Framtidens kontor - Philips
Framtidens kontor - Philips
Framtidens kontor - Philips
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Framtidens</strong> <strong>kontor</strong><br />
Skapa inspirerande och miljöanpassade arbetsplatser med LED-teknik<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
2<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
LED-belysning för<br />
<strong>kontor</strong><br />
2010 är LED-belysningens år. Det är nu som övergången från konventionell belysning till LED-teknik<br />
för <strong>kontor</strong> verkligen tar fart och banar väg för nya spännande idéer.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
LED-revolutionen<br />
Tack vare LED-teknikens spännande möjligheter genomgår<br />
belysningsbranschen nu stora förändringar. Tekniken har<br />
visserligen funnits ett tag, men det är först nu som man har<br />
insett hur stora fördelarna är. Kraven på minskad<br />
energiförbrukning, högre hållbarhet och energieffektivitet har<br />
lett till nya lagar som företagen försöker leva upp till.<br />
Utvecklingen går så fort att våra prognoser visar att LED-<br />
belysningens andel kommer att skjuta i höjden från sju procent<br />
2008 till otroliga 75 procent 2020.<br />
En inspirationskälla<br />
Eftersom färgade LED-ljuskällor är mycket effektiva och<br />
anpassningsbara användes de ursprungligen som<br />
dekorationsbelysning för att skapa dynamik i miljöer som<br />
Actiu, Castalla (Alicante), Spanien<br />
inte behövde stark belysning. Därmed uppstod en helt ny typ<br />
av belysning – färgad dynamisk utomhusbelysning för<br />
byggnader, butiker, nöjesmål och hotell.<br />
Nya möjligheter<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
De energisnåla vita LED-ljuskällorna har revolutionerat<br />
användningen av LED-tekniken. De är inte bara estetiskt<br />
tilltalande och helt reglerbara utan har också lång livslängd och<br />
kräver nästan inget underhåll. Eftersom de är små ökar<br />
ljusdesignerns frihet att skapa inspirerande belysningssystem<br />
och användningen på gator, vägar och för arkitektoniska<br />
appliceringar har därför fått oanade möjligheter. LED-teknik<br />
används också allt oftare i vanliga belysningslösningar. LED-<br />
belysning är så effektiv att den nu kan användas både för<br />
allmänbelysning och som effektfull <strong>kontor</strong>sbelysning.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 3
4<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
LED för <strong>kontor</strong><br />
<strong>Philips</strong> är det ledande företaget på marknaden inom LED-belysning. Vi är också först med att erbjuda<br />
en hel produktserie inom LED-belysning, med bland annat ljuskällor, armaturer och styrsystem. Våra<br />
anpassningsbara, energisnåla belysningslösningar gör det möjligt för alla på <strong>kontor</strong>et att uppleva hög<br />
synkomfort.<br />
<strong>Framtidens</strong> <strong>kontor</strong><br />
De nya produkterna är specialanpassade till<br />
<strong>kontor</strong>spersonalens behov och är innovativa, snygga och<br />
hållbara. Med hjälp av LED-belysning kan du nu skapa ett<br />
tilltalande, bekvämt <strong>kontor</strong> anpassat för framtida behov.<br />
Kreativ frihet<br />
<strong>Philips</strong> är världsledande inom belysning och går i spetsen när<br />
det gäller innovation och design. Det märks extra tydligt inom<br />
LED-belysning. LED-tekniken ger oerhört mycket utrymme<br />
för nya idéer och tack vare den kompakta storleken ökar den<br />
friheten inom armaturdesign. Eftersom tekniken består av<br />
elektroniska enheter kan du dessutom göra ändringar efter<br />
behov och skapa exakt rätt atmosfär för tillfället.<br />
Innovativ design<br />
Det är knappast en överraskning att denna frihet har gett<br />
upphov till många nya belysningslösningar. Ett exempel är<br />
konceptet DayWave, en vågformad lösning och ger ditt<br />
<strong>kontor</strong> ett elegant intryck.<br />
Nya koncept som DaySign och DayZone ger ännu större<br />
möjligheter och styrsystemen i programmet ToBeTouched<br />
ger <strong>kontor</strong>et tillgång till ett intuitivt och användarvänligt<br />
system.<br />
Miljöanpassad belysning<br />
Vårt nya sortiment är utformat med tanke på miljön. Det<br />
minskar energiförbrukningen med upp till 85 procent. Våra<br />
LED-ljuskällor och LED-armaturer sätter nya standarder i<br />
energiförbrukning per kvadratmeter, framförallt i kombination<br />
med våra styrsystem. LED-belysningen uppfyller alla gällande<br />
<strong>kontor</strong>snormer, innehåller inga farliga ämnen och den långa<br />
hållbarheten minskar underhållskostnaderna markant.<br />
Det perfekta sortimentet<br />
Ett <strong>kontor</strong> behöver mer än bara belysning. Det behöver<br />
kreativa system som inspirerar, ökar välbefinnandet och<br />
skyddar våra värdefulla resurser. Här passar vårt hållbara LED-<br />
sortiment perfekt med sina eleganta lösningar för olika<br />
arbetsmiljöer.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 5
6<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
<strong>Framtidens</strong><br />
<strong>kontor</strong>sbelysning<br />
Med vår <strong>kontor</strong>sbelysning får du så mycket mer än bara den senaste belysningstekniken. Vi delar gärna<br />
med oss av den erfarenhet som vi samlat på oss under mer än hundra år inom belysningsbranschen.<br />
Den tekniska kvalitet och driftsäkerhet som vi erbjuder saknar motstycke på marknaden och med vår<br />
experthjälp får du rätt lösning för just dina behov.<br />
Ett nytt spännande produktsortiment<br />
Vi lanserar ett nytt spännande produktsortiment som kommer<br />
att förändra framtidens <strong>kontor</strong>sbelysning. På sidorna som följer<br />
hittar du inspiration till hur du kan ljussätta hela <strong>kontor</strong>et.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 7
8<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
Kontoret – en<br />
översikt<br />
\\ 01 . Reception<br />
\\ 02 . Korridor och hallar<br />
\\ 03 . Öppet <strong>kontor</strong>slandskap<br />
\\ 04 . Kontorsrum<br />
\\ 05 . Mötesrum<br />
\\ 06 . Fasad<br />
\\ 07 . Parkering<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
\\ 07
\\ 03<br />
\\ 04<br />
\\ 02<br />
\\ 01<br />
\\ 06<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
\\ 05<br />
LED på <strong>kontor</strong> 9
10<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\01 . Reception<br />
Kontorsbelysning kan bidra till att skapa trivsamma miljöer som får besökarna att<br />
känna sig välkomna från allra första stund. Med våra LED-lösningar kan du få exakt<br />
de effekter du önskar – från böljande vågor av ljus, till kristallklara eller mjuka, färgrika<br />
nyanser. Vi har LED-lösningar för alla <strong>kontor</strong>.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
save<br />
up to<br />
60 %<br />
save<br />
up to<br />
80 %<br />
\\ 01 . DayWave \\ 02 . DaySign \\ 03 . StyliD<br />
En unik, ultrasmal och inspirerande<br />
design med mjuka, böljande linjer<br />
vars dagsljuskänsla ökar<br />
välbefinnandet. Helt ny optisk<br />
design.<br />
DaySign kan med sin supertunna<br />
ljusyta och sitt kraftiga ljusflöde<br />
användas både i allmänbelysning<br />
och accentbelysning utan att<br />
blända.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
Banbrytande accentbelysning och<br />
otroligt energisnål. En snygg LED-<br />
design som ger total design- frihet.
save<br />
up to<br />
50 %<br />
save<br />
up to<br />
85 %<br />
\\ 04 . LuxSpace \\ 05 . Cove Lighting \\ 06 . MASTER LED spot<br />
En mycket effektiv och reglerbar<br />
downlight. Har extremt låg<br />
energiförbrukning och sparar<br />
mycket energi utan att sänka<br />
ljuskvaliteten.<br />
Ett strålande sätt att använda<br />
färgeffekter och reglerbart eller fast<br />
vitt ljus i alkover, accentområden<br />
eller begränsade utrymmen.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
Skapa effekter med varmt eller kallt<br />
vitt ljus. Perfekt kompatibilitet med<br />
plug & play-installation. Sänker<br />
energiförbrukningen och<br />
underhållskostnaderna.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 11
12<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\02 . Korridorer och<br />
hallar<br />
Belysningen i de områden som utnyttjas minst förbrukar ofta mycket energi i onödan. Våra smarta LED-lösningar<br />
gör korridorer, trappuppgångar och hallar ljusa och säkra. Regleringsfunktionen och närvarodetekteringen som<br />
släcker ljuset när det inte behövs sparar också energi.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
save<br />
up to<br />
50 %<br />
save<br />
up to<br />
80 %<br />
save<br />
up to<br />
80 %<br />
\\ 01 . LuxSpace \\ 02 . StyliD \\ 03 . UnicOne<br />
En mycket effektiv och reglerbar<br />
downlight. Har extremt låg<br />
energiförbrukning och sparar<br />
mycket energi utan att sänka<br />
ljuskvaliteten.<br />
Banbrytande som accentbelysning<br />
och otroligt energisnål. En snygg<br />
LED-design som ger total<br />
designfrihet.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
Framhäv inomhusarkitekturen med<br />
denna kompletta designserie. Tack<br />
vare den effektiva strålen behövs<br />
färre armaturer.
save<br />
up to<br />
20 %<br />
save<br />
up to<br />
30 %<br />
Referenssituation<br />
Fugato Compact FBS261<br />
1 × PL-C/4P/26 W/840 HF C<br />
save<br />
up to<br />
85 %<br />
Exempel på ny lösning<br />
LuxSpace, OccuSwitch<br />
Yta (m 2 ) 200 200<br />
Brinntimmar (per år) 4 000 4 000<br />
Förbrukning i W/m 2 6,0 3,0<br />
kWh/år 4 800 2 408<br />
Energibesparing 50 %<br />
CO 2-minskning (kg) under hela livslängden (15 år) 15 069,60<br />
Kostnadsbesparing genom lägre<br />
energiförbrukning under hela livslängden (15 år)<br />
Ett exempel baserat på det allra vanligaste scenariot (energipris 0,12 € per kW/h)<br />
€ 4 306,00<br />
\\ 04 . CoreView \\ 05 . OccuSwitch \\ 06 . MASTER LED spot<br />
CoreView är en prisvärd LED-<br />
armatur för allmänbelysning som<br />
kombinerar låg energiförbrukning<br />
med högkvalitativt ljus.<br />
Spara 30 procent energi.<br />
OccuSwitch kan användas<br />
tillsammans med alla armaturer och<br />
ljuskällor för att automatiskt släcka<br />
ljuset när ingen är i närheten.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
Skapa effekter med varmt eller kallt<br />
vitt ljus. Perfekt kompatibilitet med<br />
plug & play-installation. Sänker<br />
energiförbrukningen och<br />
underhållskostnaderna.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 13
14<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\ Referensprojekt<br />
Actiu<br />
Plats:<br />
Castalla (Alicante), Spanien<br />
Arkitekt:<br />
Jose Maria Tomas<br />
Actiu designar <strong>kontor</strong>smöbler för företag i mer än<br />
60 länder. Företaget förespråkar energisnåla system<br />
som maximerar dagsljuset för att visa att hållbarhet<br />
kan vara lönsamt. Actius huvud<strong>kontor</strong> är beläget i<br />
Actius teknikpark och har en entré med en<br />
storslagen hängande trappa. Den tre våningar höga<br />
byggnaden är byggd runt en innergård med två<br />
vackra spiralformade trappor. Företaget ville skapa<br />
en mångsidig och öppen yta – en träffpunkt där<br />
personalen kunde utbyta idéer, få inspiration och<br />
koppla av.<br />
Hur gjorde man?<br />
Helt i linje med Actius hållbarhetssyn styrs<br />
belysningen av ett LightMaster Modular-system<br />
som minskar energiförbrukningen med mer än<br />
65 procent. Armaturer med DALI-styrdon och<br />
MASTER TL5-lampor med patenterad mikrooptik<br />
hjälper Actiu att minska energiförbrukningen med<br />
mer än 50 procent jämfört med konventionella<br />
lösningar. Luxeon LED K2-tekniken sparar upp till<br />
80 procent mer energi än den tidigare lösningen<br />
med glödlampor.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 15
16<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\03 . Öppet<br />
<strong>kontor</strong>slandskap<br />
Dagens öppna <strong>kontor</strong>slandskap har blivit mycket mer dynamiska, något vi på <strong>Philips</strong> anser att belysning också bör<br />
vara. Med våra lösningar är det enkelt att ge det öppna <strong>kontor</strong>slandskapet en inspirerande belysning utan att sänka<br />
ljuskvaliteten. Våra lösningar ger behagliga miljöer som följer det naturliga dagsljuset och släcks automatiskt när det<br />
inte behövs. Tack vare att de är så effektiva hjälper de även till att sänka elkostnaderna.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
save<br />
up to<br />
15 %<br />
save<br />
up to<br />
50 %<br />
\\ 01 . DayZone \\ 02 . SmartForm LED \\ 03 . LuxSpace<br />
Elegant design och inspirerande<br />
ljuseffekter med visuell komfort och<br />
regleringsfunktion. Ett hållbart och<br />
energisnålt val för allmänbelysning<br />
på <strong>kontor</strong>.<br />
En mångsidig, modulär armatur med<br />
snygga ljuseffekter. Kombinera med<br />
ett styrsystem som OccuSwitch och<br />
minska energiförbrukningen med<br />
ytterligare 30 procent.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
En mycket effektiv och reglerbar<br />
downlight. Har extremt låg<br />
energiförbrukning och sparar<br />
mycket energi utan att sänka<br />
ljuskvaliteten.
save<br />
up to<br />
55 %<br />
Referenssituation<br />
IndolightTBS330,<br />
Master Super 80 TL-D 58 W/840,<br />
EM-don, L1-optik<br />
Exempel på ny lösning<br />
8 DayZone BBS560 4000 K<br />
AC-MLO 16 × DayZone<br />
BBS560 4000 K AC-MLO<br />
Yta (m 2 ) 103,68 103,68<br />
Brinntimmar (per år) 3 000 3 000<br />
Förbrukning i W/m 2 15,4 8,7<br />
kWh/år 4 700 2 600<br />
Energibesparing 45 %<br />
CO 2-minskning (kg) under hela livslängden (15 år) 13 500<br />
Kostnadsbesparing genom lägre energiförbrukning<br />
under hela livslängden (15 år)<br />
Ett exempel baserat på det allra vanligaste scenariot<br />
(energipris 0,12 €/kWh, 0,42 kg koldioxid 2/kWh)<br />
save<br />
up to<br />
80 %<br />
€ 3 900,00<br />
\\ 04 . OccuPlus \\ 05 . ToBeTouched \\ 06 . MASTER LED med<br />
glödlampsform Glow<br />
GLOW<br />
OccuPlus styr närvarodetektering<br />
och dagsljusreglering så att<br />
energikostnaden kan minskas med<br />
55 procent. Kan användas med alla<br />
DALI-armaturer och ljuskällor.<br />
Snygg och intuitiv design med en<br />
lysande ring som tänds när du<br />
närmar dig. Gör det kul att använda<br />
och programmera belysningen.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
Lyser i alla riktningar med ett unikt<br />
och reglerbart glödande ljus. Perfekt<br />
kompatibel och har låga energi- och<br />
underhållskostnader.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 17
18<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\ Referensprojekt<br />
Generali<br />
Plats:<br />
Paris, Frankrike<br />
Belysningsdesign:<br />
Antony Béchu, Anne Charlet<br />
Generali – världens tredje största försäkringsbolag<br />
– ville renovera sin belysning. Syftet var att skapa en<br />
behagligare arbetsmiljö med hjälp av avancerade<br />
belysningslösningar. Företagets krav var att<br />
belysningen inte fick synas och att drift- och<br />
underhållskostnader skulle vara låga.<br />
Hur gjorde man?<br />
<strong>Philips</strong> fick i uppdrag att skapa en helt<br />
specialanpassad lösning. 422 armaturer fälldes in i<br />
ett innertak av 600 × 600 plattor. I varje armatur<br />
sattes 16 eller 12 ljusstarka LED-lampor, beroende<br />
på placeringen. Det gav tillräckligt med ljus för att<br />
uppfylla aktuella belysningsnormer. Korridorerna<br />
lystes upp av infällda Spot LED-armaturer med 3<br />
ljusstarka Fluxion LED-lampor i varje.<br />
Resultatet blev världens första, helt LED-upplysta<br />
<strong>kontor</strong>sbyggnad. Den visuella komforten har ökat<br />
betydligt. Ljuset varken bländar eller reflekteras och<br />
den behagliga atmosfären har ökat effektiviteten.<br />
LED-ljuskällornas extremt långa livslängd är också<br />
en garanti för mycket låga underhållskostnader.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 19
20<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\ Referensprojekt<br />
Reggs<br />
Plats:<br />
Amsterdam, Nederländerna<br />
Reggs är en designbyrå i Amsterdam som verkligen<br />
bryr sig om människor, affärsverksamheter,<br />
innovationer och vår planet. Företaget har redan<br />
integrerat många energieffektiva lösningar i sitt<br />
öppna, multifunktionella <strong>kontor</strong>slandskap, till<br />
exempel energibesparande golvvärme, vattenfilter<br />
och tilläggsisolering av tak och glas. Naturligtvis ville<br />
de även att <strong>kontor</strong>sbelysningen skulle vara<br />
energieffektiv.<br />
Hur gjorde man?<br />
Kontorets befintliga belysning ersattes med <strong>Philips</strong><br />
MASTER LEDbulb. Den har samma välbekanta<br />
form som en vanlig glödlampa men tack vare LED-<br />
tekniken är den mycket energieffektiv. Det rena vita<br />
ljuset framhäver den kreativa atmosfären i företaget<br />
och visar att hållbarhet, estetik och funktionalitet<br />
kan gå hand i hand.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 21
22<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\04 . Kontorsrum<br />
För <strong>kontor</strong>srum och andra rum som saknar naturligt dagsljus finns ett större behov av<br />
belysning, vilket ofta leder till ökade energikostnader. Våra intelligenta lösningar sänker<br />
energikostnaderna direkt med hjälp av armaturer som reagerar på naturligt ljus och<br />
sensorreglerade system som tänder belysningen när någon närmar sig och släcker när ingen<br />
är i närheten. Detta betyder att du kan arbeta effektivare och samtidigt minska<br />
energikostnaden med upp till 55 %.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
save<br />
up to<br />
15 %<br />
save<br />
up to<br />
55 %<br />
\\ 01 . DayZone \\ 02 . SmartForm LED \\ 03 . OccuPlus<br />
Elegant design och inspirerande<br />
ljuseffekter med visuell komfort och<br />
regleringsfunktion. Ett hållbart och<br />
energisnålt alternativ för cell<strong>kontor</strong>.<br />
En mångsidig, modulär armatur med<br />
snygga ljuseffekter. Kombinera med<br />
ett styrsystem som OccuSwitch och<br />
minska energiförbrukningen med<br />
ytterligare 30 procent.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
OccuPlus styr närvarodetektering<br />
och dagsljusreglering så att<br />
energikostnaden kan minskas med<br />
55 procent. Kan användas med alla<br />
DALI-armaturer och ljuskällor.
\\ 04 . ToBeTouched<br />
Snygg och intuitiv design med en<br />
lysande ring som tänds när du<br />
närmar dig. Gör det kul att använda<br />
och programmera belysningen.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 23
24<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\05 . Mötesrum<br />
Ljuset har stor betydelse för vårt välbefinnande. Med hjälp av reglerbar belysning kan man anpassa arbetsplatsen<br />
så att den uppfyller alla de anställdas behov. Beroende på arbetsuppgift kan mötesrummet göras effektivt för att<br />
ge energi eller omvandlas till en behaglig plats som ger lugn och ro. Våra innovativa lösningar tar LED-belysningen<br />
till nya höjder och de smarta funktionerna kan bli ett lyft för både konferensrummet och människorna som vistas<br />
i det.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
save<br />
up to<br />
60 %<br />
save<br />
up to<br />
80 %<br />
\\ 01 . DayWave \\ 02 . DaySign \\ 03 . StyliD<br />
En unik, ultrasmal och inspirerande<br />
design med mjuka, böljande linjer<br />
vars dagsljuskänsla ökar<br />
välbefinnandet. Helt ny optisk<br />
design.<br />
DaySign kan, med sin supertunna<br />
ljusyta och sitt kraftiga ljusflöde,<br />
användas både i allmänbelysning<br />
och accentbelysning utan att<br />
blända.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
Banbrytande accentbelysning och<br />
otroligt energisnål. En snygg LED-<br />
design som ger total designfrihet.
save<br />
up to<br />
50 %<br />
save<br />
up to<br />
55 %<br />
\\ 04 . LuxSpace \\ 05 . ToBeTouched \\ 06 . OccuPlus<br />
En mycket effektiv och reglerbar<br />
downlight. Har extremt låg<br />
energiförbrukning och sparar<br />
mycket energi utan att sänka<br />
ljuskvaliteten.<br />
Ett strålande sätt att använda<br />
färgeffekter och reglerbart eller fast<br />
vitt ljus i alkover, accentområden<br />
eller begränsade utrymmen.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
OccuPlus styr närvarodetektering<br />
och dagsljusreglering så att<br />
energikostnaden kan minskas med<br />
55 procent. Kan användas med alla<br />
armaturer och ljuskällor.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 25
26<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\ Referensprojekt<br />
Audi<br />
Plats:<br />
Neckarsulm, Tyskland<br />
Audi har spelat en viktig roll i bilbranschens historia<br />
under mer än 100 år. Många av företagets mest<br />
kända innovationer har utvecklats och rullar nu av<br />
monteringsbandet på anläggningen i Neckarsulm.<br />
Som alla globala företag strävar Audi ständigt efter<br />
att optimera verksamheten i fråga om energi,<br />
avfallsbalans, naturvård, vattenföroreningar och<br />
buller. Under 2008 beslutade man att rusta upp och<br />
omorganisera en <strong>kontor</strong>sbyggnad i tre våningar<br />
med den senaste tekniken och de modernaste<br />
funktionerna för att skapa bästa möjliga<br />
arbetsförhållanden för de anställda.<br />
Hur gjorde man?<br />
1 650 lysrörsarmaturer i <strong>kontor</strong>, konferensrum och<br />
korridorer ersattes med <strong>Philips</strong> låga infällda<br />
armaturer och Fugato downlights, och<br />
accentbelysning installerades vid växter och<br />
planteringar. Belysningen styrs av<br />
ljusregleringssystemet LightMaster Modular (LMM)<br />
som tänder och släcker ljuset beroende på vilken<br />
tid på dagen det är, det aktuella dagsljuset och om<br />
personal är närvarande. Det moderna och effektiva<br />
belysningskonceptet ger en högkvalitativ belysning<br />
till en lägre kostnad samtidigt som det är<br />
skonsammare mot miljön.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 27
28<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\06 . Fasad<br />
LED-belysning ger din fasad ett elegant intryck. Den smarta tekniken i våra<br />
ljuskällor och armaturer samt drift- och styrdon gör det möjligt att skapa<br />
spännande och dynamiska effekter med färg, rörelse och minimalt ljusspill. Det<br />
gör att <strong>kontor</strong>et syns även på de mest konkurrensutsatta marknader.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
\\ 01 . iW Reach Powercore/<br />
ColorReach Powercore<br />
Strålande belysning med reglerbara<br />
färgtemperaturer. En smart<br />
strålkastarbelysning av hög kvalitet för<br />
fasader och stora arkitektoniska<br />
strukturer.<br />
\\ 04 . iWGraze Powercore/<br />
ColorGraze Powercore<br />
Intelligent, reglerbart vitt ljus av hög<br />
kvalitet med en mängd olika<br />
spridningsvinklar. Kan anpassas till<br />
projektspecifika användningsområden.<br />
\\ 02 . iW Blast Powercore/<br />
ColorBlast Powercore<br />
Intelligent, högpresterande reglerbart<br />
vitt eller färgat ljus med ett stort utbud<br />
av strålvinklar. Kan skräddarsys för olika<br />
appliceringar.<br />
\\ 05 . DecoFlood 2<br />
(Urladdningslampa och<br />
LED)<br />
Idealisk för belysning av fasader och<br />
arkitektoniska detaljer. Med den<br />
revolutionerande funktionen<br />
ZoomFocus kan spridningsvinkeln<br />
justeras även i tänt läge. Ett diskret<br />
alternativ som även är snyggt dagtid.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
\\ 03 . LEDline 2<br />
LEDline förstärker arkitekturen med<br />
hjälp av ljuseffekter i olika färger, strålar<br />
och former. Enkel installation och<br />
underhållsfri.<br />
save<br />
up to<br />
50 %<br />
\\ 06 . Affinium LED string<br />
Enhetlig skyltbelysning med lång<br />
livslängd som minskar<br />
energiförbrukningen med upp till<br />
50 procent jämfört med neon. Så<br />
flexibel att den kan användas i<br />
komplexa former och strukturer.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 29
30<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\ Referensprojekt<br />
Ebrosa<br />
Plats:<br />
Madrid, Spanien<br />
Arkitekt:<br />
Arkitektbyrån Lamela<br />
Byggföretaget Ebrosa ville skapa något alldeles extra<br />
i Madrid genom att använda sig av effektfull design<br />
och effektiva tekniker. Resultatet hittar vi nära M40,<br />
Madrids stora ringväg, i det exklusiva Moraleja-<br />
området. Det är en byggnad i form av en prisma<br />
med en central del i fyra våningar som vilar på v-<br />
formade pelare av vit betong.<br />
Hur gjorde man?<br />
För att förstärka byggnadens arkitektur skapades<br />
solida linjer på de fyra våningarna med hjälp av<br />
linjära LEDline 2 RGB-strålkastare. Fem PHAROS-<br />
styrdon styr varje ljuskälla individuellt och skapar<br />
olika statiska och dynamiska scener. Scenerna som<br />
belysningsstudion Anoche och arkitektbyrån<br />
Lamela har skapat skildrar en soluppgång och en<br />
solnedgång, moln som förflyttar sig över en himmel,<br />
abstrakt regn och en Piet Mondrian-målning.<br />
Scenerna startas av en intuitiv programvara och<br />
visas enligt en kalender och en astronomisk klocka<br />
som byggts in i systemet. Ytterligare nio<br />
förprogrammerade scener kan aktiveras med hjälp<br />
av tryckknappar, exempelvis en färgspiral som<br />
roterar på byggnadens huvudfasad. Det nya<br />
belysningsschemat har gjort byggnaden till en ikon<br />
– ett landmärke som betraktas av tusentals<br />
människor varje dag.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 31
32<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\07 . Parkering<br />
Våra totallösningar med LED-belysning gör parkeringsutrymmena säkra och välkomnande för besökare<br />
och anställda. Lys upp utomhusutrymmena nattetid med snygga och reglerbara armaturer. Skapa ljusa<br />
parkeringshus utan skuggiga ytor med belysning dygnet runt. Den ytterst effektiva LED-tekniken minskar<br />
även energiförbrukningen.<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
save<br />
up to<br />
70 %<br />
save<br />
up to<br />
70 %<br />
\\ 01 . Mini Iridium LED \\ 02 . CitySpirit Street<br />
LEDGINE<br />
Vår mest avancerade<br />
miljöanpassade lösning –<br />
framtidssäkrad, energisnål teknik<br />
som kräver mindre underhåll, har<br />
lång livslängd och otroligt låg<br />
totalkostnad.<br />
Reglerbart konstant ljus som passar<br />
perfekt för mjuk och indirekt<br />
belysning. Uppgraderingsbar LED-<br />
teknik som sparar energi även i<br />
framtiden.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
\\ 03 . MileWide LEDGINE<br />
Högeffektiv Knud Holscher-design<br />
för utomhusparkeringar.<br />
Flerlageroptik ger ett jämnt och<br />
bländningsfritt ljus utan att<br />
avstånden eller monteringshöjden<br />
behöver minskas eller ljuskvaliteten<br />
sänkas. Framtidssäkrad och enkel att<br />
underhålla
Referenssituation<br />
Marbella HPL<br />
Exempel på ny lösning<br />
CitySoul LEDGINE<br />
Yta (m 2 ) 1 000 1 000<br />
Brinntimmar (per år) 4 000 4 000<br />
Förbrukning i W/m 2 1 0,43<br />
kWh/år 4 000 1 720<br />
Energibesparing 57 %<br />
CO 2-minskning (kg) under hela livslängden (15 år) 14 364,00<br />
Kostnadsbesparing genom lägre<br />
energiförbrukning under hela livslängden (15 år)<br />
Ett exempel baserat på det allra vanligaste scenariot (energipris 0,12 € per kW/h)<br />
\\ 04 . CitySoul LEDGINE \\ 05 . CitySpirit Bollard<br />
LED<br />
En kompakt och flexibel design med<br />
ett brett utbud av stolpar och<br />
fästen. Framhäver <strong>kontor</strong>ets<br />
identitet. Energisnålt med stil.<br />
Framtidssäkrad och enkel att<br />
underhålla<br />
Skapa en stilfull entré och bra<br />
vägledande belysning med<br />
pollararmaturerna CitySpirit.<br />
Framtidssäkrad och enkel att<br />
underhålla<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
€ 4 104,00<br />
\\ 06 . Pacific Performer<br />
LED<br />
En unik och modern design med ett<br />
patenterat optiskt system som ger<br />
bra ljus utan att blända. Ljuskällan är<br />
enkel att installera och underhålla.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 33
34<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
\\ Referensprojekt<br />
NXP<br />
Plats:<br />
Caen, Frankrike<br />
Belysningsdesign:<br />
François Migeon<br />
NXP är ett ledande elektronikföretag som vill att<br />
den nya byggnaden för forskning och utveckling ska<br />
avspegla företagets identitet. Byggnaden ligger väl<br />
synlig från Caens huvudgata, på en kulle ovanför<br />
staden, och den imponerande glasfasaden har<br />
försetts med LED-ljuskällor av belysningsdesignern<br />
François Migeon. För att skapa en lika imponerade<br />
tillfartsväg krävdes en lösning som både framhävde<br />
den toppmoderna fasaden och innehöll ett<br />
reglerbart belysningssystem för<br />
parkeringsområdet.<br />
Hur gjorde man?<br />
Valet föll på Multipole för dess diskreta design, LED-<br />
teknik och smarta styrsystem för dynamisk<br />
belysning. De multifunktionella armaturerna har blå<br />
LED-belysning överst och underst på stolparna för<br />
att guida förarna mot parkeringsområdet.<br />
MASTERColour 35W förser trafikanterna med ett<br />
funktionellt ljus och fotgängarna med ett<br />
promenadljus. När de inte används tänds<br />
automatiskt en vit LED som är kopplad till en<br />
rörelsedetektor.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 35
36<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
Läget under<br />
kontroll på<br />
<strong>kontor</strong>et<br />
Arbetet går mycket lättare när allt flyter på som det ska – och det gör det med styrsystemet Dynalite.<br />
Med vår senaste teknik kan du fjärrstyra all belysning, alla skärmar samt ljud- och bildutrustning. Kort<br />
sagt kan du styra alla funktioner som kan automatiseras med Dynalite – till och med <strong>kontor</strong>ets<br />
markiser.<br />
Allt under kontroll<br />
Med våra modulprodukter och omfattande sortiment kan vi<br />
garantera dig obegränsad flexibilitet oavsett vad det är du vill<br />
reglera. Våra styrsystem kan anpassas efter <strong>kontor</strong>ets behov.<br />
Nästan alla önskemål om konfiguration, design eller<br />
ytbehandling kan uppfyllas.<br />
Spara energi<br />
Dynalite är ett avancerat styrsystem som också kan minska<br />
kostnaderna betydligt. Ett antal tekniker används för att minska<br />
energiförbrukningen till ett minimum, till exempel<br />
närvarodetektering och ljusreglering som anpassas efter<br />
dagsljuset. Resultatet är energibesparingar på upp till 60<br />
procent. Eftersom systemet är helt transparent får du<br />
dessutom en fullständig bild av energiförbrukning, brinntimmar<br />
och systemstatus för hela <strong>kontor</strong>et.<br />
Intuitiv programvara<br />
Dynalite levereras komplett tillsammans med användarvänlig<br />
programvara för att ändra systemets layout snabbt och lätt.<br />
Det kan byggas in i ditt befintliga fastighetsstyrningssystem så<br />
att du får ett enda gränssnitt för belysning, värme, ventilation,<br />
luftkonditionering och markiser. Allt styrs centralt och alla<br />
funktioner kan ändras manuellt.<br />
En säker lösning<br />
För maximal säkerhet och komfort ingår även<br />
utgångsbelysning, larmläge och nätverk med distribuerad<br />
intelligens.<br />
<strong>Framtidens</strong> <strong>kontor</strong><br />
Dynalite är en mångsidig komponent som används för att<br />
skapa ett <strong>kontor</strong> med avancerad ljusstyrning och energisnål<br />
ljusreglering. Du kan dessutom komplettera systemet med nya<br />
funktioner och energisnålare alternativ om och när du vill,<br />
vilket gör det lättare att efterleva eventuella lagändringar.<br />
Dynalite är en helhetslösning för det framtidssäkrade<br />
<strong>kontor</strong>et.<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 37
38<br />
LED på <strong>kontor</strong><br />
”För dagens moderna <strong>kontor</strong> är det viktigare än någonsin att<br />
tänka på stil, ergonomi och design. Vår energisnåla LED-<br />
belysning förvandlar <strong>kontor</strong>et till en spännande och hållbar<br />
arbetsmiljö som det är lätt att trivas i.”<br />
För mer information besök:<br />
www.philips.com/ledsinoffices<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.<br />
LED på <strong>kontor</strong> 39
©2010 Koninklijke <strong>Philips</strong> Electronics N.V.<br />
Alla rättigheter förbehålls. Mångfaldigande, helt eller delvis, är förbjudet utan skriftligt tillstånd i förväg från innehavaren av upphovsrätten.<br />
Informationen i denna dokumentation utgör inte en del av något anbud eller kontrakt, den förmodas vara korrekt och tillförlitlig, men kan<br />
komma att ändras utan föregående meddelande. Utgivaren påtar sig inget ansvar för eventuella konsekvenser av dess användning.<br />
Publiceringen av informationen medför inte att någon licens beviljas till patent eller till andra industriella eller immateriella rättigheter.<br />
Datum: SEP 2010 / 3222 635 68183<br />
Tryckt i Nederländerna<br />
The print quality of this copy is not an accurate representation of the original.
Change language