />

Nya parkytor har tillkommit, bl.a. på Göingegården<br />

och Breared. Den nya, stora lekplatsen på Breared har<br />

fordrat mycket skötsel under <strong>2011</strong>.<br />

Hamn<br />

Hamnavdelningen övertog skötseln av gästhamnen <strong>2011</strong>.<br />

Miljötillståndet, som möjliggör planering och<br />

utbyggnad av Farehamnen, blev klart under året.<br />

Godsvolymen var oförändrad, jämfört med 2010.<br />

Färjegodset ökade, medan godsmängden hanterad av<br />

<strong>Varbergs</strong> Hamn AB:s minskade något.<br />

Utöver normalt underhåll har Lossekajen i Träslövsläge<br />

reparerats för 170 tkr.<br />

Framtid<br />

Boendemiljö och rekreation<br />

En mötesplats kommer att anläggas centralt i Rolfstorp,<br />

som ett resultat av EU-projektet LISA. Platsen planeras<br />

tillsammans med invånarna så att den blir ett utropstecken<br />

för samhället.<br />

Som en del i grönyteplanen görs en satsning för att<br />

utveckla lekplatserna. En eller ett par väljs ut för att under<br />

året utvecklas till trivsamma platser med lekutmaningar<br />

för olika åldrar och smaker. För de större barnen fortsätter<br />

arbetet för att skapa en aktivitetspark med skate.<br />

Under 2012 kommer skateåkare att få möjlighet att delta i<br />

en tävling om utformningen av en enkel skatemöbel.<br />

Cykelvägar<br />

Arbetet för att få ihop ett sammanhängande cykel-


69<br />

vägnät längs Västra Vallgatan fortsätter. Under 2012<br />

byggs sträckan mellan Lasarettsgatan och Bäckgatan.<br />

Förvaltningen uppmärksammar att Strandpromenaden<br />

fyller 100 år 2012. Räcken och en del möbler<br />

kommer att bytas ut och en bastu byggs vid damernas<br />

nakenbad Skarpe Nord.<br />

Kommunens badplatser kommer under året att få<br />

bättre information med nya skyltar. Toaletterna på<br />

badplatserna i Björkäng och Träslövsläge kommer att<br />

renoveras.<br />

Trafiksäkerhet<br />

Trafikmiljön i norra Karlberg kommer att bli säkrare,<br />

när den görs om enligt riktlinjerna för lokalt gatunät<br />

indelat i 30-zoner. En ny plan med förslag för att ytterligare<br />

förbättra tillgängligheten i <strong>Varbergs</strong> tätort samt<br />

en trafikplan kommer att tas fram av förvaltningen.<br />

Stadsmiljö<br />

I Societetsparken planeras en temalekplats i dialog med<br />

invånarna. Lekplatsen kommer att byggas under senare<br />

delen av året och blir förhoppningsvis ett dragplåster<br />

för barnfamiljer och en attraktion i samband med besök<br />

på Fästningen och i centrala Varberg.<br />

Badhusparken är en strategiskt viktig plats mellan<br />

stadskärnan, hamnen, strandpromenaden och Fästningen.<br />

Den har varit parkering, men under våren kommer förvaltningen<br />

att pröva en ny utformning som inbjuder till<br />

lek, evenemang och vistelse.<br />

Hamn<br />

I januari 2012 startade muddring för att återställa<br />

djupet i Farehamnen och farleden. Cirka 30 000 kubikmeter<br />

ska muddras och fraktas bort.<br />

Väster om hamninfarten hårdgörs 8 500 kvadratmeter<br />

för hantering av flis, som lastas ut på tågset till<br />

Norge. Norr om det befintliga saltmagasinet ska en yta<br />

på 16 500 kvadratmeter hårdgöras, där <strong>Varbergs</strong> Hamn<br />

AB ska bygga ett pelletsmagasin.<br />

En ny servicebrygga byggs vid gästhamnskontoret<br />

och fyra nya fasta båtplatser tillkommer under 2012.<br />

Trådlöst internet byggs ut för de fasta båtplatserna<br />

och gästhamnen, för att öka servicegraden. Ytterligare<br />

Underhåll i Lassabackarondellen.<br />

bänkar placeras ut på kajerna för att öka trivseln i<br />

hamnen.<br />

Flygfältet<br />

Fältet är i ett dåligt skick och i stort behov av asfaltering.<br />

Sker inte det måste åtminstone en översyn och<br />

rensning av dräneringssystemen göras, för att fältet ska<br />

kunna användas.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Hamn- och gatunämnden redovisar en nettokostnad på<br />

74 mnkr, vilket innebär ett underskott med 7 mnkr i<br />

förhållande till budget.<br />

Gata<br />

Hela verksamheten redovisar ett underskott med<br />

4,6 mnkr. För gator och vägar uppkom ett underskott<br />

med totalt 4,4 mnkr. Nettodriftkostnaden uppgick till<br />

47,6 mnkr. Vinterväghållningen svarar för den största<br />

avvikelsen, som uppgick till 3,5 mnkr, på grund av den<br />

snörika vintern.<br />

Hamn<br />

Hamnverksamhetens del av underskottet uppgår till<br />

2,5 mnkr, vilket till största del beror på kostnaderna för<br />

renoveringen av Tullhuset.<br />

Verksamheterna i handelshamnen redovisar ett<br />

överskott på 1,1 mnkr. Kostnaden för renoveringen av<br />

Tullhuset har uppgått till 4,5 mnkr, vilket var 3,9 mnkr<br />

över budget.<br />

hamn- och gatunämnd • verksamhetsberättelse<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Hamn- och gatunämnd 0 -557 -557 -615 58 -537<br />

Gata och Park 68 378 -139 034 -70 656 -66 123 -4 533 -67 706<br />

Hamn 28 882 -31 336 -2 454 0 -2 454 2 992<br />

97 260 -170 927 -73 667 -66 738 -6 929 -65 251<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 3 272 -23 516 -20 244 -35 482 15 238 -14 643


70<br />

Kultur- och<br />

fritidsnämnd<br />

verksamhetsberättelse • Kultur- och fritidsnämnd <br />

Ett nytt kultur- och fritidspolitiskt program har tagits fram.<br />

Kulturhuset Komedianten skapar nya förutsättningar.<br />

Många kulturarrangemang har genomförts.<br />

Verksamhetsområde<br />

Kultur- och fritidsnämnden svarar för det <strong>kommun</strong>ala<br />

kultur- och fritidsutbudet samt för verksamheten vid<br />

Kulturskolan.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

Kultur- och fritidsförvaltningen har genomgått en<br />

organisationsförändring för att uppnå en tydligare<br />

ledningsstruktur och utveckla målstyrningen. Kvalitet<br />

och kundperspektiv är områden som ska utvecklas<br />

ytterligare.<br />

Kultur- och fritidsnämnden har utarbetat ett kulturoch<br />

fritidspolitiskt program, som ska ligga till grund för<br />

förvaltningens långsiktiga arbete.<br />

Bibliotek<br />

<strong>Varbergs</strong> bibliotek ger kultur- och informationsservice<br />

över hela <strong>kommun</strong>en. Stadsbiblioteket har under året<br />

hållit till i provisoriska lokaler i Gamlebyskolan, under<br />

tiden som ombyggnaden av kulturhuset Komedianten<br />

pågått.<br />

Behovet av upprustning av lokalbiblioteken har<br />

inventerats. Verksamheten vid skolbiblioteken har analyserats<br />

med hjälp av en bred enkät. Båda insatserna ska<br />

ge underlag för utveckling av verksamheten.<br />

Konst och kultur<br />

Konst- och kulturavdelningen verkar för att konst, kultur,<br />

föreningsliv och folkbildning ska vara tillgänglig i<br />

hela <strong>kommun</strong>en. Genom anställningen av en konstpedagog<br />

har det blivit möjligt med visningar, workshops och<br />

konstnärssamtal för skola och allmänhet. Konsthallen/<br />

Hamnmagasinets utställningsprogram har omfattat<br />

internationella, regionala och lokala konstnärer.<br />

Under året har följande offentliga kulturarrangemang<br />

genomförts i samarbete med lokala och regionala<br />

institutioner, kulturutövare, föreningar och näringsliv:<br />

<strong>Varbergs</strong> Kulturbad, Musik vid Kattegatt, Varberg<br />

Jazzfest, Frukostakademin, Parkmusiken och Nationaldagsfirandet.<br />

Arrangemangen har varit välbesökta<br />

och uppskattade av allmänheten. Jan Eliassons tal och<br />

Louise Hoffstens konsert under Nationaldagsfirandet<br />

var en av många höjdpunkter.<br />

Kulturskolan<br />

Kulturskolan är en frivillig verksamhet där barn och<br />

ungdomar i åldern 5–20 år kan utveckla sin kreativitet<br />

och få utbildning inom ämnesområdena drama, dans,<br />

bild, musik och film. Verksamheten omfattar undervisning,<br />

läger, konserter, föreställningar och vernissager.<br />

Kulturskolan har medverkat i och arrangerat många<br />

Kulturhuset Komedianten.<br />

aktiviteter, däribland lärarkonsert på <strong>Varbergs</strong> teater<br />

och i <strong>Varbergs</strong> kyrka, skolturné med konserter för samtliga<br />

barn i årskurs 2 och 3 i <strong>kommun</strong>en, Öppet hus,<br />

konserter på landsbygden, orkesterresa till Slovenien<br />

med Kustbandet, utbildningsdagarna Pascal samt<br />

Spezialdagen, Schlagerkonsert för kör och danselever<br />

på <strong>Varbergs</strong> Teater, Folkmusikfesten i Halland, Skräckvandring<br />

på Rosenfred, dans och brass på Vindkulturdagarna,<br />

Halländsk studiedag, studioproduktion med<br />

köreleverna, elevutflykter till bl.a. Arken i Köpenhamn<br />

och Louisiana, medverkan vid Mimers trumpetdagar,<br />

Horndagen i Partille och Levande Julkalendern samt<br />

grafittiworkshop för bildelever, workshop för alla<br />

elever på kulturskolan med bl.a nutida kompositör Lars<br />

Carlsson, cirkus med Martin Bröms, samt master<br />

class och clinics med Markus Kvint, Trey Gunn,<br />

Midaircondo, Henry Kaiser och Aranis,<br />

Det nya utbudet film och animation har integrerats<br />

med övrig verksamhet. Ett pedagogiskt forum har startats<br />

för att bl.a genomlysa verksamheten med tanke på<br />

utbud, utbildningstradition, sätt att nå nya elever och<br />

utveckla undervisning för barn med särskilda behov.<br />

Planer har tagits fram för förberedande undervisning<br />

och för Kulturskolans Avancerade Program, KAP.<br />

Ungdomsverksamhet och föreningsstöd<br />

Verksamheten består av sex ungdomsgårdar och Ungdomens<br />

Hus, samt en föreningsdriven ungdomsgård i<br />

Skällinge. Enheten ansvarar också för fritid för funktionshindrade<br />

samt ger föreningsbidrag till föreningar med<br />

ungdomsverksamhet. Ett program med fritidsaktiviteter<br />

för funktionshindrade sammanställs vår och höst, samtidigt<br />

som denna verksamhet integreras i övrig verksamhet,<br />

t.ex. på ungdomsgårdarna.<br />

Under februarilovet genomfördes tre deltävlingar i<br />

Rockkarusellen <strong>2011</strong> i Ungdomens Hus, med en publik<br />

på 80–135 per gång. Bandet ”Klara & Drömmarna”,<br />

som blev tvåa i distriktsfinalen, var sedan förband på<br />

skolavslutningen.<br />

På skolavslutningsdagen den 15 juni samlade ett arrangemang,<br />

med lokala band och Daniel Adams Ray<br />

som huvudattraktion, 5 000 besökande på <strong>Varbergs</strong>


torg. En nykterhetstävling genomfördes samtidigt för<br />

300 ungdomar.<br />

Anläggningar<br />

Anläggningarna skall tillgodose allmänhetens behov<br />

och främja föreningslivet genom att erbjuda<br />

träningstider. Ansvarsområdet innefattar idrottsplatser,<br />

idrottshallar, isbanor, vandrings- och ridleder,<br />

IP Skogen samt Håstens simhall, Veddige simhall och<br />

Simstadion.<br />

Veddige ishall har byggts till med caféteria och två<br />

omklädningsrum, som kan användas för både fotbolloch<br />

ishockeyspelare. Dessutom har en ny resultattavla<br />

installerats. Väröbacka nya idrottshall togs i bruk i<br />

december.<br />

Den snörika vintern medförde mer snöröjning på<br />

konstgräsplanerna. Kraftiga regn under sommaren<br />

medförde att gräsplaner fick stängas. Till Påskbergsvallen<br />

har en ny resultattavla köpts in. <strong>Varbergs</strong> BOIS<br />

framgångar kommer att kräva ytterligare insatser.<br />

Framtid<br />

Bibliotek<br />

Under 2012 inleds arbetet med en biblioteksplan, för att<br />

utveckla biblioteksverksamheten.<br />

Konst och kultur<br />

Det nya kulturhuset skapar bättre förutsättningar för<br />

samverkan med olika aktörer och ett fördjupat samarbete<br />

med biblioteket. Barnteatern/Hörsalen och den<br />

konstpedagogiska verkstaden möjliggör ett utökat utbud<br />

främst för barn och ungdomar, men det ska finnas verksamhet<br />

för alla åldrar. Varje lördag blir det barnteater<br />

och på söndagar är skaparverkstaden i det konstpedagogiska<br />

rummet öppen för allmänheten.<br />

Den nya konsthallen kommer att ha ett gediget program<br />

med visningar, konstnärsamtal, föreläsningar och<br />

debatter.<br />

Under våren 2012 lanseras konceptet ”Musik på<br />

Komedianten”, med en serie konserter med artister i<br />

olika genrer och stilar.<br />

Kulturskolan<br />

En större kulturfestival i Societetsparken för alla elever<br />

planeras till juni 2012. Från hösten 2012 kommer<br />

barn och ungdomar att erbjudas delta i förberedande<br />

undervisningsgrupper och i Kulturskolans avancerade<br />

program. Arbetet med att bredda verksamheten för att<br />

öka elevantalet fortsätter.<br />

Anläggningar<br />

En ny ishall börjar byggas på Håstens idrottsområde<br />

i mars 2012. Påskbergsvallen uppgraderas och förses<br />

med planbelysning. En flerårig handlingsplan för<br />

anläggningarna tas fram i samverkan med de föreningar<br />

som utnyttjar dem. Arbetet med att renovera<br />

Sjöaremossen fortsätter. En utredning om simhallens<br />

status och förslag till åtgärder ska redovisas.<br />

Verksamheten ”Fysisk aktivitet på recept” ska utvidgas<br />

genom samarbete med Hallands Idrottsråd och<br />

Lokala nämnden Varberg inom Region Halland.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Kultur- och fritidsnämnden redovisar en nettokostnad<br />

på 96,1 mnkr, vilket innebär en ökning med 0,6 mnkr<br />

jämfört med 2010. Resultatet för <strong>2011</strong> ger ett överskott<br />

i förhållande till budget med 5,3 mnkr. Samtliga verksamheter<br />

visar överskott, utom ungdomsverksamheten<br />

som haft personalkostnader som överskridit budget<br />

med 0,1 mnkr.<br />

Idrotts- och fritidsverksamheten, med simskola<br />

och uthyrning av lokaler, uppnådde ett överskott på<br />

1,9 mnkr. Det beror till största del på ökade intäkter<br />

samt på att elkostnaden blev lägre än beräknat.<br />

Redovisningen av kostnaderna för lokalt aktivitetsstöd<br />

sker nu utan periodisering, vilket påverkar årskostnaden.<br />

Tidigare har 1,6 mnkr periodiserats.<br />

Biblioteksverksamheten visar ett överskott med 0,7<br />

mnkr. Huvuddelen beror på lägre personalkostnader<br />

när återbesättningen av tjänster skett senare eller bara<br />

till viss del. Dessutom har städkostnaderna för de provisoriska<br />

lokalerna varit längre än budgeterat.<br />

Övriga avdelningar visar endast mindre budgetavvikelser.<br />

71<br />

Kultur- och fritidsnämnd • verksamhetsberättelse<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Kultur- och fritidsnämnd 1 -1 920 -1 919 -2 031 112 -1 351<br />

Förvaltningsledning 54 -3 435 -3 381 -4 234 853 -3 940<br />

Anläggningsverksamhet 23 888 -54 991 -31 103 -33 003 1 900 -30 976<br />

Biblioteksverksamhet 649 -20 200 -19 551 -20 202 651 -19 215<br />

Kulturverksamhet 324 -10 037 -9 713 -9 720 7 -8 617<br />

Föreningsstöd och<br />

fritidsgårdsverksamhet 835 -19 259 -18 424 -20 000 1 576 -20 241<br />

Kulturskola 2 120 -14 107 -11 987 -12 146 159 -11 229<br />

27 871 -123 949 -96 078 -101 336 5 258 -95 569<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 150 -3 994 -3 844 -5 676 1 832 -349


72<br />

Servicenämnd<br />

2009 2010 <strong>2011</strong><br />

verksamhetsberättelse • Servicenämnd <br />

Kostpolicy, energieffektivisering och anpassad transport-<br />

och distributionsverksamhet har utretts av serviceförvaltningen<br />

under <strong>2011</strong>.<br />

Verksamhetsområde<br />

Servicenämndens verksamheter riktar sig till <strong>kommun</strong>ens<br />

samtliga nämnder och kärnverksamheter.<br />

Nämnden ansvarar för att tillgodose behovet av<br />

intern service. Kunder är de nämnder som använder<br />

de tjänster som servicenämnden utför. De slutliga<br />

användarna av dessa tjänster är såväl <strong>kommun</strong>ens<br />

personal som <strong>kommun</strong>invånare.<br />

Verksamhet <strong>2011</strong><br />

En <strong>kommun</strong>gemensam kostpolicy har arbetats fram<br />

under året. Politiker och tjänstemän från berörda<br />

nämnder respektive förvaltningar har medverkat i<br />

arbetet. Beslut om policyn kommer att ske under<br />

våren 2012 och om den antas, börjar den tillämpas i<br />

verksamheten. Livsmedelsupphandlingen, som gjordes<br />

2010, har lett till minskade livsmedelskostnader.<br />

I ett energieffektiviseringsprojekt för <strong>kommun</strong>ens<br />

skolor har ventilation, värme m.m. justerats i förhållande<br />

till verksamhet och lokalernas användning.<br />

Åtgärderna har givit en energibesparing på 6 GWh<br />

(6 000 000 kWh) per år. Projektet bedrivs med egna<br />

resurser och egen kompetens.<br />

En anpassning av <strong>kommun</strong>ens transport- och distributionsverksamhet<br />

har skett i förhållande till den<br />

förändrade konkurrenslagstiftningen. De tjänster som<br />

tidigare sålts till <strong>kommun</strong>ala bolag har avvecklats. En<br />

ny organisation har skapats, med avdelningen Fordon<br />

och Logistik.<br />

Mycket arbete och stora resurser har lagts ned för<br />

att göra skolans datorsatsning ”En-till-En” möjlig att<br />

genomföra. Införande av Windows 7 har genomförts<br />

för de administrativa förvaltningarna. Uppgraderingen<br />

av <strong>kommun</strong>ens e-postmiljö och internwebb pågår.<br />

En ny modell för månatlig ekonomisk uppföljning<br />

har tagits fram för att förbättra verksamhetsstyrningen.<br />

De flesta verksamheterna har en väl genomarbetad<br />

och periodiserad budget för att kunna jämföra mot<br />

NYCKELTAL<br />

Fastighetsförvaltning<br />

Förvaltad yta, tusen m 2<br />

Ägda 278,2 280,3 281,7<br />

Inhyrda lokaler 45,4 41,9 44,0<br />

IT-drift<br />

Antal PC i nätverk 3 877 4 717 6 659<br />

redovisningen. En förbättrad modell för intern kontroll<br />

har tagits fram och införs under 2012.<br />

Framtid<br />

Arbetet med att se över <strong>kommun</strong>ens <strong>kommun</strong>ikationslösningar<br />

fortsätter. Ett förslag till teknisk plattform,<br />

med växellösning, samt att identifiera olika användargrupper<br />

och vilka behov de har, ingår i arbetet.<br />

Förstudie och pilotprojekt påbörjas under 2012.<br />

Fastighetsavdelningens arbete med energieffektivisering<br />

enligt W3 projektet fortsätter och under 2012<br />

kommer åtgärderna att inriktas mot förskolorna.<br />

Skolans datorsatsning ”En-till-En” innebär att<br />

IT-service fortsätter sitt arbete för att säkerställa väl<br />

dimensionerade och fungerande nätverk. Användarnas<br />

önskemål att kunna utnyttja strömmande media ställer<br />

ökande krav på nätverken. Även databasmiljöerna<br />

behöver uppgraderas för att möta ökande behov i <strong>kommun</strong>ens<br />

verksamhet.<br />

Resultat och ekonomisk analys<br />

Servicenämnden har sålt tjänster för 532 mnkr. Kostnaderna<br />

har uppgått till 547 mnkr och nämnden har en<br />

budgetram på 13,4 mnkr. Nämnden redovisar ett underskott<br />

i förhållande till budget på 2,7 mnkr. Underskottet<br />

har begränsats av att planerade underhållsåtgärder<br />

inom fastighetsavdelningen inte kunnat genomföras<br />

p.g.a. resursbrist hos ramavtalsleverantören.<br />

Det budgeterade underskottet för fastighetsunderhållet<br />

på 11 mnkr har minskats till 3,3 mnkr. IT-service<br />

gör ett underskott på 2,3 mnkr. Kost- och städverksamheten<br />

har ett resultat i nivå med budget, medan kaféverksamheten<br />

redovisar ett underskott med 0,6 mnkr.<br />

Underskottet för fastighetsunderhållet avräknas från<br />

underhållsfonden och nämnden har beviljat IT-service<br />

att reglera sitt underskott mot resultatutjämningsfonden.<br />

Tkr Intäkt Kostnad Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

resultat<br />

Servicenämnd 0 -784 -784 -627 -157 -679<br />

Serviceförvaltning<br />

exkl. fastighetsavdelning 209 885 -220 408 -10 523 -11 303 780 -22 228<br />

Fastighetsavdelning 321 616 -326 325 -4 709 -1 427 -3 282 -4 933<br />

531 501 -547 517 -16 016 -13 357 -2 659 -27 840<br />

Inkomst Utgift Netto Budget Avvikelse Netto 2010<br />

Investeringar 6 -15 830 -15 824 -33 933 18 109 -9 280


<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB<br />

73<br />

De <strong>kommun</strong>ala bolagen har till uppgift att erbjuda service<br />

och tjänster till invånarna. Bolagen har tillkommit för att<br />

tillgodose <strong>kommun</strong>ala behov och utgör därför en del av<br />

den <strong>kommun</strong>ala organisationen.<br />

År 2005 bildades <strong>Varbergs</strong> Stadshus AB där Varberg<br />

Energi AB, <strong>Varbergs</strong> Bostads AB, <strong>Varbergs</strong> Fastighets<br />

AB, <strong>Varbergs</strong> Hamn AB, Varberg Event AB och Varberg<br />

Vatten AB ingår. <strong>Varbergs</strong> Hamn AB har under<br />

året gjort en namnändring från Terminal West AB.<br />

I slutet av 2010 sålde <strong>kommun</strong>en aktierna i Varberg<br />

Vatten AB till <strong>Varbergs</strong> Stadshus AB. Varberg Vatten<br />

AB ingår därmed i <strong>Varbergs</strong> Stadshuskoncernen som<br />

ett helägt bolag.<br />

Finansiering<br />

Ändrade skatteregler fr.o.m. 2009 gjorde att bolagets<br />

interna revers på 500 mnkr ersattes av ett externt lån<br />

2009 på samma belopp, för vilket <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong><br />

tecknade borgen. För 2009 har bolaget kostnadsfört<br />

ränta för den interna reversen och gjort ett s.k.<br />

öppet yrkande i deklarationen för inkomståret 2009.<br />

I februari <strong>2011</strong> beslutade Skatteverket att underkänna<br />

ränteavdraget och bolaget valde att inte överklaga<br />

beslutet. Under våren <strong>2011</strong> slogs det fast att kvarskatten<br />

från 2009 slutade på 1,9 mnkr.<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB erlägger en borgensavgift<br />

på 0,5 % av det externa lånet till <strong>kommun</strong>en. Dotterbolagen<br />

till <strong>Varbergs</strong> Stadshus AB finansierar sedan<br />

andra halvåret 2010 samtliga sina lån via <strong>kommun</strong>ens<br />

internbank och <strong>kommun</strong>en lånar upp motsvarande<br />

belopp på den externa marknaden. I samband med<br />

utlåningen tar <strong>kommun</strong>en en administrationsavgift<br />

på 0,35 % av bolagen.<br />

Ekonomi<br />

Rörelseresultatet för <strong>Varbergs</strong> Stadshuskoncernen är<br />

128,1 mnkr. Det är en förbättring jämfört med 2010<br />

års rörelseresultat, som var 103,4 mnkr exklusive<br />

Varberg Vatten AB:s rörelseresultat som ingår först<br />

<strong>2011</strong>. De finansiella nettokostnaderna ökade med<br />

26,7 mnkr, varav 9,4 mnkr beror på att Varberg<br />

Vatten AB räntenetto inkluderas <strong>2011</strong>. Utöver det så<br />

påverkas nettot av ökade kostnader för kapitalbindning<br />

samt att bolagen nu betalar en mer följsam räntekostnad<br />

mot <strong>kommun</strong>ens verkliga upplåningskostnad.<br />

Koncernbidrag till moderbolaget <strong>Varbergs</strong> Stadshus<br />

AB har lämnats från Varberg Energi AB med<br />

12 mnkr, från <strong>Varbergs</strong> Hamn AB med 1,3 mnkr och<br />

från <strong>Varbergs</strong> Fastighets AB med 2 mnkr. Varberg<br />

Event AB har erhållit koncernbidrag med 0,5 mnkr<br />

utöver <strong>kommun</strong>ens driftbidrag som avser hyresbidrag<br />

för <strong>kommun</strong>ens verksamhet i Sparbankshallen. Dessutom<br />

föreslås <strong>Varbergs</strong> Bostads AB lämna utdelning med<br />

357 tkr, vilket ej är medräknat i resultatet för moderbolaget<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus AB.<br />

Balansomslutningen i koncernen ökade med 55,7<br />

mnkr och det egna kapitalet med 28,5 mnkr. Soliditeten<br />

ökade med 0,7 % till 14,2 %.<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus koncernen resultat<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Intäkter 838,8 916,3 1 088,7<br />

Kostnader -620,0 -683,9 -801,7<br />

Avskrivningar -127,8 -129,1 -159,0<br />

Rörelseresultat 91,0 103,4 128,1<br />

Finansnetto -55,8 -55,2 -81,9<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 35,2 48,2 46,1<br />

Balansomslutning 2 774,8 3 170,9 3 226,6<br />

Soliditet, % 14,2 13,5 14,2<br />

Investeringar 178,5 328,9 322,5<br />

Antal anställda, medeltal 276 280 283<br />

varbergs Stadshus AB • verksamhetsberättelse<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshus resultat<br />

Kostnader -0,5 -1,1 -1,1<br />

Koncernposter 12,1 9,4 14,9<br />

Rörelseresultat 11,6 8,3 13,8<br />

Finansnetto -10,1 -8,3 -16,0<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 1,5 0,0 -2,2<br />

Balansomslutning 739,7 736,0 731,0<br />

Soliditet, % 30,1 29,6 29,3<br />

Investeringar 0 2 0<br />

Antal anställda, medeltal 0 0 0


74<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB<br />

verksamhetsberättelse • <strong>Varbergs</strong> Bostads AB <br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB är <strong>Varbergs</strong> största bostadsföretag med<br />

5 167 hyreslägenheter samt 161 affärs- och kontorslokaler.<br />

Fastighetsbeståndet omfattar 85 fastigheter fördelat på<br />

<strong>Varbergs</strong> tätort, Bua, Väröbacka, Veddige, Träslövsläge och<br />

Tvååker.<br />

Bolaget har, enligt ägardirektiven, till uppgift att<br />

främja bostadsförsörjningen i <strong>kommun</strong>en och att vara<br />

<strong>kommun</strong>ens främsta instrument för en social bostadspolitik.<br />

Verksamheten ska bedrivas utifrån affärsmässiga<br />

och långsiktigt hållbara principer. Miljöaspekterna<br />

av bolagets verksamhet ska beaktas, kvaliteten för<br />

de boende främjas och det bostadssociala ansvaret<br />

tydliggöras.<br />

Hög efterfrågan och lång väntetid<br />

Efterfrågan på bostäder är fortsatt mycket hög. Den<br />

genomsnittliga väntetiden för att få en lägenhet i<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads bestånd uppgår <strong>2011</strong> till cirka åtta år,<br />

vilket är en ökning med ett år sedan 2010. Väntetiden<br />

är längre för centrala eller havsnära lägen i <strong>Varbergs</strong><br />

tätort och kortare utanför tätorten.<br />

Hyreslediga lägenheter förmedlas via bolagets<br />

uthyrningsservice, BoButiken. Det övervägande antalet<br />

lägenheter fördelas efter hur lång tid den sökande stått<br />

i bostadskön. En del lägenheter förmedlas med social<br />

förtur, efter samråd med socialförvaltningen. För personer<br />

som har fast anställning i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> och<br />

mer än 10 mil till sin bostad, finns en näringslivsförtur.<br />

Under år <strong>2011</strong> hyrdes 572 lägenheter ut. Av dessa<br />

gällde 102 omflyttning bland befintliga hyresgäster,<br />

medan 34 var förturer. Jämfört med 2010 är detta en<br />

marginell minskning.<br />

Fler lägenheter och ökad tillgänglighet<br />

Många söker lägenheter, samtidigt som en åldrande<br />

befolkning har behov av bostäder lämpade för människor<br />

med rörelsehinder. Att anpassa befintliga äldre<br />

hus är dyrt och kräver ofta stora ingrepp i byggnaderna.<br />

Ungefär hälften av bolagets lägenheter har hiss eller<br />

ligger i markplan.<br />

Hösten <strong>2011</strong> färdigställdes 20 lägenheter i kvarteret<br />

Ljungpiparen på Egnahemsgatan. Detta är den första<br />

nybyggnationen sedan 2007, då 156 lägenheter på<br />

Söderhöjd i Varberg och 21 lägenheter i Tvååker färdigställdes,<br />

utöver de 18 lägenheter som tillfördes genom<br />

ombyggnad av Storegården i Tvååker under 2009.<br />

Nybyggnation och fler planer<br />

Två punkthus på Sörsedammsområdet med totalt<br />

44 lägenheter projekteras för närvarande. Byggstart är<br />

möjlig år 2012 om projektet inte överklagas.<br />

Detaljplanen för två planerade trevåningshus på<br />

Lilla Drottninggatan med sammanlagt 33 lägenheter är<br />

godkänd och projektering startas år 2012.<br />

Detaljplanen för nybyggnation på Håstens Torg är<br />

antagen av <strong>kommun</strong>styrelsen.<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB har även presenterat flera<br />

projekt för att kunna bygga fler bostäder, bland annat<br />

64 lägenheter på Brunnsberg, 52 lägenheter i kvarteret<br />

Falkenbäck, ytterligare två punkthus med 44 lägenheter<br />

på Sörsedammsområdet och 38 lägenheter i Bua.<br />

Hållbar utveckling<br />

Bolaget bedriver ett aktivt miljöarbete för att bidra till<br />

ett kretsloppsanpassat samhälle, samtidigt som hyresgästerna<br />

erbjuds en sund och trivsam boendemiljö.<br />

Den största miljöpåverkan från fastigheter sker i<br />

form av energianvändning för uppvärmning samt vatten.<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB arbetar sedan lång tid tillbaka<br />

för att reducera energiförbrukningen. Fossila bränslen<br />

och direktverkande el har successivt fasats ut och<br />

Utsikt från sjunde våningen på Egnahemsgatan.


75<br />

ersatts av fjärrvärme. Källsortering och lokala kompostering<br />

är andra exempel på åtgärder för att minska<br />

miljöpåverkan.<br />

Nöjda hyresgäster<br />

Hyresgästerna är fortsatt positivt inställda till<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB. I förra årets kundenkät uppgick<br />

bolagets nöjd-kundindex till 4,2 på en femgradig skala.<br />

I Hyresgästföreningen Region Västra Sveriges kundundersökning<br />

2010 fick bolaget ett Nöjd-Förvaltnings-<br />

Kvalité-Index på 74, på en hundragradig skala, vilket<br />

placerade <strong>Varbergs</strong> Bostads AB på andra plats, bland<br />

de allmännyttiga bolagen. Nya kundundersökningar<br />

planeras 2012.<br />

krav på minst 4 % avkastning på totalt kapital, medan<br />

soliditetsmålet hållits sedan år 2004.<br />

Utsikter för 2012<br />

Resultatet för 2012 är främst beroende av om bolaget<br />

i hyresförhandlingarna kan få kompensation för den<br />

allmänna kostnadsutvecklingen och ett tillägg för att<br />

minska skillnaden i hyresnivåer gentemot jämförbara<br />

bostadsbolag. Vidare är resultatet ett enskilt år starkt<br />

väderberoende. Kostnaderna för uppvärmning, snöröjning<br />

och halkbekämpning kan variera med upp till<br />

10 mnkr mellan enskilda år.<br />

varbergs Bostads AB • verksamhetsberättelse<br />

Låg hyresnivå motverkar nyproduktion<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB har en hyresnivå som ligger cirka<br />

14 procent under genomsnittet i Sverige och cirka<br />

17 procent lägre än genomsnittet i Halland. Denna<br />

låga hyresnivå bidrar till höga index i kundundersökningarna,<br />

men gör också att bolaget inte når upp till<br />

ägarens resultatkrav. Eftersom nyproduktion ger upphov<br />

till nästan dubbelt så höga hyror, som <strong>Varbergs</strong><br />

Bostads AB:s genomsnittshyra, kan det dessutom vara<br />

svårt att hyra ut nybyggda lägenheter. Detta begränsar<br />

i sin tur möjligheten till nyproduktion.<br />

Ekonomi<br />

Bolagets omsättning har ökat till 324 mnkr, jämfört<br />

med 317 mnkr för 2010. Resultatet före bokslutsdispositioner<br />

och skatt uppgår till 16,2 mnkr, jämfört<br />

med 8,8 mnkr 2010. Soliditeten har ökat till 36,3 %,<br />

jämfört med 35,4 % år 2010. Årets investeringar uppgår<br />

till 37 mnkr. Det genomsnittliga resultatet de<br />

senaste fem åren uppgår till 17,5 mnkr. Såväl årets<br />

resultat som resultatet över tiden ligger under ägarens<br />

<strong>Varbergs</strong> Bostads AB resultat<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Intäkter 313,0 317,1 323,8<br />

Kostnader -224,5 -235,4 -236,8<br />

Avskrivningar -42,1 -43,2 -43,4<br />

Rörelseresultat 46,4 38,5 43,6<br />

Finansnetto -27,4 -29,7 -27,4<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 19,0 8,8 16,2<br />

Balansomslutning 1 346,2 1 297,2 1 283,1<br />

Soliditet, % 33,7 35,4 36,3<br />

Investeringar 61,6 19,3 37,0<br />

Antal anställda, medeltal 109 109 107


76<br />

verksamhetsberättelse • Varberg Energikoncernen <br />

Varberg Energikoncernen<br />

Vindkraftverk i Utteros.<br />

Varberg Energi AB, VEAB, och dotterbolaget Varberg Energimarknad<br />

AB, VEM, bedriver verksamhet inom områdena<br />

elnät, elhandel, elproduktion, naturgas, fjärrvärme, IT och<br />

kabel-tv samt energi- och entreprenadtjänster. Under året<br />

har investeringar gjorts i ökad fjärrvärmeverksamhet, vindkraft<br />

och fibernät.<br />

Varberg Energimarknad AB<br />

Året inleddes med sträng kyla i stora delar av landet<br />

samtidigt som många kärnkraftreaktorer återigen stod<br />

stilla, vilket medförde högre elpriser. Under årets tre<br />

sista månader var det onormalt varmt, med betydligt<br />

lägre konsumtion och därmed kraftigt fallande elpriser.<br />

Elpriset på spotmarknaden har minskat från 62,8<br />

öre/kWh i januari till 30,6 öre/kWh i december. Medelspotpriset<br />

för <strong>2011</strong> blev 43,9 öre/kWh.<br />

Rekordstor elproduktion<br />

Både vatten- och vindkraftsproduktionen blev betydligt<br />

högre än budget. Totalt hade 75,1 GWh budgeterats,<br />

medan det verkliga resultatet blev 11 GWh högre.<br />

Den nya vindkraftparken i Gummaråsen, som driftsattes<br />

vid årsskiftet, har producerat mer el än förväntat<br />

det första driftåret. Produktionen har varit ca 15 %<br />

högre.<br />

Omsättningen för elproduktionen blev 59,5 mnkr,<br />

jämfört med 55,5 mnkr i budget. Resultatet var budgeterat<br />

till 19,3 mnkr. Utfallet blev hela 24,4 mnkr, vilket<br />

motsvarar mer än hälften av koncernens totala vinst.<br />

Förprojektering av nya vindkraftparker pågår i samarbete<br />

med bl.a. <strong>Varbergs</strong>ortens Elkraft och Deromegruppen.<br />

Tyvärr är tillståndet för vindkraftparken i<br />

Västra Derome överklagat.<br />

Gashandel<br />

Omsättningen ökade i första hand p.g.a. flera oplanerade<br />

stopp av värmeleveranser från Södra Cell. Detta<br />

har medfört extraavgifter för överskriden abonnerad<br />

effekt. Resultatet blev något sämre än budget.<br />

Resultat<br />

Resultatet för Varberg Energimarknad AB blev<br />

30 mnkr, varav 24,4 mnkr kommer från vind- och<br />

vattenkraftproduktion.<br />

Varberg Energi AB<br />

Elnät<br />

Tillgängligheten i elnätet har varit mycket god, med få<br />

störningar trots ett antal stormar i slutet på året.<br />

Tack vare årets kalla inledning och större anslutningsintäkter<br />

ökade nätomsättningen till 87,3 mnkr.<br />

Nätavgifter och abonnerad effekt har minskat p.g.a.<br />

hög vindkrafteffekt i eget nät. Resultatet blev 17,8<br />

mnkr.<br />

Gasnät<br />

Volymen blev 49,8 GWh jämfört med 42,6 GWh i<br />

budget. Ökningen beror på flera oplanerade stopp av<br />

restvärmeleveransen från Södra Cell. Resultat understiger<br />

budget på grund av ökade effektkostnader.<br />

Nettoresultatet är ett underskott med 0,6 mnkr.<br />

Fjärrvärme<br />

Värmeförsäljningen budgeterades till 161,6 GWh. Året<br />

inleddes med kraftig kyla med ett stort ökat värmebehov<br />

men avslutades med en onormalt mild höst och vinter.<br />

Detta medförde att försäljningen endast blev 148 GWh,<br />

fördelat på 135,8 GWh i det centrala fjärrvärmenätet<br />

och 12,2 GWh i de fyra närvärmenäten.<br />

Resultatet för fjärrvärmeverksamheten blev betydligt<br />

sämre än budgeterat p.g.a. minskade försäljningsvolymer<br />

och högre bränslekostnader för att ersätta


utebliven värmeleverans från Södra Cell. Under<br />

året har Södra haft totalt nio oplanerade stopp av<br />

restvärmeleveranserna. Bränslekostnaderna översteg<br />

budget med 3 mnkr på grund av dessa stopp och blev<br />

hela 46,3 mnkr.<br />

Nettoresultatet för fjärrvärmen var budgeterat till<br />

3,7 mnkr. Resultatet blev en förlust med 3,2 mnkr.<br />

Av underskottet består 2,1 mnkr av avvikelser i<br />

närvärmenäten.<br />

Avskrivningstiden för fjärrvärmenäten har ändrats<br />

från 20 till 35 år, vilket motsvarar branschens<br />

avskrivningstid.<br />

Ny fjärrvärmeanläggning i hamnen<br />

Varberg Energi beställde två nya biobränslepannor för<br />

flis om vardera 10 MW, inkluderat rökgaskondensering<br />

och rökgasrening av KMW Energi AB. Projektet<br />

har fördröjts med sex månader p.g.a. förseningar i<br />

den slutgiltiga tillståndsprocessen och av kompletterande<br />

myndighetskrav. Driftsstart är nu planerad<br />

till årsskiftet 2012/13.<br />

De nya flispannorna ska säkerställa värmeproduktionen<br />

vintertid och vara reserv för Södra Cell vid<br />

planerade och oplanerade stopp. Förutom de nya pannorna,<br />

flyttas två befintliga reservpannor om vardera<br />

10 MW till den nya anläggningen.<br />

Det nya värmeverket kommer således ha en total<br />

produktionskapacitet om 40 MW. Anläggningen<br />

kommer ha en ackumulatortank för värmelagring,<br />

för att jämna ut värmelasten och dygnsvariationerna<br />

vintertid, och därigenom minska produktion med dyr<br />

naturgas.<br />

Utbyggnad av IT utanför bolagets eget distributionsområde<br />

på Trönningenäs inre har fortsatt under <strong>2011</strong>.<br />

Fiberförbindelse mellan Ringhals och Lahall utfördes<br />

under sommaren. Kvarteret Kung Rane är ett av de<br />

större projekten med samlade anslutningar.<br />

Ombyggnad av <strong>kommun</strong>ens gatubelysning diskuteras<br />

med hamn- och gatuförvaltningen och inriktningen<br />

är en energibesparing på 60 – 70 %. Detta kan<br />

uppnås med LED- och induktionsteknik. All belysning i<br />

nya villaområden och på GC-vägar kommer att byggas<br />

med LED-teknik.<br />

Ekonomi<br />

VEAB – Omsättning och resultat<br />

Omsättning ökade från 236,6 mnkr till 241,1 mnkr.<br />

Resultat för VEAB, efter beslutade nedskrivningar av<br />

närvärmenäten, blev 11,9 mnkr, jämfört med budgeterade<br />

17,6 mnkr.<br />

Investeringar <strong>2011</strong><br />

Budgeterade investeringar för VEAB var 130,4 mnkr.<br />

På grund av förseningar i tillståndsprocessen för det nya<br />

värmeverket uppgick investeringarna istället till 102,9<br />

mnkr, där huvuddelen avser det nya värmeverket.<br />

För Varberg Energimarknad budgeterades investeringar<br />

för 93,5 mnkr. Eftersom tillståndsprocessen försenats<br />

för Västra Derome vindkraftpark, investerades<br />

endast 23,8 mnkr vilket avser 70 % ägande av ett nytt<br />

vindkraftverk i Fjärås Vindkraftpark, Kungsbacka. Där<br />

har fyra vindkraftverk med 2 MW:s effekt uppförts.<br />

Parken driftsattes i slutet av december.<br />

77<br />

varberg Energikoncernen • verksamhetsberättelse<br />

IT-verksamhet<br />

IT-verksamheten net@seaside ökar som planerat.<br />

Antalet anslutningar har ökat med 700 till 9 900.<br />

Antal aktiva hushåll uppgår till 7 035. Kabel TV-nätet<br />

fortsätter att fasas ut, men kommer finnas kvar till<br />

mindre del även nästa år. Nettoresultatet uppgår till<br />

4,4 mnkr, vilket är 1,8 mnkr bättre än budget.<br />

Varberg Energikoncernen<br />

Omsättning och resultat<br />

Koncernomsättningen uppgick till 460 mnkr exklusive<br />

interna transaktioner mellan koncernbolagen. Resultatet<br />

efter finansiella poster blev 41,9 mnkr.<br />

Omfattande entreprenadverksamhet<br />

Det nya värmeverket på Östra Hamnvägen med sanering,<br />

markarbeten och anslutningsledningar är hittills<br />

det största projektet under verksamhetens 75-åriga<br />

historia.<br />

Utbyggnad av fjärrvärme och IT har fortsatt på<br />

Karlbergsområdet, Blomgränd, Prästgatan, Falkenbergsgatan,<br />

Hummels väg, Slottsgatan, Krabbes väg<br />

samt anslutning av Skansliden, kvarteret Lorensberg<br />

och studentlägenheter på Östra vägen.<br />

Utbyggnad av el, fjärrvärme, IT och belysning har<br />

fortsatt på Göingegården, Breared, Holmagärde samt<br />

i det nya bostadsområdet Smeakalles Äng i Tvååker.<br />

Arbetet med att ersätta luftledningar i högspänningsnätet<br />

med markförlagd kabel har fortsatt i<br />

Tvååkersområdet enligt plan. Det största projektet<br />

under <strong>2011</strong> har genomförts i Björkängsområdet.<br />

Större entreprenader är ombyggnad av gas, fjärrvärme<br />

och slamledningar för VIVABs VA-anläggning<br />

på Getteröverket, som slutförts <strong>2011</strong>.<br />

Varberg Energikoncernen resultat<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Intäkter 381,6 459,8 460,3<br />

Kostnader -288,8 -344,6 -333,1<br />

Avskrivningar -56,8 -57,7 -69,4<br />

Rörelseresultat 36,0 57,5 57,8<br />

Finansnetto -11,5 -11,6 -15,9<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 24,5 46,0 41,9<br />

Balansomslutning 913,5 1 056,3 1 058,1<br />

Soliditet, % 37,9 36,1 36,4<br />

Investeringar 98,5 194,0 131,0<br />

Antal anställda, medeltal 95 94 98


78<br />

Varberg Event AB<br />

verksamhetsberättelse • Varberg Event AB <br />

Sparbankshallen byggdes 2004 för att ge skolan och<br />

föreningslivet tillgång till ändamålsenliga lokaler, samtidigt<br />

som invånarna och näringslivet skulle erbjudas både<br />

större arrangemang såsom idrott och konserter, och tillgång<br />

till större konferensutrymmen, fest- och mässlokaler.<br />

Varberg Event AB bildades för att sköta verksamheten<br />

i Sparbanks- och Nöjeshallen. Bolaget har i uppdrag<br />

att medverka i <strong>kommun</strong>ens, medborgarnas och<br />

näringslivets utveckling, genom att saluföra <strong>Varbergs</strong><br />

<strong>kommun</strong> som evenemangs- och mässort.<br />

Varberg Event ska tillhandahålla lokaler och<br />

koncept samt i egenskap av arrangör genomföra för<br />

<strong>kommun</strong>en, medborgarna och näringslivet attraktiva<br />

arrangemang. Förutom de arrangemang som<br />

skapas genom Varberg Event eller andra arrangörer<br />

används Sparbankshallen dagligen av skolan och<br />

idrottsföreningar.<br />

10 mässor, 2 större konserter, 66 teaterföreställningar<br />

varav 40 för barn, 12 danstillställningar och<br />

42 sportevenemang genomförts i samverkan med många<br />

olika aktörer. Av sportarrangemangen svarade Warberg<br />

IC för 17.<br />

Ekonomi<br />

Driftkostnaden för all verksamhet uppgår till totalt<br />

18,2 mnkr. Med rörelseintäkter på 11,4 mnkr samt ett<br />

driftbidrag på 6,3 mnkr redovisar bolaget ett underskott<br />

på 0,5 mnkr som täcks av ett koncernbidrag.<br />

Fyra affärsområden med ökande omsättning<br />

Inom Varberg Event finns de fyra affärsområdena<br />

Konferens/Kongress, Mässa, Nöje och Sport. Bolaget<br />

hyr även ut möbler m.m., servar <strong>kommun</strong>en<br />

med vaktmästartjänster och hyr ut lokaler m.m. till<br />

Eventrestaurangen.<br />

Bolagets omsättning har ökat med cirka 20 %,<br />

jämfört med 2010. Verksamheten har ökat ungefär<br />

lika mycket inom alla affärsområden förutom på<br />

mässor, som minskat något. Detta beror på att mässan<br />

BoMarknad, som är verksamhetens ”flaggskepp”,<br />

minskade sin omsättning med 25 %.<br />

Många arrangemang<br />

I Varberg Events anläggningar har 71 konferenser,<br />

Varberg Event AB resultat<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Intäkter 16,6 16,5 17,7<br />

Kostnader -16,4 -16,4 -18,0<br />

Avskrivningar -0,2 -0,2 -0,2<br />

Rörelseresultat 0,0 -0,1 -0,5<br />

Finansnetto 0,0 0,0 0,0<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 0,0 -0,1 -0,5<br />

Balansomslutning 11,0 5,9 3,0<br />

Soliditet, % 14,0 23,9 45,8<br />

Investeringar 0,1 0,1 0,1<br />

Antal anställda, medeltal 6,5 6 7<br />

<strong>Varbergs</strong>galan <strong>2011</strong>, en fest för <strong>Varbergs</strong> näringsliv.


<strong>Varbergs</strong> Fastighets AB<br />

79<br />

Verksamheten har dominerats av två stora projekt, kvarteret<br />

Komedianten på uppdrag av <strong>kommun</strong>en och ombyggnad för<br />

<strong>Varbergs</strong> Stadshotell i kvarteret Läkaren.<br />

Kommunens nya kulturhus, med utvidgat bibliotek,<br />

konsthall och lokaler för barnkultur, färdigställdes i<br />

december <strong>2011</strong>. Omfattningen är 1 800 kvm nybyggnad<br />

och 3 075 kvm ombyggnad. Byggtiden var 16 månader<br />

och investeringsutgiften uppgår till 77,5 mnkr.<br />

I december 2010 påbörjades ombyggnaden av<br />

kontorsvåningarna, längs Västra Vallgatan i kvarteret<br />

Läkaren, till hotellrum. När ombyggnaden är klar i februari<br />

2012 får hotellet 66 nya rum med hög standard.<br />

Investeringen uppgår till 50 mnkr, exklusive inredning.<br />

Under 2012 ska 11 av de äldre rummen byggas om<br />

som komplement till Spa-avdelningen. Dessutom ska en<br />

tillbyggnad av restaurangen utföras mot torget. Hotellet<br />

får efter dessa förändringar 178 rum.<br />

Övriga projekt<br />

Den nya Hamnpaviljongen blev klar i april och det<br />

kringliggande torget i november <strong>2011</strong>. Investeringsutgiften<br />

för paviljongen blev 7,9 mnkr. Torget har anlagts<br />

på uppdrag av <strong>kommun</strong>en, till en kostnad på 1,5 mnkr.<br />

I kvarteret Lorensberg kommer fastighetsbolaget att<br />

äga två parkeringsdäck med 474 platser. En del av dessa<br />

togs i bruk i juni <strong>2011</strong> och hela parkeringsanläggningen<br />

blir klar i december 2012. Bolaget har hittills investerat<br />

61 mnkr i anläggningen.<br />

Idrottshall, gruppbostad, ishall<br />

Utöver Komedianten har fastighetsbolaget färdigställt<br />

en idrottshall i Väröbacka och i Veddige pågår uppförandet<br />

av en gruppbostad. Projekteringen av en ny<br />

ishall färdigställdes i december och anbudsförfarande<br />

pågår.<br />

Ekonomi<br />

Rörelseresultatet för <strong>2011</strong> blev 16,9 mkr jämfört med<br />

13,9 mnkr för 2010. Resultatet före bokslutsdispositioner<br />

och skatt blev 4,6 mnkr, vilket är en minskning<br />

med 4,4 mnkr från 2010. Detta beror uteslutande på<br />

räntekostnaderna, som ökade med 7,6 mnkr. Den<br />

genomsnittliga kostnadsräntan ökade från 1,4 % till<br />

3,7 %. Avskrivningskostnaderna minskade däremot<br />

med 3,8 mnkr. Detta beror på att många paviljonger<br />

var slutavskrivna.<br />

Bolaget lämnar ett koncernbidrag på 2 mnkr, som<br />

redovisas över det egna kapitalet. Avsättning görs till<br />

periodiseringsfond med 0,6 mnkr. Resultatet efter skatt<br />

blir då 2,9 mnkr.<br />

Investeringarna blev 87,7 mnkr, jämfört med 52,1<br />

mnkr 2010. Värdet av anläggningstillgångarna ökade<br />

från 375 mnkr till 448 mnkr.<br />

Soliditeten är oförändrad, 11,8 %.<br />

Byggnationen som utförts åt <strong>kommun</strong>en ökade till 91<br />

mnkr, jämfört med 52 mnkr 2010. Sammanfattningsvis<br />

blev omslutningen av drift och investeringar 232 mnkr,<br />

vilket är en ökning med 45 % jämfört med 2010.<br />

varbergs Fastighets AB • verksamhetsberättelse<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

<strong>Varbergs</strong> Fastighets AB resultat<br />

Intäkter 122,2 107,0 143,8<br />

Kostnader -89,9 -74,7 -112,2<br />

Avskrivningar -19,5 -18,4 -14,7<br />

Rörelseresultat 12,8 13,9 16,9<br />

Finansnetto -6,1 -4,9 -12,4<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 6,8 9,0 4,5<br />

Balansomslutning 431,6 457,4 476,9<br />

Soliditet, % 12,0 11,8 11,8<br />

Investeringar 17,8 52,1 87,7<br />

Antal anställda, medeltal 5 5 5<br />

Byggnation åt <strong>kommun</strong>en 67,0 52,5 90,5<br />

Den nya Hamnpaviljongen med ett kringliggande torg.


80<br />

verksamhetsberättelse • <strong>Varbergs</strong> Hamn AB <br />

<strong>Varbergs</strong> Hamn är Sveriges största hamn för export av sågade trävaror.<br />

<strong>Varbergs</strong> Hamn AB<br />

<strong>Varbergs</strong> Hamn AB tillhandahåller hamn-, stuveri- och<br />

logistiktjänster. Bolaget har under <strong>2011</strong> ändrat namn från<br />

Terminal West AB, som det haft sedan bolaget grundades<br />

år 1972. Den totala godsmängden, som bolaget hanterar<br />

över kaj, uppgick till 1,1 miljoner ton, vilket är en minskning<br />

med 5 % jämfört med 2010.<br />

Hanteringen av skogsprodukter, främst sågade trävaror,<br />

pappersmassa, massaved och sågtimmer, är basen<br />

för <strong>Varbergs</strong> Hamns verksamhet. Genom Timberbridge,<br />

som etablerats på riksnivå under <strong>2011</strong>, har innovativa<br />

och effektiva logistiklösningar för export av<br />

sågade trävaror skapats. Branschen har därigenom fått<br />

helt nya förutsättningar att förstärka sin konkurrenskraft<br />

på en allt mer krävande världsmarknad. <strong>Varbergs</strong><br />

hamn stärker genom Timberbridge sin starka position<br />

inom hantering av skogsprodukter.<br />

Hallands Hamnar utreds<br />

Bolagets verksamhet och inriktning utreds av <strong>Varbergs</strong><br />

<strong>kommun</strong>. Under 2012 väntas flera beslut som påverkar<br />

bolagets framtida inriktning. Bland annat ska frågan<br />

om ett gemensamt produktionsbolag tillsammans med<br />

Halmstads Hamn AB avgöras. Det nya bolaget föreslås<br />

heta Hallands Hamnar AB.<br />

Ytterligare ett år med svag utveckling<br />

Bolaget har lyckats förstärka sina marknadsandelar på<br />

de viktigaste marknaderna. Trots detta har mängden<br />

sågade trävaror minskat med 10 %. Den förväntade<br />

hanteringen av olja uteblev nästan helt. Ett beslut<br />

om att avveckla hanteringen av skrot har också tagits.<br />

Inom övriga produktslag har hanteringen varit i stort<br />

sett oförändrad. Detta har lett fram till att den totala<br />

volymen har minskat med omkring 5 %.<br />

Ekonomi<br />

Intäkterna uppgick till 92 mnkr, jämfört med 86 mnkr<br />

för 2010. Resultatet efter finansiella poster är en vinst<br />

med 1,0 mnkr. För 2010 redovisades en vinst med<br />

samma belopp.<br />

<strong>Varbergs</strong> Hamn AB rörelseresultat<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Intäkter 80,4 86,2 92,0<br />

Kostnader -69,6 -76,2 -82,1<br />

Avskrivningar -9,1 -8,2 -8,0<br />

Rörelseresultat 1,7 1,8 1,9<br />

Finansnetto -0,7 -0,8 -0,9<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster 1,0 1,0 1,0<br />

Balansomslutning 91,7 87,7 85,0<br />

Soliditet, % 41,5 42,3 43,2<br />

Investeringar 4,8 1,0 4,2<br />

Antal anställda, medeltal 67 66 66


Varberg Vatten AB<br />

81<br />

Bolaget äger sedan 2009 vatten- och avloppsanläggningarna<br />

samt återvinningscentralerna i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong>.<br />

Varberg Vatten AB är huvudman för den allmänna vatten-<br />

och avloppsverksamheten samt svarar för den <strong>kommun</strong>ala<br />

renhållningen.<br />

VA-verksamheten<br />

Provkörning av membranfilter vid Kvarnagården har<br />

avslutats. Planering inför investering i ny mikrobiologisk<br />

barriär är påbörjad. Utbyte av ventilation och<br />

värmepump har skett vid Kvarnagårdens vattenverk.<br />

Tillstånd till vattenuttag i Sibbarp har meddelats och<br />

projektering av nytt vattenverk har påbörjats.<br />

Den tredje etappen av reservvattenledningen från<br />

Ragnhilds källa är klar, men den har inte tagits i drift.<br />

En ventilkammare skall också färdigställas. Vattenledning<br />

till Ringhals är klar, men ännu inte inkopplad.<br />

VA-nätet har byggts ut i flera nya områden,<br />

däribland Göingegården, Holmagärde, Kvarndammsvägen<br />

Bua, Smeakalles äng, Gunnestorp och<br />

Bläshammar. Utbyggnad av <strong>kommun</strong>alt VA i Stämmet<br />

har försenats p.g.a. markägarfrågor.<br />

Delar av avloppsledningsnätet har filmats och en<br />

stor insats för att renovera svavelväteangripna ledningar<br />

har genomförts. Sanering av ledningsnät i Himle<br />

pågår.<br />

Flera stora översvämningar har inträffat under<br />

året. Utredningsarbete för att fastställa orsaker och<br />

planera lämpliga åtgärder pågår. Kapacitetsberäkningar<br />

för ledningsnätet ingår i detta.<br />

Provkörning av nya råvaror för gasproduktion<br />

har genomförts i den nya anläggningen vid Getteröverket.<br />

Gasuppgraderingsanläggningen är ännu ej<br />

färdigställd.<br />

Planerad renovering av vattentornet avbröts, då<br />

beräkningar visar att det behövs ett nytt vattentorn<br />

på annan plats i samband med utbyggnad av ny stadsdel<br />

i östra Träslöv.<br />

Planering för framtida VA-försörjning pågår i<br />

samarbete med berörda förvaltningar i <strong>kommun</strong>en.<br />

Renovering av anläggningar pågår enligt plan.<br />

matavfall och användning av vikttaxa.<br />

Lakvattenvolymerna från Bösarps deponi har varit<br />

extremt höga under året. Lakvattenledningen till Tofta<br />

pumpstation planeras bli färdig under 2012.<br />

Ekonomi<br />

Bolaget gör ett nollresultat efter finansiella poster.<br />

Kärnverksamheternas resultat regleras mot tidigare<br />

bokförd skuld till respektive abonnentkollektiv. Investeringarna<br />

uppgick till 62 mnkr.<br />

VA-verksamheten ger ett underskott på 3,0 mnkr.<br />

Resultatet förklaras av ökade kostnader för underhållsarbeten<br />

på svavelväteangripna ledningar och att medel<br />

reserverats i samband med översvämningarna. På plussidan<br />

finns ökade intäkter från anläggningsavgifter<br />

och lägre kapitalkostnader än i budget p.g.a. försenade<br />

investeringar.<br />

Avfallsverksamheten ger ett positivt resultat på 0,1<br />

mnkr. Kostnaderna har varit höga för bl.a. lakvattentransporter.<br />

Intäkterna från återvinningscentralerna<br />

för trä och skrot är större än budgeterat.<br />

Varberg Vatten AB resultat<br />

(Mnkr) 2009 2010 <strong>2011</strong><br />

Intäkter 129,7 127,4 140,3<br />

Kostnader -114,9 -102,9 -118,2<br />

Avskrivningar -10,1 -11,8 -12,7<br />

Rörelseresultat 4,7 12,7 9,4<br />

Finansnetto -9,1 -8,3 -9,4<br />

Resultat efter<br />

finansiella poster -4,4 4,4 0,0<br />

Balansomslutning 247,9 285,3 335,6<br />

Soliditet, % Neg 0,7 0,6<br />

Investeringar 46,4 62,0 62,5<br />

Antal anställda, medeltal 0 0 0<br />

varberg Vatten AB • verksamhetsberättelse<br />

Avfallsverksamheten<br />

Markfrågan för den nya mottagnings- och omlastningsstationen<br />

löstes under året. Projektering av anläggningen<br />

är påbörjad. Fördelaktiga avtal för bl.a.<br />

trä och skrot har tecknats.<br />

Arbete med återställningsplaner för Veddige och<br />

Hunnestads deponier pågår.<br />

Planering pågår för kommande upphandling av<br />

fastighetsrenhållning. En viktig förutsättning har<br />

varit att <strong>Varbergs</strong> och Falkenbergs <strong>kommun</strong>er har<br />

bestämt sig för samma system, med utsortering av<br />

Rent vatten är vår viktigaste naturtillgång!


82<br />

Revisionsberättelse<br />

verksamhetsberättelse • Revisionsberättelse <br />

<strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> 2012-04-04<br />

Revisorerna<br />

Revisionsberättelse<br />

<strong>kommun</strong>fullmäktige i <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong><br />

Vi har granskat styrelsens och nämndernas verksamhet under år <strong>2011</strong>. Vår granskning<br />

har utförts enligt <strong>kommun</strong>allagen, god revisonssed i <strong>kommun</strong>al verksamhet och<br />

<strong>kommun</strong>ens revisionsreglemente. De sakkunnigas rapport avseende granskning av årsredovisningen<br />

och lekmannarevisorernas granskningsrapporter avseende de <strong>kommun</strong>ala<br />

bolagen finns bilagda i revisionsberättelsen. Övriga rapporter som de sakkunniga har<br />

färdigställt under revisionsåret har fortlöpande översänts till fullmäktiges presidium. En<br />

kortare redogörelse för genomförda granskningar bifogas revisionsberättelsen.<br />

Revisorerna skall bedöma om resultatet i årsredovisningen är förenligt med de mål för den<br />

ekonomiska förvaltningen som fullmäktige beslutat om i årsbudgeten och flerårsplanen<br />

samt om rättvisande räkenskaper föreligger.<br />

Vi bedömer att:<br />

❚❚<br />

årsredovisningen – med undantag av extra pensionsavsättning - i allt väsentligt uppfyller<br />

kraven enligt den <strong>kommun</strong>ala redovisningslagen<br />

❚❚<br />

resultatet är förenligt med <strong>kommun</strong>ens finansiella mål för år <strong>2011</strong><br />

❚❚<br />

redovisningen, när det gäller verksamhetsmålen fortsätter att utvecklas. För att kunna<br />

bedöma om god ekonomisk hushållning föreligger ur ett verksamhetsperspektiv anser vi<br />

att jämförelser över längre tid behövs.<br />

Vi tillstyrker att<br />

❚❚<br />

Kommunstyrelsen, <strong>kommun</strong>ens nämnder samt att de enskilda förtroendevalda i dessa organ<br />

och i gemensamma nämnder beviljas ansvarsfrihet<br />

❚❚<br />

<strong>kommun</strong>ens årsredovisning godkänns.<br />

Rune Andersson Gösta Gustafsson Erling Andersson<br />

Inger Cederholm Leif Fredriksson Hans Hjortsjö<br />

Ralph Jirander Margareta Jönsson Markus Svensson


Kommunens organisation<br />

83<br />

Kommunens organisation • verksamhetsberättelse


I <strong>Varbergs</strong> <strong>kommun</strong> finns ett omväxlande inland, med många<br />

vackra landskap och varierad natur. <strong>Årsredovisning</strong>ens bilder<br />

speglar vårt inland och olika <strong>kommun</strong>ala verksamheter.<br />

Kommunens uppgifter är många och viktiga för invånare,<br />

besökare och näringsliv<br />

Ekonomikontoret<br />

Besöksadress: Östra Långgatan 27. Östra Vallgatan 12<br />

Postadress: 423 80 Varberg<br />

Telefon växel: 0340-880 00<br />

E-post: ks@varberg.se<br />

Webbplats: www.varberg.se

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!