12.07.2015 Views

bruksanvisning Tvättmaskin

bruksanvisning Tvättmaskin

bruksanvisning Tvättmaskin

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

uksanvisningTvättmaskinEWT 126450 W


2 electrolux121. Kontrollpanel2. Lockhandtag3. Filterlucka4. Spak för att flytta produkten5. Justerbara fötter345Kontrollpanelen1 2 3 4 5 61. Programväljare2. Tryckknappar och deras funktioner3. Display4. Kontrollampa för Lägga i mer tvätt5. Start/Paus-knapp6. Tryckknappar för Time managerSymboler1 2 3 4 51. Time Manager2. Temperatur3. Barnlås4. Program pågår: Förtvätt/HuvudtvättSköljning eller Ånga, Tömning Centrifugering5. Programtid eller nedräkning av Fördröjd start


electrolux 3TvättmedelsfackFörtvättTvättSköljmedel (Fyll inte på över MAX-markeringen M )SäkerhetsinformationLäs noga igenom följande information innan du installeraroch använder din tvättmaskin. Spara denna<strong>bruksanvisning</strong> tillsammans med tvättmaskinen.Allmän säkerhet• Försök inte att modifiera tvättmaskinen på någotsätt. Det kan utsätta dig för fara.• Var noga med att avlägsna alla mynt, säkerhetsnålar,broscher, skruvar och liknande från tvätteninnan du startar ett tvättprogram. Sådanaföremål kan annars orsaka allvarliga skador påmaskinen.• Använd den rekommenderade mängden tvättmedel.• Tvätta små föremål såsom strumpor, tvättbarabälten och liknande i en tygpåse eller ett örngott.• Stäng av tvättmaskinen och stäng vattenkranenefter varje användningstillfälle.• Koppla loss tvättmaskinen från eluttaget förerengöring eller underhåll.• Tvätta inte kläder med ribbstickning, materialutan fåll eller fransiga material i tvättmaskinen.Installation• Packa upp tvättmaskinen eller be att få den uppackadomedelbart vid leverans. Kontrollera atttvättmaskinen inte har några utvändiga skador.Rapportera alla transportskador till din återförsäljareeller den som skött transporten.• Avlägsna alla transportbultar och allt förpackningsmaterialinnan tvättmaskinen installeras.• Vattenanslutningen får endast utföras av en kvalificeradrörmokare.• Kontakta en behörig elektriker om elnätet i ditthem behöver anpassas för att ansluta tvättmaskinen.• Kontrollera efter installationen att tvättmaskineninte står på nätkabeln.• Om tvättmaskinen installeras på ett mattbelagtgolv, se till att mattan inte blockerar ventilationsöppningarnai maskinens botten.• Tvättmaskinen måste anslutas till ett jordat vägguttagenligt gällande bestämmelser.• Läs noga igenom instruktionerna i avsnittet"Elektrisk anslutning" innan du ansluter tvättmaskinentill elnätet.• Maskinens anslutningskabel får endast bytas utav en auktoriserad servicetekniker.• Tillverkaren ansvarar inte för skador orsakade avfelaktig installation.Åtgärder vid risk för frostOm produkten utsätts för temperaturer under 0 °Cmåste följande försiktighetsåtgärder vidtas:• Stäng vattenkranen och koppla loss tilloppsslangen.• Placera tilloppsslangens och tömningsslangensändar i en behållare på golvet.• Välj och starta tömningsprogrammet och låt detslutföras.• Stäng av produkten genom att vrida programväljarentill stoppläget. .• Koppla loss produkten från eluttaget.• Anslut tillopps- och tömningsslangarna.På så sätt töms det kvarvarande vattnet i slangarnaså att inte is bildas, vilket annars kan skada produkten.Innan du slår på produkten igen, se till att den ärinstallerad på en plats där temperaturen inte sjunkerunder fryspunkten.Användning• Denna produkt är endast avsedd för hushållsbruk.Använd inte produkten för kommersiella,industriella eller andra ändamål.• Läs anvisningarna på varje klädvårdsetikett innankläderna tvättas.• Lägg inte in kläder i tvättmaskinen som har fåttfläckar borttagna med bensin, alkohol, trikloretylen,etc. Om sådana fläckborttagningsmedelhar använts, vänta tills medlet har avdunstat heltinnan plaggen läggs in i trumman.• Töm alla fickor och veckla ut kläderna.• Denna produkt är inte avsedd att användas avpersoner (även barn) med nedsatt fysisk, sensoriskeller mental förmåga, eller om de har bristandeerfarenhet och kunskap, om de inte instruerasoch övervakas av en person som ansvararför deras säkerhet.


4 electroluxBarn ska övervakas för att säkerställa att de inteleker med produkten.Egna inställningarNär du kör det första tvättprogrammetNär maskinen används första gången• Kontrollera att anslutningarna för el ochvatten har utförts enligt installationsanvisningarna.• Ta bort polystyrenblocket och allt övrigt förpackningsmaterialfrån trumman.Daglig användningFylla på tvätt• Öppna locket tilltvättmaskinen.• Öppna trumman Agenom att trycka inspärren A: de tvåluckorna öppnasautomatiskt.• Lägg i tvätten,stäng trumluckornaoch stäng sedanlocket till tvättmaskinen.Varning Kontrollera att trumluckorna harstängts ordentligt innan du stänger locket:• När de två luckorna stängs• frigörs spärren A.Fylla på tvättmedelHäll i erforderlig mängd tvättmedel i huvudtvättfacket, och även i förtvättfacket om du harvalt funktionen Förtvätt. Häll vid behov sköljmedeli sköljmedelsfacket .Välja programVrid programväljaren till önskat program. Knappen" Start/Paus" blinkar med grönt sken.Om du vrider programväljaren till ett annat programnär ett program pågår ignorerar tvättmaskinen detBarnlåsDenna funktion har två typer av låsning:• Om funktionen aktiveras när ett program redanhar startat kan tillvalsfunktioner och programinte ändras.Programmet slutförs och du måste sedan inaktiverafunktionen för att köra ett nytt program.• Om funktionen aktiveras innan ett program harstartat kan tvättmaskinen inte startas.Aktivera barnlåset genom att slå på tvättmaskinenoch trycka på " Extra Sköljning” och " FördröjdStart” samtidigt tills bekräftelsesymbolen visaspå displayen. Inställningen av barnlåset sparas.Upprepa proceduren för att inaktivera funktionen.LjudsignalNär denna funktion är aktiverad ljuder en signal omen knapp trycks in, när ett program är klart eller omett fel uppstår.Du inaktiverar barnlåset genom att slå på tvättmaskinenoch trycka på " Förtvätt” och " ExtraSköljning” samtidigt tills du hör en signal. Enljudsignal hörs nu endast om ett fel inträffar. Görom proceduren för att aktivera funktionen igen.• Kör det första tvättprogrammet vid 90 °C utantvätt, men med tvättmedel för att rengöra tvättmaskineninuti.nya programmet. "Err" blinkar och knappen "Start/Paus" blinkar med rött sken i några sekunder.Välja temperaturTryck på knappen " Temperatur" flera gånger föratt höja eller sänka temperaturen (se "Programöversikt").Välja centrifugeringshastighetTryck på knappen " Centrifugering” för att ändracentrifugeringshastigheten.De maximala centrifugeringshastigheterna är:för Bomull, Energispar: 1 200 varv/minut, för Syntet,Ylle, Skjortor, Lättstruket: 900 varv/minut, förFintvätt, Täcken: 700 varv/minutOm du i slutet av programmet har valt "Sköljstopp"eller "Nattprogram" måste du välja "Centrifugering"eller "Tömning" för att slutföra ochtömma ut vattnet.Välja tillvalsfunktionerDu måste välja de olika alternativen efter att du harvalt program och innan du trycker på " Start/Paus"(se "Programöversikt"). Tryck på önskade tillvalsknapparså tänds motsvarande kontrollampor. Närknapparna trycks in igen slocknar kontrollamporna.Om en tillvalsfunktion inte kan kombineras meddet valda tvättprogrammet blinkar “Err” på displayenoch " Start/Paus" blinkar med rött sken.


När programmet är klartTvättmaskinen stannar automatiskt och kontrollampan" Start/Paus" slocknar och "0" blinkar pådisplayen. Locket kan öppnas först cirka 2 minuterefter det att tvättmaskinen har stannat. Vrid programväljarentill "Stopp" -läget. Plocka ur tvätelectrolux5Funktionen "Förtvätt"Hushållsapparaten kör en förtvätt vid max. 30 °C.Funktionen "Extra sköljning"Tvättmaskinen lägger till en eller flera sköljningarunder programmet. Denna funktion rekommenderasför personer med känslig hud och för områdendär vattnet är mjukt.Tillfällig: Tryck på knappen " Extra Sköljning” ".Funktionen är endast aktiverad för det valda programmet.Permanent: Håll in knapparna " Förtvätt” och "Fördröjd Start” i några sekunder. Funktionen ärnu permanent aktiverad, även när tvättmaskinenstängs av. Upprepa proceduren för att inaktiverafunktionen."Fördröjd starttid"Med denna funktion kan du fördröja starten av etttvättprogram med 30, 60, 90 minuter, 2 timmar till20 timmar. Den valda startfördröjningen visas pådisplayen under några sekunder.Du kan när som helst ändra eller avbryta startfördröjningeninnan du trycker på " Start/Paus" genomatt trycka på " Fördröjd Start” igen (0’ indikeraromedelbar start).Om du redan har tryckt på " Start/Paus" och villändra eller avbryta startfördröjningen, fortsätter duså här:• Om du vill avbryta den fördröjda starten ochstarta programmet omedelbart trycker du på "Start/Paus" och sedan " Fördröjd Start” .Tryck på " Start/Paus" för att starta programmet.• Om du vill ändra den fördröjda starttiden måstedu gå till "Stopp" och ställa om programmet.Locket kommer att vara låst medan tidsfördröjningenräknas ned. Om du behöver öppna locketmåste du först ställa tvättmaskinen i pausläge genomatt trycka på " Start/Paus". När du har stängtlocket igen trycker du på " Start/Paus".Time ManagerTvättprogrammet kan förlängas eller förkortasmed hjälp av knapparna " Time Manager” .Även tvättens smutsgrad anges.Smutsgrad Ikon MaterialIntensivFör hårt smutsad tvättNormalDagligLättSnabbtvätt 1)För normalt smutsadtvättFör daglig tvättFör lätt smutsad tvättFör mycket lättsmutsad tvättSmutsgrad Ikon MaterialSupersnabb 1) För plagg som använtsen kort tidUppfräschning1) ning av kläder2) Endast för uppfräsch-Superuppfräschning1) ning av ett fåtal klä-2) Endast för uppfräschdesplagg1) För halvfylld maskin.2) Symbolen blinkar och försvinner: det härtvättprogrammet är bara för uppfräschning.Vilka av dessa funktioner som är tillgängliga berorpå vilken typ av program du har valt.Starta tvättprogrammetTryck på knappen " Start/Paus" för att starta programmet.Motsvarande lampa lyser med gröntsken. Det är normalt att programväljaren står kvari samma läge under programmets gång. Symbolenför den pågående programfasen och den återståendeprogramtiden visas på displayen. Om en fördröjdstart har valts visas nedräkningen på displayen.UppvärmningSymbolen tänds när produkten uppnår rätt temperatur.Göra paus i ett programLägga i mer tvättNär kontrollampan för "Lägga i mer tvätt" tändskan du lägga i mer tvätt på följande sätt. Tryck påknappen " Start/Paus". Motsvarande kontrollampablinkar med grönt sken medan produkten är ipausläge. Locket kan öppnas först cirka 2 minuterefter det att tvättmaskinen har stannat. Tryck påknappen " Start/Paus" en gång till för att fortsättaprogrammet.Ändra ett pågående programInnan du gör några ändringar av det pågåendeprogrammet måste du först pausa tvättmaskinengenom att trycka på " Start/Paus". Om en ändringinte går att göra blinkar "Err" på displayen ochkontrollampan " Start/Paus" blinkar med rött skeni några sekunder. Om du fortfarande vill ändra programmetmåste du avbryta det aktuella programmet(se nedan).Avbryta programmetVid programväljaren till Stopp-läget om du vill avbrytaprogrammet .


6 electroluxten. Stäng av tvättmaskinen och stäng vattenkranen.Standby-läge : när programmet är klart aktiverasenergisparläge efter några minuter. Displayensljusstyrka reduceras. Genom att trycka på någonknapp går produkten ur energisparläget.ProgramöversiktProgram/Typ av tvätt Vikt Möjliga tillvalsfunktionerBomull (Kallt - 90°): Vit eller färgad, t.ex.normalt smutsade arbetskläder, sänglinne,bordsdukar, vardagskläder, handdukar.Syntet (Kallt - 60°): Syntetmaterial, vardagskläder,färgade material, strykfria skjortor,blusar.Fintvätt (Kallt - 40°): För alla ömtåligamaterial, t.ex. gardiner.Ylle (Kallt - 40°): För ylle märkt "Ren nyylle, maskintvättbar, krympfri".Sköljningar : Handtvättade kläder kansköljas med detta program.Tömning : Tömning efter ett Sköljstopp(eller Nattprogram).Centrifugering : Centrifugering vid 700till 1 200 varv/minut efter Sköljstopp (eller Nattprogram).Energispar 1) (40° - 90°) : Vit eller färgad,t.ex. normalt smutsade arbetskläder,sänglinne, bordsdukar, vardagskläder, handdukar.Täcken (30° - 40°) : För tvätt av täckeneller vadderade tyger.Skjortor (30°) : För tvätt av 5 något smutsigaskjortor.Lättstruket (Kallt - 60°): För tvätt av bomulloch syntetmaterial. Reducerar skrynkloroch underlättar strykningen.Steam Bomull 2) : För bomull. De skrynklartvätten och gör det enklare att stryka den.Steam Syntet 2) : För syntet, ylle eller silke.De skrynklar tvätten och gör det enklare attstryka den.6,0 kg Sköljstopp, Nattprogram, Förtvätt, Extrasköljning, Time Manager, Fördröjdstart2,5 kg Sköljstopp, Nattprogram, Förtvätt, Extrasköljning, Time Manager, Fördröjdstart2,5 kg Sköljstopp, Nattprogram, Förtvätt, Extrasköljning, Time Manager, Fördröjdstart1,0 kg Sköljstopp, Nattprogram, Fördröjdstart6,0 kg Sköljstopp, Nattprogram, Extra sköljning,Fördröjd start6,0 kg6,0 kg Fördröjd start6,0 kg Sköljstopp, Nattprogram, Förtvätt, Extrasköljning, Fördröjd start2,5 kg Fördröjd start2,5 kg Fördröjd start1,0 kg Sköljstopp, Förtvätt, Extra sköljning,Fördröjd start1,0 kg1,0 kgSteam Uppfräschning : För alla typer av 1,0 kgmaterial. Tar bort lukten av kemtvätt, kamferoch parfym. Tar bort lukten av rök. Kan inte tabort djurdofter.1) Referensprogram för test enligt standard CEI 456: 52 liter / 1,14 kWh / 190 minuter2) För torr tvätt utan tvättmedel. Tvätten känns fuktig i slutet av ångprogrammet. Du bör ta ut kläderna ur trummansnabbt och vänta 10 minuter innan du tar dem på dig. Ångprogrammen tar inte bort mikroorganismer.


electrolux 7Underhåll och rengöringKoppla loss tvättmaskinen från eluttaget före rengöring.AvkalkningFör att avkalka tvättmaskinen, använd en lämpligicke-frätande produkt som är avsedd för tvättmaskiner.Läs anvisningarna från produktens tillverkareför information om rekommenderade mängderoch hur ofta avkalkningen bör utföras.Utvändig rengöringAnvänd varmt tvålvatten för att rengöra tvättmaskinensutsida. Använd inte alkohol, lösningsmedeleller liknande produkter.TvättmedelsfackGör enligt följande för rengöring:1 23 4Filter i tilloppsslangGör enligt följande figurer för att rengöra filtren:1TömningsfilterRengör regelbundet filtret som sitter vid produktensbas. Gör enligt följande:1 2FelsökningTvättmaskinen startarinte eller fylls inte medvatten.Din produkt har genomgått många kontroller innanden lämnade fabriken. Om du ändå stöter på pro-Problemblem, gå igenom nedanstående punkter innan dukontaktar kundtjänst.Orsaker• Produkten är inte korrekt nätansluten eller den elektriska installationenfungerar inte.• Locket till produkten eller trummans luckor har inte stängts ordentligt.• Tvättprogrammet har inte startats på rätt sätt.• Ett strömavbrott har inträffat.• Vattentillförseln har stängts av.• Vattenkranen är stängd.• Filtren i tilloppsslangen är smutsiga.• En röd markering visas på tilloppsslangen.


8 electroluxProblemProdukten fylls med vatten,men tömmer sedanomedelbart.Tvättmaskinen sköljerinte eller tömmer inte.Det är vatten på golvetrunt tvättmaskinen.Tvättresultatet är inte tillfredsställande.Produkten vibrerar ellerbullrar.Tvättprogrammet tar alldelesför lång tid.Tvättmaskinen stannarunder ett tvättprogram.Locket går inte att öppnaefter tvättprogrammet.Felkoden E40 visas pådisplayen 2) och kontrollampanför Start/Pausknappenblinkar med röttsken. 3) :Felkoden E20 visas pådisplayen 2) och kontrollampanför Start/Pausknappenblinkar med röttsken 3) .Orsaker• Tömningsslangens U-böj sitter för lågt (se avsnittet "Installation").• Tömningsslangen är blockerad eller vikt.• Tömningsfiltret är igentäppt.• Detektorn för obalans har aktiverats: tvätten är ojämnt fördelad i trumman.• Tillvalsfunktionen "Tömning", "Nattprogram" eller "Sköljstopp" har valts.• Tömningsslangens U-böj sitter på olämplig höjd.• Användning av för mycket tvättmedel har medfört att skum har flödatöver.• Tvättmedlet är olämpligt för maskintvätt.• Tömningsslangens U-böj sitter inte fast ordentligt.• Tömningsfiltret har inte satts tillbaka på plats.• Tilloppsslangen läcker.• Tvättmedlet är olämpligt för maskintvätt.• För mycket tvätt har lagts in i trumman.• Det valda tvättprogrammet är olämpligt.• För lite tvättmedel har använts.• Allt förpackningsmaterial har inte avlägsnats från produkten (se avsnittet"Installation").• Produkten står inte i våg och är obalanserad.• Produkten står för nära en vägg eller annan inredning.• Tvätten är ojämnt fördelad i trumman.• För liten tvättmängd.• Filtren i tilloppsslangen är smutsiga.• Strömmen eller vattentillförseln har stängts av.• Motorns överhettningsskydd har aktiverats.• Tilloppsvattnets temperatur är ovanligt låg.• Säkerhetssystemet för skumdetektering har aktiverats (för mycket tvättmedel)och maskinen har börjat tömma ut skummet.• Detektorn för obalans har aktiverats: en extra fas har lagts till för att fördelatvätten jämnare i trumman.• Vatten- eller strömförsörjningen är defekt.•Ett Sköljstopp har valts.• Trummans luckor är öppna.• Kontrollampan för "Omedelbar öppning" 1) är inte tänd,• Temperaturen inuti trumman är för hög.• Locket frigörs efter 1-2 minuter när programmet är klart 1) .• Locket är inte stängt ordentligt.• Tömningsfiltret är igentäppt.• Tömningsslangen är blockerad eller vikt.• Tömningsslangen sitter för högt (se avsnittet "Installation").• Tömningspumpen är blockerad.• Avloppsrören är blockerade.


electrolux 9ProblemFelkoden E10 visas pådisplayen 2) och kontrollampanför Start/Pausknappenblinkar med röttsken 3) .Felkoden EF0 visas pådisplayen 2) och kontrollampanför Start/Pausknappenblinkar med röttsken 3) .Tömningspumpen arbetarhela tiden, även närprodukten inte används.Sköljmedel rinner direktin i trumman när tvättmedelsfacketfylls på.Orsaker• Vattenkranen är stängd.• Vattentillförseln har stängts av.• Tömningsfiltret är igentäppt.• Översvämningsskyddet har aktiverats. Gör på följande sätt:- Stäng vattenkranen.- Töm produkten i 2 minuter innan du kopplar loss den från eluttaget.- Kontakta vår serviceavdelning.• Översvämningsskyddet har aktiverats. Gör på följande sätt:- Stäng vattenkranen.- Töm produkten i 2 minuter innan du kopplar loss den från eluttaget.- Kontakta vår serviceavdelning.• Sköljmedel har fyllts på över MAX-markeringen.1) Beroende på modell.2) På vissa modeller kan en ljudsignal avges.3) När du har löst problemet, tryck på Start/Paus-knappen för att starta om det avbrutna programmet.Tvättmedel och tillsatserAnvänd endast tvättmedel och tillsatser som är avseddaför tvättmaskiner. Vi rekommenderar att duinte blandar olika typer av tvättmedel. Det kan annarsspoliera tvättningen. Det finns inga restriktionernär det gäller användning av pulvertvättmedel.Flytande tvättmedel får inte användas när Förtvätteller referensprogrammet har valts (se "Programöversikt").För program utan förtvätt måste flytandetvättmedel tillsättas med hjälp av en doseringsboll.Tvättmedelstabletter eller andra doser måste placerasi huvudtvättfacket.Tekniska dataMåttNätspänning / frekvensEnergiförbrukningVattentryckHöjdBreddDjupMinimumMaximum850 mm400 mm600 mm230 V / 50 Hz2300 W0,05 MPa (0,5 bar)0,8 MPa (8 bar)Anslutning till vattentillförsel Typ 20/27InstallationAvlägsna allt skyddande transportemballage innandu använder tvättmaskinen första gången. Sparahelst emballaget för framtida transporter: om tvättmaskinentransporteras osäkrad kan maskinenskadas inuti och orsaka läckage och felfunktioner.Tvättmaskinen kan också skadas genom hårdastötar.


10 electroluxUppackning1 211 23 4Förberedelsera2a321b1a2b3 41bFölj figur 4 för att installera tvättmaskinen i nivå medomgivande inredning.VattentillförselGör på följande sätt för att ansluta medföljande tilloppsslangpå tvättmaskinens baksida. Återanvändinte en gammal slang. Tilloppsslangen får inteförlängas. Kontakta en servicetekniker om slangenär för kort.Öppna vattenkranen. Kontrollera att det inte finnsnågra läckor.TömningSätt fast U-böjen påtömningsslangen. Placeratömningsänden iett avlopp (eller i en diskho)med en höjd påmellan 70 och 100 cm.Kontrollera att den sitterordentligt på plats. Luftmåste kunna komma ini slangändan för att undvikarisken för sughäverteffekt.MINI 70 cmMAXI 100 cmTömningsslangen får aldrig sträckas ut. Kontaktaen servicetekniker om slangen är för kort.Elektrisk anslutningDenna tvättmaskin får endast anslutas till en 1-fasignätspänning som levererar 230 volt. Kontrollerasäkringens märkdata: 13 A för 230 V. Tvättmaskinenfår inte nätanslutas via förlängningskablar ellergrenuttag. Kontrollera att vägguttaget är jordat ochföljer gällande bestämmelser.PlaceringPlacera produkten på en plan och hård yta i ettventilerat rum. Se till att produkten inte kommer ikontakt med väggar eller annan inredning.Gör så här för att flytta produkten:Placera produkten pådess hjul genom att drahårt i spaken, som sittervid produktens bas, frånhöger till vänster. Närprodukten står på önskadplats, för tillbakaspaken till utgångsläget.Genom en noggrannavvägning undviker duvibrationer och bulleroch förhindrar att produkten flyttar sig under drift.


electrolux 11MiljöKassering av tvättmaskinenAlla material som bär symbolen kan återvinnas.Kassera dem hos en uppsamlingsstation(hör med de lokala myndigheterna) för uppsamlingoch återvinning av avfall. När du kasserartvättmaskinen, avlägsna alla delar som kan varafarliga för andra: klipp av nätkabeln så nära maskinensom möjligt.Symbolen på produkten eller dess förpackningindikerar att denna produkt inte får behandlas somvanligt hushållsavfall. Den skall i stället lämnas inpå en lämplig uppsamlingsplats för återvinning avelektrisk och elektronisk utrustning. Genom att säkerställaen korrekt kassering av denna produktbidrar du till att förhindra potentiella, negativa konsekvenserför vår miljö och vår hälsa, som annarsSE SVERIGE - Garanti/Kundtjänstkan bli följden om produkten inte hanteras på rättsätt. För mer information om återvinning av dennaprodukt, var god kontakta de lokala myndigheterna,ortens sophanteringstjänst eller butiken därprodukten inhandlades.Skydda miljönFör att spara vatten och energi och därigenomskydda miljön rekommenderar vi följande:• Kör tvättmaskinen med full tvättmängd när så ärmöjligt och undvik små tvättmängder.• Använd programmen för förtvätt och blötläggningendast för mycket hårt smutsad tvätt.• Använd en lämplig mängd tvättmedel baserat påvattnets hårdhet, tvättmängden och hur hårtsmutsad tvätten är.Vid försäljning till konsument i Sverige gäller densvenska konsumentlagstiftningen. Kom ihåg attspara kvittot för eventuell reklamation. Har dufrågor angående produktens funktion eller användningber vi dig att kontakta vår konsumentkontaktpå tel. 0771- 76 76 76 eller via e-mail på vårhemsida electroluxservice@electrolux.seService och reservdelarVill du beställa service, installation eller reservdelarber vi dig kontakta Electrolux Service på tel. 0771- 76 76 76 eller via vår hemsida på www.electrolux.se.Du kan även söka hjälp via din återförsäljare.Adressen till din närmaste servicestation finner dupå vår hemsida www.electrolux.se eller Gula sidornaunder rubrik Hushållsutrustning, vitvaror ochservice.Innan du beställer service, kontrollera förstom du kan avhjälpa felet själv.Här i <strong>bruksanvisning</strong>en finns en tabell, som beskriverenklare fel och hur man kan åtgärda dem. Observera,elektriska fel skall alltid åtgärdas av certifieradelektriker. Innan du kontaktar service, skrivupp följande enligt dataskylten:Modellbeteckning .............................Produktnummer ...............................Serienummer ....................................Inköpsdatum ....................................SE Europa-Garanti: För denna apparat gällerElectrolux garanti i alla de länder som är förtecknadei slutet av denna beskrivning, under den periodsom anges i garantibeviset eller enligt respektivelands lagar. Om du flyttar från något av dessaländer till ett annat av de länder som är förtecknadenedan följer garantin med apparaten under följandeförutsättningar:• Garantin för apparaten börjar gälla från det datumdå den inköptes vilket bevisas av ett gällandeinköpsdokument som har utfärdats av försäljaren.• Garantin gäller för samma period och i sammaomfattning för material och arbete som gäller fördenna typ av apparat eller produktgrupp i detland du har flyttat till.• Garantin är personlig för den som köpte apparatenoch kan inte överföras till en annan användare.


12 electrolux• Apparaten har installerats och använts enligtElectrolux instruktioner och att den har använtsför hushållsbruk, dvs den har inte använts förkommersiella ändamål.• Apparaten har installerats enligt alla gällande bestämmelseri det nya landet.Bestämmelserna i denna Europa-garanti påverkarinte dina rättigheter enligt gällande lagar i respektiveland.


electrolux 13


14 electrolux


electrolux 15


www.electrolux.comFör att köpa tillbehör, förbrukningsartiklar och reservdelar i vår internetbutik besök oss på:www.electrolux.se108510100-00-062010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!