18.09.2023 Views

Etiketten i Fokus nr. 2

Upplaga från 2021

Upplaga från 2021

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ETIKETTEN<br />

I FOKUS<br />

ETT MAGASIN FRÅN NORDVALLS ETIKETT AB


”Som man frågar får man svar”<br />

NÄR DET VIKTIGA är att få gjort saker är det<br />

lätt att glömma bort att fråga om råd. Det är synd.<br />

För när vi tar oss tid att fråga andra, lyssna och<br />

ta in fler idéer och tankar än våra egna brukar<br />

resultatet kunna bli bättre.<br />

Om det är något som det senaste året visat oss<br />

så är det att vi kan fråga andra om råd och hjälp,<br />

även utan att vi befinner oss i samma rum.<br />

På vår hemsida bokar du t.ex. enkelt en tid<br />

för ett digitalt möte med någon av våra erfarna<br />

säljare. Ta tillfället i akt att ställa dem de där<br />

frågorna om hur dina etiketter kan bli ännu lite<br />

bättre eller informera oss om kommande projekt<br />

hos er där tryckteknisk kompetens hade gjort<br />

skillnad för resultatet.<br />

För att citera min nya kollega, säljaren Johan<br />

Antonsson; det är när vi jobbar tillsammans<br />

i hela teamet runt etiketten som vi lyckas bäst.<br />

Ta chansen och grip möjligheterna som finns.<br />

Trevlig läsning!<br />

Linnéa Vikbrant<br />

Marknadschef<br />

Har du sett filmen om Nordvalls ännu?<br />

PÅ VÅR YOUTUBE-KANAL bjuder vi<br />

in dig bakom kulisserna på Nordvalls och<br />

berättar om vårt företag och erbjudande<br />

till dig som kund.<br />

Sök på Nordvalls Etikett på YouTube.<br />

Boka tid<br />

med din säljare!<br />

För att du som kund ska<br />

få svar på dina frågor och<br />

kunna diskutera kommande<br />

projekt med oss på tider som passar<br />

dig är det sedan en tid möjligt att boka<br />

digitala möten med Nordvalls säljare<br />

via webben.<br />

På nordvalls.se/prata-med-etikettexperten<br />

väljer du vilken säljare du vill träffa och<br />

när. Vill du inte ha ett digitalt möte via<br />

Teams går det precis lika bra att boka tid<br />

för ett telefonmöte.<br />

Välkommen att prata etiketter med oss!<br />

4<br />

ETIKETTEN I FOKUS ges ut av Nordvalls Etikett AB<br />

Redaktör: Linnéa Vikbrant<br />

Text: Linnéa Vikbrant och Navigator Communications<br />

Foto: Apelöga eller Nordvalls där inget annat anges<br />

Tryckeri: Trydells, Laholm<br />

Papper: 250 g Arctic Silk, 150 g Arctic G-Snow<br />

Form: FRK Persson<br />

Copyright: Nordvalls Etikett AB 2021


40 år på Nordvalls<br />

1981 hade den amerikanska TV-serien Dallas premiär på<br />

SVT. Samma år började Bengt-Åke Nilsson som tryckare<br />

på Nordvalls i Sjöbo. Vilka förändringar har han upplevt?<br />

Möt tryckaren som arbetat hos oss längst!<br />

Hur kom det sig att du började jobba hos<br />

oss 1981?<br />

– Det var lite slumpen som avgjorde. Jag var<br />

deltids brandman och jobbade som bilmekaniker.<br />

På brandkåren jobbade flera andra deltidsbrandmän<br />

som också arbetade på Nordvalls. De pratade<br />

gott om företaget så jag sökte mig hit.<br />

Vad jobbade du med i början?<br />

– Jag började som tryckare. I början tryckte jag<br />

namnetiketter. Sådana man hade sin adress på<br />

och satte på olika saker för att märka upp dem.<br />

De såldes i tusen styck per etikett. Jag tillverkade<br />

dem vid en enfärgs-Galluspress.<br />

Vilka förändringar har du varit med om?<br />

– I slutet av 1980-talet kom rotativt tryck, som<br />

vi har idag. Då fanns det också boktryckspressar,<br />

med rotativt tryck. MPS:erna kom 2002 och då<br />

var de tryckpressarnas Rolls Royce.<br />

Skulle man känna igen sig på Nordvalls<br />

1981 om man åkte tillbaka i tiden?<br />

– Det tror jag faktiskt inte. Tekniken är den stora<br />

förändringen. När jag började fanns fortfarande<br />

blysättning. Allting går mycket snabbare idag<br />

och det upplever jag som positivt. Det är ett<br />

annat tempo.<br />

5


Det är också en helt annan dimension på Nordvalls<br />

idag. På 1980-talet var statliga Apoteksbolaget<br />

huvudkunden. Idag trycker vi etiketter till alla.<br />

Jag kan gå och titta i butiker och se vilka etiketter<br />

vi gör.<br />

Hur har det varit att arbeta på Nordvalls<br />

under dessa år?<br />

– Det har naturligtvis varit både upp och ner, som<br />

livet i övrigt. Men jag har alltid varit intresserad<br />

av teknik och att jobba med händerna. Det var<br />

en kick när de nya Gallus-maskinerna kom, våra<br />

Labelmasters. De innebar en kvalitetshöjning.<br />

De ger bra resultat och då är det roligt att arbeta.<br />

Ett stort plus har varit, och är fortfarande, fina<br />

arbetskamrater. Alla vill göra ett bra jobb och man<br />

vill vara här. •<br />

Tre snabba<br />

med Bengt-Åke<br />

Vad gör du när du inte jobbar?<br />

– Då umgås jag med familjen, spelar golf<br />

och jagar. Golfsäsongen och jaktsäsongen<br />

avlöser varandra.<br />

Vad är vett och etikett för dig?<br />

– Att behandla andra som man själv vill<br />

bli behandlad.<br />

Vilken etikett skulle du vara om<br />

du vore en etikett?<br />

– En glad och positiv etikett med ljusa färger.


Låt oss presentera Nordvalls nyaste säljare!<br />

JOHAN ANTONSSON<br />

”Teamwork avgör om vi lyckas”<br />

Etiketter är den roligaste<br />

produkten att sälja. Och med<br />

en gedigen bakgrund inom<br />

försäljning vet han vad han<br />

pratar om. Att träffa och bygga<br />

relationer till kunder är det<br />

bästa med jobbet och avgörande<br />

för att få nöjda kunder är hela<br />

teamet runt produkten.<br />

Vad är det bästa med rollen som säljare?<br />

– Jag gillar att träffa nya människor och vara ute<br />

hos kunder och göra affärer med dem. Det är klart<br />

att det är ensamt ibland, men man träffar mycket<br />

människor och får en bra relation till dem.<br />

Särskilt kul är att vinna affärer eller när en<br />

kund har valt en för att man har gjort ett bra jobb.<br />

Och då menar jag inte bara jag utan hela företaget.<br />

Förr kunde jag ha hela Prepress-avdelningen med<br />

mig ut till en kund. Det var både bra för mig och<br />

för kunden som kände trygghet i att vi visste vad<br />

vi gjorde.<br />

Jag försöker också ofta ta med kunder till produktionen<br />

så att de får se hur etiketterna blir till.<br />

Hur lyckas man som etikettsäljare?<br />

– Jag kan ju säga till kunden att ”det här löser<br />

vi”, men det är viktigt att man är ett team runt<br />

etiketten. Att hålla ihop hela teamet runt etiketten<br />

på Nordvalls så att alla förstår kunden tror jag är<br />

viktigt. Om vi har en nöjd kund eller inte beror<br />

inte enbart på mig. Jag har också fått lära mig<br />

genom åren att ta in ett jobb och undersöka om<br />

vi kan lösa det. Jag gillar inte att säga nej utan att<br />

ha undersökt saken.<br />

Jag tror också på att alltid svara kunden, även<br />

om svaret skulle vara negativt. Vissa saker kan<br />

man inte råda över, men man kan alltid kommunicera.<br />

Vad är det som gör etiketter roligt att sälja?<br />

– Att det finns så många branscher som behöver<br />

etiketter och ett så brett sortiment. Det är oftast<br />

viktigt att ha allting uppmärkt för de flesta företag.<br />

Det är också roligt att man skapar etiketten från<br />

grunden. Från material till tryckmetod och hela<br />

vägen till kund. •<br />

Två snabba med Johan<br />

Vad ser du fram emot just nu?<br />

Just nu ser jag fram emot att få komma ut på<br />

fältet och börja jobba med kunderna. Det ska bli<br />

kul att lära känna vår nya enhet i Bjuv mer också.<br />

Vi har ett starkt team med våra nya produktionsenheter<br />

och vi kan erbjuda en bra produktportfölj<br />

åt kunderna.<br />

Vad gör du när du inte jobbar?<br />

Förr spelade jag mycket golf men nu är det<br />

mest padel som alla andra! Jag bor i Bollebygd<br />

med sambo och två barn, Nova och Noel.<br />

Jag är med och tränar sonens fotbollslag och<br />

ibland mockar jag hagar när dottern är i stallet.<br />

Vi gillar att åka skidor i familjen och brukar åka<br />

över jul och påsk.<br />

7


Nordvalls växer med<br />

förvärvet av LariTryck<br />

I början av maj 2021 stod det klart att etikettproducenten<br />

LariTryck blir en del av Nordvalls.<br />

Som kund kan du se fram emot ett ännu<br />

bredare utbud av etiketter och ökad flexibilitet<br />

i tillverkning och produktion.<br />

8


ETIKETTRYCKERIER MED MÅNGA LIKHETER<br />

Precis som Nordvalls är LariTryck en etiketttillverkare<br />

med fokus på självhäftande etiketter.<br />

LariTryck har också stor erfarenhet av att tillverka<br />

så kallade In Mould Labels, IML. IML är etiketter<br />

som gjuts fast med värme på förpackning eller<br />

produkten och ger en större yta att arbeta med<br />

för förpackningsutvecklaren eller designern.<br />

Liksom Nordvalls använder sig LariTryck<br />

främst av flexo- och digitalpressar för att tillverka<br />

etiketter. Företagets personalstyrka på 59 medarbetare<br />

har stort engagemang för sitt arbete och<br />

arbetar målmedvetet med att vårda och förvalta<br />

långsiktiga kundrelationer.<br />

Precis som våra säljare utgår LariTrycks säljare<br />

från olika delar av Sverige vilket gör att vi väldigt<br />

sällan har långt till dig som kund.<br />

– Jag ser fram emot att vi nu med LariTrycks<br />

säljare i teamet är en ännu starkare leverantör åt<br />

dig som kund, säger Nordvalls försäljningschef<br />

Mikael Bergqvist.<br />

Mikael Bergqvist,<br />

försäljningschef<br />

på Nordvalls.<br />

VD Patrik Jenemark (ovan till vänster) menar<br />

att LariTryck kompletterar Nordvalls på ett<br />

mycket bra sätt.<br />

FLER PRODUKTIONSANLÄGGNINGAR<br />

GER ÖKAD RÄCKVIDD<br />

LariTryck har två produktionsanläggningar.<br />

Den ena, och största, ligger i skånska Bjuv och<br />

den andra i småländska Nässjö. Med tillverkning<br />

på två orter till kommer vi ännu närmare flera<br />

av våra kunder. Olika jobb, etikettproduktioner,<br />

kan dessutom tillverkas där ledtiderna och maskinerna<br />

är som mest fördelaktiga för uppgiften och<br />

därmed ökar flexibiliteten för dig som beställare<br />

ytterligare.<br />

LariTryck grundades 1977 av Bengt Ripa<br />

och leds nu av andra generationen i form av<br />

VD Johan Ripa. Genom förvärvet blir LariTryck<br />

en del av Nordvalls Etikett, helägt av Lübeckbaserade<br />

Possehl Identification Solutions. Nordvalls<br />

omsättning växer från 430 MSEK (2020) till ca<br />

620 MSEK. Antalet medarbetare i Sverige ökar<br />

från 115 till 173.<br />

– Nordvalls har som mål är att växa organiskt<br />

men också med förvärv och LariTryck är ett väldigt<br />

bra komplement till oss, säger Patrik Jenemark,<br />

VD för Nordvalls. • 9


Vin, hållbarhet och<br />

snygga etiketter<br />

Tina Berthelsen är sommelier, vinnörd och<br />

entreprenör med ett tydligt uppdrag: att göra<br />

svenskt vin i Skåne. För Nordvalls berättar<br />

grundaren av Lottenlund Estate om livsprojektet,<br />

hållbarhetstänket och, förstås, etiketterna.


KUND<br />

Foto: Admir Tör<strong>nr</strong>os, A Torn Studio<br />

Doften av matos som fastnade i håret efter en dag<br />

i köket fick den matintresserade Tina Berthelsen att<br />

i tonåren välja bort kockyrket. Istället väntade en<br />

lång karriär på frukt- och gröntgrossisten Ewerman<br />

med olika roller inom försäljning, marknad, inköp<br />

och ekonomi. Erfarenheter som skulle visa sig<br />

komma väl till pass i hennes nuvarande roll som<br />

vinentreprenör.<br />

RESAN SOM ÖPPNADE ÖGONEN<br />

Det var en resa till Italien och besök på vingårdar<br />

i Toscana som fick Tina Berthelsen och sambon<br />

att se på den egna marken i nordvästskånska<br />

Allerum med nya ögon: kanske bodde de rentav<br />

själva på en blivande vingård?<br />

Till en början var Tina Berthelsen skeptisk,<br />

men ett besök på Ölands skördefest och några<br />

googlingar fick henne på andra tankar.<br />

– Det var en ny värld som öppnade sig! Jag<br />

insåg att det fanns vinodlingar på Bjärehalvön,<br />

Österlen, Klagshamn, Gotland, Öland, och så<br />

vidare. Då satte processen fart!<br />

FÖRSTA SKÖRDEN INTE SOM PLANERAD<br />

Den egna gården, Lottenlund Estate, är idag hem<br />

till ca 30 000 vinstockar. Ytterligare 5 000 hör till<br />

gården men odlas i en mindre vingård på Bjärehalvön.<br />

2016 planterades de första vinstockarna<br />

och den första skörden gjordes 2019. Helsingborgs<br />

Dagblad var på plats för att dokumentera händelsen<br />

och förväntningarna var stora hos de nya<br />

vinodlarna på Lottenlund. Då inträffade något<br />

Tina och hennes team inte räknat med.<br />

– Två nätter i rad i början på oktober 2019 fick<br />

vi minus 5 grader. Första natten klarade vinstockarna.<br />

Då trillade de yttersta bladen av medan de<br />

innersta låg kvar. Men vi fick ju en natt till. Det var<br />

de enda minusgraderna vi fick den vintern.<br />

Något hundraprocentigt skydd mot tidig höstfrost<br />

finns förstås inte, men det finns saker man<br />

kan göra för att minska risken att behöva skörda<br />

under frostrisk. Teamet på Lottenlund jobbar<br />

aktivt med avlövning och sommarskötsel.<br />

– Om det är fem klasar på en vinstock så får de<br />

vars 20 procent solenergi och näring. Om jag då<br />

plockar bort två klasar så får de resterande 33 %<br />

energi och kan mogna fortare, förklarar Tina.<br />

Samma sak gäller avlövning. Genom att tidigt<br />

ta bort löv från druvzonen ger man druvorna mer<br />

solexponering och chans till högre sockerbildning.<br />

Målet är att på så sätt kunna skörda i slutet av<br />

september eller början av oktober.<br />

11


12<br />

VIN MED POTENTIAL KRÄVER TÅLAMOD<br />

Bland de vita druvorna i Lottenlunds vingård finns<br />

i Sverige kända sorter som Solaris och Muscaris<br />

(en korsning mellan Solaris och Muskateller)<br />

samt Souvignier Gris och Donau Riesling. Bland<br />

druvorna som ger röda viner finns Cabernet<br />

Cortis och Monarch. Tina, som tog tillfället i akt<br />

att utbilda sig till sommelier när hon lämnade sin<br />

anställning, har koll på sina favoriter.<br />

– Jag är ju väldigt förtjust i rödvin. Det absolut<br />

bästa jag vet är Côte-Rôtie från Rhonedalen,<br />

gjord på Syrah. Ska jag välja ett vitt så är jag väl<br />

någonstans mellan Chardonnay från Bourgogne<br />

och Sauvignon Blanc från Bordeaux. Då börjar vi<br />

komma in på Solaris, ekfatslagrad.<br />

Solaris, berättar Tina, har till och med i blindprovningar<br />

med sommelierer misstagits för att vara<br />

Sauvignon Blanc från Bordeaux.<br />

– Det finns potential i Solaris, men det behövs<br />

lite tid och tålamod. Man behöver ha den lite längre<br />

på fat tror jag. Idag är det många som släpper sina<br />

viner lite för tidigt för att det är så stor efterfrågan<br />

och liten tillgång på svenska viner, så man buteljerar<br />

trots att man tycker det är för tidigt.<br />

”<br />

SKÅNE VÄL SÅ BRA SOM RIVIERAN<br />

Förutom ett mildare klimat än norrut i landet är<br />

Lottenlunds läge i nordvästra Skåne något Tina<br />

ser som fördelaktigt. Hon tror att fler kommer<br />

att upptäcka guldkornen som faktiskt finns på<br />

hemmaplan i framtiden och att pandemin varit<br />

en bidragande faktor.<br />

Jag tror att många kommer<br />

att fördela sina resor mer<br />

i framtiden och förlägga lite<br />

hemma och lite utomlands.<br />

”<br />

– Skåne är ju en riktig mat- och dryckesdestination.<br />

Jag tror att många kommer att fördela sina<br />

resor mer i framtiden och förlägga lite hemma<br />

och lite utomlands. Även om jag har jobbat<br />

mycket med mat och dryck i mitt liv så finns det<br />

massor av ställen i Skåne som jag inte har besökt<br />

som man kan åka till lika väl som till franska<br />

Rivieran eller Toscana.<br />

Och, tillägger hon:<br />

– Vi får ju mer för våra pengar här i Skåne<br />

också.


– Nordvalls har varit en ganska stor hjälp för<br />

mig. Jag har fått hjälp att ta beslut och få etiketten<br />

dit jag vill. När man känner på etiketten ska det<br />

kännas äkta och naturligt. Det ska också bli snyggt<br />

på bild. När du tittar på Systembolagets hemsida<br />

ska du känna för att köpa vinet. Jag vill att bilden<br />

av etiketten på flaskan även här ska vara “top<br />

notch”.<br />

Om relationen och kontakten till Nordvalls säger<br />

Tina så här:<br />

– Det har varit en väldigt bra resa från att vi<br />

tog första kontakten till idag. Jag är jättenöjd.<br />

Till dryckesproducenter som funderar på hur de<br />

kan optimera sina etiketter har Tina ett konkret tips.<br />

– På framsidan trycker vi namnet på vinet och<br />

designen. Och på baksidan gör vi årgång och<br />

EAN-kod och alkoholhalt. De tre sakerna kan<br />

jag trycka själv med en lokal skrivare. Och så<br />

gör Nordvalls själva basetiketten med resterande<br />

information. Det är en sak man kan tänka på när<br />

det gäller själva designen så att man kan få mer<br />

ekonomi i själva tryckningen.<br />

Hon ger ett exempel:<br />

– Jag har även en digestif, ett grappaliknande<br />

vin, där baksidesetiketten är lite mindre än vinetiketten<br />

eftersom det är en smalare flaska. Vi ska<br />

göra en akvavit och en äppelbrandy och då kan<br />

de använda samma stans. Här kan jag börja jobba<br />

med samma baksida på alla tre för att få bättre<br />

ekonomi i etiketten. Så kör man snygga, rena och<br />

lite exklusiva framsidesetiketter. •<br />

KUNDENS UPPLEVELSE<br />

OCH HÅLLBARHET I FOKUS<br />

På Lottenlund är besökarens upplevelse viktig.<br />

Den nyfikna kan boka vingårdsvandring på<br />

gårdens elva hektar och även prova vinerna.<br />

– Vi vill få kunden att vidga sina vyer och ge<br />

dem en smakupplevelse.<br />

Även hållbarhet, understryker Tina, är ett annat<br />

fokus för vingården.<br />

– Vi jobbar mycket med hur vi långsiktigt ska<br />

göra så lite avtryck på jorden som möjligt. I Sverige<br />

kan vi till exempel visa resten av världen att det<br />

går att odla vin utan att bespruta med koppar.<br />

ETIKETTEN HAR VIKTIG ROLL<br />

I HÅLLBAR PRODUKTION<br />

<strong>Etiketten</strong> är en annan aspekt av en hållbar<br />

vinproduktion. Förra skörden buteljerade man<br />

på flaskor försedda med etiketter av plast men<br />

numera använder Lottenlund sig endast av<br />

pappersetiketter. Etiketterna beställs och trycks<br />

hos Nordvalls i Sjöbo och kan därmed anses<br />

vara lokalproducerade.<br />

Designen på etiketterna hade Lottenlund<br />

redan ordnat när de kom i kontakt med Nordvalls.<br />

Däremot var hjälp och stöd kring vilka typer av<br />

etiketter som lämpade sig bäst för vingårdens<br />

ändamål välkommet.


Vilken tryckteknik<br />

ska jag välja?<br />

Hos oss finns det framför allt två sorters<br />

tryckpressar: digitaltryck och flexotryck.<br />

Båda metoderna har sina respektive<br />

för- och nackdelar och vilken som är bäst<br />

för just din etikett styrs av parametrar<br />

som utseende, upplaga och material.


VAD INNEBÄR DIGITALTRYCK?<br />

Digitaltryck är, precis som det låter, en helt och<br />

hållet digital tryckmetod som inte kräver några<br />

förtillverkade tryckplåtar eller tryckmedium.<br />

Det går alltså snabbt från beställning till leverans!<br />

Den digitala tryckpressen påminner om en väldigt<br />

stor och avancerad skrivare med toner eller inkjet/<br />

bläckstråle. All information om etiketten finns<br />

samlad i en tryckfil på datorn, som sedan elektroniskt<br />

överförs till tryckpressen. Det gör det också<br />

möjligt att genomföra ändringar i layouten fram<br />

till dess att tryckpressen startar.<br />

Digitaltryck är en smidig och kostnadseffektiv<br />

metod som ofta passar bra till små upplagor av<br />

etiketter. Hos Nordvalls har vi flera digitala pressar,<br />

vilket ger oss möjlighet att också ta oss an större<br />

volymer.<br />

VAD ÄR FLEXOTRYCK?<br />

Den stora skillnaden mellan digitaltryck och<br />

flexotryck är att den senare metoden kräver ett<br />

tryckmedium, till exempel en gummikliché, för<br />

att trycka etiketten. I tryckpressen finns färgen i<br />

olika färgkistor, en kista för varje färg, som med<br />

hjälp av aniloxvalsar överför färgen till klichéerna.<br />

Aniloxvalsen består av många pyttesmå skålar, vars<br />

storlek och form avgör hur mycket färg som ska<br />

återges på klichén. Flexopressen har flera tryckverk<br />

som trycker en färg i taget. Därefter torkas färgen<br />

med UV-ljus innan den åker vidare till nästa verk.<br />

Flexotryck är en vanlig tryckmetod som lämpar<br />

sig väl för stora upplagor, eftersom tryckpressen<br />

håller en så hög hastighet. Om du vill ha etiketter<br />

med många olika färger, effekter och lacker brukar<br />

vi rekommendera att vi använder flexotryck.<br />

Metoden kan också kombineras med screentryck<br />

för att få till taktila effekter som exempelvis braille<br />

(punktskrift).<br />

15


RÄTT FÄRG OCH EFFEKT<br />

De båda tryckmetoderna har förstås sina begränsningar.<br />

En digitaltryckt etikett baseras nästan alltid<br />

på ett fyrfärgstryck (CMYK). Ibland går det att<br />

komplettera trycket med dekorfärgerna indigo, grön<br />

och violett för att komma närmare Pantonefärgerna<br />

i slutresultatet. Det finns en helt annan flexibilitet<br />

gällande färg och form i flexotrycket. Färgkistorna<br />

kan fyllas med alla typer av dekor-, Pantone- och<br />

specialblandade färger. Med flexo tryck finns också<br />

alla möjligheter att varm- eller kallfoliera och prägla<br />

etiketterna för att skapa texturer.<br />

ETIKETTENS TÅLIGHET<br />

Digitaltryckta etiketter är något känsligare för<br />

repor än flexotryckta. Därför lackar vi alltid den<br />

färdiga etiketten för att skydda den från skador.<br />

Flexotryckta etiketter är desto tåligare och måste<br />

inte lackas om de inte måste tåla väder, extrema<br />

temperaturer och starka kemikalier.<br />

CMYK är en färgmodell för<br />

fyrfärgstryck. Förkortningen står<br />

för Cyan, Magenta, Yellow och<br />

Key colour, som syftar på svart.<br />

Med dessa primärfärger skapas<br />

färgblandningarna i ditt tryck.<br />

16<br />

Just nu är det populärt med tonade etiketter.<br />

Digitaltrycket har inga begränsningar när det<br />

kommer till toning, medan flexotryck inte fungerar<br />

med en opacitet på mindre än tre procent. Det<br />

beror på att klichéerna inte kan avge mindre färg<br />

än så. Om du funderar på att tona din etikett,<br />

men samtidigt vill använda Pantonefärger kan ditt<br />

tryckeri hjälpa dig att hitta en lösning som kommer<br />

så nära det önskade slutresultatet som möjligt.<br />

Fråga gärna vår trycktekniska rådgivare!


MATERIALET PÅVERKAR OCKSÅ<br />

Flexotrycket har ofta större flexibilitet och tålighet<br />

än digitaltrycket, men det finns vissa material som<br />

är betydligt bättre att digitaltrycka. Grovt papper<br />

med ruggad textur är ett sådant. Eftersom underlaget<br />

inte är helt jämnt och dessutom suger åt sig<br />

mycket färg blir det svårt för klichéerna att skapa<br />

en jämn färgtäckning. Vår erfarenhet säger oss att<br />

slutresultatet i det här fallet blir mycket bättre med<br />

digitaltryck.<br />

LIKA ELLER OLIKA ETIKETTER<br />

Som vi berättade tidigare lämpar sig digitaltryck<br />

bättre för små upplagor, medan flexotrycket<br />

passar bra om du behöver många etiketter. Kort<br />

sammanfattat handlar det om kostnaden per ark.<br />

Flexotryck medför en uppstartskostnad, eftersom<br />

tryckeriet behöver tillverka klichéer. Därmed blir<br />

det ofta lönsammare med ett digitaltryck om du<br />

beställer en mindre mängd etiketter. Det finns<br />

dock en brytpunkt där den stora upplagan gör det<br />

billigare per ark om vi istället väljer flexo. Givetvis<br />

föreslår tryckeriet den mest kostnadseffektiva<br />

metoden för din etikett.<br />

Om du vill trycka olika etiketter samtidigt, till<br />

exempel genom att variera text eller bild, är det<br />

digitaltryck som gäller. Den digitala tryckpressen<br />

kan hantera variabla data, till skillnad från flexopressen<br />

som behöver rengöras och konfigureras<br />

innan vi trycker en ny etikett. •<br />

Ska etiketten ha mycket färg?<br />

Ska ytan vara matt, blank, glansig,<br />

skrovlig eller slät?<br />

Att ta fram en etikett kan vara<br />

något av det roligaste och<br />

samtidigt svåraste i utvecklingen<br />

av en produkt.<br />

Ingen etikett passar alla, men det<br />

finns en etikett för alla. Det lovar vi.<br />

Vill du veta mer om<br />

digitaltryck och flexotryck?<br />

Nu har du fått en grundläggande genomgång<br />

av de olika tryckmetoderna. Som<br />

du säkert har förstått, är det inte alltid<br />

helt självklart vilken metod som passar<br />

just din etikett. När du samarbetar med<br />

oss på Nordvalls hjälper vi dig att hitta en<br />

lösning som matchar dina krav på slutresultatet.<br />

Varmt välkommen att kontakta<br />

oss, så berättar vi mer!<br />

17


Flexotryck är en<br />

vanlig tryckmetod<br />

som lämpar sig väl<br />

för stora upplagor.


Foto: Leksands Knäckebröd


Hållbar produktion<br />

i fokus på modernt<br />

hantverksbageri<br />

KUND<br />

Först jäser degen innan kakan bakas ut. Sedan<br />

jäser den igen och därefter gräddas kakan i ugn<br />

för att till sist torka i fyra timmar på spett innan<br />

den packas i papper.<br />

– Vi tycker att vi får fram en väldigt god rågsmak<br />

när vi bakar på det här sättet.<br />

Orden är Monica Engströms. Hon beskriver<br />

hur knäckebröden på Leksands Knäckebröd bakas.<br />

Som inköpschef är hon involverad i princip allt<br />

som köps in till företaget. Tillsammans med marknadschef<br />

Annika Sund berättar hon för Nordvalls<br />

med stort engagemang om familjeföretaget som,<br />

nu inne på sin sjätte generation, ser miljömedvetenhet<br />

och hållbarhet som en del av sin tradition.<br />

Vi har tittat på hela kedjan och<br />

” frågat oss var vi kan bli bättre.<br />

”<br />

KLIMATAVTRYCK BERÄKNAT<br />

FÖR VARJE PRODUKT<br />

Alldeles nyss tog Leksands Knäckebröd också<br />

ytterligare ett kliv och låter kunden avläsa vilket<br />

avtryck på klimatet knäckebröden har. På förpackningen<br />

på varje produkt står det nämligen numera<br />

angivet. Beräkningen har föregåtts av ett intensivt<br />

arbete på Leksands Knäckebröd där man genom<br />

noggranna analyser räknat ut hur stort koldioxidutsläpp<br />

de egna produkterna genererar.<br />

– Vi har tittat på hela kedjan och frågat oss var<br />

vi kan bli bättre. Nordvalls har till exempel fått<br />

svara på en väldig massa frågor. Alla våra leverantörer<br />

har fått samma frågebatteri, berättar Annika<br />

Sund.<br />

Genom att beräkna hur stora utsläpp av växthusgaser<br />

som ens produkter ger upphov till får<br />

man som företag mätbara data att jobba med.<br />

21


22<br />

När Leksands Knäckebröd gör om sin klimatoch<br />

miljöanalys om två år förväntar sig Annika<br />

och Monica att se lägre, och ännu bättre, siffror<br />

än idag.<br />

– Många säger t.ex. att transporter bara står<br />

för en del av påverkan, men har du gjort väldigt<br />

mycket redan så blir transporterna en stor del av<br />

klimatpåverkan. För oss står just nu transporterna<br />

för hälften av vår klimatpåverkan.<br />

INGA KORTSIKTIGA INVESTERINGAR<br />

PÅ FAMILJEFÖRETAGET<br />

När det kommer till miljö och hållbarhet har<br />

Leksands Knäckebröd inte legat på latsidan. Så<br />

tidigt som 1952 började man att återvinna värmen<br />

från bakugnarna för att värma upp såväl lokalerna<br />

som varmvattnet. 1997 var man första livsmedelsföretaget<br />

i Sverige att miljöcertifiera sig enligt<br />

ISO:14000. 2013 blev bageriet fossilfritt. Livscykelanalyser<br />

för investeringar är man också van vid.<br />

– Jag tror att vi gjorde den första livscykelberäkningen<br />

1986. Så det är inget nytt påfund för oss.<br />

Många tittar bara på ett billigt inköp och räknar<br />

inte hela vägen. Det gör vi på alla maskiner och<br />

investeringar vi gör, säger Annika.<br />

Att man är ett familjeföretag inne på sjätte<br />

generationen, Leksands Knäckebröd har funnits på<br />

marknaden sedan 1817, har betydelse för hur beslut<br />

fattas kring miljö, produkter och medarbetare.<br />

– Vi tänker på nästa generation och är ganska<br />

långt ifrån kvartalstänk. Vi behöver inte räkna<br />

in en investering på kort tid utan vi bygger för<br />

framtiden, resonerar Annika.<br />

När det gäller vilka leverantörer man samarbetar<br />

med är inställningen att i möjligaste mån<br />

premiera svenska aktörer.<br />

– Jag vill gynna svenskt näringsliv och försöker<br />

så mycket det bara går att hålla mig inom Sverige<br />

när det gäller val av leverantörer, säger Monica<br />

Engström.<br />

Annika är snabb att kommentera:<br />

– Jag tror det var därför vi klarade pandemin<br />

så bra också. I stort sett alla våra leverantörer finns<br />

inom trettio mil.


Foto: Per-Erik Morén och Lars Dahlström<br />

”<br />

Vi ska förmedla vårt varumärke och<br />

att vi jobbar från Sverige. Det är vi stolta<br />

över och vill tala om på etiketten.<br />

Monica Engström, inköpschef<br />

”<br />

”<br />

Vi tänker på nästa generation och är<br />

ganska långt ifrån kvartalstänk. Vi behöver<br />

inte räkna in en investering på kort tid utan<br />

vi bygger för framtiden.<br />

Annika Sund, marknadschef<br />

”<br />

ETIKETTERNA SKA FUNGERA<br />

OCH FÖRMEDLA VARUMÄRKET<br />

Etiketterna på knäckebröden från Leksand har<br />

stor betydelse för företaget och det är inte alltid<br />

helt enkelt att få dem att sitta där de ska.<br />

– Vi har en produkt som är lite jobbig då den<br />

är lite välvd och inte plan. Ett bröd är ju också lite<br />

levande, så ibland kan paketen vara både högre<br />

och lägre, förklarar Monica.<br />

Här har man jobbat tätt ihop med Nordvalls för<br />

att hitta ett adhesiv som biter på omslagspappret<br />

man använder och som fungerar i maskinerna.<br />

Funktionen må vara mycket viktig, men det är inte<br />

det enda som har betydelse.<br />

– <strong>Etiketten</strong> ska ju såklart vara snygg också!<br />

Vi ska förmedla vårt varumärke och att vi jobbar<br />

från Sverige. Det är vi stolta över och vill tala om<br />

på etiketten, säger Monica.<br />

Förpackningen, där etiketten är en viktig del,<br />

ser man som en väldigt viktig bärare av information.<br />

Annika Sund förklarar.<br />

– Vi gör någonstans strax över 20 miljoner förpackningar<br />

varje år. Det är som om du skulle dela<br />

ut 20 miljoner foldrar med information. Hänger<br />

du foldrar i en butik så blir de ju väldigt ofta kvar.<br />

Stor nytta har Leksands Knäckebröd haft av<br />

så kallade duoketter, flerbladiga etiketter, som ger<br />

utrymme att förmedla mer på samma yta. Duoketterna<br />

tillverkades tidigare i ett plastmaterial men<br />

görs nu helt i papper.<br />

– Duoketterna är särskilt bra vid export. Här<br />

får vi möjlighet att kommunicera vårt varumärke.<br />

Det var ett genombrott att börja med dem. Det<br />

var också resultatet av vårt goda samarbete med<br />

er. Ni vet vår ambition och vilja och så hittar ni ett<br />

förslag på lösning och kommer med det. •<br />

Foto: Natasha Arefyeva/Unsplash


Fem fördelar med att välja<br />

digitaltryckta etiketter<br />

Digitaltryckta etiketter tillverkas<br />

i en tryckpress som på många sätt<br />

påminner om en enorm, avancerad<br />

skrivare. Det är en smidig och kostnadseffektiv<br />

metod, särskilt för dig<br />

som vill trycka etiketter med mindre<br />

upplagor eller med många variationer.<br />

Här listar vi de fem främsta<br />

vinsterna med att välja digitaltryck.<br />

1<br />

DIGITALTRYCKTA ETIKETTER<br />

KRÄVER INGA TRYCKPLÅTAR<br />

Det går snabbt från beställning till leverans när<br />

du väljer en digital tryckmetod. Till skillnad från<br />

traditionella trycktekniker behöver tryckeriet<br />

inte tillverka specialutformade tryckplåtar eller<br />

tryckmedium som klichéer. All information om din<br />

etikett finns istället samlad i en fil. När det är dags<br />

att trycka överförs alla data digitalt till tryckpressen,<br />

som producerar etiketten enligt instruktionerna.<br />

Det gör processen snabb och smidig, för så<br />

snart tryckeriet får en slutgodkänd fil är det bara<br />

att köra igång.<br />

2<br />

JUSTERINGAR MED<br />

KORT VARSEL<br />

Det faktum att all information om etiketten finns<br />

sparad i en fil och inte på ett tryckmedium gör det<br />

möjligt att korrigera utseendet kort inpå produktionsstart.<br />

Oavsett om det rör sig om små eller<br />

stora justeringar, så påverkas slutresultatet inte<br />

rent tidsmässigt. Ta gärna hjälp av ditt tryckeri<br />

om du känner dig osäker på etikettens material<br />

och design. På Nordvalls finns både trycktekniska<br />

experter och rådgivare inom prepress och repro.<br />

De delar gärna med sig av sin kunskap och erfarenhet,<br />

för att ge dig det allra bästa slutresultatet.<br />

3<br />

KOSTNADSEFFEKTIV TRYCKMETOD<br />

VID SMÅ UPPLAGOR<br />

Vilket val som är det bästa när det kommer till olika<br />

tryckmetoder beror ofta på hur stora volymer du<br />

behöver. Om du ska trycka ett par tusen etiketter<br />

blir det ofta mer kostnadseffektivt att välja digitaltryck.<br />

Det beror på att initialkostnaden för digitaltryckta<br />

etiketter är betydligt lägre än med flexo och<br />

andra metoder, just eftersom tryckeriet inte behöver<br />

tillverka tryckplåtar eller klichéer. Det finns dock<br />

en brytpunkt när kostnaden per etikett blir dyrare<br />

med digitaltryck, så rådfråga gärna ditt tryckeri om<br />

vilken metod som passar ditt projekt bäst.<br />

4<br />

RÄTT VAL NÄR DU BEHÖVER<br />

VARIERA ETIKETTENS UTFORMNING<br />

En annan fördel med att välja digitaltryckta<br />

etiketter är att det blir mycket enklare att trycka<br />

etiketter med variabla data. Du kan alltså byta<br />

ut texten eller bilden på etiketten utan att behöva<br />

konfigurera eller rengöra tryckpressen emellan.<br />

Vi tar en korvtillverkare som exempel. Kunden<br />

behöver flera olika produktetiketter med olika<br />

produktnamn: chorizo, salsiccia, bratwurst och<br />

wienerkorv. Även om kunden beställer stora volymer<br />

av varje etikett kan det vara både smidigare och<br />

lönsammare att digitaltrycka etiketterna.<br />

5<br />

ETT LITE MER<br />

MILJÖVÄNLIGT VAL<br />

Det finns ett par olika parametrar som gör digitaltryck<br />

till en mer hållbar tryckmetod än flexotryck.<br />

Dagens klichéer tillverkas ofta i gummi och dessutom<br />

ska flexopressen rengöras från färg efter varje<br />

slutförd tryckning. Digitaltrycket besparar alltså<br />

vår miljö genom att inte kräva gummiklichéer och<br />

samtidigt minska användningen av starka kemikaliska<br />

rengöringsmedel. •<br />

Vill du veta mer om<br />

digitaltryckta etiketter?<br />

Varmt välkommen att boka en tid för<br />

rådgivning med någon av våra säljare så<br />

berättar de mer om hur vi kan hjälpa dig!<br />

25


Digital tryckmetod?<br />

Tre tillfällen då<br />

det är bättre att välja<br />

en annan teknik


Digitaltryck är både kostnadseffektivt och<br />

smidigt, inte minst när du behöver många<br />

olika varianter av en och samma etikett.<br />

Det finns dock tillfällen då det är bättre att<br />

välja en annan tryckmetod. Vi guidar dig!<br />

FÄRGEN PÅVERKAR VALET AV TRYCKMETOD<br />

Det är dina önskemål som styr vilken tryckpress<br />

vi använder oss av. Tillsammans tittar vi på vilka<br />

material, effekter och kulörer som krävs för att<br />

uppnå det önskade slutresultatet. Det är nämligen<br />

så att den digitala tryckpressen använder sig av ett<br />

fyrfärgstryck (CMYK), vilket begränsar färgåtergivningen.<br />

Det går att komplettera med dekorfärger<br />

i indigo, grön och violett för att komma närmare<br />

Pantones färger. Pantone är en färgstandard<br />

som bygger på ett referenssystem med nio olika<br />

färgblandningar. En fördel med Pantone är att<br />

alla tryckerier blandar och matchar kulörer utifrån<br />

samma färgreferenser.<br />

Om ditt etikettunderlag, artworket, inte baseras<br />

på CMYK brukar vi rekommendera en annan<br />

tryckmetod än digitaltryck.<br />

KEMIKALIER, VÄDER OCH FUKT<br />

Innan vi beslutar om tryckmetod behöver vi veta<br />

vad din etikett måste tåla. Fundera över vilken<br />

miljö etiketten ska användas i och vilken funktion<br />

den ska fylla. Alla tryck är olika hållbara för<br />

till exempel stötar, solljus, vatten och starka rengöringsmedel.<br />

Det kan vara bra att känna till att digitaltryckta<br />

etiketter är repkänsliga och nästan alltid måste<br />

lackas för att bli tåligare, till skillnad från ett flexotryck<br />

som tål att gnuggas på. •<br />

TAKTILA ETIKETTER KRÄVER<br />

EN ANNAN TRYCKMETOD<br />

En taktil etikett förhöjer produktens utseende och<br />

hjälper till att förmedla varumärkets värderingar<br />

och egenskaper. Den kan också fylla en funktion,<br />

exempelvis genom att addera punktskrift (braille).<br />

Det är inte bara materialet som hjälper till att<br />

skapa taktila effekter, det går att uppnå på flera<br />

sätt, till exempel genom prägling, foliering och<br />

lack. Dessvärre är det inte möjligt att skapa taktila<br />

effekter i en digital tryckpress, en sådan etikett<br />

måste screentryckas i en flexopress.<br />

Vi hjälper dig<br />

välja tryckmetod<br />

När du beställer etiketter hos oss<br />

kommer våra säljare att föreslå den<br />

mest lämpliga tryckmetoden efter dina<br />

förutsättningar. Det är viktigt för oss att<br />

din etikett blir som du har förväntat dig<br />

– så länge det är trycktekniskt eller<br />

budgetmässigt möjligt. Vi gör vårt bästa<br />

för att komma så nära ditt önskade<br />

slutresultat som möjligt.<br />

27


Öletiketter som konst,<br />

specialeffekter<br />

och att satsa tidigt


KUND<br />

”<br />

ÖLETIKETTER MED TYDLIGT KONCEPT<br />

”How to brew” frågade Gustaf Ahlin Google<br />

innan han 2017 grundade THIS IS HOW Brewery.<br />

I en byggnad som förr i<strong>nr</strong>ymde ett bussgarage i<br />

norrbottniska Piteå ligger det växande bryggeriet<br />

som med uttrycksfulla etiketter skapar minst ett<br />

öl för varje tillfälle.<br />

För fyra år sedan gick startskottet för bryggeriet<br />

som idag har mer än ett dussin ölsorter i Systembolagets<br />

sortiment. Med namn som How to Bullshit<br />

a Bullshitter och How to Tear Down This Wall<br />

har öletiketterna ett tydligt koncept där tillfället<br />

ölet är tänkt att drickas har fått ett eget så kallat<br />

beer moment. Svaret på varje tillfälle att dricka öl<br />

levereras sedan i form av ett ”how to”, som också<br />

har blivit bryggeriets signum. Ölet How to Tear<br />

Down This Wall är till exempel svaret på tillfället<br />

The Celebration Beer och ölet i flaskan är en Berliner<br />

Weisse. Hur blev det så här?<br />

Jag gillar väldigt mycket<br />

när vi får ihop hela konceptet,<br />

när allting stämmer.<br />

”<br />

– Det började med att vi hade en ganska tydlig<br />

bild om hur vi ville synas, men vi hade inte ett<br />

namn klart när vi startade. När jag berättade för<br />

teamet på designbyrån Oh My som designar våra<br />

etiketter att allting började med att jag googlade<br />

”how to brew” så fastnade de för det.<br />

Med en bakgrund som säljare i ölbranschen vet<br />

Gustaf mycket väl hur mycket ett sammanhållet<br />

budskap kan betyda för bryggeriets varumärke.<br />

Ett tydligt koncept har även möjliggjort att THIS<br />

IS HOW kunnat lansera öl med kort framförhållning,<br />

med fotbolls-VM 2018 som ett sådant exempel.<br />

Inför matchen mellan Sverige och England lanserade<br />

man ölet How to Brexit.<br />

Nyligen släppte bryggeriet ett öl på burk kallat<br />

The Barbecue Beer som är tänkt att göra sig väl både<br />

vid grillen och till maten. Här är namnet This is<br />

How to Start a Fire och design och illustration går<br />

i samma stil som ölets namn och budskap.<br />

– Jag gillar väldigt mycket när vi får ihop hela<br />

konceptet, när allting stämmer.<br />

ETIKETTER INSPIRERADE AV GATUKONST<br />

Bland många färgstarka öletiketter kan det vara<br />

svårt att hitta en favorit. Förutom det nyligen<br />

lanserade grillölet nämner Gustaf en annan etikett<br />

som han är särskilt nöjd med.<br />

– Vi har gjort ett öl som heter The Queer Beer<br />

och How to Dance Under the Rainbow. Det är vår<br />

kanske snyggaste etikett där designen väver ihop<br />

allting bra också. Den här var tänkt att serveras på<br />

flera Pridefestivaler i somras, men som tyvärr då<br />

blev inställda pga pandemin som hänger över oss.<br />

How to Dance Under the Rainbow hoppas THIS<br />

IS HOW på att få chans att komma ut större med<br />

längre fram, när pandemirestriktionerna lättat.<br />

Som bryggeri är THIS IS HOW inte främmande<br />

för att ta tillvara på tillfällena som ges att kommentera<br />

på eller uttrycka sig i olika samhällsfrågor,<br />

såväl på en högre som lägre nivå.<br />

29


30<br />

– Jag ser etiketten som en del av konst och jag är<br />

väldigt inspirerad av gatukonstnärer och sättet de<br />

kan uttrycka sig på med små medel. Personligen<br />

tycker jag att man som företag 2021 ska kunna ta<br />

ställning och visa var man står i frågor.<br />

Förmågan att låta öletiketten kommunicera<br />

olika egenskaper och ståndpunkter kom väl till<br />

pass när Systembolaget inför sin vårlansering<br />

2021 efterfrågade en produkt där ”vår” fanns<br />

med i namnet eller på annat sätt tydligt uttrycks<br />

på etiketten.<br />

– Det tyckte vi var kul och då blev namnet<br />

How to Spring It Up. Nu finns den i Systembolagets<br />

vårlanseringssortiment.<br />

SPECIALEFFEKT GER ÖLETIKETTER<br />

EXTRA DIMENSION<br />

Öletiketter har på senare år fått ett ökat fokus<br />

i takt med att många nya bryggerier har tagit<br />

sig in på marknaden och börjat konkurrera om<br />

kundernas uppmärksamhet.<br />

– Jag vill ju inte säga att öletiketten är det viktigaste<br />

eftersom jag jobbar med innehållet, men jag brukar<br />

säga att etiketten är det första mötet med produkten.<br />

Förväntningarna skapas med etiketten och sen är<br />

det upp till oss som brygger ölet att motsvara de<br />

förväntningarna helt enkelt.<br />

Förväntningarna skapas<br />

” med etiketten.<br />

”<br />

På flera av de egna öletiketterna har Gustaf och<br />

THIS IS HOW valt att jobba med en så kallad<br />

sandpapperslack. På utvalda områden på etikettens<br />

yta läggs en lack som upplevs lite grovkornig och<br />

sträv. Beslutet att förse etiketterna med en specialeffekt<br />

kom sig av en rekognoscering på Systembolaget<br />

som Gustaf och kollegor tog sig för inför<br />

uppstarten.<br />

– Vi gick på Systembolaget och hittade en<br />

produkt som hade den här sandpapperslacken och<br />

så lyckades vi googla oss fram till att den etiketten<br />

trycktes hos Nordvalls.


– Jag gillar Brewski från Helsingborg och<br />

Fermenterarna från Strömstad. De har en typ<br />

av design som jag personligen tycker är snygg<br />

och funkar väldigt bra.<br />

ÖLBOSSENS BÄSTA TIPS<br />

Till den som funderar på att växla upp sitt bryggande<br />

och vill ta sig in på Systembolagets hyllor<br />

har Gustaf några tips.<br />

– Tänk igenom hur du vill presentera dig för<br />

världen. Våga lägga lite tid och pengar på designen,<br />

för det kan ta dig till platser som du kanske inte<br />

annars hade tänkt dig att det skulle göra.<br />

Även kvaliteten på etiketten tycker han är viktig<br />

att fundera över.<br />

– Om du till exempel vill jobba med Nordvalls<br />

så be att få prover, klistra upp dem och se hur<br />

de känns. Tänker man sig att man ska starta ett<br />

bryggeri och man vill satsa så tycker jag att man<br />

ska göra det redan från början. Det underlättar<br />

tillväxten väldigt mycket.<br />

Och finns det något man som ölbryggare med<br />

ambitioner inte bör göra?<br />

– Tryck inte etiketter utan att kolla med Systembolaget.<br />

Jag har hört ganska många historier om<br />

folk som har tryckt etiketter och sen har designen,<br />

eller namnet, blivit nekad. Oftast vill man komma<br />

upp lite i volymer när man trycker etiketter, så<br />

kolla upp alla regler innan. Man kan oftast skicka<br />

in på en förkoll också innan man släpper ölet till<br />

Systembolaget så att man får ett förhandsgodkännande<br />

innan man trycker. •<br />

Viljan att göra något eget, något som går utöver<br />

det förväntade, är ett återkommande tema när<br />

Gustaf berättar om bryggeriets produktutveckling<br />

och strategi.<br />

– Det vi gillar med sandpapperslacken är att<br />

den känns lite mer genomtänkt. Jag gillar att det<br />

blir något slags motstånd när du håller glasflaskan<br />

i handen. Det blir någonting som händer.<br />

INSPIRATION FRÅN MÅNGA HÅLL<br />

Inspiration till att utveckla intressanta öl sorter och<br />

etiketter hämtar Gustaf överallt och hela tiden.<br />

– När man äter en maträtt tänker man på vilket<br />

öl som skulle passa till den och när man är ute<br />

med båten på sommaren så tänker man på vad<br />

som skulle passa där. Dricker jag en Ramlösa så<br />

funderar jag över smaksättningen och om man kan<br />

implementera de smakkombinationerna i en öl.<br />

Som ölbryggare – eller beer boss som hans<br />

officiella titel lyder – har Gustaf Ahlin så klart koll<br />

på branschen och vet vad konkurrenterna kommer<br />

ut med. På frågan om vilka andra bryggerier han<br />

tycker gör inspirerande etiketter nämner han två<br />

andra svenska aktörer.<br />

Gustaf Ahlin är grundare och Beer Boss på<br />

THIS IS HOW Brewery. Foto: THIS IS HOW 31


Vid tryck med dekorfärg utgår<br />

man oftast från färgsystemet<br />

Pantone Matching System.<br />

Varje kulör i skalan har ett unikt<br />

nummer och recept.


Beställa etikett<br />

– tre saker du bör veta<br />

Som beställare sparar du både<br />

tid och energi på att tänka igenom<br />

och informera, eller ta hjälp av,<br />

ditt tryckeri med följande punkter.<br />

34<br />

1.<br />

Vad ska etiketten<br />

göra på produkten?<br />

Alla etiketter fyller någon form av funktion. Det<br />

finns etiketter som ger viktig information om innehållet<br />

i produkten de sitter på och det finns etiketter<br />

som berättar hur en produkt ska användas. Sedan<br />

finns det etiketter som förmedlar en känsla och<br />

visuellt uttrycker hur företaget bakom produkten<br />

vill att den uppfattas och vilka den vänder sig till.<br />

Informativ etikett<br />

<strong>Etiketten</strong> innehåller viktig information om<br />

produkten eller föremålet den sitter på. En bipacksedel,<br />

informationsfolder eller innehållsförteckning<br />

hamnar ofta på en etikett vars primära syfte är att<br />

ge information.<br />

Säljande etikett<br />

<strong>Etiketten</strong> ska övertyga en köpare om att produkten<br />

den sitter på motsvarar de behov och förväntningar<br />

kunden kan tänkas ha.<br />

Identitetsmarkerande etikett<br />

Etiketter som märker upp och gör att komponenten<br />

eller produkten den sitter på går att spåra<br />

och identifiera, exempelvis i ett produktionsflöde.<br />

Streckkoder eller artikelnummer är vanlig<br />

information som dessa etiketter ska förses med,<br />

av tryckeriet eller i efterhand av kunden själv.<br />

ATT FUNDERA ÖVER:<br />

• Vilken funktion har din etikett för produkten?<br />

• Har din etikett mer än en funktion?<br />

2.<br />

Vilket material ska<br />

etiketten ha?<br />

Många material står idag till buds när det gäller<br />

etiketter. Beroende på etikettens funktion är olika<br />

material relevanta. En öletikett designad för att<br />

framhäva ölets hantverksmässighet kanske tjänar<br />

på att förses med en sandpapperslack för det där<br />

robusta och gedigna uttrycket?<br />

En hudkräm som ger användaren mjuk och len<br />

hud kanske tjänar på att ha en mjuk, len och matt<br />

yta?<br />

Sitter etiketten på en rengöringsprodukt bör<br />

den ha ett material som tål att komma i kontakt<br />

med vatten. Bör etiketten behålla sitt utseende och<br />

funktion i minusgrader, högre värme eller under<br />

skiftande temperaturer?<br />

För att underlätta valet av material är det bra<br />

om du har kartlagt dina förväntningar på etiketten.<br />

Vad vill du att den ska göra för dig? Det är<br />

också bra att anteckna de förutsättningar etiketten<br />

ska tåla.<br />

<strong>Etiketten</strong>s liv efter utförd tjänst är också något<br />

du bör fundera över. Ska den enkelt kunna återvinnas<br />

tillsammans med produkten den sitter på?<br />

ATT FUNDERA ÖVER:<br />

• Utifrån etikettens funktion; spelar intrycket etiketten<br />

ger roll? Om ja, vilket intryck vill du att etiketten ska<br />

ge av produkten?<br />

• Vilka omständigheter ska etiketten tåla?<br />

• Vilket material ska etiketten fästa på?<br />

• Är det viktigt att etiketten lätt kan avlägsnas?<br />

• Hur ska produkten etiketten sitter på återvinnas?


Tips!<br />

När du fyller i dina kontaktuppgifter<br />

på vår hemsida<br />

(under Hantera dina etiketter)<br />

får du användbara checklistor<br />

inför din beställning.<br />

3.<br />

Hur ska etiketten<br />

konstrueras?<br />

Vanliga tryckmetoder är flexografi, screentryck<br />

och digitaltryck. Tryckmetoden som blir aktuell för<br />

just din etikett påverkas bland annat av faktorer<br />

som upplaga och material. De flesta självhäftande<br />

etiketter utgörs av release liner, adhesiv, frontmaterial,<br />

toppskikt och tryck.<br />

Exakt hur den självhäftande etiketten konstrueras<br />

beror till stor del på vilken typ av etikett du vill<br />

ha. En folderetikett eller en flerbladsetikett konstrueras<br />

till exempel lite annorlunda än en enkel,<br />

ensidig, etikett. De flesta etiketter består dock av<br />

samma komponenter även om vissa etiketter har<br />

fler blad än ett.<br />

Utrustningen du använder för att applicera<br />

etiketten är en annan faktor att tänka på. Applicerar<br />

du eller din produktionspersonal etiketterna för<br />

hand eller inline med hjälp av etiketteringsutrustning?<br />

Hur många etiketter du önskar per rulle och<br />

hur stor bobin (kärnan i själva etikettrullen) du vill<br />

ha är två andra faktorer att ha koll på. Sättet på<br />

vilket etiketten appliceras har betydelse för format<br />

och storlek på rulle och bobin.<br />

Tänk på!<br />

WEB4LABELS är en digital plattform där du<br />

som kund hittar information om dina etiketter,<br />

såsom lagersaldo, beräknat leveransdatum och<br />

andra användbara uppgifter.<br />

Använd gärna denna artikel som<br />

stöd för ditt arbete med, och dina<br />

beställningar av, etiketter.<br />

Du är alltid välkommen att<br />

kontakta oss på Nordvalls Etikett.<br />

Vi ser fram emot att höra av dig!<br />

ATT FUNDERA ÖVER:<br />

• Vilket format ska din etikett ha?<br />

• Hur många och vilka färger ska din etikett ha?<br />

• Hur stor upplaga vill du beställa?<br />

• Hur appliceras dina etiketter? Om du använder<br />

etiketteringsutrustning, vilken använder du?<br />

• Hur stor bobin (kärna) ska dina etikettrullar ha?<br />

• Hur många etiketter vill du ha per rulle?<br />

35


Vi finns<br />

här för dig<br />

INNESÄLJ/KUNDSUPPORT<br />

Helena Lundquist<br />

Innesäljare & Teamledare<br />

helena.lundquist@nordvalls.se<br />

010-169 17 07<br />

Vill du prata idéer, få en prisuppgift<br />

eller fråga om en specifik order?<br />

Vi hjälper dig gärna.<br />

Maritha Schön<br />

Innesäljare<br />

maritha.schon@nordvalls.se<br />

010-169 17 39<br />

Vi är dina kontakter<br />

på Nordvalls<br />

FÖRSÄLJNING & MARKNAD<br />

Emelie Grane<br />

Innesäljare<br />

emelie.grane@nordvalls.se<br />

010-169 17 59<br />

Sara Dahl<br />

Innesäljare<br />

sara.dahl@nordvalls.se<br />

010-169 17 22<br />

Mikael Bergqvist<br />

Försäljningschef<br />

mikael.bergqvist@nordvalls.se<br />

010-169 17 43<br />

Anders Bruhn<br />

Innesäljare<br />

anders.bruhn@nordvalls.se<br />

010-169 17 24<br />

Liselott Widerström<br />

Key Account Manager<br />

liselott.widerstrom@nordvalls.se<br />

010-169 17 35<br />

Annette Jönsson<br />

Innesäljare<br />

annette.jonsson@nordvalls.se<br />

010-169 17 06<br />

Frederick Trip<br />

Key Account Manager<br />

frederick.trip@nordvalls.se<br />

010-169 17 63<br />

Gaby Reiche<br />

Innesäljare<br />

gaby.reiche@nordvalls.se<br />

010-169 17 17<br />

Karina Christiansen<br />

Key Account Manager-Pharma<br />

karina.christiansen@nordvalls.se<br />

+45 87 10 88 19<br />

Jessica Gustavsson<br />

Innesäljare<br />

jessica.gustavsson@nordvalls.se<br />

010-169 17 30<br />

Johan Antonsson<br />

Key Account Manager<br />

johan.antonsson@nordvalls.se<br />

010-169 17 13<br />

David Håkansson<br />

Innesäljare<br />

david.hakansson@nordvalls.se<br />

010-169 17 11<br />

Kristina Mattisson<br />

Innesäljare<br />

kristina.mattisson@nordvalls.se<br />

010-424 70 55<br />

37


Vi är dina kontakter<br />

på LariTryck<br />

FÖRSÄLJNING & MARKNAD<br />

INNESÄLJ/KUNDSUPPORT<br />

Roger Wilén<br />

Försäljningschef<br />

roger.wilen@laritryck.se<br />

042-38 85 25<br />

Marie Olsson<br />

Innesäljare<br />

marie.olsson@laritryck.se<br />

042-38 85 08<br />

Alexander Streng<br />

Key Account Manager<br />

alexander.streng@laritryck.se<br />

042-38 85 16<br />

Nathalie Blomberg<br />

Innesäljare<br />

nathalie.blomberg@laritryck.se<br />

042-38 85 21<br />

Tomas Gustavsson<br />

Key Account Manager<br />

tomas.gustavsson@laritryck.se<br />

042-38 85 17<br />

Therese Stoltz<br />

Innesäljare<br />

therese.stoltz@laritryck.se<br />

042-38 85 22<br />

Daniel Bryborn<br />

Key Account Manager<br />

daniel.bryborn@laritryck.se<br />

042-38 85 14<br />

Helena Adolfsson<br />

Innesäljare<br />

helena.adolfsson@laritryck.se<br />

0380-69 11 72<br />

Håkan Söderstrand<br />

Key Account Manager<br />

hakan.soderstrand@laritryck.se<br />

070-273 51 39<br />

Anneli Jonsson<br />

Innesäljare<br />

anneli.jonsson@laritryck.se<br />

0380-69 11 73<br />

Peter Dahlberg<br />

Key Account Manager<br />

peter.dahlberg@laritryck.se<br />

0380-69 11 75<br />

38


Vi levererar kvalitet i produkt och service.<br />

Gör en förfrågan på vår hemsida<br />

nordvalls.se<br />

OM NORDVALLS<br />

Nordvalls tillverkar alla typer av självhäftande etiketter.<br />

Från flerfärgsetiketter med olika uttryck och effekt till<br />

otryckta etiketter för eget tilltryck i termotransferskrivare.<br />

Flerbladsetiketter, folderetiketter, säkerhets etiketter,<br />

förslutningsetiketter och fraktetiketter hittar du<br />

också hos oss.<br />

SJÖBO<br />

NORDVALLS ETIKETT AB<br />

Planteringsgatan 46<br />

275 39 Sjöbo<br />

Vårt dotterbolag<br />

BJUV<br />

LARITRYCK AB<br />

Granitgatan 6<br />

267 35 Bjuv<br />

KUNGÄLV<br />

NORDVALLS ETIKETT AB<br />

Solbräckegatan 5<br />

442 45 Kungälv<br />

NÄSSJÖ<br />

LARITRYCK AB<br />

Svedjegatan 2<br />

571 41 Nässjö

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!