Etiketten i Fokus nr. 2
Upplaga från 2021
Upplaga från 2021
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ETIKETTEN<br />
I FOKUS<br />
ETT MAGASIN FRÅN NORDVALLS ETIKETT AB
”Som man frågar får man svar”<br />
NÄR DET VIKTIGA är att få gjort saker är det<br />
lätt att glömma bort att fråga om råd. Det är synd.<br />
För när vi tar oss tid att fråga andra, lyssna och<br />
ta in fler idéer och tankar än våra egna brukar<br />
resultatet kunna bli bättre.<br />
Om det är något som det senaste året visat oss<br />
så är det att vi kan fråga andra om råd och hjälp,<br />
även utan att vi befinner oss i samma rum.<br />
På vår hemsida bokar du t.ex. enkelt en tid<br />
för ett digitalt möte med någon av våra erfarna<br />
säljare. Ta tillfället i akt att ställa dem de där<br />
frågorna om hur dina etiketter kan bli ännu lite<br />
bättre eller informera oss om kommande projekt<br />
hos er där tryckteknisk kompetens hade gjort<br />
skillnad för resultatet.<br />
För att citera min nya kollega, säljaren Johan<br />
Antonsson; det är när vi jobbar tillsammans<br />
i hela teamet runt etiketten som vi lyckas bäst.<br />
Ta chansen och grip möjligheterna som finns.<br />
Trevlig läsning!<br />
Linnéa Vikbrant<br />
Marknadschef<br />
Har du sett filmen om Nordvalls ännu?<br />
PÅ VÅR YOUTUBE-KANAL bjuder vi<br />
in dig bakom kulisserna på Nordvalls och<br />
berättar om vårt företag och erbjudande<br />
till dig som kund.<br />
Sök på Nordvalls Etikett på YouTube.<br />
Boka tid<br />
med din säljare!<br />
För att du som kund ska<br />
få svar på dina frågor och<br />
kunna diskutera kommande<br />
projekt med oss på tider som passar<br />
dig är det sedan en tid möjligt att boka<br />
digitala möten med Nordvalls säljare<br />
via webben.<br />
På nordvalls.se/prata-med-etikettexperten<br />
väljer du vilken säljare du vill träffa och<br />
när. Vill du inte ha ett digitalt möte via<br />
Teams går det precis lika bra att boka tid<br />
för ett telefonmöte.<br />
Välkommen att prata etiketter med oss!<br />
4<br />
ETIKETTEN I FOKUS ges ut av Nordvalls Etikett AB<br />
Redaktör: Linnéa Vikbrant<br />
Text: Linnéa Vikbrant och Navigator Communications<br />
Foto: Apelöga eller Nordvalls där inget annat anges<br />
Tryckeri: Trydells, Laholm<br />
Papper: 250 g Arctic Silk, 150 g Arctic G-Snow<br />
Form: FRK Persson<br />
Copyright: Nordvalls Etikett AB 2021
40 år på Nordvalls<br />
1981 hade den amerikanska TV-serien Dallas premiär på<br />
SVT. Samma år började Bengt-Åke Nilsson som tryckare<br />
på Nordvalls i Sjöbo. Vilka förändringar har han upplevt?<br />
Möt tryckaren som arbetat hos oss längst!<br />
Hur kom det sig att du började jobba hos<br />
oss 1981?<br />
– Det var lite slumpen som avgjorde. Jag var<br />
deltids brandman och jobbade som bilmekaniker.<br />
På brandkåren jobbade flera andra deltidsbrandmän<br />
som också arbetade på Nordvalls. De pratade<br />
gott om företaget så jag sökte mig hit.<br />
Vad jobbade du med i början?<br />
– Jag började som tryckare. I början tryckte jag<br />
namnetiketter. Sådana man hade sin adress på<br />
och satte på olika saker för att märka upp dem.<br />
De såldes i tusen styck per etikett. Jag tillverkade<br />
dem vid en enfärgs-Galluspress.<br />
Vilka förändringar har du varit med om?<br />
– I slutet av 1980-talet kom rotativt tryck, som<br />
vi har idag. Då fanns det också boktryckspressar,<br />
med rotativt tryck. MPS:erna kom 2002 och då<br />
var de tryckpressarnas Rolls Royce.<br />
Skulle man känna igen sig på Nordvalls<br />
1981 om man åkte tillbaka i tiden?<br />
– Det tror jag faktiskt inte. Tekniken är den stora<br />
förändringen. När jag började fanns fortfarande<br />
blysättning. Allting går mycket snabbare idag<br />
och det upplever jag som positivt. Det är ett<br />
annat tempo.<br />
5
Det är också en helt annan dimension på Nordvalls<br />
idag. På 1980-talet var statliga Apoteksbolaget<br />
huvudkunden. Idag trycker vi etiketter till alla.<br />
Jag kan gå och titta i butiker och se vilka etiketter<br />
vi gör.<br />
Hur har det varit att arbeta på Nordvalls<br />
under dessa år?<br />
– Det har naturligtvis varit både upp och ner, som<br />
livet i övrigt. Men jag har alltid varit intresserad<br />
av teknik och att jobba med händerna. Det var<br />
en kick när de nya Gallus-maskinerna kom, våra<br />
Labelmasters. De innebar en kvalitetshöjning.<br />
De ger bra resultat och då är det roligt att arbeta.<br />
Ett stort plus har varit, och är fortfarande, fina<br />
arbetskamrater. Alla vill göra ett bra jobb och man<br />
vill vara här. •<br />
Tre snabba<br />
med Bengt-Åke<br />
Vad gör du när du inte jobbar?<br />
– Då umgås jag med familjen, spelar golf<br />
och jagar. Golfsäsongen och jaktsäsongen<br />
avlöser varandra.<br />
Vad är vett och etikett för dig?<br />
– Att behandla andra som man själv vill<br />
bli behandlad.<br />
Vilken etikett skulle du vara om<br />
du vore en etikett?<br />
– En glad och positiv etikett med ljusa färger.
Låt oss presentera Nordvalls nyaste säljare!<br />
JOHAN ANTONSSON<br />
”Teamwork avgör om vi lyckas”<br />
Etiketter är den roligaste<br />
produkten att sälja. Och med<br />
en gedigen bakgrund inom<br />
försäljning vet han vad han<br />
pratar om. Att träffa och bygga<br />
relationer till kunder är det<br />
bästa med jobbet och avgörande<br />
för att få nöjda kunder är hela<br />
teamet runt produkten.<br />
Vad är det bästa med rollen som säljare?<br />
– Jag gillar att träffa nya människor och vara ute<br />
hos kunder och göra affärer med dem. Det är klart<br />
att det är ensamt ibland, men man träffar mycket<br />
människor och får en bra relation till dem.<br />
Särskilt kul är att vinna affärer eller när en<br />
kund har valt en för att man har gjort ett bra jobb.<br />
Och då menar jag inte bara jag utan hela företaget.<br />
Förr kunde jag ha hela Prepress-avdelningen med<br />
mig ut till en kund. Det var både bra för mig och<br />
för kunden som kände trygghet i att vi visste vad<br />
vi gjorde.<br />
Jag försöker också ofta ta med kunder till produktionen<br />
så att de får se hur etiketterna blir till.<br />
Hur lyckas man som etikettsäljare?<br />
– Jag kan ju säga till kunden att ”det här löser<br />
vi”, men det är viktigt att man är ett team runt<br />
etiketten. Att hålla ihop hela teamet runt etiketten<br />
på Nordvalls så att alla förstår kunden tror jag är<br />
viktigt. Om vi har en nöjd kund eller inte beror<br />
inte enbart på mig. Jag har också fått lära mig<br />
genom åren att ta in ett jobb och undersöka om<br />
vi kan lösa det. Jag gillar inte att säga nej utan att<br />
ha undersökt saken.<br />
Jag tror också på att alltid svara kunden, även<br />
om svaret skulle vara negativt. Vissa saker kan<br />
man inte råda över, men man kan alltid kommunicera.<br />
Vad är det som gör etiketter roligt att sälja?<br />
– Att det finns så många branscher som behöver<br />
etiketter och ett så brett sortiment. Det är oftast<br />
viktigt att ha allting uppmärkt för de flesta företag.<br />
Det är också roligt att man skapar etiketten från<br />
grunden. Från material till tryckmetod och hela<br />
vägen till kund. •<br />
Två snabba med Johan<br />
Vad ser du fram emot just nu?<br />
Just nu ser jag fram emot att få komma ut på<br />
fältet och börja jobba med kunderna. Det ska bli<br />
kul att lära känna vår nya enhet i Bjuv mer också.<br />
Vi har ett starkt team med våra nya produktionsenheter<br />
och vi kan erbjuda en bra produktportfölj<br />
åt kunderna.<br />
Vad gör du när du inte jobbar?<br />
Förr spelade jag mycket golf men nu är det<br />
mest padel som alla andra! Jag bor i Bollebygd<br />
med sambo och två barn, Nova och Noel.<br />
Jag är med och tränar sonens fotbollslag och<br />
ibland mockar jag hagar när dottern är i stallet.<br />
Vi gillar att åka skidor i familjen och brukar åka<br />
över jul och påsk.<br />
7
Nordvalls växer med<br />
förvärvet av LariTryck<br />
I början av maj 2021 stod det klart att etikettproducenten<br />
LariTryck blir en del av Nordvalls.<br />
Som kund kan du se fram emot ett ännu<br />
bredare utbud av etiketter och ökad flexibilitet<br />
i tillverkning och produktion.<br />
8
ETIKETTRYCKERIER MED MÅNGA LIKHETER<br />
Precis som Nordvalls är LariTryck en etiketttillverkare<br />
med fokus på självhäftande etiketter.<br />
LariTryck har också stor erfarenhet av att tillverka<br />
så kallade In Mould Labels, IML. IML är etiketter<br />
som gjuts fast med värme på förpackning eller<br />
produkten och ger en större yta att arbeta med<br />
för förpackningsutvecklaren eller designern.<br />
Liksom Nordvalls använder sig LariTryck<br />
främst av flexo- och digitalpressar för att tillverka<br />
etiketter. Företagets personalstyrka på 59 medarbetare<br />
har stort engagemang för sitt arbete och<br />
arbetar målmedvetet med att vårda och förvalta<br />
långsiktiga kundrelationer.<br />
Precis som våra säljare utgår LariTrycks säljare<br />
från olika delar av Sverige vilket gör att vi väldigt<br />
sällan har långt till dig som kund.<br />
– Jag ser fram emot att vi nu med LariTrycks<br />
säljare i teamet är en ännu starkare leverantör åt<br />
dig som kund, säger Nordvalls försäljningschef<br />
Mikael Bergqvist.<br />
Mikael Bergqvist,<br />
försäljningschef<br />
på Nordvalls.<br />
VD Patrik Jenemark (ovan till vänster) menar<br />
att LariTryck kompletterar Nordvalls på ett<br />
mycket bra sätt.<br />
FLER PRODUKTIONSANLÄGGNINGAR<br />
GER ÖKAD RÄCKVIDD<br />
LariTryck har två produktionsanläggningar.<br />
Den ena, och största, ligger i skånska Bjuv och<br />
den andra i småländska Nässjö. Med tillverkning<br />
på två orter till kommer vi ännu närmare flera<br />
av våra kunder. Olika jobb, etikettproduktioner,<br />
kan dessutom tillverkas där ledtiderna och maskinerna<br />
är som mest fördelaktiga för uppgiften och<br />
därmed ökar flexibiliteten för dig som beställare<br />
ytterligare.<br />
LariTryck grundades 1977 av Bengt Ripa<br />
och leds nu av andra generationen i form av<br />
VD Johan Ripa. Genom förvärvet blir LariTryck<br />
en del av Nordvalls Etikett, helägt av Lübeckbaserade<br />
Possehl Identification Solutions. Nordvalls<br />
omsättning växer från 430 MSEK (2020) till ca<br />
620 MSEK. Antalet medarbetare i Sverige ökar<br />
från 115 till 173.<br />
– Nordvalls har som mål är att växa organiskt<br />
men också med förvärv och LariTryck är ett väldigt<br />
bra komplement till oss, säger Patrik Jenemark,<br />
VD för Nordvalls. • 9
Vin, hållbarhet och<br />
snygga etiketter<br />
Tina Berthelsen är sommelier, vinnörd och<br />
entreprenör med ett tydligt uppdrag: att göra<br />
svenskt vin i Skåne. För Nordvalls berättar<br />
grundaren av Lottenlund Estate om livsprojektet,<br />
hållbarhetstänket och, förstås, etiketterna.
KUND<br />
Foto: Admir Tör<strong>nr</strong>os, A Torn Studio<br />
Doften av matos som fastnade i håret efter en dag<br />
i köket fick den matintresserade Tina Berthelsen att<br />
i tonåren välja bort kockyrket. Istället väntade en<br />
lång karriär på frukt- och gröntgrossisten Ewerman<br />
med olika roller inom försäljning, marknad, inköp<br />
och ekonomi. Erfarenheter som skulle visa sig<br />
komma väl till pass i hennes nuvarande roll som<br />
vinentreprenör.<br />
RESAN SOM ÖPPNADE ÖGONEN<br />
Det var en resa till Italien och besök på vingårdar<br />
i Toscana som fick Tina Berthelsen och sambon<br />
att se på den egna marken i nordvästskånska<br />
Allerum med nya ögon: kanske bodde de rentav<br />
själva på en blivande vingård?<br />
Till en början var Tina Berthelsen skeptisk,<br />
men ett besök på Ölands skördefest och några<br />
googlingar fick henne på andra tankar.<br />
– Det var en ny värld som öppnade sig! Jag<br />
insåg att det fanns vinodlingar på Bjärehalvön,<br />
Österlen, Klagshamn, Gotland, Öland, och så<br />
vidare. Då satte processen fart!<br />
FÖRSTA SKÖRDEN INTE SOM PLANERAD<br />
Den egna gården, Lottenlund Estate, är idag hem<br />
till ca 30 000 vinstockar. Ytterligare 5 000 hör till<br />
gården men odlas i en mindre vingård på Bjärehalvön.<br />
2016 planterades de första vinstockarna<br />
och den första skörden gjordes 2019. Helsingborgs<br />
Dagblad var på plats för att dokumentera händelsen<br />
och förväntningarna var stora hos de nya<br />
vinodlarna på Lottenlund. Då inträffade något<br />
Tina och hennes team inte räknat med.<br />
– Två nätter i rad i början på oktober 2019 fick<br />
vi minus 5 grader. Första natten klarade vinstockarna.<br />
Då trillade de yttersta bladen av medan de<br />
innersta låg kvar. Men vi fick ju en natt till. Det var<br />
de enda minusgraderna vi fick den vintern.<br />
Något hundraprocentigt skydd mot tidig höstfrost<br />
finns förstås inte, men det finns saker man<br />
kan göra för att minska risken att behöva skörda<br />
under frostrisk. Teamet på Lottenlund jobbar<br />
aktivt med avlövning och sommarskötsel.<br />
– Om det är fem klasar på en vinstock så får de<br />
vars 20 procent solenergi och näring. Om jag då<br />
plockar bort två klasar så får de resterande 33 %<br />
energi och kan mogna fortare, förklarar Tina.<br />
Samma sak gäller avlövning. Genom att tidigt<br />
ta bort löv från druvzonen ger man druvorna mer<br />
solexponering och chans till högre sockerbildning.<br />
Målet är att på så sätt kunna skörda i slutet av<br />
september eller början av oktober.<br />
11
12<br />
VIN MED POTENTIAL KRÄVER TÅLAMOD<br />
Bland de vita druvorna i Lottenlunds vingård finns<br />
i Sverige kända sorter som Solaris och Muscaris<br />
(en korsning mellan Solaris och Muskateller)<br />
samt Souvignier Gris och Donau Riesling. Bland<br />
druvorna som ger röda viner finns Cabernet<br />
Cortis och Monarch. Tina, som tog tillfället i akt<br />
att utbilda sig till sommelier när hon lämnade sin<br />
anställning, har koll på sina favoriter.<br />
– Jag är ju väldigt förtjust i rödvin. Det absolut<br />
bästa jag vet är Côte-Rôtie från Rhonedalen,<br />
gjord på Syrah. Ska jag välja ett vitt så är jag väl<br />
någonstans mellan Chardonnay från Bourgogne<br />
och Sauvignon Blanc från Bordeaux. Då börjar vi<br />
komma in på Solaris, ekfatslagrad.<br />
Solaris, berättar Tina, har till och med i blindprovningar<br />
med sommelierer misstagits för att vara<br />
Sauvignon Blanc från Bordeaux.<br />
– Det finns potential i Solaris, men det behövs<br />
lite tid och tålamod. Man behöver ha den lite längre<br />
på fat tror jag. Idag är det många som släpper sina<br />
viner lite för tidigt för att det är så stor efterfrågan<br />
och liten tillgång på svenska viner, så man buteljerar<br />
trots att man tycker det är för tidigt.<br />
”<br />
SKÅNE VÄL SÅ BRA SOM RIVIERAN<br />
Förutom ett mildare klimat än norrut i landet är<br />
Lottenlunds läge i nordvästra Skåne något Tina<br />
ser som fördelaktigt. Hon tror att fler kommer<br />
att upptäcka guldkornen som faktiskt finns på<br />
hemmaplan i framtiden och att pandemin varit<br />
en bidragande faktor.<br />
Jag tror att många kommer<br />
att fördela sina resor mer<br />
i framtiden och förlägga lite<br />
hemma och lite utomlands.<br />
”<br />
– Skåne är ju en riktig mat- och dryckesdestination.<br />
Jag tror att många kommer att fördela sina<br />
resor mer i framtiden och förlägga lite hemma<br />
och lite utomlands. Även om jag har jobbat<br />
mycket med mat och dryck i mitt liv så finns det<br />
massor av ställen i Skåne som jag inte har besökt<br />
som man kan åka till lika väl som till franska<br />
Rivieran eller Toscana.<br />
Och, tillägger hon:<br />
– Vi får ju mer för våra pengar här i Skåne<br />
också.
– Nordvalls har varit en ganska stor hjälp för<br />
mig. Jag har fått hjälp att ta beslut och få etiketten<br />
dit jag vill. När man känner på etiketten ska det<br />
kännas äkta och naturligt. Det ska också bli snyggt<br />
på bild. När du tittar på Systembolagets hemsida<br />
ska du känna för att köpa vinet. Jag vill att bilden<br />
av etiketten på flaskan även här ska vara “top<br />
notch”.<br />
Om relationen och kontakten till Nordvalls säger<br />
Tina så här:<br />
– Det har varit en väldigt bra resa från att vi<br />
tog första kontakten till idag. Jag är jättenöjd.<br />
Till dryckesproducenter som funderar på hur de<br />
kan optimera sina etiketter har Tina ett konkret tips.<br />
– På framsidan trycker vi namnet på vinet och<br />
designen. Och på baksidan gör vi årgång och<br />
EAN-kod och alkoholhalt. De tre sakerna kan<br />
jag trycka själv med en lokal skrivare. Och så<br />
gör Nordvalls själva basetiketten med resterande<br />
information. Det är en sak man kan tänka på när<br />
det gäller själva designen så att man kan få mer<br />
ekonomi i själva tryckningen.<br />
Hon ger ett exempel:<br />
– Jag har även en digestif, ett grappaliknande<br />
vin, där baksidesetiketten är lite mindre än vinetiketten<br />
eftersom det är en smalare flaska. Vi ska<br />
göra en akvavit och en äppelbrandy och då kan<br />
de använda samma stans. Här kan jag börja jobba<br />
med samma baksida på alla tre för att få bättre<br />
ekonomi i etiketten. Så kör man snygga, rena och<br />
lite exklusiva framsidesetiketter. •<br />
KUNDENS UPPLEVELSE<br />
OCH HÅLLBARHET I FOKUS<br />
På Lottenlund är besökarens upplevelse viktig.<br />
Den nyfikna kan boka vingårdsvandring på<br />
gårdens elva hektar och även prova vinerna.<br />
– Vi vill få kunden att vidga sina vyer och ge<br />
dem en smakupplevelse.<br />
Även hållbarhet, understryker Tina, är ett annat<br />
fokus för vingården.<br />
– Vi jobbar mycket med hur vi långsiktigt ska<br />
göra så lite avtryck på jorden som möjligt. I Sverige<br />
kan vi till exempel visa resten av världen att det<br />
går att odla vin utan att bespruta med koppar.<br />
ETIKETTEN HAR VIKTIG ROLL<br />
I HÅLLBAR PRODUKTION<br />
<strong>Etiketten</strong> är en annan aspekt av en hållbar<br />
vinproduktion. Förra skörden buteljerade man<br />
på flaskor försedda med etiketter av plast men<br />
numera använder Lottenlund sig endast av<br />
pappersetiketter. Etiketterna beställs och trycks<br />
hos Nordvalls i Sjöbo och kan därmed anses<br />
vara lokalproducerade.<br />
Designen på etiketterna hade Lottenlund<br />
redan ordnat när de kom i kontakt med Nordvalls.<br />
Däremot var hjälp och stöd kring vilka typer av<br />
etiketter som lämpade sig bäst för vingårdens<br />
ändamål välkommet.
Vilken tryckteknik<br />
ska jag välja?<br />
Hos oss finns det framför allt två sorters<br />
tryckpressar: digitaltryck och flexotryck.<br />
Båda metoderna har sina respektive<br />
för- och nackdelar och vilken som är bäst<br />
för just din etikett styrs av parametrar<br />
som utseende, upplaga och material.
VAD INNEBÄR DIGITALTRYCK?<br />
Digitaltryck är, precis som det låter, en helt och<br />
hållet digital tryckmetod som inte kräver några<br />
förtillverkade tryckplåtar eller tryckmedium.<br />
Det går alltså snabbt från beställning till leverans!<br />
Den digitala tryckpressen påminner om en väldigt<br />
stor och avancerad skrivare med toner eller inkjet/<br />
bläckstråle. All information om etiketten finns<br />
samlad i en tryckfil på datorn, som sedan elektroniskt<br />
överförs till tryckpressen. Det gör det också<br />
möjligt att genomföra ändringar i layouten fram<br />
till dess att tryckpressen startar.<br />
Digitaltryck är en smidig och kostnadseffektiv<br />
metod som ofta passar bra till små upplagor av<br />
etiketter. Hos Nordvalls har vi flera digitala pressar,<br />
vilket ger oss möjlighet att också ta oss an större<br />
volymer.<br />
VAD ÄR FLEXOTRYCK?<br />
Den stora skillnaden mellan digitaltryck och<br />
flexotryck är att den senare metoden kräver ett<br />
tryckmedium, till exempel en gummikliché, för<br />
att trycka etiketten. I tryckpressen finns färgen i<br />
olika färgkistor, en kista för varje färg, som med<br />
hjälp av aniloxvalsar överför färgen till klichéerna.<br />
Aniloxvalsen består av många pyttesmå skålar, vars<br />
storlek och form avgör hur mycket färg som ska<br />
återges på klichén. Flexopressen har flera tryckverk<br />
som trycker en färg i taget. Därefter torkas färgen<br />
med UV-ljus innan den åker vidare till nästa verk.<br />
Flexotryck är en vanlig tryckmetod som lämpar<br />
sig väl för stora upplagor, eftersom tryckpressen<br />
håller en så hög hastighet. Om du vill ha etiketter<br />
med många olika färger, effekter och lacker brukar<br />
vi rekommendera att vi använder flexotryck.<br />
Metoden kan också kombineras med screentryck<br />
för att få till taktila effekter som exempelvis braille<br />
(punktskrift).<br />
15
RÄTT FÄRG OCH EFFEKT<br />
De båda tryckmetoderna har förstås sina begränsningar.<br />
En digitaltryckt etikett baseras nästan alltid<br />
på ett fyrfärgstryck (CMYK). Ibland går det att<br />
komplettera trycket med dekorfärgerna indigo, grön<br />
och violett för att komma närmare Pantonefärgerna<br />
i slutresultatet. Det finns en helt annan flexibilitet<br />
gällande färg och form i flexotrycket. Färgkistorna<br />
kan fyllas med alla typer av dekor-, Pantone- och<br />
specialblandade färger. Med flexo tryck finns också<br />
alla möjligheter att varm- eller kallfoliera och prägla<br />
etiketterna för att skapa texturer.<br />
ETIKETTENS TÅLIGHET<br />
Digitaltryckta etiketter är något känsligare för<br />
repor än flexotryckta. Därför lackar vi alltid den<br />
färdiga etiketten för att skydda den från skador.<br />
Flexotryckta etiketter är desto tåligare och måste<br />
inte lackas om de inte måste tåla väder, extrema<br />
temperaturer och starka kemikalier.<br />
CMYK är en färgmodell för<br />
fyrfärgstryck. Förkortningen står<br />
för Cyan, Magenta, Yellow och<br />
Key colour, som syftar på svart.<br />
Med dessa primärfärger skapas<br />
färgblandningarna i ditt tryck.<br />
16<br />
Just nu är det populärt med tonade etiketter.<br />
Digitaltrycket har inga begränsningar när det<br />
kommer till toning, medan flexotryck inte fungerar<br />
med en opacitet på mindre än tre procent. Det<br />
beror på att klichéerna inte kan avge mindre färg<br />
än så. Om du funderar på att tona din etikett,<br />
men samtidigt vill använda Pantonefärger kan ditt<br />
tryckeri hjälpa dig att hitta en lösning som kommer<br />
så nära det önskade slutresultatet som möjligt.<br />
Fråga gärna vår trycktekniska rådgivare!
MATERIALET PÅVERKAR OCKSÅ<br />
Flexotrycket har ofta större flexibilitet och tålighet<br />
än digitaltrycket, men det finns vissa material som<br />
är betydligt bättre att digitaltrycka. Grovt papper<br />
med ruggad textur är ett sådant. Eftersom underlaget<br />
inte är helt jämnt och dessutom suger åt sig<br />
mycket färg blir det svårt för klichéerna att skapa<br />
en jämn färgtäckning. Vår erfarenhet säger oss att<br />
slutresultatet i det här fallet blir mycket bättre med<br />
digitaltryck.<br />
LIKA ELLER OLIKA ETIKETTER<br />
Som vi berättade tidigare lämpar sig digitaltryck<br />
bättre för små upplagor, medan flexotrycket<br />
passar bra om du behöver många etiketter. Kort<br />
sammanfattat handlar det om kostnaden per ark.<br />
Flexotryck medför en uppstartskostnad, eftersom<br />
tryckeriet behöver tillverka klichéer. Därmed blir<br />
det ofta lönsammare med ett digitaltryck om du<br />
beställer en mindre mängd etiketter. Det finns<br />
dock en brytpunkt där den stora upplagan gör det<br />
billigare per ark om vi istället väljer flexo. Givetvis<br />
föreslår tryckeriet den mest kostnadseffektiva<br />
metoden för din etikett.<br />
Om du vill trycka olika etiketter samtidigt, till<br />
exempel genom att variera text eller bild, är det<br />
digitaltryck som gäller. Den digitala tryckpressen<br />
kan hantera variabla data, till skillnad från flexopressen<br />
som behöver rengöras och konfigureras<br />
innan vi trycker en ny etikett. •<br />
Ska etiketten ha mycket färg?<br />
Ska ytan vara matt, blank, glansig,<br />
skrovlig eller slät?<br />
Att ta fram en etikett kan vara<br />
något av det roligaste och<br />
samtidigt svåraste i utvecklingen<br />
av en produkt.<br />
Ingen etikett passar alla, men det<br />
finns en etikett för alla. Det lovar vi.<br />
Vill du veta mer om<br />
digitaltryck och flexotryck?<br />
Nu har du fått en grundläggande genomgång<br />
av de olika tryckmetoderna. Som<br />
du säkert har förstått, är det inte alltid<br />
helt självklart vilken metod som passar<br />
just din etikett. När du samarbetar med<br />
oss på Nordvalls hjälper vi dig att hitta en<br />
lösning som matchar dina krav på slutresultatet.<br />
Varmt välkommen att kontakta<br />
oss, så berättar vi mer!<br />
17
Flexotryck är en<br />
vanlig tryckmetod<br />
som lämpar sig väl<br />
för stora upplagor.
Foto: Leksands Knäckebröd
Hållbar produktion<br />
i fokus på modernt<br />
hantverksbageri<br />
KUND<br />
Först jäser degen innan kakan bakas ut. Sedan<br />
jäser den igen och därefter gräddas kakan i ugn<br />
för att till sist torka i fyra timmar på spett innan<br />
den packas i papper.<br />
– Vi tycker att vi får fram en väldigt god rågsmak<br />
när vi bakar på det här sättet.<br />
Orden är Monica Engströms. Hon beskriver<br />
hur knäckebröden på Leksands Knäckebröd bakas.<br />
Som inköpschef är hon involverad i princip allt<br />
som köps in till företaget. Tillsammans med marknadschef<br />
Annika Sund berättar hon för Nordvalls<br />
med stort engagemang om familjeföretaget som,<br />
nu inne på sin sjätte generation, ser miljömedvetenhet<br />
och hållbarhet som en del av sin tradition.<br />
Vi har tittat på hela kedjan och<br />
” frågat oss var vi kan bli bättre.<br />
”<br />
KLIMATAVTRYCK BERÄKNAT<br />
FÖR VARJE PRODUKT<br />
Alldeles nyss tog Leksands Knäckebröd också<br />
ytterligare ett kliv och låter kunden avläsa vilket<br />
avtryck på klimatet knäckebröden har. På förpackningen<br />
på varje produkt står det nämligen numera<br />
angivet. Beräkningen har föregåtts av ett intensivt<br />
arbete på Leksands Knäckebröd där man genom<br />
noggranna analyser räknat ut hur stort koldioxidutsläpp<br />
de egna produkterna genererar.<br />
– Vi har tittat på hela kedjan och frågat oss var<br />
vi kan bli bättre. Nordvalls har till exempel fått<br />
svara på en väldig massa frågor. Alla våra leverantörer<br />
har fått samma frågebatteri, berättar Annika<br />
Sund.<br />
Genom att beräkna hur stora utsläpp av växthusgaser<br />
som ens produkter ger upphov till får<br />
man som företag mätbara data att jobba med.<br />
21
22<br />
När Leksands Knäckebröd gör om sin klimatoch<br />
miljöanalys om två år förväntar sig Annika<br />
och Monica att se lägre, och ännu bättre, siffror<br />
än idag.<br />
– Många säger t.ex. att transporter bara står<br />
för en del av påverkan, men har du gjort väldigt<br />
mycket redan så blir transporterna en stor del av<br />
klimatpåverkan. För oss står just nu transporterna<br />
för hälften av vår klimatpåverkan.<br />
INGA KORTSIKTIGA INVESTERINGAR<br />
PÅ FAMILJEFÖRETAGET<br />
När det kommer till miljö och hållbarhet har<br />
Leksands Knäckebröd inte legat på latsidan. Så<br />
tidigt som 1952 började man att återvinna värmen<br />
från bakugnarna för att värma upp såväl lokalerna<br />
som varmvattnet. 1997 var man första livsmedelsföretaget<br />
i Sverige att miljöcertifiera sig enligt<br />
ISO:14000. 2013 blev bageriet fossilfritt. Livscykelanalyser<br />
för investeringar är man också van vid.<br />
– Jag tror att vi gjorde den första livscykelberäkningen<br />
1986. Så det är inget nytt påfund för oss.<br />
Många tittar bara på ett billigt inköp och räknar<br />
inte hela vägen. Det gör vi på alla maskiner och<br />
investeringar vi gör, säger Annika.<br />
Att man är ett familjeföretag inne på sjätte<br />
generationen, Leksands Knäckebröd har funnits på<br />
marknaden sedan 1817, har betydelse för hur beslut<br />
fattas kring miljö, produkter och medarbetare.<br />
– Vi tänker på nästa generation och är ganska<br />
långt ifrån kvartalstänk. Vi behöver inte räkna<br />
in en investering på kort tid utan vi bygger för<br />
framtiden, resonerar Annika.<br />
När det gäller vilka leverantörer man samarbetar<br />
med är inställningen att i möjligaste mån<br />
premiera svenska aktörer.<br />
– Jag vill gynna svenskt näringsliv och försöker<br />
så mycket det bara går att hålla mig inom Sverige<br />
när det gäller val av leverantörer, säger Monica<br />
Engström.<br />
Annika är snabb att kommentera:<br />
– Jag tror det var därför vi klarade pandemin<br />
så bra också. I stort sett alla våra leverantörer finns<br />
inom trettio mil.
Foto: Per-Erik Morén och Lars Dahlström<br />
”<br />
Vi ska förmedla vårt varumärke och<br />
att vi jobbar från Sverige. Det är vi stolta<br />
över och vill tala om på etiketten.<br />
Monica Engström, inköpschef<br />
”<br />
”<br />
Vi tänker på nästa generation och är<br />
ganska långt ifrån kvartalstänk. Vi behöver<br />
inte räkna in en investering på kort tid utan<br />
vi bygger för framtiden.<br />
Annika Sund, marknadschef<br />
”<br />
ETIKETTERNA SKA FUNGERA<br />
OCH FÖRMEDLA VARUMÄRKET<br />
Etiketterna på knäckebröden från Leksand har<br />
stor betydelse för företaget och det är inte alltid<br />
helt enkelt att få dem att sitta där de ska.<br />
– Vi har en produkt som är lite jobbig då den<br />
är lite välvd och inte plan. Ett bröd är ju också lite<br />
levande, så ibland kan paketen vara både högre<br />
och lägre, förklarar Monica.<br />
Här har man jobbat tätt ihop med Nordvalls för<br />
att hitta ett adhesiv som biter på omslagspappret<br />
man använder och som fungerar i maskinerna.<br />
Funktionen må vara mycket viktig, men det är inte<br />
det enda som har betydelse.<br />
– <strong>Etiketten</strong> ska ju såklart vara snygg också!<br />
Vi ska förmedla vårt varumärke och att vi jobbar<br />
från Sverige. Det är vi stolta över och vill tala om<br />
på etiketten, säger Monica.<br />
Förpackningen, där etiketten är en viktig del,<br />
ser man som en väldigt viktig bärare av information.<br />
Annika Sund förklarar.<br />
– Vi gör någonstans strax över 20 miljoner förpackningar<br />
varje år. Det är som om du skulle dela<br />
ut 20 miljoner foldrar med information. Hänger<br />
du foldrar i en butik så blir de ju väldigt ofta kvar.<br />
Stor nytta har Leksands Knäckebröd haft av<br />
så kallade duoketter, flerbladiga etiketter, som ger<br />
utrymme att förmedla mer på samma yta. Duoketterna<br />
tillverkades tidigare i ett plastmaterial men<br />
görs nu helt i papper.<br />
– Duoketterna är särskilt bra vid export. Här<br />
får vi möjlighet att kommunicera vårt varumärke.<br />
Det var ett genombrott att börja med dem. Det<br />
var också resultatet av vårt goda samarbete med<br />
er. Ni vet vår ambition och vilja och så hittar ni ett<br />
förslag på lösning och kommer med det. •<br />
Foto: Natasha Arefyeva/Unsplash
Fem fördelar med att välja<br />
digitaltryckta etiketter<br />
Digitaltryckta etiketter tillverkas<br />
i en tryckpress som på många sätt<br />
påminner om en enorm, avancerad<br />
skrivare. Det är en smidig och kostnadseffektiv<br />
metod, särskilt för dig<br />
som vill trycka etiketter med mindre<br />
upplagor eller med många variationer.<br />
Här listar vi de fem främsta<br />
vinsterna med att välja digitaltryck.<br />
1<br />
DIGITALTRYCKTA ETIKETTER<br />
KRÄVER INGA TRYCKPLÅTAR<br />
Det går snabbt från beställning till leverans när<br />
du väljer en digital tryckmetod. Till skillnad från<br />
traditionella trycktekniker behöver tryckeriet<br />
inte tillverka specialutformade tryckplåtar eller<br />
tryckmedium som klichéer. All information om din<br />
etikett finns istället samlad i en fil. När det är dags<br />
att trycka överförs alla data digitalt till tryckpressen,<br />
som producerar etiketten enligt instruktionerna.<br />
Det gör processen snabb och smidig, för så<br />
snart tryckeriet får en slutgodkänd fil är det bara<br />
att köra igång.<br />
2<br />
JUSTERINGAR MED<br />
KORT VARSEL<br />
Det faktum att all information om etiketten finns<br />
sparad i en fil och inte på ett tryckmedium gör det<br />
möjligt att korrigera utseendet kort inpå produktionsstart.<br />
Oavsett om det rör sig om små eller<br />
stora justeringar, så påverkas slutresultatet inte<br />
rent tidsmässigt. Ta gärna hjälp av ditt tryckeri<br />
om du känner dig osäker på etikettens material<br />
och design. På Nordvalls finns både trycktekniska<br />
experter och rådgivare inom prepress och repro.<br />
De delar gärna med sig av sin kunskap och erfarenhet,<br />
för att ge dig det allra bästa slutresultatet.<br />
3<br />
KOSTNADSEFFEKTIV TRYCKMETOD<br />
VID SMÅ UPPLAGOR<br />
Vilket val som är det bästa när det kommer till olika<br />
tryckmetoder beror ofta på hur stora volymer du<br />
behöver. Om du ska trycka ett par tusen etiketter<br />
blir det ofta mer kostnadseffektivt att välja digitaltryck.<br />
Det beror på att initialkostnaden för digitaltryckta<br />
etiketter är betydligt lägre än med flexo och<br />
andra metoder, just eftersom tryckeriet inte behöver<br />
tillverka tryckplåtar eller klichéer. Det finns dock<br />
en brytpunkt när kostnaden per etikett blir dyrare<br />
med digitaltryck, så rådfråga gärna ditt tryckeri om<br />
vilken metod som passar ditt projekt bäst.<br />
4<br />
RÄTT VAL NÄR DU BEHÖVER<br />
VARIERA ETIKETTENS UTFORMNING<br />
En annan fördel med att välja digitaltryckta<br />
etiketter är att det blir mycket enklare att trycka<br />
etiketter med variabla data. Du kan alltså byta<br />
ut texten eller bilden på etiketten utan att behöva<br />
konfigurera eller rengöra tryckpressen emellan.<br />
Vi tar en korvtillverkare som exempel. Kunden<br />
behöver flera olika produktetiketter med olika<br />
produktnamn: chorizo, salsiccia, bratwurst och<br />
wienerkorv. Även om kunden beställer stora volymer<br />
av varje etikett kan det vara både smidigare och<br />
lönsammare att digitaltrycka etiketterna.<br />
5<br />
ETT LITE MER<br />
MILJÖVÄNLIGT VAL<br />
Det finns ett par olika parametrar som gör digitaltryck<br />
till en mer hållbar tryckmetod än flexotryck.<br />
Dagens klichéer tillverkas ofta i gummi och dessutom<br />
ska flexopressen rengöras från färg efter varje<br />
slutförd tryckning. Digitaltrycket besparar alltså<br />
vår miljö genom att inte kräva gummiklichéer och<br />
samtidigt minska användningen av starka kemikaliska<br />
rengöringsmedel. •<br />
Vill du veta mer om<br />
digitaltryckta etiketter?<br />
Varmt välkommen att boka en tid för<br />
rådgivning med någon av våra säljare så<br />
berättar de mer om hur vi kan hjälpa dig!<br />
25
Digital tryckmetod?<br />
Tre tillfällen då<br />
det är bättre att välja<br />
en annan teknik
Digitaltryck är både kostnadseffektivt och<br />
smidigt, inte minst när du behöver många<br />
olika varianter av en och samma etikett.<br />
Det finns dock tillfällen då det är bättre att<br />
välja en annan tryckmetod. Vi guidar dig!<br />
FÄRGEN PÅVERKAR VALET AV TRYCKMETOD<br />
Det är dina önskemål som styr vilken tryckpress<br />
vi använder oss av. Tillsammans tittar vi på vilka<br />
material, effekter och kulörer som krävs för att<br />
uppnå det önskade slutresultatet. Det är nämligen<br />
så att den digitala tryckpressen använder sig av ett<br />
fyrfärgstryck (CMYK), vilket begränsar färgåtergivningen.<br />
Det går att komplettera med dekorfärger<br />
i indigo, grön och violett för att komma närmare<br />
Pantones färger. Pantone är en färgstandard<br />
som bygger på ett referenssystem med nio olika<br />
färgblandningar. En fördel med Pantone är att<br />
alla tryckerier blandar och matchar kulörer utifrån<br />
samma färgreferenser.<br />
Om ditt etikettunderlag, artworket, inte baseras<br />
på CMYK brukar vi rekommendera en annan<br />
tryckmetod än digitaltryck.<br />
KEMIKALIER, VÄDER OCH FUKT<br />
Innan vi beslutar om tryckmetod behöver vi veta<br />
vad din etikett måste tåla. Fundera över vilken<br />
miljö etiketten ska användas i och vilken funktion<br />
den ska fylla. Alla tryck är olika hållbara för<br />
till exempel stötar, solljus, vatten och starka rengöringsmedel.<br />
Det kan vara bra att känna till att digitaltryckta<br />
etiketter är repkänsliga och nästan alltid måste<br />
lackas för att bli tåligare, till skillnad från ett flexotryck<br />
som tål att gnuggas på. •<br />
TAKTILA ETIKETTER KRÄVER<br />
EN ANNAN TRYCKMETOD<br />
En taktil etikett förhöjer produktens utseende och<br />
hjälper till att förmedla varumärkets värderingar<br />
och egenskaper. Den kan också fylla en funktion,<br />
exempelvis genom att addera punktskrift (braille).<br />
Det är inte bara materialet som hjälper till att<br />
skapa taktila effekter, det går att uppnå på flera<br />
sätt, till exempel genom prägling, foliering och<br />
lack. Dessvärre är det inte möjligt att skapa taktila<br />
effekter i en digital tryckpress, en sådan etikett<br />
måste screentryckas i en flexopress.<br />
Vi hjälper dig<br />
välja tryckmetod<br />
När du beställer etiketter hos oss<br />
kommer våra säljare att föreslå den<br />
mest lämpliga tryckmetoden efter dina<br />
förutsättningar. Det är viktigt för oss att<br />
din etikett blir som du har förväntat dig<br />
– så länge det är trycktekniskt eller<br />
budgetmässigt möjligt. Vi gör vårt bästa<br />
för att komma så nära ditt önskade<br />
slutresultat som möjligt.<br />
27
Öletiketter som konst,<br />
specialeffekter<br />
och att satsa tidigt
KUND<br />
”<br />
ÖLETIKETTER MED TYDLIGT KONCEPT<br />
”How to brew” frågade Gustaf Ahlin Google<br />
innan han 2017 grundade THIS IS HOW Brewery.<br />
I en byggnad som förr i<strong>nr</strong>ymde ett bussgarage i<br />
norrbottniska Piteå ligger det växande bryggeriet<br />
som med uttrycksfulla etiketter skapar minst ett<br />
öl för varje tillfälle.<br />
För fyra år sedan gick startskottet för bryggeriet<br />
som idag har mer än ett dussin ölsorter i Systembolagets<br />
sortiment. Med namn som How to Bullshit<br />
a Bullshitter och How to Tear Down This Wall<br />
har öletiketterna ett tydligt koncept där tillfället<br />
ölet är tänkt att drickas har fått ett eget så kallat<br />
beer moment. Svaret på varje tillfälle att dricka öl<br />
levereras sedan i form av ett ”how to”, som också<br />
har blivit bryggeriets signum. Ölet How to Tear<br />
Down This Wall är till exempel svaret på tillfället<br />
The Celebration Beer och ölet i flaskan är en Berliner<br />
Weisse. Hur blev det så här?<br />
Jag gillar väldigt mycket<br />
när vi får ihop hela konceptet,<br />
när allting stämmer.<br />
”<br />
– Det började med att vi hade en ganska tydlig<br />
bild om hur vi ville synas, men vi hade inte ett<br />
namn klart när vi startade. När jag berättade för<br />
teamet på designbyrån Oh My som designar våra<br />
etiketter att allting började med att jag googlade<br />
”how to brew” så fastnade de för det.<br />
Med en bakgrund som säljare i ölbranschen vet<br />
Gustaf mycket väl hur mycket ett sammanhållet<br />
budskap kan betyda för bryggeriets varumärke.<br />
Ett tydligt koncept har även möjliggjort att THIS<br />
IS HOW kunnat lansera öl med kort framförhållning,<br />
med fotbolls-VM 2018 som ett sådant exempel.<br />
Inför matchen mellan Sverige och England lanserade<br />
man ölet How to Brexit.<br />
Nyligen släppte bryggeriet ett öl på burk kallat<br />
The Barbecue Beer som är tänkt att göra sig väl både<br />
vid grillen och till maten. Här är namnet This is<br />
How to Start a Fire och design och illustration går<br />
i samma stil som ölets namn och budskap.<br />
– Jag gillar väldigt mycket när vi får ihop hela<br />
konceptet, när allting stämmer.<br />
ETIKETTER INSPIRERADE AV GATUKONST<br />
Bland många färgstarka öletiketter kan det vara<br />
svårt att hitta en favorit. Förutom det nyligen<br />
lanserade grillölet nämner Gustaf en annan etikett<br />
som han är särskilt nöjd med.<br />
– Vi har gjort ett öl som heter The Queer Beer<br />
och How to Dance Under the Rainbow. Det är vår<br />
kanske snyggaste etikett där designen väver ihop<br />
allting bra också. Den här var tänkt att serveras på<br />
flera Pridefestivaler i somras, men som tyvärr då<br />
blev inställda pga pandemin som hänger över oss.<br />
How to Dance Under the Rainbow hoppas THIS<br />
IS HOW på att få chans att komma ut större med<br />
längre fram, när pandemirestriktionerna lättat.<br />
Som bryggeri är THIS IS HOW inte främmande<br />
för att ta tillvara på tillfällena som ges att kommentera<br />
på eller uttrycka sig i olika samhällsfrågor,<br />
såväl på en högre som lägre nivå.<br />
29
30<br />
– Jag ser etiketten som en del av konst och jag är<br />
väldigt inspirerad av gatukonstnärer och sättet de<br />
kan uttrycka sig på med små medel. Personligen<br />
tycker jag att man som företag 2021 ska kunna ta<br />
ställning och visa var man står i frågor.<br />
Förmågan att låta öletiketten kommunicera<br />
olika egenskaper och ståndpunkter kom väl till<br />
pass när Systembolaget inför sin vårlansering<br />
2021 efterfrågade en produkt där ”vår” fanns<br />
med i namnet eller på annat sätt tydligt uttrycks<br />
på etiketten.<br />
– Det tyckte vi var kul och då blev namnet<br />
How to Spring It Up. Nu finns den i Systembolagets<br />
vårlanseringssortiment.<br />
SPECIALEFFEKT GER ÖLETIKETTER<br />
EXTRA DIMENSION<br />
Öletiketter har på senare år fått ett ökat fokus<br />
i takt med att många nya bryggerier har tagit<br />
sig in på marknaden och börjat konkurrera om<br />
kundernas uppmärksamhet.<br />
– Jag vill ju inte säga att öletiketten är det viktigaste<br />
eftersom jag jobbar med innehållet, men jag brukar<br />
säga att etiketten är det första mötet med produkten.<br />
Förväntningarna skapas med etiketten och sen är<br />
det upp till oss som brygger ölet att motsvara de<br />
förväntningarna helt enkelt.<br />
Förväntningarna skapas<br />
” med etiketten.<br />
”<br />
På flera av de egna öletiketterna har Gustaf och<br />
THIS IS HOW valt att jobba med en så kallad<br />
sandpapperslack. På utvalda områden på etikettens<br />
yta läggs en lack som upplevs lite grovkornig och<br />
sträv. Beslutet att förse etiketterna med en specialeffekt<br />
kom sig av en rekognoscering på Systembolaget<br />
som Gustaf och kollegor tog sig för inför<br />
uppstarten.<br />
– Vi gick på Systembolaget och hittade en<br />
produkt som hade den här sandpapperslacken och<br />
så lyckades vi googla oss fram till att den etiketten<br />
trycktes hos Nordvalls.
– Jag gillar Brewski från Helsingborg och<br />
Fermenterarna från Strömstad. De har en typ<br />
av design som jag personligen tycker är snygg<br />
och funkar väldigt bra.<br />
ÖLBOSSENS BÄSTA TIPS<br />
Till den som funderar på att växla upp sitt bryggande<br />
och vill ta sig in på Systembolagets hyllor<br />
har Gustaf några tips.<br />
– Tänk igenom hur du vill presentera dig för<br />
världen. Våga lägga lite tid och pengar på designen,<br />
för det kan ta dig till platser som du kanske inte<br />
annars hade tänkt dig att det skulle göra.<br />
Även kvaliteten på etiketten tycker han är viktig<br />
att fundera över.<br />
– Om du till exempel vill jobba med Nordvalls<br />
så be att få prover, klistra upp dem och se hur<br />
de känns. Tänker man sig att man ska starta ett<br />
bryggeri och man vill satsa så tycker jag att man<br />
ska göra det redan från början. Det underlättar<br />
tillväxten väldigt mycket.<br />
Och finns det något man som ölbryggare med<br />
ambitioner inte bör göra?<br />
– Tryck inte etiketter utan att kolla med Systembolaget.<br />
Jag har hört ganska många historier om<br />
folk som har tryckt etiketter och sen har designen,<br />
eller namnet, blivit nekad. Oftast vill man komma<br />
upp lite i volymer när man trycker etiketter, så<br />
kolla upp alla regler innan. Man kan oftast skicka<br />
in på en förkoll också innan man släpper ölet till<br />
Systembolaget så att man får ett förhandsgodkännande<br />
innan man trycker. •<br />
Viljan att göra något eget, något som går utöver<br />
det förväntade, är ett återkommande tema när<br />
Gustaf berättar om bryggeriets produktutveckling<br />
och strategi.<br />
– Det vi gillar med sandpapperslacken är att<br />
den känns lite mer genomtänkt. Jag gillar att det<br />
blir något slags motstånd när du håller glasflaskan<br />
i handen. Det blir någonting som händer.<br />
INSPIRATION FRÅN MÅNGA HÅLL<br />
Inspiration till att utveckla intressanta öl sorter och<br />
etiketter hämtar Gustaf överallt och hela tiden.<br />
– När man äter en maträtt tänker man på vilket<br />
öl som skulle passa till den och när man är ute<br />
med båten på sommaren så tänker man på vad<br />
som skulle passa där. Dricker jag en Ramlösa så<br />
funderar jag över smaksättningen och om man kan<br />
implementera de smakkombinationerna i en öl.<br />
Som ölbryggare – eller beer boss som hans<br />
officiella titel lyder – har Gustaf Ahlin så klart koll<br />
på branschen och vet vad konkurrenterna kommer<br />
ut med. På frågan om vilka andra bryggerier han<br />
tycker gör inspirerande etiketter nämner han två<br />
andra svenska aktörer.<br />
Gustaf Ahlin är grundare och Beer Boss på<br />
THIS IS HOW Brewery. Foto: THIS IS HOW 31
Vid tryck med dekorfärg utgår<br />
man oftast från färgsystemet<br />
Pantone Matching System.<br />
Varje kulör i skalan har ett unikt<br />
nummer och recept.
Beställa etikett<br />
– tre saker du bör veta<br />
Som beställare sparar du både<br />
tid och energi på att tänka igenom<br />
och informera, eller ta hjälp av,<br />
ditt tryckeri med följande punkter.<br />
34<br />
1.<br />
Vad ska etiketten<br />
göra på produkten?<br />
Alla etiketter fyller någon form av funktion. Det<br />
finns etiketter som ger viktig information om innehållet<br />
i produkten de sitter på och det finns etiketter<br />
som berättar hur en produkt ska användas. Sedan<br />
finns det etiketter som förmedlar en känsla och<br />
visuellt uttrycker hur företaget bakom produkten<br />
vill att den uppfattas och vilka den vänder sig till.<br />
Informativ etikett<br />
<strong>Etiketten</strong> innehåller viktig information om<br />
produkten eller föremålet den sitter på. En bipacksedel,<br />
informationsfolder eller innehållsförteckning<br />
hamnar ofta på en etikett vars primära syfte är att<br />
ge information.<br />
Säljande etikett<br />
<strong>Etiketten</strong> ska övertyga en köpare om att produkten<br />
den sitter på motsvarar de behov och förväntningar<br />
kunden kan tänkas ha.<br />
Identitetsmarkerande etikett<br />
Etiketter som märker upp och gör att komponenten<br />
eller produkten den sitter på går att spåra<br />
och identifiera, exempelvis i ett produktionsflöde.<br />
Streckkoder eller artikelnummer är vanlig<br />
information som dessa etiketter ska förses med,<br />
av tryckeriet eller i efterhand av kunden själv.<br />
ATT FUNDERA ÖVER:<br />
• Vilken funktion har din etikett för produkten?<br />
• Har din etikett mer än en funktion?<br />
2.<br />
Vilket material ska<br />
etiketten ha?<br />
Många material står idag till buds när det gäller<br />
etiketter. Beroende på etikettens funktion är olika<br />
material relevanta. En öletikett designad för att<br />
framhäva ölets hantverksmässighet kanske tjänar<br />
på att förses med en sandpapperslack för det där<br />
robusta och gedigna uttrycket?<br />
En hudkräm som ger användaren mjuk och len<br />
hud kanske tjänar på att ha en mjuk, len och matt<br />
yta?<br />
Sitter etiketten på en rengöringsprodukt bör<br />
den ha ett material som tål att komma i kontakt<br />
med vatten. Bör etiketten behålla sitt utseende och<br />
funktion i minusgrader, högre värme eller under<br />
skiftande temperaturer?<br />
För att underlätta valet av material är det bra<br />
om du har kartlagt dina förväntningar på etiketten.<br />
Vad vill du att den ska göra för dig? Det är<br />
också bra att anteckna de förutsättningar etiketten<br />
ska tåla.<br />
<strong>Etiketten</strong>s liv efter utförd tjänst är också något<br />
du bör fundera över. Ska den enkelt kunna återvinnas<br />
tillsammans med produkten den sitter på?<br />
ATT FUNDERA ÖVER:<br />
• Utifrån etikettens funktion; spelar intrycket etiketten<br />
ger roll? Om ja, vilket intryck vill du att etiketten ska<br />
ge av produkten?<br />
• Vilka omständigheter ska etiketten tåla?<br />
• Vilket material ska etiketten fästa på?<br />
• Är det viktigt att etiketten lätt kan avlägsnas?<br />
• Hur ska produkten etiketten sitter på återvinnas?
Tips!<br />
När du fyller i dina kontaktuppgifter<br />
på vår hemsida<br />
(under Hantera dina etiketter)<br />
får du användbara checklistor<br />
inför din beställning.<br />
3.<br />
Hur ska etiketten<br />
konstrueras?<br />
Vanliga tryckmetoder är flexografi, screentryck<br />
och digitaltryck. Tryckmetoden som blir aktuell för<br />
just din etikett påverkas bland annat av faktorer<br />
som upplaga och material. De flesta självhäftande<br />
etiketter utgörs av release liner, adhesiv, frontmaterial,<br />
toppskikt och tryck.<br />
Exakt hur den självhäftande etiketten konstrueras<br />
beror till stor del på vilken typ av etikett du vill<br />
ha. En folderetikett eller en flerbladsetikett konstrueras<br />
till exempel lite annorlunda än en enkel,<br />
ensidig, etikett. De flesta etiketter består dock av<br />
samma komponenter även om vissa etiketter har<br />
fler blad än ett.<br />
Utrustningen du använder för att applicera<br />
etiketten är en annan faktor att tänka på. Applicerar<br />
du eller din produktionspersonal etiketterna för<br />
hand eller inline med hjälp av etiketteringsutrustning?<br />
Hur många etiketter du önskar per rulle och<br />
hur stor bobin (kärnan i själva etikettrullen) du vill<br />
ha är två andra faktorer att ha koll på. Sättet på<br />
vilket etiketten appliceras har betydelse för format<br />
och storlek på rulle och bobin.<br />
Tänk på!<br />
WEB4LABELS är en digital plattform där du<br />
som kund hittar information om dina etiketter,<br />
såsom lagersaldo, beräknat leveransdatum och<br />
andra användbara uppgifter.<br />
Använd gärna denna artikel som<br />
stöd för ditt arbete med, och dina<br />
beställningar av, etiketter.<br />
Du är alltid välkommen att<br />
kontakta oss på Nordvalls Etikett.<br />
Vi ser fram emot att höra av dig!<br />
ATT FUNDERA ÖVER:<br />
• Vilket format ska din etikett ha?<br />
• Hur många och vilka färger ska din etikett ha?<br />
• Hur stor upplaga vill du beställa?<br />
• Hur appliceras dina etiketter? Om du använder<br />
etiketteringsutrustning, vilken använder du?<br />
• Hur stor bobin (kärna) ska dina etikettrullar ha?<br />
• Hur många etiketter vill du ha per rulle?<br />
35
Vi finns<br />
här för dig<br />
INNESÄLJ/KUNDSUPPORT<br />
Helena Lundquist<br />
Innesäljare & Teamledare<br />
helena.lundquist@nordvalls.se<br />
010-169 17 07<br />
Vill du prata idéer, få en prisuppgift<br />
eller fråga om en specifik order?<br />
Vi hjälper dig gärna.<br />
Maritha Schön<br />
Innesäljare<br />
maritha.schon@nordvalls.se<br />
010-169 17 39<br />
Vi är dina kontakter<br />
på Nordvalls<br />
FÖRSÄLJNING & MARKNAD<br />
Emelie Grane<br />
Innesäljare<br />
emelie.grane@nordvalls.se<br />
010-169 17 59<br />
Sara Dahl<br />
Innesäljare<br />
sara.dahl@nordvalls.se<br />
010-169 17 22<br />
Mikael Bergqvist<br />
Försäljningschef<br />
mikael.bergqvist@nordvalls.se<br />
010-169 17 43<br />
Anders Bruhn<br />
Innesäljare<br />
anders.bruhn@nordvalls.se<br />
010-169 17 24<br />
Liselott Widerström<br />
Key Account Manager<br />
liselott.widerstrom@nordvalls.se<br />
010-169 17 35<br />
Annette Jönsson<br />
Innesäljare<br />
annette.jonsson@nordvalls.se<br />
010-169 17 06<br />
Frederick Trip<br />
Key Account Manager<br />
frederick.trip@nordvalls.se<br />
010-169 17 63<br />
Gaby Reiche<br />
Innesäljare<br />
gaby.reiche@nordvalls.se<br />
010-169 17 17<br />
Karina Christiansen<br />
Key Account Manager-Pharma<br />
karina.christiansen@nordvalls.se<br />
+45 87 10 88 19<br />
Jessica Gustavsson<br />
Innesäljare<br />
jessica.gustavsson@nordvalls.se<br />
010-169 17 30<br />
Johan Antonsson<br />
Key Account Manager<br />
johan.antonsson@nordvalls.se<br />
010-169 17 13<br />
David Håkansson<br />
Innesäljare<br />
david.hakansson@nordvalls.se<br />
010-169 17 11<br />
Kristina Mattisson<br />
Innesäljare<br />
kristina.mattisson@nordvalls.se<br />
010-424 70 55<br />
37
Vi är dina kontakter<br />
på LariTryck<br />
FÖRSÄLJNING & MARKNAD<br />
INNESÄLJ/KUNDSUPPORT<br />
Roger Wilén<br />
Försäljningschef<br />
roger.wilen@laritryck.se<br />
042-38 85 25<br />
Marie Olsson<br />
Innesäljare<br />
marie.olsson@laritryck.se<br />
042-38 85 08<br />
Alexander Streng<br />
Key Account Manager<br />
alexander.streng@laritryck.se<br />
042-38 85 16<br />
Nathalie Blomberg<br />
Innesäljare<br />
nathalie.blomberg@laritryck.se<br />
042-38 85 21<br />
Tomas Gustavsson<br />
Key Account Manager<br />
tomas.gustavsson@laritryck.se<br />
042-38 85 17<br />
Therese Stoltz<br />
Innesäljare<br />
therese.stoltz@laritryck.se<br />
042-38 85 22<br />
Daniel Bryborn<br />
Key Account Manager<br />
daniel.bryborn@laritryck.se<br />
042-38 85 14<br />
Helena Adolfsson<br />
Innesäljare<br />
helena.adolfsson@laritryck.se<br />
0380-69 11 72<br />
Håkan Söderstrand<br />
Key Account Manager<br />
hakan.soderstrand@laritryck.se<br />
070-273 51 39<br />
Anneli Jonsson<br />
Innesäljare<br />
anneli.jonsson@laritryck.se<br />
0380-69 11 73<br />
Peter Dahlberg<br />
Key Account Manager<br />
peter.dahlberg@laritryck.se<br />
0380-69 11 75<br />
38
Vi levererar kvalitet i produkt och service.<br />
Gör en förfrågan på vår hemsida<br />
nordvalls.se<br />
OM NORDVALLS<br />
Nordvalls tillverkar alla typer av självhäftande etiketter.<br />
Från flerfärgsetiketter med olika uttryck och effekt till<br />
otryckta etiketter för eget tilltryck i termotransferskrivare.<br />
Flerbladsetiketter, folderetiketter, säkerhets etiketter,<br />
förslutningsetiketter och fraktetiketter hittar du<br />
också hos oss.<br />
SJÖBO<br />
NORDVALLS ETIKETT AB<br />
Planteringsgatan 46<br />
275 39 Sjöbo<br />
Vårt dotterbolag<br />
BJUV<br />
LARITRYCK AB<br />
Granitgatan 6<br />
267 35 Bjuv<br />
KUNGÄLV<br />
NORDVALLS ETIKETT AB<br />
Solbräckegatan 5<br />
442 45 Kungälv<br />
NÄSSJÖ<br />
LARITRYCK AB<br />
Svedjegatan 2<br />
571 41 Nässjö