Juli 2013 (PDF) - Oracle

SOMMAR/HÖST 2013
DATASÄKERHET,
FÖRENKLAD
Undvik riskerna med
bristfällig regelefterlevnad
PAGE 5
ORACLE MAGAZINE FOR MIDSIZE COMPANIES
MER MOLN,
LÄGRE KOSTNAD
Från spjutspetsprogram till en hel plattform:
Oracle har de molnlösningar som passar för din verksamhet.
PAGE 2
OMVANDLA DIN VERKSAMHET
Behärska kraften i molnet
PAGE 2
SLÅ DIG NER. SLAPPNA AV.
FORMA FRAMTIDEN.
Gå med i konversationen i Soffan
PAGE 2
DIN VERKSAMHET,
STRÖMLINJEFORMAD
Modernisera din approach till ERP
PAGE 4
oracle.com/goto/thecouch

2
ORACLE ONE MAGAZINE
MOLNTEKNIK
Omvandla din verksamhet
Molnet kanske bara är ett nytt sätt att hantera IT, men det ger ändå
många medelstora organisationer en möjlighet till förändring.
Molnteknik ger en infrastruktur som är strömlinjeformad, enklare
att administrera och billigare i drift. Men precis som i alla andra
omvandlingar finns det risker. Om det blir fel kan du få en
molnmiljö som är ofullständig, oflexibel och isolerad från
resten av din infrastruktur. Oracle hjälper dig att undvika den
situationen.
Få molnet att jobba för dig
Oracle Cloud har något som många
lösningar saknar: valmöjligheter. Vi tvingar
dig inte att göra saker på ett speciellt sätt.
I vårt offentliga moln kan du på ett flexibelt
sätt komma åt program. Du kan skapa ett
privat moln som tillhandahåller databas,
middleware, en testmiljö eller en komplett
infrastruktur-som-tjänst inifrån din egen
organisation. Du kan använda en delad
och elastiskt skalningsbar plattform-somtjänst.
Eller också kan du använda våra
molnintegreringsfunktioner för att bygga
en hybridmolnmiljö baserad på tekniska
system från Oracle. Det är du som avgör.
Dessutom kan du göra allt detta utan
att behöva göra stora kapitalinvesteringar
i förskott. Du kan förbruka och betala för
tjänster på ett kostnadseffektivt sätt när
behovet uppstår. Och du kan hantera
ökande krav från användarna om konstant
tillgång till verksamhetskritiska program
och sociala funktioner. Det maximerar
produktiviteten och användarnöjdheten.
Den här utgåvan av Oracle ONE
Magazine visar dig hur du får ut mesta
möjliga av Oracle Cloud och det
heltäckande sortimentet med integrerad
maskin- och programvara och lösningar från
Oracle.
Vi hoppas du kan dra nytta av
informationen.
PÅ SOFFAN
Slå dig ner. Slappna av. Forma
framtiden.
Har du någonsin önskat att det fanns
någonstans du kunde gå för att
diskutera med likasinnade hur man ska
bygga framtidens konkurrensfördelar?
Nu finns den platsen: en ny social
diskussions- och samarbetsplattform
som tagits fram av Oracle och Intel
– Soffan. Det är den perfekta platsen
att knyta kontakter, dela nya idéer och
upptäcka sanningen om vad som krävs
för framgång.
Soffan finns där du är – LinkedIn,
bloggar, Twitter och Facebook. Du kan
till och med få en sittplats i Soffan
i verkligheten, om du deltar i ett
liveevenemang som Oracle arrangerar.
Gå med idag – ”Gilla” Soffan på
Facebook så att du kan:
• dela idéer och kunnande med andra
innovatörer
• diskutera de hetaste ämnena från
molnet till stora datafrågor och det
sociala företaget
• komma åt ett stort urval intressant
innehåll, inklusive video, enkäter,
exklusiv research och mycket annat
• lära dig hur du förvandlar företagets
utmaningar till lönsamma framsteg.
»»
Gå med i konversationen i Soffan nu:
oracle.com/goto/thecouch
Vill du ha ut mer
av dina program?
Konsolidera!
Att hantera arbetsbelastning från flera
program på flera system leder bara till
onödiga kostnader och merarbete. Vilket
medelstort företag har råd med det?
Om du konsoliderar dina databaser, din
middleware och dina program på ett privat
moln kan detta drastiskt öka programmens
prestanda och ge snabb avkastning genom
snabb distribution av nya tjänster. Oracle
SPARC SuperCluster är den idealiska
plattformen för exakt detta.
»»
Läs vårt faktablad om du vill veta mer:
oracle.com/goto/appconsolidation

3
Värva talang – och behåll den
Konkurrensen om de bästa förmågorna är hårdare än någonsin. Men
om du korsar mållinjen först kan det verkligen göra att ditt växande
företag låter höra tala om sig. För att lyckas måste du visa för den
bästa personalen att du kan uppfylla deras förväntningar – och
Oracle TBE Cloud Service kan hjälpa dig.
Det gör faktiskt att du kan bli förstahandsvalet som arbetsgivare
för de bästa och mest talangfulla genom att möjliggöra en
integrerad, social och mycket effektiv
approach till rekrytering. Och när du
väl har anställt rätt personer får du de
verktyg du behöver för att garantera att
de kan få ut så mycket som möjligt av
sina färdigheter och bidra maximalt till
din organisation.
»»
Läs vårt faktablad om att behålla personal
här: oracle.com/goto/talentretention
Prestanda, skalbarhet och
besparingar
Mer data, ökade förväntningar från
användarna, större effektivitet och högre säkerhet – trycket på din
IT-infrastruktur är mer extremt än någonsin. Något måste göras.
Spektakulära prestanda, garanterad pålitlighet och enkel skalbarhet
är livsnödvändigt. Men hur får du allt det till ett överkomligt pris?
De nya servrarna SPARC T5 och SPARC M5 från Oracle gör
det möjligt. De har designats och optimerats för att göra alla dina
program snabbare med verksamhetskritisk pålitlighet och prestanda.
Dessutom garanterar inbyggd, kostnadslös virtualiseringsteknik
att du kan öka kapaciteten allteftersom du växer utan att spränga
budgeten.
»»
Testa Oracle SPARC-värdekalkylatorn nu:
oracle.com/goto/valuecalculator
VISSTE DU?
17
De
nya SPARC T5-servrarna från
Oracle har satt 17 världsrekord och
ger bästa möjliga valuta för pengarna
för databas- och företagsprogram.
BEGRÄNSADE RESURSER?
INGA PROBLEM.
Även om du varken har plånbok eller personal som ett
storföretag kan du fortfarande ha en databasinfrastruktur
i storföretagsklass. Tror du oss inte? Säg hej till Oracle
Database Appliance X3-2.
Det är ett enda, komplett paket med programvara,
server, lagring och nätverk som designats för enkelhet.
Dina fördelar: förenklad distribution, underhåll och
support av databas- och
programbelastning som
sparar tid och pengar.
»»
Ta reda på om Oracle Database
Appliance är vad du bör välja här:
oracle.com/goto/assessmenttool
Upptäck det perfekta molnet
Molnteknik har förmågan att omvandla din verksamhet. Men det
betyder inte att den kommer att göra det. Det beror på hur du
implementerar den. Många organisationer har en molnmiljö som är
ofullständig, oflexibel och isolerad från resten av infrastrukturen.
Molnlösningarna från Oracle är annorlunda. De har
omfattande integration, oöverträffad flexibilitet, enastående
pålitlighet och förtroendeingivande säkerhet. Nöj dig inte med ett
moln som är mindre än perfekt.
»»
Läs e-boken om molnlösningar från
Oracle här: oracle.com/goto/cloudebook
Immonet och Oracle
Business Intelligence
Immonet, ett tyskt företag som
levererar marknadsföring inom
fastighetsbranschen, behövde öka sin
marknadsandel, förbättra kundnöjdhet
hos byråkunder och förbättra
upplevelsen för besökare på hemsidan.
De använde ett urval lösningar från
Oracle, inklusive Oracle Exalytics In-Memory Machine X2-4, Oracle
Business Intelligence Foundation Suite 11g och Oracle Exadata
Database för att:
• Kapa svarstider för frågor från timmar eller dagar till minuter eller
sekunder
• Öka försäljningen med 200% genom bättre målgrupper
• Minska byråkundomsättningen med 50%
»»
Läs mer här: oracle.com/goto/immonet
Virtualize
7-10x Faster
10x
7x
Faster Deployment of
Oracle Database 11g RAC
Faster Deployment of
Oracle E-Business Suite
Oracle VM
Application-Driven Virtualization
oracle.com/virtualization
Copyright © 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Oracle and Java are registered
trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of their respective owners.
PUB NOTE: Please use center marks to align page.
Print Ad Resize Job #: 313M_VRT_VirtualizeFstr_ONE
Ref #: 313M_VRT_VirtualizeFstr
Headline: Virtualize 7 - 10x Faster
Date: 12/20/2012
Project: EMEA Regional Fulfillment
PRODUCTION NOTES
Black Keyline
READER
01 LA

DIN VERKSAMHET,
STRÖMLINJEFORMAD.
Större effektivitet. Lägre kostnader.
Bättre kontroll. Det låter väl OK? Men
det är svårt att åstadkomma något av det
här om du fortfarande styr verksamheten
med olika system, som finns på olika
avdelningar eller kontor, och som
inte kan kommunicera. Det kanske är
dags att modernisera din approach till
resursplanering.
Oracle JD Edwards EnterpriseOne
är det mest moderna, intuitiva,
samarbetsvänliga och anpassningsbara
ERP-systemet på marknaden. Du
installerar det en gång, och sedan kan
du utöka, ändra, lägga till, utveckla och
expandera systemet efter behov. Du
kan även få det på plats, på värddator,
som hybrid eller på prenumeration, så
du har maximal flexibilitet för exakt hur
du vill utnyttja de över 70 programmen
– alla tillgängliga via ett och samma
användargränssnitt.
»»
Titta på webbsändningen om hur Oracle
JD Edwards EnterpriseOne 9.1 förändrar
spelplanen nu:
oracle.com/goto/gamechanging9-1
Handel i den individuella
Personanpassningens tidsålder. Detta
definierar hur kundernas förväntningar
på upplevelsen ändras på 2000-talet.
Moderna konsumenter har inte tålamod
att vada igenom ovidkommande
marknadsföring för att få tag på det de
vill ha. De förväntar sig att bli igenkända,
förstådda och uppskattade på ett
konsekvent sätt i alla kanaler. De vill
ha erbjudanden som är anpassade
till deras intressen och köpbeteende.
Men de förväntar sig också att deras
upplevelse ska anpassas till det de
bestämmer sig för att köpa idag, eller
kanske köper imorgon. Det är en ny
kommersiell verklighet, och en som
inte är enkel att hantera. Lösningar
från Oracle som t.ex. Oracle Endeca
Commerce ger dig verktygen för att
ligga steget före.
ORACLE ONE MAGAZINE
AFFÄRERNA BLIR PERSONLIGA
»»
Ta reda på hur ditt nuvarande arbete inom
kundupplevelse mäter sig mot andras:
cs.oracle-dashboard.com
Bocka av BI-önskelistan
4
Vad skulle du önska dig om du kunde göra om de
verktyg och processer du använder för att analysera din
verksamhet? Mer lättanvänd programvara? Djupare och mer
sofistikerad datautvinning? Snabbare rapporter? En enda
version av sanningen?
Oracle Business Intelligence Foundation Suite levererar allt
detta, och mer därtill, med omfattande funktioner för business
intelligence. Det innefattar koncernrapportering, dashboards, adhoc-analyser,
flerdimensionell OLAP, resultatkort och förutsägande
analys, allt på en enda, centraliserad integrerad plattform.
Den är designad för att vara lättanvänd och ger dig möjlighet
att få ut största möjliga värde från alla dina data, så att du alltid
vet exakt hur verksamheten fungerar. Sedan kan du använda
kunskapen för att fatta bättre beslut. Så varför inte bocka av allt på
BI-önskelistan?
»»
Lyssna på vår specialpoddsändning: oracle.com/goto/bitrends
Din idealiska programplattform
Idag är programmen livsblodet för nästan alla organisationer. Men i
verkligheten är de inte bättre än den infrastruktur som understödjer
dem. Och för medelstora företag måste den infrastrukturen vara
kraftfull och skalningsbar, men också lätt att administrera.
Oracle WebLogic Server Standard Edition ger utvecklare de
verktyg och den teknik som behövs för att snabbt skriva program
och tjänster för storföretag. Men den ger också driftsteamen
de administrativa möjligheterna att hålla allt igång med minimal
ansträngning.
»»
Titta på skärmklippsserien om Oracle Fusion Middleware nu:
oracle.com/products/middleware/screencasts

Accelerera din framgång!
Som medelstort företag är flexibilitet en av dina nyckelfördelar
i konkurrensen, och teknologi är en huvudfaktor bakom denna.
Utmaningen är att behålla den fördelen med begränsade resurser
och begränsad budget.
Oracle Accelerate for Midsize Companies är vår approach
till att hjälpa organisationer som din att utnyttja lättdistribuerad,
paketerad programvara i storföretagsklass med hjälp av lokala
partners.
Dessa partners är certifierade experter på Oracle-program,
vilket drastiskt minskar risken på alla projekt du genomför. Och
eftersom många av dem även är branschspecialister är det mer
sannolikt att de hittar exakt rätt lösning för din verksamhet.
»»
Lär dig hur du får företaget att växa med Oracle Accelerate här:
oracle.com/accelerate
Datasäkerhet, förenklad
En studie från IDC, ‘Western European SMBs’ Business
Requirements for IT 2013’, bekräftade nyligen att datasäkerhet
konsekvent är en viktig prioritet för små och medelstora företag i
vår region. Det är inte så konstigt. Hoten mot dina värdefulla data
ökar oavbrutet, samtidigt som lagstiftningen om datasäkerhet och
personlig integritet blir striktare. Här är några sätt som teknologi
från Oracle kan hjälpa dig att hantera båda de här frågorna:
Oracle Cloud
Applications, Platform, Infrastructure
Oracle
Cloud
Our Data Center
F
I
R
E
W
ALL
and
and
Oracle Managed
Private Cloud
Your Data Center
Run some of your applications in the You Oracle Cloud
and others in your Private Cloud. You Choose.
5
• Förbättrad uppfyllelserapportering genom konsolidering av
granskningsdata från flera källor, upptäckt av hot och blockering
genom övervakning av datatrafik
• Förenklad regelefterlevnad genom kostnadseffektiv,
transparent kryptering av specifika datauppsättningar
• Förhindrande av datamissbruk genom proaktivt stöd för
kontroller av dataintegritet och sekretess
• Upprätthållande av dataåtkomstregler genom
dataetiketteringssäkerhet
• Säker delning och användning av data genom datamaskering
som ersätter verkliga data med realistiska värden
»»
Titta på webbsändningsserien om Oracle Database Security här:
oracle.com/goto/securitywebcasts
PUB NOTE: Please use center marks to align page.
Print Ad Resize
91 x 129 mm
Midsize
Job #: 413M_CLD_OracleCloud2_ONE
Ref #: 213M_CLD_OracleCloud2
Headline: O Cloud - Apps, Platform, Infrastructure
Date: 5/21/2012
Project: EMEA Regional Fulfillment
Type: Magazine
Live: NA
Trim: 91mm x 129mm
ONE Magazine
Bleed:
(Quarter Page Ad)
Companies
NA
Fonts: Univers LT Std. 75 Black, 65 Bold, 55 Roman, 45 Light,
67 Bold Condensed, 57 Condensed
18,000
Health Sciences
Companies
22,000
Wholesale
Distributors
38,000
Manufacturing
Companies
PRODUCTION NOTES
Black Keyline
Prints!
20,000
Engineering and
Construction Firms
27,000
High-Tech
Companies
54,000
Professional
Services Firms
Get Better Results With Oracle
READER
01 L
Please examine these
Any questions regardi
please contact Darci T
KONTAKTA OSS
För mer information, ring: 020 798 798
E-post: contact-nordics_ww@oracle.com
»»
oracle.com/se/midsize
oracle.com/midsize
Copyright © 2012, Oracle and/or its affiliates. All rights reserved. Oracle and Java are registered
trademarks of Oracle and/or its affiliates. Other names may be trademarks of their respective owners.
PUB NOTE: Please use center marks to align page.
Print Ad Resize Job #: 313M_MLT_MidsizeCmp_ONE
Ref #: 313M_MLT_MidsizeCmp
Headline: Midsize Companies
Date: 12/20/2012
PRODUCTION NOTES
Black Keyline
READER
L

6
Oracle WebLogic Server –
branschens ledande Java EE
Application-server
Oracle WebLogic Server 12c ger flexibilitet
mellan offentligt och privat moln. Som
hörnsten i molnprogramplattformen från
Oracle utnyttjar Oracle WebLogic Server
12c den senaste maskinvaruarkitekturen
fullt ut och har fullständigt stöd för
Java EE 6. Med Oracle WebLogic har
du bättre prestanda än konkurrenterna,
fullständig kontroll och flexibilitet
och lägre ägandekostnad. Oracle
WebLogic ger utvecklarna ett urval
programmeringsmodeller, ramverk och
verktyg som matchar deras färdigheter och
projektbehov för SOA, Web 2.0/RIA och
meddelandetjänster.
»»
Registrera dig för webbsändningen –
Accelerate Time to Market with Java EE,
Oracle WebLogic and Oracle Coherence:
oracle.com/goto/acceleratettm
WebLogic på Oracle Database
Appliance
Vill du lära dig en lösning som sparar tid
och pengar genom att förenkla distribution,
underhåll och support av databaslösningar
med hög tillgänglighet: Oracle Database
och WebLogic Server? Vi har spännande
nyheter: nu finns ”Oracle WebLogic Server
on Oracle Database Appliance” tillgängligt!
Konsolidera infrastruktur för databaser
och middleware på en enda maskin.
Vanliga Frågor och Svar:
F: WebLogic Server fungerar bara på OVM
och inte på datorer utan operativsystem,
eller hur?
S: Ja, det är riktigt.
F: Går det att installera WebLogic med
klustring på ODA?
S: Ja, kunderna kan välja antingen
WebLogic Server EE eller Suite. Båda har
klustring.
»»
Fler frågor? Svaren finns här:
oracle.com/goto/wlsoda
Prestanda i din storlek
Behöver du programprestanda
i storföretagsklass, men har inte resurser
i storföretagsklass?
Nya Oracle Exadata X3-2 Database
In-Memory Machine erbjuder:
• En ny konfiguration med åttondelsrack
som är en kostnadseffektiv och
helt skalningsbar ingångspunkt för
medelstora företag
• En massminneshierarki som automatiskt
flyttar alla aktiva data till Flash- och RAMminne
samtidigt som mindre aktiva data
hålls på diskar till låg kostnad.
• Upp till 30% lägre energi- och
kylningskrav
Dessutom är databasservrarna,
lagringsservrarna och nätverket
förkonfigurerade, förinställda och
förtestade av experter från Oracle, vilket
gör distributionen enkel och snabb.
»»
Se på 3D-demon här:
oracle.com/goto/database-machine-x3-2
Take a seat and follow the
Couch conversation here
The Couch is where today’s business leaders come to
talk. About what works. About what doesn’t. And about
what’s next.
oracle.com/goto/thecouch
Copyright © 2013 Oracle och/eller dess dotterbolag. Med ensamrätt.
Oracle och Java är registrerade varumärken som tillhör Oracle Corporation och/eller deras dotterbolag. Andra namn kan vara varumärken som tillhör sina
respektive ägare. Detta dokument är bara ämnat att ge information och innehållet i dokumentet kan ändras utan föregående meddelande. Vi garanterar
inte att dokumentet är felfritt och det är heller inte underkastat några andra garantier eller villkor, varken muntligt uttryckta eller uttryckta i lag, inklusive
underförstådda garantier och villkor för säljbarhet eller lämplighet för ett visst syfte. Vi friskriver oss specifikt allt skadeståndsansvar vad gäller detta
dokument, och dokumentet innebär inga avtalsenliga förpliktelser, varken direkta eller indirekta. Dokumentet får inte mångfaldigas eller överföras i någon
form eller på något sätt, vare sig elektroniskt eller mekaniskt, för något syfte, utan föregående skriftligt tillstånd.
Oracle ansvarar inte för partners erbjudanden, produkter och tjänster och friskriver sig från all skadeståndsskyldighet som gäller partners
erbjudanden, produkter eller tjänster.
Återvinn tidskriften!
Denna tidskrift är tryckt på returpapper med vegetabiliskt bläck. SE
Oracle arbetar aktivt med att utveckla metoder
och produkter som bidrar till att skydda miljön
ORACLE MAGAZINE FOR MIDSIZE COMPANIES