U 570-603 - RiksantikvarieÃ¤mbetet

More documents

Recommendations

Info

588. GÄRSTA, EDSBRO SN. 589. RÄKINDE, EDSBRO SN. •590. BURVIK, KNUTBY SN. 481 $ «finît tvíjtfr y ^flnro *>«fn OC&nrgjSîiî 3^ W ; w ' h J U » / 2 - ^ «£*
482 UPPLAND. NÄRDINGHUNDKA HÄRAD. Fig. 329. U 590. Burvik, Knutby sn. Efter B 570. Runstenen står i en åker, omkring 500 m. ÖSÖ om Burvik, 150 m. N om sjön Såttern, i södra kanten av två, steniga kullar i åkern. Stenen skymmes av kullarna och är därför knappast synlig från landsvägen, som går 150 m. N om stenen. Platsen, som av allt att döma är den ursprungliga, är utmärkt på Geologiska kartbladet » Rånäs ». I Peringskiölds Monumenta anges stenens plats vara vid »Yla, som nu kallas Burwijk». Den var då »kulliggiande» i »Yla östra gärde». (B 570: »Yhla gärde»; L 288: »Yla, Ö. gärdet».) Radloff: »En Runsten är på Burviks ägor med påskrift.» I Runa (fol.) omtalar Dybeck, att »stenen vid Yla, nu, sedan Yla ladugård blifvit nedlagd, Burvik, står i byns östra gärde, ej långt från sjön Såttern. Han är nyligen åter rest. Jag tog ett noggrant aftryck af hela ristningen.» I SveriJces Runurkunder meddelar Dybeck: »Stenen är för fem år sedan å nyo rest på sitt gamla rum i byns södra gärde.» Yid Brates besök 1916 lutade stenen starkt, vilket framgår av hans foto.' Brate antecknar om stenens plats: »Det är rätt långt öster om Burvik, som "runstenen står på södra sidan av den östligaste bergbacken i gärdet, som ligger ett litet stycke väster om ett stort avloppsdike, vilket mynnar ut i sjön. Runstenens plats är 290 steg söder om landsvägen och ungefär lika långt från den nuvarande sjöstranden. Runsidan är vänd från sjön. 10 steg nordost om runstenen finnes en samling stenar, som är triangelformig med svagt inbuktade sidor, som till äventyrs kan vara en forngrav men möjligen ock upphämtad ur åkern bredvid. Annars finnas inga forngravar i närheten.» Den stensamling som Brate omnämner åsyftas med följande ord i Sveriges geologiska undersökning 27, s. 56: »Ö. om Burvik, vid en runsten, ett par sättningar.» Runstenen nämnes ej i F. Bergmans berättelse över fornminnesinventeringen i Knutby sn år 1926. Yid runinskriftsinventeringen 1936 lutade stenen mycket starkt, varför det föreslogs, att den skulle resas. Genom Riksantikvarieämbetets försorg utfördes arbetet år 1943. Vitröd granit med kvartsinslag. Höjd 1,61 m., bredd 1,21 m. Ytan är ojämn, men ristningen är djupt och kraftigt huggen. Inskrift : • ranbRarn • iRt • rasa • stan • aftR - saur • san • uRhRalm • nuk - fuilhR • frihas • arfR • ustain • 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 Ra(g)nbiorn let rœisa stœin æftÍR saur sinn Vi(g)hialm, oJc Fullugi[?), Frøygæiiisft) arfi. Øystæinn. »Ragnbjörn lät resa stenen efter sin . . . Vighjälm och Fulluge, Frögers arvinge. Östen (ristade).» Till läsningen: Inskriften är på varje punkt tydlig. Ristningslinjerna äro djupa, och huggningstekniken är densamma som på U 593. — Hadorph (B 570): Sk före 1 r saknas; sk efter 8 n har formen av ett kors ( + ), och sk efter 23 R har uppfattats som ett kryss (*). — Dybeck: Sk efter 11 t består på teckningen av t vå punkter (:). — Brate: 45 n.
Page 1 and 2: 450 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. Inskr
Page 3 and 4: 452 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. t
Page 5 and 6: 454 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. Till
Page 7 and 8: 456 UPPLAND. LTHÜNDEA HAKAD. Runst
Page 9 and 10: 458 UPPLAND. LTHÜSDEA HÄRAD. 576.
Page 11 and 12: 460 UPPLAND. LYHUNDRA HÄEAD. Med a
Page 13 and 14: 462 UPPLAND. LYHTTNDRA HÄEAD. 579.
Page 15 and 16: 464 UPPLAND. LYHT7NDRA HÄRAD. ning
Page 17 and 18: 466 UPPLAND. LTHÜNDEA HÄRAD. Att
Page 19 and 20: 468 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. sökt
Page 21 and 22: 470 UPPLAND. LYHUNDBA HÄEAD. Fig.
Page 23 and 24: 472 UPPLAND. LYHUNDRA HÄRAD. Inskr
Page 25 and 26: 474 UPPLAND. 1YHÜNDEA HÄRAD. Insk
Page 27 and 28: 476 UPPLAND. NÄ RDI NG HUN DR A H
Page 29 and 30: 478 UPPLAND. NÄRDI NGHUNDR A HÄRA
Page 31: 480 UPPLAND. NAEDINGHÜNDRA HÄRAD.
Page 35 and 36: 484 UPPLAND. NÄED1NGHUNDEA HÄRAD.
Page 37 and 38: 486 UPPLAND. NÂEDINGHUNDEA HÄRAD.
Page 39 and 40: 488 UPPLAND. VÄDDÖ OCH HÄVERÖ S
Page 41 and 42: 490 UPPLAND. VÄDDÖ OCH H ÄVERÖ
Page 43 and 44: 492 UPPLAND. VÄDDÖ OCH HÄVERÖ S
Page 45 and 46: 494 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. u*
Page 47 and 48: 496 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. bu
Page 49 and 50: 498 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. Fi
Page 51 and 52: 500 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. f
Page 53 and 54: 502 UPPLAND. FRÖSÅKE RS HÄRAD.
Page 59 and 60: 508 UPPLAND. FBÖSÅKERS HÄEAD. s
Page 61 and 62: 510 UPPLAND. FKÖSÅKERS HÄRAD. 1
Page 63 and 64: 512 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. ef
Page 65 and 66: 514 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. Bu
Page 69 and 70: 518 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. De
Page 71 and 72: 520 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. 'n
Page 73: 522 UPPLAND. FRÖSÅKERS HÄRAD. oc

U 570-603 - RiksantikvarieÃ¤mbetet

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?