8 AktuelltPaula LaajalahtiBhatti helgonförklaras?Shahbaz Bhatti bör helgonförklaras. Han dog enmartyrdöd och han kände påven personligen,menar förespråkarna för en helgonförklaring, skrivertidningen Dagen på webben.Paul Bhatti, bror till Shahbaz Bhatti, har bettpåven Benedictus XVI om ytterligare stöd för dekristnas rättigheter då han senaste vecka fick ettkort samtal med påven i samband med den allmännaaudiensen, skriver den katolska kulturtidskriftenSignum på sin webbsida.Paul Bhatti är ”särskild rådgivare” i ministerietför religiösa minoriteter i Pakistan. Han är ocksåbror till den pakistanske ministern för minoriteterShahbaz Bhatti, som mördades för en dryg månadsedan på gatan i Islamabad. (JS)Palestinsk biskopfick utmärkelseMunib A. Younan, biskopi Jordanien och det Heligalandet har tilldelatsSankt Henriks kors. ÄrkebiskopKari Mäkinenöverlät korset till denevangelisk lutherska biskopeni Jerusalem den5 april.Biskop Younan fickutmärkelsen som en erkänslaför sitt arbete attbygga upp den lutherskagemenskapen ochför sitt ekumeniska arbetemellan kyrkornaBiskop MunibA. Younanoch dialogen mellan religionerna.Younan är född 1950 i en palestinsk flyktingfamilj.Han utbildade sig till diakon på Luther-instituteti Träskändä 1972 och till teologiemagister vidHelsingfors universitet 1976. Från att ha varit prästi Jerusalem vigdes han till biskop 1998. Senastesommar valdes han till ordförande för det Lutherskavärldsförbundet. (JS)Metallböckernaen förfalskingDet små metallböckerna som beskrivits som detviktigaste arkeologiska fyndet sedan Dödahavsrullarnahar visat sig vara förfalskningar.Doktor Peter Thonemann, säger i tidningen DailyExpress att en expert kan upptäcka förfalskingenpå mindre än på tio minuter. Thoneman är specialisti grekiska, forntidshistora och arkeologi vidWadham College i Oxford, England.Arkeologen och forskaren David Elkington somoffentliggjorde fyndet tror att de sjuttio bly- ochkopparbäckerna kan vara de tidigaste kristna skrifternaav aposteln Paulus. Men Thonemann, somsett bilder på fynden tillsänt honom per epost, ärövertygad om att böckerna har gjorts någon gångunder de senaste femtio åren i Jordaniens huvudstadAmman.– Inskriptionen i böckerna består delvis av grekiskoch hebreisk nonsens, säger han.Enligt Kotimaa24,fi ifrågasätts fyndet också avprofessorerna Ismo Dunderberg och Jaakko Frösénvid Helsingfors universitet. Dunderberg ärförundrad över att Elkington offentliggör fyndetfastän man visat honom att tidigare funna kopparplattorvarit förfalskningar. Frösén påpekar å sinsida att det finns för många motsägelser kring fyndetoch att det inte finns några blyplattor med inskriptionerfrån den påstådda tiden. (JS)Marina WiikSvenskspråkigaandakter ochgudstjänster kringpåsken är en mångårigtradition i Ylläs.Pedersöre prosteri har iflera decennier gjort somsina församlingsbor – åkttill snön och solskenet iYlläs under påsklovet. I årskickar prosteriet ett teampå kring tio unga vuxna tillLappland.– Ett pensionärspar låteross bo gratis i sin stuga,men prosteriet betalar matenoch bensinen, säger FridaForsblom.Hon var tidigare ungdomsledarei Esse församlingoch har sedan 2006varit koordinator för denså kallade fjällkyrkan.– Vi håller korta andakteroch sjunger i olika stugor.Vissa stugor besöker vivarje år och oftast blir vi välbemötta – vi blir bjudna påkaffe och stannar ofta kvarefter andakten för att prata.PunktinsatsDe första fjällkyrkorna ordnadesi början på 1970-talet.– I slutet på 60-talet ordnadevi sommarkyrkor,som gick ut på att vi sjöngpå torg, besökte sjukhusoch hade olika slags programpå till exempel campingplatser.Fjällkyrkankändes som ett naturligtkomplement eftersom såmånga österbottningar hadestugor där, säger Gun-Maj Näse, lektor i Pedersöreförsamling.– Många som åker tillLappland över påsken harlite dåligt samvete för attde reser från påskupplevelseni församlingen.Den lokala församlingenhar också signaleratatt det finns massor medsvenskspråkiga turistersom de inte har möjlighetatt betjäna.<strong>Kyrkpressen</strong> torsdag 14.4.<strong>2011</strong> • nr <strong>15</strong><strong>Kyrkpressen</strong>, (09) 612 6<strong>15</strong> 49, redaktionen@kyrkpressen.fiProsteriet reser till semesterfirarnaKyrkligt budskap i skidbackenFrida Forsblom håller i trådarna för Pedersöre prosteris Fjällkyrka,som har medlemmar från hela Österbotten. Hon ser framemot att sprida glädje och påskens budskap till svenskspråkigaLapplandsresenärer.Kräver anpassningPrivat bildEn av Fjällkyrkans veteranerär Trygve Cederberg,präst och gymnasielärarei Nykarleby som var medi Fjällkyrkan från 1987 till1994. Han kommer specielltihåg en gudstjänst påRaitismaja.– Den började klockan sexmed en trumpetfanfar föratt fira Jesu uppståndelse.Det var en speciell stämningi att fira påskmässa mitt i semestermiljön.Jag kommerockså ihåg en andakt somlokalförsamlingen ordnatute på en sjö. Det var kalltoch snöyra, och där stod vimed facklor och sjöng.Cederberg minns inte atthan skulle ha blivit illa bemöttsom representant förFjällkyrkan, men påpekaratt verksamheten får meratrovärdighet om någon liteäldre, helst kanske en teolog,är med.Psalmböcker i gåvaUnder dagarna gör prosterigängetdet som de flestaandra – teräängskidar ochåker i backen. Om någottråkigt händer är de ändåberedda att rycka ut.– Jag ser oss lite som enkrisgrupp om det händeren olycka eller katastrof avnågot slag, säger Forsblom.På långfredagen hålls engemensam andakt i HeligeLaurentius Kapell i Äkäslompolooch på påskdagenfirar man gudstjänst.– Vi samarbetar med Kolariförsamling och antaletbesökare beror på vilkentidpunkt som tilldelats oss.I bästa fall kan upp till 60personer besöka gudstjänsten.Pedersöre prosteri harvanligen lånat en kantoroch kyrkvaktmästare av Kolariförsamling. Förra åretdonerade österbottningarnaockså svenskspråkigapsalm- och koralböcker tillkapellet. Psalmböckernatogs emot med glädje – dekommer väl till pass påde svenskspråkiga bröllopsom hålls i kapellet.Ju enklare rösta, desto fler gör detJohan SandbergEtt lättare tillgängligtröstningsförfarandeskulle öka valdeltagandet.Det ger undersökningenNuoret ikäryhmät ja seurakuntavaalit,(de unga åldersgruppernaoch församlingsvalet),vid handen.– Sannolikt gäller detinte enbart församlingsvaletutan även andra val,Fler unga skulle rösta om dekunde göra det på nätet. Redani år kunde man bekantasig med flera kandidatersåsikter genom elektroniskakandidattest.Kp-arkiv/Sofia Torvaldssäger Henrietta Grönlundsom gjort undersökningen.Nästan hälften av deunga väljare under 30 årsom inte röstat, uppgav attde säkert skulle rösta omde kunde göra det via nätet.Men också de äldre sadesamma sak. Lika mångahade önskat att man kunderösta hemifrån och returneraröstsedeln i ett färdigtfrankerat kuvert.– De unga önskade ocksåatt man kunde rösta i skolorna,säger Grönlund.I undersökningen frågademan också om sextonochsjuttonåringar vill röstaäven i kommunalval ifallåldersgränsen sänktes. Trefjärdedelaruppgav att deskulle rösta.Undersökningen gjordesdagen efter församlingsvaletsenaste höst av Taloustutkimus,på uppdragav Kyrkans forskningscentral.Undersökningen ärinte helt representativ förBorgå stift eftersom detinte gick att svara på svenska.50NylandKunnig, erfaren – ett tryggt valStig Kankkonenstig@kankkonen.netwww.kankkonen.netStödgruppenStig in.
<strong>Kyrkpressen</strong> torsdag 14.4.<strong>2011</strong> • nr <strong>15</strong>Ansvarig redaktör Marianne Tanttinen, (09) 612 6<strong>15</strong> 50, marianne.tanttinen@kyrkpressen.fi Insidan 9Insidankalendern <strong>15</strong>.4-20.4Helsingfors prosteriJohanneswww.helsingforsforsamlingar.fi/johannesFr <strong>15</strong>.4kl. 10-11.30 Mamma-barngruppi Hörnan, Högbergsg. 10 viagården. OllbergLö 16.4kl. 16 Kaffekonsert i S:t Jacobskyrkas församlingshem. S:tJacobs barnkör. Lotteri ochservering till förmån för insamlingenGemensamt Ansvar.Henricson, FrändeSö 17.4kl. 10 Högmässa i S:t Jacobskyrka. Lindström, Henricson.Kyrkkaffekl. 12 Högmässa i Johanneskyrkan.Ray, Lindström, Almqvist,Löfman. Chorus SanctaeCeciliae. Hjälpledarvälsignelse.Kyrkkaffekl. 18 Kvällsmässa i Tomas kyrka.Lindblom, Böckerman.Må 18.4kl. 16 Öppen retreat i Mariakapellet.kl. 17 Meditation.Böckerman. kl. 18 Vesper.Busck-Nielsenkl. 17.45-20 SamtalsgruppenBibel tro och tvivel i Hörnan iHögbergsgården. Kisa Korkman.Frändekl. 19 ”Vaka med Jesus” i S:tJacobs kyrka. Bibelmeditationmed författaren Paul von Martens.Ahonen, HenricsonTi 19.4kl. 12 Lunchmusik i Gamla kyrkan.BöckermanTräffpunkt för seniorer ochdaglediga deltar i ”Vaka medJesus” kl. 19 i S:t Jacobs kyrka.kl. 16 Öppen retreat i Mariakapellet.kl. 17 Meditation.Böckerman. kl. 18 Vesper.Busck-Nielsenkl. 18 Singelgruppen besökerSjömanskyrkan i Nordsjö.Anmälningar till Lotte Henrikssonhelst per e-post lottehe@gmail.com (eller 050-537562efter kl. 18 senast den 16.4.Lotte Henrikssonkl. 19 ”Vaka med Jesus” i S:tJacobs kyrka. Bibelmeditationmed författaren Paul von Martens.Ahonen, LöfmanOn 20.4kl. 16 Öppen retreat i Mariakapellet.kl. 17 Meditation. MariaRepo. kl. 18 Vesper. Busck-Nielsenkl. 19 ”Vaka med Jesus” i S:tJacobs kyrka. Författaren Paulvon Martens, Ahonen, Enlund.To 21.4kl. <strong>15</strong> Nattvardsgudstjänst iFolkhälsans Seniorhus. Ray,Almqvistkl. 16 Öppen retreat i Mariakapellet.kl. 17 Meditation. MariaRepo. kl 18 Vesper. Busck-Nielsenkl. 17 Fastegruppen i Gamlakyrkan. Ulf Särs: Hur gå vidaremed hållbar livsstil? Samtalkl. 18 Skärtorsdagens mässa iGamla kyrkan. Busck-Nielsen.Böckerman, Enlund, Passionärernakl. 19 Skärtorsdagens mässa iS:t Jacobs kyrka. FörfattarenPaul von Martens. Ahonen,Henricson, Johan Cantellkl. 19 Skärtorsdagens mässa iTomas kyrka, Lindström, AlmqvistSorgegrupp med inledning28.4 kl. 17-18.30. Ta kontaktmed diakonissan Karin Saleniust. 050-3800867 eller karin.salenius@evl.fiVÄLKOMMEN MED till Sjömansroi Lappvik/Hangö torsdagenden 19.5.<strong>2011</strong>. Vi firar enrekreationsdag för ande, själoch kropp kring temat ”Inrefrid, lugn och ro”. Med osshar vi sjukhuspräst Ann-SofiStorbacka som håller bibelstudiumoch mässa. Tillsammansnjuter vi också av god mat ochvacker natur. Start kl. 9 frånKIASMA (Lundströms grönvitabuss) med retur till sammaplats kl. 18. Anmäl dig senastmåndagen 9.5 till församlingenskansli, t. 09-23407700.Glöm inte nämna ev. matallergi.MatteusMatteus hemsida: www.helsingforsforsamlingar.fi/matteusMATTEUSKYRKAN Åbohusv. 3Sö 17.4 kl. 11 förbönsstund föregudstjänsten (2 vån). Närmareinfo: Matias Gädda, tfn 050-326 5327.Sö 17.4 kl. 12 familjemässa,Hallvar, Hersta, Lankinen, Matteusbarnkör. Kyrkkaffe, saftoch bröd.Må 18.4 kl. 18 och 18.30 påskvandringför familjer och barnasinnade.Vi upplever påskensdrama genom en liten vandringsledi kyrkan. Stationernagjorda av barnahänder får talatill både små och stora. Ingenförhandsanmälan.Ti 19.4 kl. 19 fastetidspsalmer(tvåspr). Allsång till ackompanjemangav kyrkomusikstuderanden.Arr. Matteus församling,Vartiokylän seurakuntaoch Sibelius-Akademin.On 20.4 kl. 19 passionsmusik.Schütz: Die sieben Worte JesuChristi am Kreuz. Matteusvokalensemble och instrumentalister.Textläsning: Hallvar. Frientré.To 21.4 kl. 20 nattvardsgudstjänst,Rönnberg, Lankinen.MARIELUNDSKAPELLET INORDSJÖ KYRKA Hamnholmsv.7To 21.4 kl. 18 nattvardsgudstjänst,Ahlfors, Lankinen.DEGERÖ KYRKA Rävsundsv. 13Sö 17.4 kl. 10 högm, Ahlfors,Hersta. Kyrkkaffe.To 21.4 kl. 20 nattvardsgudstjänst,Ahlfors, Hersta.Dagläger för barn (3-5 år)6-10.6 dagligen kl. 9.30-12.30.Plats: Sjökortsgränden 6 (dagklubbensutrymmen), Nordsjö.Egen matsäck och självtransport.Ansvarig ledare MarianneBergström. Pris <strong>15</strong> euro.Anm. till kansliet tel. (09)23407300.Barnläger (7-12 år) 8-12.6 Sjömansrolägergård (Lappvik,mellan Ekenäs och Hangö)Pris: 50 euro / barn. Anm. tillkansliet tel. (09)2340 7300senast <strong>15</strong>.5. Mera info: CatarinaBärlund-Palm, tel. 050-3803936, catarina.barlund-palm@evl.fiPetruswww.petrusforsamling.netFr <strong>15</strong>.4- kl. 10 Mamma-pappa-barngruppi Lukasgården (Munkstigen2). Rebecka.Palmsöndagen 17.4- kl. 10 Högmässa i Munksnäskyrka. Thylin, Söderström.Kyrkkaffe.- kl. 12 Gudstjänst med söndagsskolai Malms kyrka.Sandell, Hilli, Sussi Leskinen,Rebecka Björk, barnkörenÄnglakören. Premieutdelning.Ta gärna med blommor somsedan delas ut på Blomsterfonden.Lopptorg och lotteri tillförmån för Björkebo sommarhem.Kyrkkaffe.- kl. <strong>15</strong> Påskfest i Månsas kyrka.Barngudstjänst med sång, musikoch drama. Medverkandeär eftisbarnen, barnkören Änglakören,Petrus Youth, R och DBjörk, A och F Kass m.fl. Ävenpåskäggsjakt, lotteri, basaroch knytkalas. Ta gärna någotgott till festbordet och klä dig iglada påskfärger!- kl. 18 Lovsång och förbön iÅggelby gamla kyrka. Granlundmed team.Må 18.4- kl. 19 Passionsandakt i Åggelbygamla kyrka. Sandell,Hilli. Läsning av akt 1 ur Kristilidandes historia.Ti 19.4- Påskvandring med dockori Malms kyrka kl. 9, 9.30, 10,10.30 och 11 för förskola, daghemoch åk 1. Sussi och Daniel.- kl. 19 Passionsandakt i Åggelbygamla kyrka. Kass, Hilli.Läsning akt 2.On 20.4- kl. 19 Passionsandakt i Åggelbygamla kyrka. Lassus, Björk,Söderström, Petruskören. Läsningakt 3.To 21.4- kl. 17 Nattvard i Norra Hagakyrka. Thylin, Hilli. SolosångJohanna Fernholm.- kl. 18.30 Nattvard i Kårbölekapell. Bonde, Lilius.- kl. 18.30 Nattvard i Munksnäskyrka. Lassus, Söderström.Läsning akt 4 av Karin Kullberg.- kl. 19 Nattvard i Åggelbygamla kyrka. Sandell, Hilli. SolosångJohanna Fernholm.Påskvandring i Munksnäs kyrkaför skolor och daghem fram till25.4. Boka tid via Hetu Saarinentfn 050-4090 136.Helsingfors prosteriRekreationsdagar för närståendevårdareordnas den3-6 maj <strong>2011</strong> på Kaisankotibadhotell i norra Esbo. MångaMissionsfest i Borgå 17-19.6Vad är rättvisa? Hur ser Guds rättvisa ut?På årets fest får vi höra om arbetet för mänskligarättigheter i Nepal och Tanzania. Mångsidigtprogram för alla åldrar, bl.a. popmässa, riksha-åk,bibelkvart och hälsningar från missionärerna.Anmälningsblankett och program får du från dinförsamling eller på www.mission.fi/missionsfest.Boka logi senast 17.4, mat senast 16.5.Buss från Åbo, Västra Nyland och Österbotten.Varmt välkommen!Arr.: Finska Missionssällskapet &Borgå svenska domkyrkoförsamlingnärståendevårdare har en bådegivande och krävande tillvaro, där man lätt glömmer bortsig själv. Rekreationsdagarnager möjlighet till både vila ochrekreation. Arrangörer är Helsingforskyrkliga samfällighetoch Folkhälsans Förbund isamarbete med Ray. Avgift 90euro. Anmälningar till JonnaSkand, Folkhälsans förbund iNyland, tfn 046-810 5037, e-post:jonna.skand@folkhalsan.fi.Kristina Jansson-Saarela svararäven på frågor. tfn 09 23402540.Församlingarnas samtalstjänstdejourerar på tfn 01019-0072(från utlandet +358 1019 0072)varje kväll kl.20-24. En webbaseradhjälptjänst finns påadressen http://evl.fi/natjourAnvändaren behöver inte uppgenamn, e-postadress ellerandra uppgifter som kan ledatill identifiering utan väljer själven signatur och ett lösenord.Ring eller skriv när Du behöverstöd!Huvudstadsregionens församlingarsPODCAST: Aktuelltfrån kyrka och församling.Flera nya inslag varje vecka.Lyssna: www.pod.fi/svenskaMer info: www.helsingforsforsamlingar.fiDeutsche GemeindeSo 17.4. 11.00 Uhr Gottesdienstzum PalmsonntagMo 18.4. 18.00 Uhr Passionsandacht(Panzig)Di 19.4. 18.00 Uhr MusikalischePassionsandacht (Panzig),Bach-Kantate Nr. 82Mi 20.4. 18.00 Uhr Passionsandacht(Panzig)DomprosterietBorgåSö 17.4 kl. 12 Familjemässai domkyrka, S Lindgård,Anderssén-Löf, Helenelund,Barnlägerdeltagare. Skärgårdsklubbenskyrksöndag. EfteråtMissionslunch i församlingshemmet.Kl.10 Gudstjänst iEmsalö kapell, Eisentraut, Tollander.Kl. 13.<strong>15</strong> Missionslunchi församlingshemmet, pris:vuxna 10 euro, barn 7-12 år 5euro, barn under 7 år frivilligavgift. Borgå sjömansmissionskretshåller lotteri. Kl. 19Mozarts Requiem i domkyrkanBorgå Oratoriekör och Lojostadsorkester, solister HannaRantala, Riikka Rantanen, TomNyman och Petri Lindroos, dir.Eric-Olof Söderström.Må 18.4 kl. kl. 19.30 Dramatiseradandakt i domkyrkanS Lindgård, Geisor, Tollander,ungdomar, musikensemble.Ti 19.4 kl. 12 Andakt och lunchi församlingshemmet, inledareBenita Ahlnäs. Kl. 13.30 Männenssamtal i församlingshemmet,M Lindgård. Kl. 19.30Dramatiserad andakt i domkyrkanS Lindgård, Geisor, Söderström,ungdomar.’On 20.4 kl. 19.30 Dramatiseradandakt i domkyrkan SLindgård, Geisor, Helenelund,ungdomar.Skärto 21.4 kl. 18 Mässa idomkyrkan, M Lindgård,Anderssén-Löf, Eisentraut,Puska, Söderström,HelenlundGaudeamuskören. Brutet nattvardsbord.LappträskFr <strong>15</strong>.4 kl. 18 Cantando övar ikyrkan.Sö 17.4, Palmsöndagen, kl.<strong>15</strong> (Obs! klockslaget) Familjemässai kyrkan, Åberg, Tollander,Maria Mårtenson-Antas,sång av barnen. Efteråt saftserveringi fh.Må 18.4 kl. 17 konfirmandsamlingi kyrkan.- kl. 18 Läsning ur Kristi lidandetshistoria i kyrkan, Åberg,Tollander, konfirmandernadeltar.Ti 19.4 kl. 12.30 påskandakt iKorsmalm och kl. 14 i Helmihemmet,Åberg, Tollander- kl. 18 Läsning ur Kristi lidandetshistoria i kyrkan, Åberg,Tollander, Anette Grevberg(violin)On 20.4 kl. 9.30 vuxen-barngruppi fh, påskandakt- kl. 18 Läsning ur Kristi lidandetshistoria i kyrkan, Åberg,Tollander, Kaj Silfvast (sång)To 21.4, Skärtorsdagen, kl.9.<strong>15</strong> Kapellby skolas och dagbarnenspåskandakt i kyrkan,Åberg, Tollander. Alla välkomna!- kl. 13 påskandakt i Servicehuset,kl. 14 på Gyllene tidershem och kl. <strong>15</strong> på Tallmogårdern,Åberg. Tollander.- kl. 19.30 Nattvardsmässa ikyrkan, Åberg, Tollander, Musikensemble.LiljendalLö 16.4 kl 9.00 Diakonidirektionenspåsklotteri vid Sale tillförmån för Gemensamt AnsvarSö 17.4 kl 12.00 Högmässa iSävträsk kapell, Robert Lemberg,Antti JokinenMå 18.4 kl 19 Passionsandakt iSävträsk kapell, Clas Abrahansson,Antti JokinenTi 19.4 kl 19 Passionsandakti Sävträsk kapell, ClasAbrahamsson, Antti JokinenOn 20.4 kl 19 Passionsandakti Sävträsk kapell, ClasAbrahamsson, Antti JokinenTo 21.4 kl 14 Andakt med nattvardi SevicehusetTo 21.4 kl 19 Skärtorsdagsmässai Liljendals kyrka, HåkanDjupsjöbacka, Antti JokinenSö 24.4 kl 8 påskotta i kyrkan,kyrkokören medverkar HD AJOBS! Under Stilla veckan ingenVuxen-Barngrupp i KantorsgårdenLovisaTo 14.4. kl 8.30 Morgonkaffei Tikvakl 18.30 Ordets och bönenskväll i FörsamlingshemmetSö 17.4. kl 10 Högmässa i kapellet,Carlströmkl 11-13 GA-lunch i FörsamlingsgårdenMå 18.4. kl 18 Bisagruppen iVesperhemmet, Fil 1Ti 19.4. kl 13 Pensionärssamling,vi gör en utfärd till PellingeTo 21.4. kl 8.30 Morgonkaffei TikvaPernåFre <strong>15</strong>.4kl. 9-12 Isnäs lekverksamhet,Erica Wallénkl. 10-12 Kyrkoby vuxen-barngruppkl. 13-16 Isnäs juniorklubb i Isnässervicehus, Erica WallénSö 17.4kl. 10 Högmässa i kyrkan,Robert Lemberg, Kerstin Busk-ÅbergStilla veckan och PåskSö 17.4 kl. 14 Barnens påskvandringi kyrkan, Minna SilfvergrénMå 18.4 kl. 18 Möte i stillaveckan hos Lolan Sundvik, Källuddsvägen3, IsnäsOn 20.4 kl. 19 Film i stillaveckan i kyrkan Aki Kaurismäki”Mies vailla menneisyyttä”(svensk text)To 21.4 kl. 18 Skärtorsdagensnattvardsgång i kyrkan, RobertLemberg, Kerstin Busk-ÅbergFre 22.4- kl. 10 Långfredagens gudstjänsti kyrkan, Minna Silfvergrén,Kerstin Busk-Åberg- kl. 19 ”Stabat Mater”-konserti kyrkanSö 24.4 kl. 12 Påskdagenshögmässa i kyrkan, RobertLemberg, Minna Silfvergrén,Kerstin Busk-ÅbergMå 25.4 kl. 13 Påskannandagsmässa i Sarvsalö kapell, MinnaSilfvergrénSibbosibbosvenskaforsamling.fiSIBBO KYRKA. Sö kl 12 mässamed konfirmation (sportlovsskriftskolan)Heidi Jäntti, LauriPalin.J S Bach: Johannespassioneni Sibbo kyrka Lö kl 18 16.4.Canzonetta Nova och orkester.Erkki Rajamäki - Jesus, HeikkiKulo - evangelist, tenor, AnnikaLumi sopran, Ann-Marie Heinoalt, Aarne Pelkonen - Pilatus,bas. Dirigent: Dani Juris. Biljetter:20 euro / <strong>15</strong> euro.Pensionärsutfärd till Kotka 11.5.Anmälan till pastorsexp. tfn(09)239 1005, senast 4.5. Prishögst 45 euro.Fotoutställning och vernissageTi kl 18 i Kyrkoby församl.hem, musikprogram och servering.Öppettider: 20.4 kl 17-19,21.4 kl 16-17.45. Övriga tider senästa Kp.Mellersta Nylands prosteriEsboHögmässor sö 17.4. PalmsöndagEsbo domkyrka, Kyrkparken5 kl. 12.<strong>15</strong>, Byfält, Malmgren,N.Kronlund. Symamsellernadelar ut videkissor vid utgången.Kyrkkaffe i Sockenstugan,samtalstema ”Behöver vi mission,fortfarande?” Symamsellernasförsäljningsbord tillförmån för missionen.Olars kapell, Månskivan 4,kl. 10.30 mässa med små ochstora, Lindqvist, N.Kronlund.Kaffe 9.30-12.Hagalunds kyrka, Kyrkstigen6, kl. 12 högmässa, Rönnberg,A.Kronlund. Kyrkkaffe.Sökö kapell, Sökögränden 3,kl.<strong>15</strong> gudstj. m. små o. stora,Lindqvist, Malmgren, barnochjuniorkören Tonsökarna &Stämsökarna. Kyrkkaffe.Köklax kapell, Handelsbacken1, kl. 16 mässa m. små o. stora,Camilla Norkko, Bengts. Kyrkkaffe.Symamsellerna har öppethus m. försäljn. av handarb.o. påskpynt. ti 19.4 kl. 12 – 18 iVita huset, Prästgårdsgr. 1.Stilla veckan:Må 18.4. Taizéandakt i Olarskapell, Månskivan 4, kl. 19, Juntumaa,Bengts.Ti 19.4. Mässa i Södrik kapell,Kirstigården 3, kl. 18, von Martens,A.Kronlund. Kyrkkaffe.On. 20.4. Andakt på Carlbergi Gammelgård, Ungdomsv. 10,Byfält, A.Kronlund.Platser kvar på dagslägren för7-10-åringar: 6.6-17.6 i RödaStugan i Gröndal och 8-12.8 iMattby kapell. Pris 60 euro/vecka, syskonrabatt 10 euro.Anmälan och mer info ombåda lägren: Inger Lith, 04<strong>15</strong>18 1281Kretsar för pensionärer ochdaglediga kl. 13-<strong>15</strong>:Köklax kapell ti 19.4, Södrik kapellon 20.4.Bibliodramaveckoslut 20-22.5på Vällskog, start fre kl. 17, avsl.sö kl.14. Mer info: GunborgLindqvist, 040-531 1047. Anm.sen. 10.5 till Ann-Christin Lintula,8050 3211, ann-christin.lintula@evl.fi.GrankullaFr <strong>15</strong>.4 kl 10.30 Samtal kringtro i övre brasrummet.- kl 11 Förbön och lovsång iövre brasrummet.- kl 19 Konsert. Outi & LeeMüller.Sö 17.4 kl 12 Högmässa, Ulrik