SWEA Seattles hejdundrande 20-Ã¥rsfest!

-bladet Vinterr 2010
Smått & Gott
Svenska konsulatet i Seattle
flyttar till Kirkland
Svenska konsulatet flyttar från centrala
Seattle till Carillon Point i Kirkland.
Den nya adressen gäller från 25 oktober
2010. Konsulatet behåller sitt gamla
telefonnummer 206-622-5640 och kommer
ha samma öppettider som förut:
Tisdag och Torsdag kl 10-12.
Konsulatets adress:
5350 Carillon Point
Kirkland, WA 98033
Tel: 206-622-5640
Ny e-maillista: Konsulatet bygger just
nu upp en e-maillista för svenskar i
Washington State. Målet är att skicka
ut ett nyhetsbrev 3-4 gånger per år
eller när de vill sprida en viktig nyhet (såsom
tex när den portabla passmaskinen är
i stan). För att gå med i e-maillistan: skicka
ett e-mail till seattle@consulateofsweden.
org. Mer information hittar du på http://
www.consulateofswedenseattle.com
8
Julstämning i botaniska
trädgården
Missa inte Bellevues botaniska trädgårds
fantastiska juleljus! Från och
med 27 november och fram till första
januari skimrar hela parken av
de mest fantasifulla belysningar man
kan tänka sig. Voluntärer har arbetat
i veckor med att med hjälp av en halv
miljon lampor förvandla parken till en
till en glittrande fantasivärld. Det är en
trevlig tradition som ger massor av julstämning
av den magiska sorten som
är typisk för Amerika, och för många
här är ett besök i ”Garden d’lights festival”
en lika självklar jultradition som
Kalle Anka på TV är för folk i Sverige.
Var: Bellevue Botanical Garden,
12001 Main Street
När: Lördag 27 november - 1 januari,
kl 17.00 till 22.00 (sista insläpp kl
21.30)
Pris: Biljetterna kostar 5 dollar för
vuxna och barn under 10 år går in gratis.
Man bör köpa biljetterna i förväg
på www.gardendlights.org
Tips för en ledig dag i Seattle
Theo Chocolate
Om man är ute och cyklar eller promenerar på Burke Gilman Trail så passerar
man alldeles nära Theo Chocolate. Passa på att få en guidad tur på chokladfabriken.
Man får smaka också! Turerna hålls minst två gånger per dag, men de är
populära, så ring gärna och boka i förväg. Företaget kan skryta med att de är
det enda ekologiska och Fair Trade-märkta företag i USA som tar hand om hela
processen från kakaobönor till färdig choklad. Theo Chocolate experimenterar
bland annat med oväntade smaker som Coconut Curry.
Elliot Bay Books
Ett klassiskt tillhåll för alla bokälskare har i många år varit Elliot Bay Books
på Pioneer Square. I april i år flyttade bokhandeln till Capitol Hill och kan nu
besökas på 1521 10th Avenue. Förutom bokhandelns enorma utbud i allmänhet
kan jag varmt rekommendera deras Seattleavdelning. Där hittar man såväl
fackböcker om Seattle och Washington, som romaner av Seattleförfattare. Ofta
kan man dessutom hitta signerade exemplar. Nästan varje dag har bokhandeln
författarbesök och fyra gånger i månaden träffas de olika bokklubbarna.
Golden Gardens Park
Om vädret tillåter kan det passa bra med krabbspaning i Golden Gardens Park i
Ballard. Norr om badstranden dyker det upp en mängd stenar när tidvattnet drar
sig ut. Lyfter man på dem hittar man ett helt universum av krabbor, eremitkräftor
och andra småkryp som man kan undersöka på nära håll. Mycket uppskattat av
såväl småbarn som vuxna! Under sommaren finns det om man har tur personal
från Seattle Aquarium på plats som kan visa, förklara och svara på frågor. Tänk
på att kolla upp tidvattenkalendern i förväg, så du inte missar lågvattnet. I en
damm intill stranden kan man ibland få se sköldpaddor simma omkring, och
gillar man inte smådjur kan man ägna sig åt att bada, grilla, spela beach volley,
fiska, eller bara njuta av utsikten.
Språkfrågan - Hur skriver
man egentligen SWEA Seattle 20 år
och 20-årsjubileum
Sammansatt firande! Nu när vi firar
att SWEA Seattle fyller 20 år kan det
vara bra att repetera de där sammansättningarna
med siffror och
bokstäver om vartannat. Festen vi
hade i början av oktober var förstås
ett ”20-årsjubileum” med bindestreck
efter siffrorna och sedan resten
i en följd, trots att ”årsjubileum”
inte är ett eget ord. Vill man berätta
om ”SWEA Seattle 20 år” gör man
det med fyra separata ord, precis
som det låter. Man kan skriva ”tjugo”
om man föredrar det, men normalt
används siffror för tal över 12.
Det här kan jämföras med ”40-timmarsvecka”
(låter som ett ord) och
”40 timmars arbetsvecka” (låter
som tre ord).
Har du en fråga
Maila sprakfragan@sweaseattle.org.
Ute är mörkt och kallt...
Så här års börjar längtan efter
julstämning bli stark. Vi behöver
lite ljus i mörkret. Vad passar då
bättre än ett luciatåg Den 5 december
lussar Svenska skolans
äldsta grupper på Nordic Heritage
Museum. En vacker och uppskattad
föreställning som
är öppen för alla. Samma
dag kan man även se luciatåg
i First Covenant Church
som är en kyrka på Capitol
Hill med starka svenska
band. Den 12 december
firas Lucia på Swedish
Cultural Center (SCC).
Läs mer på:
www.nordicmuseum.org
www.seattlefirstcovenant.org
www.swedishculturalcenter.org
VAME Regionmöte 2010
Glas och historia i
Tacoma
Vi var två Sweor som anmält oss
till utflykten att besöka Museum
of Glass och Western State
History Museum. Vår värdinna och
guide, Anna Lovell, mötte oss i Hotel
Ändras lobby och körde oss genom
Seattle mot Tacoma. Där besökte vi
först glasmuseet, Museum of Glass. Vi
började med att gå in i världens största
“Hot Shop Amphitheater”, som finns
inne i en jättestor kupa, som syns på
avstånd från motorvägen. Där var det
som ett skådespel med flera konstnärer,
som uppträdde med att blåsa glas
i olika former. Det var full rörelse på
golvet hela tiden. En ung glaskunning
dam stod längst fram och talade om
vad vi såg och samtidigt kunde vi se på
en bildskärm vad som hände på nära
håll.
Glas designat av barn
Efter att ha tillbringat en god stund
där gick vi över och tittade i en stor
sal som var fylld av färgrika, fantasifulla
figurer. Figurerna var resultatet av
“Kids Design Glass”-programmet som
under åren 2005 till 2009 arbetade
med barn och deras fantastiska fantasi.
De barn som deltog i programmet
fick rita fritt och varje månad valdes
en teckning ut vars design man sedan
gjorde en glasfigur av. Glaskonstnärerna
arbetade i nära samarbete med
barnen och varje glasfigur gjordes i två
Glasmuseet i Tacoma är fullt av fantastiska glasföremål
skapade av konstnären Dale Chihuly.
exemplar, ett till barnet som designat
den och ett till museets permanenta
samling. Det var verkligen roligt att se
och det måste vara ännu roligare för
barnen att få se sina egna konstverk på
ett museum.
Fler glaskonstnärer än i Småland
Tyvärr var två gallerisalar stängda
för att de höll på att sätta upp en ny
utställning, så nästa stopp blev museets
affär. Där var också mycket att se med
glas från olika delar av världen. Det
blev dock inga större inköp, men efter
besöket på Museum of Glass var vi rika
på nya kunskaper. Visste du till exempel
att det finns fler glaskonstnärer i
nordvästra USA än någon annanstans i
världen Inte ens Småland har fler! När
planerna på ett glasmuseum började ta
form 1992 var det meningen att museet
mest skulle visa glas av Dale Chihuly,
men sedan kom det också att omfatta
internationell, modern glaskonst.
Glaskonstens bro
Därefter lämnade vi själva museet och
tog oss upp till “Chihuly Bridge of
Glass” som är fylld av glaskonst både
i taket och på sidorna. Från bron,
som går över motorvägen, ser man
det nuvarande tingshuset, före detta
järnvägsstationen. I tingshusets stora
fönster ser man vad som ser ut som
stora glasballonger, men när vi kom in
visade det sig vara jättestora glasblommor
i gula och röda färger, designade
av Dale Chihul. Där finns också annan
Chihuly-glaskonst, som gör tingshuset
värt ett eget besök.
Nu började vi känna att det var dags
för lunch. Anna hade blivit rekommenderad
flera ställen men vi valde
Grassi´s och det var vi mycket nöjda
med. Varm och krämig clam chowder
smakade gott, för det var lite kyligt
utomhus. Efter lunch tog vi en kort
promenad till Washington State History
Museum, som har en fantastisk
modelljärnväg (den största i Washington
State) och mycket annat som
är intressant och värt att se. Vi skulle
kunnat tillbringat mycket mera tid där
men vi valde att börja hemresan innan
trafikrusningen började. Det var en
toppendag och vi var så tacksamma att
Anna ställde upp, trots förkylning, och
tog oss till Tacoma. Nu vet vi att det
finns mer än en flygplats där.
Ann Faut
SWEA San Francisco
9
Bilder: Ann Faut