Barnmissionen nr 2-2020

Verksamhetsberättelse 2019 

Bangladesh 

Surmila överraskade sin pappa S. 4 

.. 

Ukraina • Rumanien 

Lastbilar fyllda med hjälp S. 11 

Coronapandemin 

Så påverkas arbetet i Coronatider S. 16–18 

NR 2 2020

Innehall 

2 Ledare 

3 Årets stora händelser 

4–5 Utbildning 

6 Hälsa 

7 Opinionsbildning 

8–9 Samhällsutveckling 

och entreprenörskap 

10–11 Humanitära insatser 

12–13 Webbshop 

14–15 Årets ekonomi 

16-18 Barnmissionen i 

Coronapandemin 

19 Korsord 

BARNMISSIONEN SVERIGE 

Stiftelsen Skandinaviska 

Barnmissionen 

Strömgatan 14 

212 25 Malmö 

Tel: +46 (0)40-689 30 40 

www.barnmissionen.se 

info@barnmissionen.se 

PG 901080-2 

BG 901-0802 

Swish 9010802 

BARNMISSIONEN FINLAND 

info@barnmissionen.fi 

Tel +35 85 04 71 62 26 

Bank och kontonummer: 

OP Bank FI 8856713420011455 

ANSVARIG UTGIVARE 

Bo Wallenberg 

bo.wallenberg@barnmissionen.se 

REDAKTÖR 

Eva Ruderstam 

eva.ruderstam@barnmissionen.se 

FRAMSIDESBILD 

Lina i Kenya med utsäde från 

Barnmissionen 

FORM 

PCG Malmö, www.pcgmalmo.se 

TRYCK 

All-Media Öresund, Malmö 

ÅRGÅNG 32 

ISSN 2001-3329 

Pandemin stämmer 

till eftertanke! 

Kära faddrar och livräddare! 

När jag skriver denna ledare till er så går 

världen igenom en stor pandemi och vi har 

alla fått ställa om och prioritera annorlunda. 

Det som var så viktigt igår har väldigt lite 

värde idag och nu handlar det om att skydda 

sig själv och sin omgivning. Det var länge sedan 

döden var så nära oss i Europa och man 

förstår människans bräcklighet och svaghet. 

Vi ska ändå vara väldigt tacksamma över 

att vi är så lyckligt lottade att vi bor i länder 

som är rika på resurser och som har en riktigt 

bra sjukvård. Vi kommer att klara oss 

igenom detta betydligt bättre än de flesta på 

jorden och vi kan se ljuset där borta i tunneln! 

Hela Barnmissionens arbete är påverkat 

av Coronapandemin. I insamlingsländerna 

i Norden är människors ekonomi och hälsa 

påverkad och flera länder befinner sig i olika 

grader av karantän. Vi är dock tacksamma 

över att vår ekonomi är stabil och att ni 

givare även i denna utmanande situation 

ger ert stöd till vårt livsviktiga arbete. Vi på 

kontoret tackar Gud för er och ber till Gud för 

er och era familjer varje dag! Omslut gärna 

oss och alla de behövande människor vi 

hjälper i era böner! 

I våra biståndsländer ser läget annorlunda 

ut. De är inte så hårt drabbade av 

viruset ännu, utan det är de hårda karantänsreglerna 

som drabbar utsatta människor. 

De flesta fattiga människor har 

inget fast arbete utan är beroende 

av dagligarbete. Nu finns det inga 

sådana arbeten och när människor inte får 

någon inkomst är en svältkatastrof nära. 

Barnmissionen har därför fått ställa om 

mycket av vår verksamhet i fält till att 

inrikta sig på att hjälpa människor med 

humanitära insatser som mat, vatten, 

hygienartiklar med mera. Detta kombineras 

med utbildning kring hur man kan skydda 

sig mot viruset, då det i många av våra 

biståndsländer råder brist på kunskap kring 

detta. Det är också kulturellt vanligt med 

handskakningar, kramar, kindpussar och att 

leva nära varandra i många generationer på 

små ytor. Sjukvården är mycket bristfällig 

och i stora delar obefintlig. Skulle spridningen 

av viruset bli lika stor i dessa länder så 

vore det förödande. Därför behövs Barnmissionens 

arbete mer än någonsin! 

Denna tidning är också en årsberättelse 

för 2019! Vi gläder oss åt allt Barnmissionen 

kunde göra under detta år och vi hoppas att 

det också ska skänka dig stor glädje eftersom 

det är dina pengar och ditt förtroende som vi 

förvaltar! 

Till sist vill jag ännu en gång tacka för din 

plikttrohet och önska dig och din familj 

det bästa jag kan och det är Guds 

rika välsignelse och beskydd! 

BO WALLENBERG 

GENERALSEKRETERARE

VERKSAMHETS- 

BERÄTTELSE 2019 

FEBRUARI 

Samling i Sydsudan. En historisk 

händelse inträffade när ledare från 

olika kristna biståndsorganisationer, missioner och församlingar 

möttes i Sydsudan för att tillsammans bygga 

fred och försoning i det krigshärjade landet. Barnmissionens 

del blev att bygga en multifunktionell byggnad 

som kommer att användas både till 

undervisning och till kyrka. 

Ny ordförande. Egil Friestad ersatte 

Nils-Erik Claesson som ord förande 

för Barnmissionens styrelse. 

MARS 

Arbetet mot barnäktenskap. 

Barnmissionens 

vårkampanj uppmärksammade 

vårt påverkansarbete 

för att motverka barnäktenskap. 

I flera länder där Barnmissionen 

arbetar är barnäktenskap ett stort 

problem, där flickor tvingas till 

äktenskap redan i tidiga tonåren. 

APRIL 

Kärt återseende. 1994 kom Ira Shevchuk 

till Sverige för att få vård för allvarliga 

smultronmärken som täckte 

stora delar av hennes ansikte. 25 år 

senare kom Ira tillbaka till Sverige 

för ett känslosamt överraskningsmöte 

med läkaren Agneta Troilius 

Rubin som gav henne ett nytt liv. 

JUNI 

Sommarläger. Under hela sommaren 

ordnades sommarläger i 

ukrainska Dubechno då 1 590 

barn fick härliga sommarminnen 

som lyste upp en 

mörk vardag. Barnmissionen 

bekostade lägervistelsen för 

barn från barnhem eller från 

familjer med stora problem. 

SEPTEMBER 

Open Heart Conference. Under en septembervecka 

träffades representanter från 

Barnmissionen och olika partnerorganisationer 

runt om i världen till Open Heart Conference i Ukraina. 

Deltagarna fick se delar av Barnmissionens arbete i 

Ukraina, men det blev också utbildning i viktiga frågor. 

OKTOBER 

Jordbävning på Filippinerna. Den 

28 oktober drabbades den filippinska 

ön Mindanao av en jordbävning. 

Children’s Mission Philippines 

packade en container med tält, 

mediciner, hygienutrustning, kläder 

och matpaket som de delade ut 

till 1 090 drabbade familjer. 

Höjd säkerhet i Burkina Faso. I Burkina 

Faso har både skolor och kyrkor attackerats 

av gangstergäng. Barnmissionen har 

en stor skola i Burkina Faso, och fick höja 

murar och grindar för att höja säkerheten 

för eleverna och lärarna. 

DECEMBER 

NOVEMBER 

Nödhjälp till tegelstensarbetare. 

I Pakistan stängde myndigheterna 

ner alla tegelstensfabriker under en 

månad för att minska utsläppen. 

Det innebar att arbetarna inte fick 

någon lön och att familjerna inte 

hade råd med mat. Barnmissionen 

gick in och delade ut matpaket till utsatta 

familjer. 

Julsatsningar för utsatta. I alla Barnmissionens 

länder har man inför 

julen gjort extra satsningar, med 

julfester, matpaket, klädutdelning 

och julklappar till utsatta familjer. 

Bara i Ukraina har Barnmissionen 

spridit julglädje till 31 200 

personer. 

www.barnmissionen.se3

UTBILDNING 

Utbildning 

Utbildning är en av de viktigaste åtgärderna för att minska fattigdom och utsatthet, både för 

det enskilda barnet och för landets framtid. Genom våra lokala partner ger Barnmissionen 

möjlighet för tusentals barn och unga att få skolgång från förskola till yrkesutbildning. Vi 

driver egna skolor, men stöttar också elever i andra skolor med skolavgifter, skolmat, skoluniformer 

och studiematerial. 

BANGLADESH 

Surmila överraskade sin pappa 

– och tjänade pengar till familjen 

Surmila Mardi har fått sömnadsutbildning 

på Home of Peace. 

– Jag heter Surmila Mardi. Jag förlorade 

min mamma när jag var väldigt liten. 

2017 fick jag möjlighet att komma till 

Home of Peace och gå i skolan här. Nu 

går jag i klass 9. Här får jag skolutbildning, 

men också annan viktig kunskap 

för livet. Bland annat har jag lärt mig 

att sy. 

– När jag kom tillbaka till min by 

under jullovet fick jag se en symaskin. 

Jag frågade ägaren om jag fick använda 

den. Han gav mig tillstånd att 

låna den, och redan nästa dag började 

jag sy. Varje dag sydde jag för att tjäna 

ihop lite pengar. 

– Tidigare brukade jag alltid hjälpa 

pappa med hushållsarbetet när jag var 

hemma. Den här gången var jag sällan 

hemma och pappa undrade vart jag 

gick om dagarna. Jag ville överraska 

honom, och därför hade jag inte berättat 

om mitt sömnadsarbete. 

– Efter en vecka gick jag till pappa 

med pengarna jag tjänat. Först blev 

han arg och undrade varifrån jag hade 

fått pengarna. Han sa: ”Du jobbar ju 

inte med mig på åkern, hur kan du då 

ha pengar? Har du gjort något olagligt?” 

Då kramade jag honom och sade: 

”Jag har inte gjort något olagligt. Jag 

har tjänat ihop pengarna genom att 

sy.” Och så berättade jag allt. Om att 

jag lärt mig sy på Home of 

Peace och att jag hade fått lov 

att låna symaski nen. Pappa 

blev jätteglad! Och jag kände 

mig så stolt över att min utbildning 

och sömnadsträning 

gjorde att jag kunde tjäna 

egna pengar till min familj. 

BANGLADESH 

”Utbildning är grunden till allt gott” 

Barnmissionens utbildningsprogram Home of Peace i Bangladesh drivs av vår 

partner Agape Social Concern. Målet är att hjälpa utsatta människor till ett värdigt 

liv genom att erbjuda utbildning till barn som annars hade haft svårt att få 

möjlighet till skolgång. 

Under 2019 bodde 575 barn på Home of Peace och fick skolgång i klasserna 

1 till 10. 

– På Agape Social Conern tror vi att utbildning är grunden till allt gott. Vi vill ge 

barnen utbildning och träning så att de kan bli bra samhällsmedborgare och kan 

bidra till landets utveckling, säger Mary Minakkhi från Agape Social Concern. 

4www.barnmissionen.se

UTBILDNING 

BURKINA FASO 

Ny förskola och höjd säkerhet 

Barnmissionens/ABC:s skola i Burkina 

Faso har 750 elever. 647 av dem 

får sin skolgång bekostad av givare 

från Norden, medan drygt 100 elever 

har föräldrar som betalar sina barns 

skolgång genom skolavgifter. Intäkterna 

från dessa elever hjälper till att 

finansiera skolan. 

Skolan består av grundskola och 

yrkesskola med inriktning mot bilmekaniker 

och skrädderi. 

För att lyckas i sina studier behöver 

eleverna kunna god franska, som är 

landets officiella språk och som alla 

läroböcker är skrivna på. Men många 

av eleverna pratar inte franska hemma 

och behöver mer träning för att få 

goda resultat i sina studier. Därför 

startade Barnmissionen hösten 2018 

en förskola för fem- och sexåringar, där 

de kan träna franska och förberedas 

för skolan. Målet är att förskolan så 

småningom även ska vända sig till tre 

och fyraåringar. Hösten 2018 startade 

också ett bygge av ett nytt hus med 

tre klassrum för förskolan. Detta har 

finansierats med hjälp av pengar från 

second hand-butiker på Island. Det nya 

skolhuset stod klart under 2019. 

Under 2019 gjordes ett första försök 

att starta en gymnasieklass. Men satsningen 

blev för dyr och skolans ledning 

bestämde sig för att pausa satsningen. 

Men målet på sikt är att skolan ska 

erbjuda en bra utbildning från tre års 

ålder i förskolan och hela vägen upp till 

gymnasiet. 

Under de senaste två åren har det 

varit oroligt i Burkina Faso. Terrorister 

från grannländerna har gjort raider in 

i norra Burkina Faso och angripit bland 

annat kyrkor och skolor. Under 2019 

blev attackerna allt fler, och Barnmissionen 

bestämde sig för att göra en 

insats för att höja säkerheten på skolan. 

Med hjälp av pengar från givare i 

Norden kunde murarna kring skolområdet 

höjas med en och en halv meter 

och förses med taggtråd på toppen, 

samtidigt som grindarna förbättrades, 

så att skolbarnen ska kunna känna sig 

trygga i sin skola. 

KENYA 

Festus tog examen 

– nu vill han 

hjälpa andra 

Att Festus Lolimo skulle kunna ta en 

universitetsexamen var långt ifrån 

självklart. Hade det inte varit för Barnmissionens/Ledos 

program Mapendo 

Student hade det varit omöjligt, men 

tack vare sponsorer har han kunnat 

utbilda sig på gymnasium och universitet 

och hösten 2019 tog han en natur - 

vetenskaplig kandidatexamen i resurshantering. 

– Så fort jag har fått ett jobb kommer 

jag själv att bli fadder och sponsra en 

ny student, sade han när han nyligen 

gjorde ett återbesök i Lokichoggio. 

Tack vare Mapendo Student Support 

fick 58 ungdomar chansen till vidareutbildning 

under 2019 och trycket på 

platserna är hårt. 

Festus 

Lolimo har 

tagit en 

universitetsexamen. 

Över 300 

husbilar och 

husvagnar 

i lager! 

Ett företag med sex fullserviceanläggningar 

Örebro ● Ängelholm ● Stockholm ● Göteborg ● Umeå 

hymercenter.se 


HALSA 

Sommarläger i Dubechno, Ukraina. 

Hälsa 

Barnmissionen satsar på både förebyggande och vårdande hälsoarbete, och arbetar 

för att människor ska få tillgång till mat och vatten, sjukvård och medicin. 

UKRAINA 

Sommarläger för bättre hälsa 

Under tio intensiva sommarveckor fylldes lägergården i Dubechno 

med liv och rörelse. 1 590 barn i åldrar mellan 6 och 16 år fick 

komma bort från en grå vardag för att under en vecka få uppleva 

en drömsommar med sol, bad, friluftsaktiviteter, lek och mycket 

god mat. Barnen fick mat fem gånger per dag. De ökade i vikt och 

förbättrade sitt immunförsvar. 

Barnmissionen bekostade lägret delvis för 1 326 barn. 267 barn 

från väldigt svåra förhållanden fick också hjälp med kläder, skor 

och hygienprodukter. 

– För varje sommar har lägergården blivit ännu finare Det 

finns lekplatser, fina blommor, en liten sjö där man kan fiska och 

åka båt, fotbolls- och volleybollplaner. Nytt för 2019 var en bastu 

och en liten simbassäng. Barnen fullständigt älskade det, berättar 

Lyudmila Lonyuk som leder Barnmissionens arbete i Ukraina. 

FILIPPINERNA 

Friska tänder i fokus 

Att sköta sina tänder är inte så lätt 

när tandvård är dyrt och familjens 

ekonomi dålig. Barnen i Barnmissionens 

utbildningsprogram på 

Filippinerna får regelbundet sina 

tänder kontrollerade. Vi erbjuder 

också tandvård i slumområden via 

den mobila kliniken och tandläkare 

som hjälper till som volontärer. 

Barnen får en enkel kontroll av tänderna samt 

flourbehandling. Både barn och föräldrar får undervisning 

om hur man bäst borstar och sköter sina tänder 

för att undvika problem i framtiden. Vi ger också bort 

tandborstar och tandkräm. 

FILIPPINERNA 

Hjälp till undernärda barn 

Barnmissionens näringsprogram på 

Filippinerna hjälper barn och familjer 

i utsatta områden till ett friskare liv. 

Varje år får 300 undernärda barn och 

deras familjer hjälp. 

Under en av hälsokontrollerna mötte 

Barnmissionens personal en pojke som 

var ett och ett halvt år gammal. Han 

hade feber, hosta och förkylning, och 

var både underviktig och svag. Han togs 

in på sjukhus och fick stanna fyra dagar 

innan lunginflammationen gav vika. 

Barnmissionens personal började 

besöka familjen som kom med i det 

120 dagar långa näringsprogrammet. 

Mamman, som nyligen fött sitt sjunde 

barn, fick vitaminer och mineraler för 

att förbättra sin hälsa så att hon kunde 

amma sitt nyfödda barn. Hon fick också 

lära sig att laga billig men näringsrik 

mat till familjen. Både mammans och 

sonens hälsa har förbättrats rejält, och 

hon är mycket tacksam för att familjen 

har fått hjälp till ett friskare liv. 


OPINIONSBILDNING 

Opinionsbildning 

För att nå Barnmissionens vision om en värld där alla människor 

kan leva ett värdigt liv behöver vi stå upp för mänskliga 

rättigheter och bekämpa korruption. No Corruption Generation 

är en satsning för att minska korruptionen i alla Barnmissionens 

länder, men vi lyfter också andra viktiga frågor 

som barns rättigheter, barnäktenskap och könsstympning. 

UKRAINA 

Barn kämpar för ett 

korruptionsfritt land 

No Corruption Generation handlar om 

att bygga en generation som säger nej 

till korruption. I Ukraina har barnen 

startat klubbar på skolor. Genom barnfestivaler 

med sång och dans, sagor och 

teater, lekar, seminarier och manifestationer 

vill de förändra tankesättet hos 

unga och uppmuntra sina kompisar att 

vägra befatta sig med korruption. 

– Barn är mer mottagliga för information 

från sina jämnåriga, speciellt 

om informationen är kreativ och 

intressant, berättar Lyudmila Lonyuk 

som leder arbetet i Ukraina. 

I Volyn-regionen finns det idag tolv 

aktiva No Corruption Generationklubbar, 

och rörelsen sprider sig även i 

andra regioner. 

– Korruption gör människor själv iska 

och blinda för andra människors behov. 

Vi försöker bryta den stereo typen 

genom att visa att alla männi skor är 

lika värdefulla i Guds ögon, säger Lyudmila 

Lonyuk. 

Det är inte bara de yngsta barnen 

som arbetar för en korruptionsfri generation. 

Under fjolåret har seminarier 

och aktiviteter ordnats på universitet. 

Det har också hållits manifestationer 

på gator och torg i flera städer. 

– Under 2019 såg vi hur allt fler 

ukrainska företagsrepresentanter 

började förstå hur viktig No Corruption 

Generation-rörelsen är. Det är ett stort 

och viktigt steg, tillägger Lyudmila 

Lonyuk. 

BANGLADESH 

”Korruption är 

som cancer” 

”Korruption är som cancer. Den sprider 

sig snabbt i samhället. Vi kan inte 

utrota den direkt, men när vi sprider 

medvetenhet om korruption blir det 

som ett bekämpningsmedel som förhindrar 

att den sprider sig i samhället.” 

Så skriver Barnmissionens partner i 

Bangladesh, Agape Social Concern, när 

de förklarar hur organisationen arbetar 

mot korruption. 

På Home of Peace samlar man 

barnen till temadagar om korruption. 

Med hjälp av drama får de lära sig hur 

korruption påverkar dem i deras vardag 

och samtidigt se möjliga lösningar på 

problemen. 

– Tanken är att eleverna ska förstå 

skillnaderna på bra och dåligt beteende, 

så att de kan växa upp till bra samhällsmedborgare 

som säger nej till korruption, 

skriver Agape Social Concern. 

På Home of Peace har man också 

temadagar kring barns rättigheter, jämlikhet, 

yttrandefrihet och andra viktiga 

frågor. Även elever på kommunala 

skolor och människor i byarna runtomkring 

får undervisning kring korruption, 

barns rättigheter, brudgåvor och 

barnäktenskap. 


SAMHALLSUTVECKLING OCH ENTREPRENORSKAP 

Samhällsutveckling 

och entreprenörskap 

Att hjälpa människor att bli självförsörjande är grunden för Barnmissionens arbete med 

samhällsutveckling. Vi ser entreprenörskap som en väg ut ur fattigdom och arbetslöshet och 

en möjlighet att skapa ett värdigt liv. Tillsammans med våra lokala partner tränas människor 

till att starta och utveckla företag som ger försörjning för dem själva, sin familj och sina 

anställda. 

FILIPPINERNA 

Mattor ger jobb och inkomst 

Sophia A Belleza har sex barn – fyra pojkar och två flickor. Två av 

dem har nu själva bildat egna familjer. Sophias man arbetar som 

snickare tillsammans med sin bror när det finns jobb. För en tid 

sedan blev han sjuk under en längre tid. Då stod familjen utan 

inkomst och tvingades låna pengar till sitt uppehälle. 

Sophia har kommit med i Barnmissionens ULE-projekt, som 

går ut på att spara pengar och starta eget företag i liten skala. 

Hon startade ett enkelt grillkök för att få ihop pengar till barnens 

skolavgifter. Men det var ett slitsamt arbete. Varje dag fick 

hon gå upp tidigt för att köpa mat till grill köket, och kvällarna 

blev sena eftersom hon behövde sälja all mat hon tillagat under 

dagen. 

Med Barnmissionens hjälp har hon nu kunnat starta ett annat 

företag. Hon har köpt en symaskin och börjat tillverka mattor. 

Hon har också kommit i kontakt med ett kooperativ som hjälper 

henne att sälja mattorna. 

Mattillverkningen ger henne in koms ter till barnens skolavgifter, 

och nu har även hennes man kunnat återuppta sitt arbete 

som snickare. 

FILIPPINERNA 

Evelyn satsar på företag 

Evelyn Cao är mamma till fyra barn. Hennes make arbetar som säkerhetsvakt, och tidigare 

var Evelyn hemma hela dagarna. Hon fick chansen att komma med i Barnmissionens ULEprogram. 

Då förstod hon hur viktigt det var att hjälpa sin make att tjäna pengar till familjen. 

Evelyn har blivit en duktig före tagare som ser möjligheter i sin omgivning. Hon började 

med enkelt hemarbete, men gick vidare till att laga och sälja mat, eftersom det gav henne 

större inkomster. När hon sparat ihop tillräckligt med pengar köpte hon en symaskin och började 

tillverka mattor tillsammans med ett kooperativ. 

– Barnmissionens entreprenörskapsarbete och kooperativet har gett mig ett bättre liv, och 

jag är inte längre orolig för framtiden, säger Evelyn. 


SAMHALLSUTVECKLING OCH ENTREPRENORSKAP 

NIGERIA 

Michael blev fågelfarmare 

30-åriga Michael Alade hoppade av skolan och började 

arbeta som medhjälpare på en kycklingfarm. Framtiden 

såg långt ifrån ljus ut. Då fick han höra ett radioinslag om 

Barnmissionens partner FLEP i Nigeria och deras kurser i 

entreprenörskap. Han anmälde sig – och det blev starten för 

en ny fas i livet. 

Michael trodde att det krävdes ett stort startkapital för att 

starta ett eget företag, men när han kom till entreprenörskapskursen 

förstod han att det inte är nödvändigt. När han 

blev uppsagd från sitt arbete på fågelfarmen bestämde han 

sig för att starta eget och med stor målmedvetenhet satte 

han igång. 

Michael startade med 15 fåglar. Fyra av dem dog, men de 

övriga förökade sig och snart kunde Michael börja sälja fåglar 

och få en liten inkomst. Han blev också ett föredöme för 

andra ungdomar, som såg att man kunde komma långt med 

vilja, målmedvetenhet och hårt arbete. 

Han har också engagerat sig i en spargrupp, 

och uppmuntrat sju andra ungdomar 

att också delta. 

Loka Agnes är på gång att 

starta ett eget svetsföretag. 

KAMERUN 

Med svetsning som inkomstkälla 

En utbildning till svetsare har drastiskt 

förvandlat livet för den 42-åriga änkan 

Loka Agnes i Kamerun. Nu kan hon 

försörja sig själv och sina barn, och 

bekosta barnens utbildning. 

Loka Agnes har alltid velat bli 

svetsare och påbörjade en utbildning 

som hon inte kunde slutföra eftersom 

hon inte hade råd att betala skolavgifterna. 

Den lilla kunskap hon ändå 

fick var tillräcklig för att få jobb som 

svetsare. 

Men så kom inbördeskriget och 

Agnes blev utan lön i ett helt år. Sedan 

stängdes företaget ned. 

I mars 2019 blev Agnes inbjuden till 

en entreprenörskapskurs som Barnmissionens 

partner Mep-Cam ordnade. 

Hon fick lära sig hur man driver ett 

eget företag och fick även gå en utbildning 

i svetsning. 

– Mep-Cam blev mitt bönesvar. 

Jag fick träna upp mina svetsningskunskaper 

och kunde öppna en egen 

liten svetsrörelse, precis som jag 

drömt om. 

Loka Agnes svetsar järnfönster och 

grindar, men också hushållsredskap. 

Nu håller hon på att bygga upp en 

egen svetsverkstad. För att få kapital 

till verkstaden driver hon en liten 

sminkbutik tillsammans med en kurskamrat. 

All vinst investeras i svetsverkstaden 

som förhoppningsvis ska 

stå klar i november 2020. 

Agnes har blivit ett levande bevis 

på att även kvinnor kan arbeta med 

svetsning, och hon har uppmuntrat 

flera andra kvinnor att också prova på 

svetsning. 

– Trots att jag är ensamstående 

mamma kan jag idag ta väl hand om 

min familj och ge mina barn mat och 

kläder. Det är jag så tacksam till Gud 

för, säger Loka Agnes. 


HUMANITARA INSATSER 

Humanitära insatser 

När naturkatastrofer och andra typer av kriser inträffar i ett samhälle går Barnmissionen 

snabbt in och hjälper de utsatta. Vi skickar regelbundet hjälpsändningar till Ukraina och 

Rumänien, där våra samarbetspartner ser till så att hjälpen når ut till de behövande. I flera 

av våra verksamhetsländer delar Barnmissionen ut matpaket i samband med julen. 

FILIPPINERNA 

Nödhjälp till 1 000 familjer 

I oktober 2019 drabbades den filippinska 

ön Mindanau av tre jordbävningar 

med magnituden 6,3, 6,6 och 6,5. Sex 

personer dog, hundratals skadades 

och 8 000 personer tvingades iväg från 

sina hem. Många av dem förlorade 

både bostäder och levebröd. Regionen 

drabbades också av jordskred och en 

mindre tyfon. 

Barnmissionen på Filippinerna bestämde 

sig för att göra en insats 

och tog kontakt med de lokala myndigheterna 

för att höra hur behoven 

såg ut. De packade en container som 

sändes till området, med tält, vatten, 

kläder, mediciner, hygienutrustning, 

mattor, myggnät, husgeråd och matpaket. 

För att nå de drabbade byarna körde 

Barnmissionens personal sedan flera 

timmar upp i bergen, där många vägar 

hade förstörts av jordskred. 

– Till de här avlägsna byarna hade 

inte Röda Korset och de lokala myndigheterna 

nått, och vår hjälp var väldigt 

värdefull, berättar Barnmissionens 

ledare på Filippinerna, Archie 

T Flores. 

Totalt fick 1 090 drabbade familjer 

hjälp från Barnmissionen. 


HUMANITARA INSATSER 

UKRAINA 

Julglädje till 31 200 personer 

I alla Barnmissionens länder görs speciella satsningar inför julen, för att 

ge humanitär hjälp och sprida julglädje till utsatta människor. I Ukraina är 

julsatsningen årets största satsning. Tillsammans med kyrkor, organisationer 

och frivilliga har missionen ordnat 310 julfester i åtta olika regioner. 

De familjer som inte har möjlighet att komma till julfesterna besöker missionen 

i hemmet. 

Barnmissionen har distribuerat 2 435 matpaket till familjer, 830 matpaket 

till fångar, 2 995 mindre paket med te och kakor samt 11 262 klädesplagg. 

De bjöd 3 500 sjukhuspatienter på julmiddag, distri buerade 3 193 

godis påsar och 4 577 julklappar. Totalt har Barnmissionen spridit julglädje 

till 31 200 utsatta människor i Ukraina. 

UKRAINA/RUMANIEN 

Lastbilar fyllda med hjälp – trots byråkratiskt krångel 

Under 2019 har Barnmissionen i de 

nordiska länderna skickat humanitär 

hjälp med lastbil till Ukraina och 

Rumänien. Till Ukraina skickades 

102 241 kilo humanitär hjälp medan 

Rumänien fick 62 577 kilo hjälp. 

Hjälpen bestod av kläder och 

skor, men också medicinsk 

utrustning, rehabiliteringsutrustning, 

husgeråd, möbler, 

leksaker och textilier. 

Från olika stickgrupper 

fick vi nya handstickade 

kläder och babypaket 

som delades ut till nyfödda. 

I Ukraina är det Children’s Mission 

Ukraine som förmedlar hjälpen 

till de behövande, och i Rumänien 

samarbetar vi med Prison Fellowship 

Romania. Hjälpen är viktig för utsatta 

männi skor, speciellt för fattiga familjer, 

handi kappade och äldre personer. 

Att skicka humanitär hjälp till Ukraina, 

utan att betala mutor, är ingen 

enkel uppgift och under 2019 blev utmaningarna 

gentemot den ukrainska 

byråkratin värre än någonsin. I oktober 

2019 infördes nya regler kring 

distribution av begagnade 

kläder och skor, som gjorde 

det betydligt svårare att ta 

emot sådan hjälp. 

När en hjälpsändning 

kommer till Ukraina lossas 

den på Missionens lager, 

där det tulldeklareras och 

plomberas tills alla nödvändiga 

dokument är klara. Barnmissionen 

i Ukraina skickar information till 

socialministeriet i Kiev som visar att 

det handlar om humanitär hjälp. När 

deras klartecken kommer skickas nya 

papper till tullen. När tullen ger sitt 

klartecken kan lagerutrymmet öppnas 

och hjälpen distribueras. 

Hela denna administration tar 

normalt mellan en och fyra månader, 

beroende på hur snabbt socialministeriet 

kan fatta beslut. Men när de nya 

reglerna infördes i oktober ökade handläggningstiden 

ytterligare. 

– Ibland kan det kännas svårt att 

fortsätta kämpa mot byråkratin, men 

när vi besöker utsatta familjer och 

ser hur viktig hjälpen är , då får vi 

styrka att inte ge upp utan att fortsätta 

kämpa, säger Lyudmila Lonyuk på 

Barnmissionen i Ukraina. 

I februari2020 lättades reglerna upp 

igen. 

– Vi fick kämpa mot byråkratin i fyra 

långa månader, men vi gav inte upp 

och med Guds hjälp lyckades vi. Nu är 

vi så tacksamma över att vi äntligen 

kan distribuera humanitär hjälp igen. 

UKRAINA 

Ett mirakel för Mark 

Lille Mark är fem år gammal. Han kommer 

från en utsatt familj med sex barn. 

När Barnmissionen började besöka 

familjen för tre år sedan var situationen 

hemsk: ett gammalt, smutsigt hus, 

föräldrar som var både fulla och arga, 

smutsiga och rädda barn, ingen mat. 

Lille Mark visste inte hur man log, han 

var så rädd för alla vuxna. 

Sedan dess har missionen besökt 

familjen många gånger. 

– Vi har hjälpt dem och bett för 

dem, och nu har vi fått se Gud göra ett 

mirakel i familjen. När vi besökte dem 

under julen 2019 mötte Mark oss med 

ett stort leende. Det värmde mitt hjärta 

och betydde så mycket för mig. Huset 

var rent, mamman var glad och hon 

lagade julmat till sin familj, berättar 

Lyudmila Lonyuk från Barnmissionen 

i Ukraina. 


WEBBSHOP 

1,4 

miljoner kr 

Utbetalt under 

2019 

Presenter som 

gör skillnad 

61 % 

av av alla 

webbgåvor under 

2019 var getter. 

Getter, utsäde, skoluniformer och myggnät. Barnmissionens 

webbshop hjälper utsatta barn och familjer till ett drägligare 

liv. När du handlar i webbshopen får du ett fint gåvointyg, 

som du kan behålla eller ge bort i present. Samtidigt gör du 

stor skillnad i en annan del av världen. 

Gå in på barnmissionen.se/shop och gör din beställning. 

Webbshop. Utbetalt under 2019 

Produkt Utbetalt 2019 (kr) Andel 

Getter 840 757 60,6 % 

Kor 185 406 13,4 % 

Kycklingar 96 960 7,0 % 

Latriner 89 000 6,4 % 

Grisar 74 951 5,4% 

Bikupor 22 230 1,6 % 

Skoluniformer 19 762 1,4 % 

Lekredskap 15 680 1,1 % 

Mikrolån 13 160 1,0 % 

Utsäde 9 920 0,7 % 

Skolbänkar 7 500 0,6 % 

Klänningar 4 951 0,4 % 

Rent vatten 3 212 0,2 % 

Myggnät 3 160 0,2 % 

TOTAL 1 386 000 100 % 

Utbetalt från webbshop per land 

Land Utbetalt 2019 (kr) Andel 

Zambia 250 000 18 % 

Uganda 210 000 15 % 

Etiopien 209 200 15 % 

Nigeria 200 000 14% 

Burkina Faso 180 000 13 % 

Kenya 101 451 7 % 

Elfenbenskusten 90 898 7 % 

Moldavien 65 100 5 % 

Filippinerna 50 000 4 % 

Sverige 30 000 2 % 

TOTAL 1 386 649 100 % 

BURKINA FASO 

Getter blev 

familjens livlina 

Mariam Sawadogo är en 52-årig änka i 

Burkina Faso. För henne är getterna en 

livlina för familjen. Hon fick två getter 

från Barnmissionen som delades ut av 

partnerorganisationen EMPE. 

– Getterna är verkligen en välsignelse 

för mig. Nu har jag möjlighet att ta 

hand om totalt 13 personer i vår familj, 

inklusive två studenter. 

När getterna fick killingar sålde Mariam 

killingar för att kunna köpa mat 

och betala skolavgifter. För tillfället 

har Mariam fyra getter. 


WEBBSHOP 

ZAMBIA 

Alice har fått hopp för framtiden 

Alice Kamushe är en ensamstående 

mamma i Zambia med sju barn att för - 

sörja. En av sönerna lider av en ärflig 

blodsjukdom. För att åtminstone kunna 

erbjuda ett mål mat per dag var hon 

tvungen att skicka iväg några av barnen 

till bondgårdar i närheten för att arbeta. 

Mammans hopp var att åtminstone 

något av barnen kunde få utbildning 

och senare hjälpa resten av familjen. 

Men det fanns inga pengar till skolmaterial, 

så barnen kunde inte gå i skolan. 

Alice valdes ut att delta i Barnmissionens 

program. Hon fick lära sig grunderna 

i getskötsel och fick två getter. 

Med getterna som säkerhet gick hon 

med i byns spargrupp och kunde låna 

pengar och köpa skolmaterial till barnen, 

så att två av hennes söner kunde 

börja skolan. Hon använde också lånet 

till att starta en liten verksamhet där 

hon tillverkar och säljer drycker. Nu 

ZAMBIA 

Hjälp till 282 familjer 

I Zambia hjälper Barnmissionens partner 

Zambia Children’s Mission utsatta 

familjer i de norra delarna av landet. 

Familjerna utbildas i jordbruk och entreprenörskap. 

De får också getter och 

utsäde i form av majs från Barnmissionens 

webbshop. 

– Det är fantastiskt och uppmuntrande 

att se hur väl familjerna har lärt 

sig att sköta sina majsfält och sina getter. 

Genom att variera grödorna och ta 

betalar Alice tillbaka på lånet med 

intäkter hon får från getterna. 

Alice Kamushe är så tacksam till 

Barnmissionen som har hjälpt henne 

med kunskap om hur hon kan starta 

ett enkelt företag och med getter som 

genererar mat och inkomster till familjen. 

Med två söner i skolan har hon fått 

hopp om en bättre framtid för familjen. 

– Jag ber till Gud att han ska ge Barnmissionen 

möjlighet att fortsätta att 

hjälpa fler fattiga och utsatta familjer, 

säger Alice Kamushe. 

Alice 

Kamushes 

familj. 

vara på regnvattnet kan de undvika att 

utarma jorden. Familjerna som har fått 

hjälp sprider kunskapen vidare och har 

blivit ambassadörer för Barnmissionens 

arbete, berättar Gershom Kafunda 

från Zambia Children’s Mission. 

Under 2019 fick 282 familjer hjälp. 

De fick träning i entreprenörskap, jordbruk 

och getskötsel. 139 familjer fick 

utsäde och 286 getter distribuerades 

till 143 familjer. 

Köp som gör nytta 

Öppna Hjärtat Second Hand är en 

butikskedja med starka 

kopplingar till Barnmissionen. 

All vinst från 

butikerna går till Barnmissionens 

arbete. 2019 

var ett mycket framgångsrikt 

år för Öppna 

Hjärtat, det bästa hittills, och 

butikerna kunde bidra med hela 2,2 

miljoner kronor till Barnmissionen. 

Öppna Hjärtat Second Hand har butiker 

i Ystad, Löddeköpinge, Malmö och 

en samarbetsbutik i Osby. Under 2019 

påbörjades arbetet med att etablera 

ännu en butik, i Landskrona. Många 

volontärtimmar lades ner på att bygganpassa 

och förbereda lokalerna på 

1 100 kvadratmeter, varav 700 kvadratmeter 

butiksyta. Den nya butiken slog 

upp portarna i februari 2020. 

– Second Hand har blivit ett nytt 

mode, en trend och ett sätt att visa 

solidaritet med miljön och med människor 

i fattiga länder. Samtidigt tar 

vi ett stort socialt ansvar genom att 

bereda arbetstillfällen, säger Lennart 

Lindstedt, styrelseordförande för 

Öppna Hjärtat. 

I butikerna arbetar många arbetsglada 

volontärer. Öppna Hjärtats styrelse 

lägger ner många ideella timmar, 

som leder till minskade kostnader och 

ökad vinst. www.oppnahjartat.se 

Testamente 

– fortsätt att ge in i framtiden! 

Kan man lämna ett finare arv efter sig än att hjälpa barn i nöd? 

Genom ditt testamente visar du vad som är viktigt för dig och ser 

till att dina medel används till det som du brinner för. 

Att testamentera till Barnmissionen är ett fantastiskt 

sätt att hjälpa framtida generationer till ett bättre liv. 

Vill du veta mer om testamente? 

Kontakta Barnmissionen på tel 040-689 30 40. 

Mer information om hur man skriver ett testamente finns 

på vår hemsida: barnmissionen.se 


EKONOMI I KORTHET 

Intäkter (43 Mkr) 

Systerorganisationer 36 % 

Privatpersoner 22 % 

Naturagåvor 16 % 

Kyrkor, Öppna Hjärtat m fl 11 % 

SMR/Sida 9 % 

Webbshop 3 % 

Företag 3 % 

Kostnader (43 Mkr) 

Ändamålskostnader/naturagåvor 87 % 

Insamling och information 7 % 

Administrationskostnader 6 % 

Burkina Faso 

Elfenbenskusten 

Nigeria 

K 

Ekonomi i korthet 

I den här verksamhetsberättelsen för 2019 väljer vi att presentera en lättöverskådlig bild 

av Barnmissionens intäkter och kostnader. Vi tillämpar Svensk Insamlingskontrolls redovisningsprinciper 

där vi till skillnad från årsredovisning enligt regelverket K3, får uppta 

värdet av naturagåvor (materiellt bistånd). Detta gör vi för att visa att materiellt bistånd 

är en betydande del av Barnmissionens totala verksamhet. 

En fullständig förvaltningsberättelse och årsredovisning publiceras på hemsidan 

www.barnmissionen.se i slutet av maj månad. 

Intäkter 

Våra faddrar är ryggraden i verksamheten. 

Av årets totala intäkter på 

närmare 43 miljoner kronor kommer 

9,5 miljoner (22 procent) från privatpersoner 

i Sverige. På Barnmissionen 

är vi så tacksamma för det fantastiska 

förtroende våra faddrar visar oss år 

efter år! 

En stor intäkt är naturagåvorna 

som under fjolåret hade ett värde 

på 6,7 miljoner kronor (16%). Andra 

betydande intäkter är våra systerorganisationer 

i Norden (36 %), kyrkor 

och andra organisationer (11 %), 

SMR/Sida (9 %) och företag (3 %). 

I posten kyrkor och andra organisationer 

ingår Barnmissionens stödförening 

Öppna Hjärtat Second Hand, som 

bidrog med 2 200 000 kronor. Vi tackar 

alla kunder som genom att skänka 

kläder, skor, leksaker, möbler och andra 

saker samt genom att handla i våra 

butiker, bidrar till Barnmissionens 

viktiga arbete ute i världen. 

Kostnader och nyckeltal 

Under året har 87 procent av insamlade 

medel gått till vårt arbete för 

utsatta barn och familjer ute i världen. 

Insamlings- och informationskostnaderna 

uppgick till 7 procent medan 

administrationskostnaderna utgjorde 

6 procent. 

På Barnmissionen är vi stolta över 

insamlings- och administrationskostnaderna 

som vid en branschjämförelse 

ligger på en låg nivå. 

Utbetalningar till partnerorganisationer 

Under 2019 har Barnmissionen samverkat 

med partners i 15 länder på 

tre kontinenter – i Afrika, Asien och 

Östeuropa. Vi har betalat ut 32,2 


EKONOMI I KORTHET 

Ukraina 

Rumänien 

Moldavien 

Pakistan 

Indien 

Bangladesh 

Filippinerna 

amerun 

Uganda 

Etiopien 

Kenya 

Zambia 

miljoner kronor enligt följande fördelning: 

» Afrika 15,1 miljoner kronor (47 %) 

» Östeuropa 8,6 miljoner kronor (27 %) 

» Asien 8,5 miljoner kronor (26 %) 

Barnmissionen Ukraina är en viktig 

partner sedan många år, inte minst 

inom materiellt bistånd. Under året 

uppgick värdet på utbetalningarna, 

inklusive naturagåvor, till 6,3 miljoner 

kronor, vilket motsvarar 20 procent av 

totalt utbetalade medel. 

Till Barnmissionens äldsta arbetsfält 

Filippinerna betalade vi under året 

ut 5,9 

miljoner 

kronor 

(18 procent). 

Det 

största 

penninganslaget, 

på 8,4 

miljoner kronor (26 procent) betalades 

ut till Kenya där Barnmissionen arbetar 

med flera olika partner. 

Barnmissionen stöder flera projekt 

som är kopplade till olika produkter i 

webbshopen, bland annat inom djuruppfödning 

och jordbruksutveckling. 

Land 

Utbetalning per land 

(inklusive naturagåvor) 

Fördelat 

2019 (Mkr) 

Andel 

Kenya 8,4 26 % 

Ukraina 6,3 20 % 

Filippinerna 5,9 18 % 

Uganda 3,8 12 % 

Burkina Faso 2,0 6 % 

Rumänien 1,8 6 % 

Bangladesh 1,4 4 % 

Pakistan 0,7 2 % 

Indien 0,5 2 % 

Moldavien 0,5 1 % 

Zambia 0,3 1 % 

Etiopien 0,2 1 % 

Nigeria 0,2 1 % 

Elfenbenskusten 0,1 0 % 

Kamerun 0,1 0 % 

Sverige 0,1 0 % 

Totalt 

32,2 Mkr 


CORONAPANDEMIN 2020 

SPECIALSIDOR 

Så påverkas arbetet 

i Coronatider 

Normalt brukar Barnmissionens andra tidning för året enbart vara en årsberättelse över året 

som gått. Men i den speciella tid som nu är, våren 2020, vill vi ändå berätta om de effekter 

Coronakrisen får på Barnmissionens arbete. Alla våra länder påverkas, och det här är bara 

några exempel på vad krisen innebär och på de satsningar som vi gör för att dämpa Coronapandemins 

effekter på utsatta människor. 

UKRAINA 

Matpaket till utsatta grupper 

Ukraina blev nedstängt med karantän 

den 12 mars. Skolor, kollektivtrafik, 

marknader, butiker och många företag 

håller stängt. Det är bara mataffärer 

och apotek som är öppna. 

– Detta leder till stora problem 

för fattiga och utsatta familjer. När 

skolorna är stängda försvinner skolmaten 

– som för vissa barn är den enda 

måltid de får under dagen. När jobben 

försvinner förlorar människor sin 

inkomst – och har inte längre råd att 

köpa mat, förklarar Lyudmila Lonyuk, 

missionsledare för Barnmissionen i 

Ukraina. 

– Många barnfamiljer har det svårt. 

De som tidigare fick lite hjälp behöver 

nu mer hjälp. Samtidigt är 

det många nya familjer som behöver 

vår hjälp. 

– Vi ser att människor säljer sina 

ägodelar för att kunna köpa mat till 

barnen. Det säger något om hur förtvivlad 

situationen är. På landsbygden 

har de flesta några kvadratmeter 

där de kan odla lite potatis och grönsaker, 

men i städerna måste allt köpas. 

Barnmissionen i Ukraina förändrar 

sitt arbete utifrån situationen. De har 

bland annat ökat hjälpen till flera 

sjukhus så att patienterna får mat och 

skjutsat sjukvårdspersonal som annars 

inte kan ta sig till jobbet. 

Tillsammans med volontärer från 

kyrkor och sociala myndigheter har 

Barnmissionen under de senaste månaderna 

distribuerat 1 230 matpaket, 

samt leksaker, kläder, skor och hygienartiklar. 

– Maten är otroligt viktig, men det 

är även svårt för barnen att hålla sig 

hemma, så våra presenter har verkligen 

fått barnens ögon att stråla. berättar 

Lyudmila Lonyuk. 

UKRAINA 

Hemmaläger i Dubechno 

Coronakrisen sätter stopp för årets 

sommarläger i Dubechno. Men lägergården 

kommer att användas flitigt 

ändå, och projekt ”Hemmaläger” drog 

igång redan i mitten av april. 

I det välutrustade köket på lägergården 

bakar man nu bröd, saftar 

och syltar. Åkrarna kring lägergården 

används till att odla grönsaker och 

potatis, och den mat som var tänkt 

att användas till årets läger kommer 

istället att delas ut till utsatta människor. 

– Dubechnolägret kommer att bli 

ett center där vi packar matpaket 

och distribuerar humanitär hjälp för 

att hjälpa utsatta familjer i området, 

berättar Lyudmila Lonyuk. 



UKRAINA 

Så slår Coronakrisen 

ALEXANDER bor i en liten lägenhet tillsammans 

med hustrun Nadja och tre 

barn. Alexander arbetar på en fabrik 

som tvingats stänga. Han har förlorat 

både jobb och inkomst. Mellanbarnet, 

en pojke på fyra år, blev nyligen inlagd 

på sjukhus för svåra magsmärtor. Sjukhuset 

har en matbudget på motsvarande 

fem svenska kronor per dag och 

patient. Detta är alldeles för lite, och 

därför brukar föräldrar och släktingar 

komma till sjukhuset med extra mat. 

Men på grund av Coronaoron har sjukhuset 

stängt för besökare. Alexander 

och Nadja får inte ens besöka sitt barn, 

och maten räcker inte till. 

UKRAINA 

Hemmasydda 

masker 

Under karantänen i Ukraina är det 

förbjudet att lämna hemmet utan 

munskydd, men munskydden är slut 

på apoteken. På socialcentret i Lutsk har 

man kommit på en lösning. Där använder 

man en symaskin som man fick av 

Barnmissionen för några år sedan. Den 

användas normalt till sömnadsundervisning, 

men nu har personalen börjat 

sy återanvändbara munskydd som de 

ger till Barnmissionen. 

OLGA är en ensamstående mamma 

med två pojkar på fyra och sex år. Hennes 

man dog i kriget i östra Ukraina 

för tre år sedan. Nu bor hon hos sina 

föräldrar, men hennes far har förlorat 

jobbet på grund av Coronakrisen. Nu 

behöver de hjälp eftersom de inte har 

pengar till mat för familjen. 

PETRO OCH ZANA har fyra barn i skolåldern 

och en baby på fem månader. 

Petro hade en tuff uppväxt och lider 

av psykiska problem. Han har svårt att 

jobba någon längre tid och dricker periodvis 

alldeles för mycket alkohol. Zana 

kämpar på så gott hon kan, men den 

dåliga ekonomin och andra problem 

tär på krafterna. Tidigare fick de tre 

äldsta barnen mat i skolan, nu har de 

måltiderna försvunnit och barnen får 

allt oftare gå hungriga. 

PAKISTAN 

Snabb spridning 

i Pakistan 

I Pakistan har stora delar av samhällets 

stängts ner för att bromsa spridningen 

av Coronaviruset. Landet är tättbefolkat, 

många är fattiga och sjukvården 

är undermålig. Dödstalen i Covid-19 

stiger för varje dag. 

Shamoun Chand från Barnmissionens 

partnerorganisation Rasta Foundation 

berättar: 

– Tegelstensfabrikerna är stängda, 

så arbetarna får ingen lön och familjerna 

har ingen mat. Därför delar vi ut 

mat och hjälper utsatta familjer. 

KENYA 

Matutdelning på landsbygden 

Varje vecka brukar 100 utsatta familjer i landsbygdsbyar kring Lokichoggio, 

Kenya, få ett matpaket till sin familj. I Corona-tider, när skolorna är stängda 

och många familjeförsörjare inte längre har jobb eller inkomst, är maten viktigare 

än någonsin. 

Barnmissionens missionärer Charlotte och Thorkild Jörgensen finns på plats 

och ser till att distributionen fungerar. Men rutinerna har ändrats. Tidigare 

samlades alla förmånstagare varje vecka och sjöng och umgicks i väntan på att 

matransonerna skulle delas ut. För att undvika folksamlingar får familjerna nu 

komma en i taget. Efter en ordentlig handtvätt får de mat som ska räcka i hela 

fem veckor. Matpaketen består av ägg, linser, bönor, ris, mjöl, matlagningsolja 

– och tvål. 



SPECIALSIDOR 

UGANDA 

Utegångsförbud drabbar befolkningen 

I Uganda tar myndigheterna till krafttag 

för att bromsa spridningen av Coronaviruset, 

men det drabbar den fattiga 

befolkningen hårt. 

James Baalimira från Barnmissionens 

partner Center for Evangelism 

berättar: 

– Regeringen har satt stopp för alla 

privata och kollektiva transporter. Alla 

affärer utom mataffärer stängs. Gatukioskerna 

håller stängt, liksom universitet, 

skolor, kyrkor och kontor. Dessutom 

förbjuds folksamlingar. 

– Nu råder utegångsförbud och alla 

uppmanas att arbeta hemifrån. Men 

det är det inte många som kan göra. 

Reglerna gör att allas liv förvandlas 

totalt. Hur ska vi få pengar till att köpa 

mat? 

Värst är situationen i städerna, där 

många har det otroligt svårt. Försäljare 

som säljer annat än mat, busschaufförer, 

taxichaufförer, frisörer och alla 

andra som inte har något jobb att gå 

till, får heller ingen inkomst eller möjlighet 

att försörja sig och familjen. 

Men mitt i alla problem finns en ljusglimt. 

– Regeringen säger att de vill stötta 

lantbrukssektorn. Det är där vi arbetar 

med att hjälpa folk att odla. Affärer 

och marknader som säljer mat och 

lantbrukstillbehör får hålla öppet, och 

bönderna uppmanas att fortsätta med 

sina lantbruk, så länge de inte träffar 

folk från andra familjer. För oss innebär 

det att vi kan fortsätta att hjälpa småbrukarna, 

även om vi måste förändra 

vårt sätt att arbeta, säger James Baalimira. 

NIGERIA 

Tomma gator och panik 

I Afrikas folkrikaste land, Nigeria, är oron för Corona stor. Barnmissionen 

driver entreprenörskapsprojekt i landet genom vår partnerorganisation 

FLEP. Jonathan Hussaini från FLEP berättar: 

– Nigerias sjukvård är väldigt dålig, speciellt på landsbygden. Vad 

händer om det folkrikaste landet i Afrika, med väldigt bristfällig 

sjukvård, får stora mängder Corona-fall? Just nu har vi också stora 

problem med en annan allvarlig sjukdom, Lassafeber, i vår del av 

landet. 

Jonathan Hussaini menar att den ekonomiska effekten av sjukdomen 

ännu så länge är värre än själva sjukdomen. 

– Många familjer är beroende av en daglig inkomst för att överleva, 

och när alla ska hålla sig isolerade försvinner möjligheten 

till korttidsjobb. Hur ska deras familjer då överleva och få mat för 

dagen? FLEP får fler och fler frågor om stöd och hjälp från utsatta 

familjer. 

Myndigheterna har tagit till drastiska 

åtgärder. Alla uppmanas att hålla sig 

hemma och flera av de största städerna 

har stängs ner. 

– Gatorna är helt tysta och de 

enda människor som är ute är 

säkerhetsvakter och medicinsk 

personal. De som har råd har 

bunkrat mat hemma. Jag har 

aldrig sett något liknande, och 

det är så mycket panik i luften. 

– Snälla, be till Gud att han 

skyddar oss och att antalet fall begränsas, 

säger Jonathan Hussaini. 

FILIPPINERNA 

Ny vardag i Manila 

Vardagen i Filippinernas huvudstad Manila har 

förändrats totalt sedan miljonstaden fick sina 

första Coronafall för några månader sedan. Hela 

Luzon-ön, där Manila ligger, är nedstängd och 

all kollektivtrafik har slutat rulla. Skolorna har 

stängt och invånarna uppmanas att hålla sig 

hemma. 

– Våra skolor har stängt, men barnen är säkra. 

I barnbyn bor barnen hos sina husföräldrar som 

vanligt. Vi har personal som besöker barnbyn 

två gånger per vecka för att se om husföräldrarna 

behöver någon hjälp. Barnbyn bunkrade mat 

innan nedstängningen, och husföräldrarna kan 

fortfarande handla på den närliggande marknaden 

om det behövs, säger Archie Flores från 

Children’s Mission Philippines. 


KORSORD 

Klurigt korsord 

Här kommer ett nytt korsord att klura på. Efter sommaren drar vi tre vinnare som vinner Mikael Järlestrands skiva 

Amazing Grace. Skicka korsordet till Barnmissionen, Strömgatan 14, 212 25 Malmö. Märk kuvertet ”Korsord”. Det går också 

utmärkt att skanna in korsordet och mejla det till info@barnmissionen.se. Vi presenterar vinnarna och den rätta lösningen i 

nästa tidning, nummer 3-2020. 

NAMN: 

ADRESS: 

POSTNUMMER/POSTADRESS: 

TELEFON: 

PRODUCE- 

RAR VITA 

BLOD- 

KROPPAR 

I 

SALT 

UTSOR- 

TERA 

KALL 

IDEL 

TAGEL 

LJUSHU- 

VUDEN 

STACK 

SIN VÄG DANSARE 

BORDS- 

FAROR I 

VATTNET 

FLERÅRIG 

I FLORAN 

KÅKDEL 

METOD 

ÄR LIKA 

GAMLA 

BÄRS 

UPPTILL 

FÖLL 

IHOP 

FUSKA 

PÅ PLAN 

JOBBAR 

DEN VITT 

DRAS ÅT EN STOR 

STARK 

ÄR 

REPLIK 

SEDE- 

LÄRA 

BLOD- 

KÄRL 

KAN HAN 

SPELA 

BÖR 

SNO 

SIG PÅ 

SKYMF 

HAR EN 

SKUTA 

FÖRLÅT 

SOM 

ODEN 

KREDI- 

TENS 

PRIS 

EXTERI- 

ÖRER 

MYGG- 

MEDEL 

PASSE- 

RAR BE- 

SÖKARE 

TILLTAL 

ÄR 

HAMLET 

EN 

REGEL 

MJÖLBO 

PUB- 

VARA 

KRUM- 

BUKTA 

FAST- 

STÄLLER 

NI- 

OBJEKT 

BRUN PÅ 

SCEN 

DRAS 

RUNT 

PLATT- 

FORM 

INDISK 

STAD 

PUD- 

DING 

KÄRN- 

KRAFT 

KANSKE 

EN 

PÅSTÖT- 

NING 

SES 

SÄLLAN 

ÖVER- 

GÅNGS- 

STÄLLE 

SVANTE 

DREJENSTAM 

©MEDIAKRYSS 

Facit till förra numrets korsord 

Grattis Ulrica, Kjell, Elisabeth och Kent! 

Vilken respons vi får på våra korsord! Många läsare skickar in sina 

lösningar, och det är så roligt att få era brev! Vinnare den här gången 

blev Ulrica och Kjell Melin i Alunda, Elisabeth Carlsson i Mjölby 

samt Kent Tyby i Landskrona. Stort grattis till er! 

SPETS I UTE- 

HAR LÅG- 

HETSADE 

UTBILDAD STÅR FÅR 

SOFFAN SLUTER 

INGEN E PERSONAL SHOWEN R 

LÄSES 

FÖR 

MINDRE S A G O B O K 

HÖRS 

Ä L G SYNS OCH 

R A I 

ROM 

I 

FOR PAR 

MED 

U L L A A R K 

TRAMPAR 

VILTSTIG 

BE- 

SJUNGEN 

WINBLAD 

DAMEN 

FINNS I 

TUBFORM 

SKRIKA 

LÄSNING FÖRE- 

L A D Y N A 

S E L D A R 

NATURLIG 

MÅNGA 

HAR 

RYGG 

LÄMNAT 

PLATSEN 

DRIVER TUNGOR 

MED 

SLAGS- ÄR UT- 

Å K T GIVANDE A K N E 

UNGEFÄR 

SOM 

IÖGONFAL- ÄR 

I MITTEN 

PLAKAT 

GÖR LANDE VÄL 

PÅ 

SKOJARE OCH FLOTT RENRASIG? 

GROGRUND 

SMÅFET 

SLET 

C S A R V Å F 

P I P P I P Å F R Ö N 

VASSTRÅ 

GAL 

RÖKARE GÖR 

TUPPEN A R L A A S K A R TORKAD R Ö 

ÄGER 

HUVUD- 

A C K O R D DELEN 

PÅVE H A Ö R A T 

VERBAL 

HÅLLER 

TAR 

DET ÄR EJ 

SCHAFFER 

SUSPEKT 

LÄNGRE 

OFTA K A J A L U R T I N T 

GEORGIA 

FYLLE- 

GÄSTEN SEANS- 

PIPPI 

BAKSLOG 

A A N D E N A G A D E 

FÖR PRICK- 

SÄKER 

SKRÄNKTA 

OIN- 

© SVANTE 

PUBGÄST D A R T O D E L A D E DREJENSTAM 

FOTO: FOTOAKUTEN.SE 


STORT TACK 

– för ditt stöd till Barnmissionens arbete! 

Ge din gåva via Swish 9010802 eller PlusGiro 901080-2 

Följ oss gärna på www.barnmissionen.se 

och på www.facebook.com/barnmissionen 

QR-kod för Swishbetalning

Barnmissionen nr 2-2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?