Dramatens säsongsprogram 2018 2
I detta nummer av Dramatens säsongsprogram: Om Dramatens uppsättningar av klassikernas klassiker: Hamlet. Bland annat.
I detta nummer av Dramatens säsongsprogram: Om Dramatens uppsättningar av klassikernas klassiker: Hamlet. Bland annat.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
”Inspärrad i sitt uppror som han inte kan<br />
genomföra men inte heller fly ifrån.”<br />
Björn Nilsson recenserar Lars Göran Karlssons uppsättning av Hamlet från 1974.<br />
i tolkningen ingenting. Prinsens<br />
omtalade melankoli var som bortblåst.<br />
Anders de Wahls Hamlet var en<br />
kraftkarl, skön, stark och sund. En<br />
hjälte, kort sagt. Och så ville publiken<br />
ha honom. Den infann sig också. Uppsättningen<br />
blev den första stora<br />
Shakespeareframgången i den nya<br />
teaterbyggnaden och är med sina 88<br />
föreställningar fortfarande den mest<br />
spelade Hamletföreställningen på<br />
Dramaten. Året var 1914.<br />
1942 var det Lars Hansons tur att<br />
ta sig an i rollen. Även han gjorde en<br />
prins som på alla områden överglänste<br />
sin omgivning. Det blev en fängslande<br />
rollskapelse, en tolkning som var<br />
berömlig. Dock, menade tidningarna,<br />
saknade den och hela uppsättningen<br />
några avgörande inslag: eld, poesi och<br />
mystik. Det hela hade blivit för tamt<br />
och nyktert logiskt. Tiden, det kände<br />
alla detta krigsår, var ur led. ”Hur är<br />
det möjligt”, frågade sig Nils Beyer,<br />
”att dessa brännande anspelningar inte<br />
inspirerat teatern till en föreställning<br />
som verkligen angick publiken?”<br />
Regissören Rune Carlsten, det var<br />
alla eniga om, hade här gravt fallerat.<br />
Våren 1960 återinvigdes Stora<br />
scenen efter en omfattande ombyggnad,<br />
som tagit nästan två år. Nystarten<br />
skedde – passande nog – med<br />
Hamlet. Alf Sjöberg regisserade. Det<br />
förbluffande med uppsättningen,<br />
konstaterade Per-Erik Wahlund, var<br />
att den var ”så föga förbluffande”.<br />
Visst var det hela storslaget, en värdig<br />
upptakt. Ulf Palme gjorde en ”suverän”<br />
prestation, tekniskt skicklig och följdriktig<br />
i framställningen, menade<br />
Ebbe Linde, men av pjäsens många<br />
frågetecken, mystik och gåtor fanns<br />
ingenting. Även Palmes prins var klar,<br />
samlad, balanserad. Man förstod inte<br />
alls att rollen blivit världslitteraturens<br />
mest ”omskrutna och omskrivna”.<br />
Det kändes snopet. Kritikerna hade<br />
– även den här gången – velat bli mer<br />
omruskade.<br />
När Lars Göran Carlsson våren<br />
1974 satte upp pjäsen hade han en<br />
marxistisk analys som utgångspunkt.<br />
Hamlet blev i den ett ”enmans-kfml-r”,<br />
för att låna en rolig formulering av<br />
Björn Nilsson, ”inspärrad i sitt uppror<br />
som han inte kan genomföra men inte<br />
heller fly ifrån”. I praktiken märktes<br />
detta dock inte särskilt påtagligt i<br />
föreställningen. Jan Malmsjös Hamlet<br />
var en blond, bildskön och intelligent<br />
renässansprins med vit, konstfullt<br />
broderad skjortkrage – just som både<br />
Swartz, Lindberg, de Wahl och<br />
Hanson. En intellektuell hjälte.<br />
1986 satte Ingmar Bergman upp<br />
pjäsen. Den spelades nu för första<br />
gången på Dramaten i en obestämd,<br />
modern tid. Peter Stormares prins<br />
i svart polotröja var en desperado,<br />
äcklad av moderns och farbroderns<br />
köttighet, äcklad av sin egen handlingsförlamning.<br />
På grund av samhället<br />
och omständigheterna blev han<br />
en neurotiker, fanatiskt kompromisslös.<br />
Många såg i honom Bergmans<br />
alter ego – mössan var påtagligt lik<br />
regissörsbaskern.<br />
I slutscenen mördades Horatio till<br />
punkmusik av k-pistförsedda soldater,<br />
samtidigt som Fortinbras inför ett<br />
filmteam meddelade att han tagit<br />
över. Historieförtäljaren var överflödig.<br />
2008 var det jubileum, teaterpalatset<br />
vid Nybroplan fyllde hundra år<br />
och teaterchefen och regissören<br />
Staffan Valdemar Holm firade det<br />
hela med att sätta upp Hamlet. Jonas<br />
Malmsjö spelade prinsen kraftfullt<br />
övertygande och utvecklade ”ett<br />
kroppspråk med närmast dansant<br />
lätthet”, skrev den imponerade Gun<br />
Zanton-Ericsson.<br />
Det var en underfundig föreställning<br />
som även bjöd på reminiscenser<br />
från den svenska film- och teaterhistorien.<br />
”Hamlet blinkar åt traditionen”,<br />
konstaterade Roland Lysell i sin<br />
tidning och kunde rada upp exempel:<br />
Börje Ahlstedt, som tillsammans med<br />
Tomas Pontén gjorde några komiska<br />
småroller, fick åter skala sin Ibsenlök<br />
på samma sätt som han gjort i Peer<br />
Gynt på Målarsalen sjutton år tidigare.<br />
Förste skådespelarens monolog<br />
ersattes med en av Jeans monologer<br />
i Fröken Julie och avsnittet från<br />
Råttfällan, där kungen skall avslöja<br />
sig, byttes ut mot den scen i Fanny<br />
och Alexander, där den Ekdahlska<br />
teaterdirektören Oscar dör – med<br />
andra ord: precis som Gustaf Fredrik<br />
Åkerhjelm gjorde 1819 passade även<br />
Staffan Valdemar Holm 2008 på att<br />
tillföra Shakespearetexten nytt<br />
material och nya synpunkter.<br />
2019 är det alltså dags för nästa<br />
kapitel i <strong>Dramatens</strong> stolta Hamlethistoria.<br />
Och det lär knappast bli<br />
sista gången den sätts upp här.<br />
Hamlet har ständigt lockat teaterns<br />
konstnärer till nya försök, nya<br />
utmaningar.<br />
Dag Kronlund är chef för <strong>Dramatens</strong><br />
bibliotek och arkiv.<br />
KUNGLIGA DRAMATISKA TEATERN: REPERTOAR <strong>2018</strong>/2019 62