15.01.2013 Views

tillbehörskatalog - Husqvarna Viking

tillbehörskatalog - Husqvarna Viking

tillbehörskatalog - Husqvarna Viking

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

32<br />

PASSPoALFot<br />

411 85 10-45<br />

Infälld passpoal i sömmen eller vid kanten ger ett arbetat utseende. Gör en egen<br />

effektfull passpoal av tyg. Raksöm, stygnlängd 2,5.<br />

1. Snäpp fast passpoalfoten.<br />

Infälld passpoal i söm:<br />

2. Lägg passpoalen med den platta delen mot tygets ytterkant, med rätsidan<br />

mot tygets rätsida. Lägg den andra tygdelen ovanpå räta mot räta.<br />

3. Lägg tygdelarna och passpoalen under pressarfoten. Passpoalens runda del ska<br />

ligga i spåret på fotens undersida. Sy. Spåret på fotens undersida styr passpoalen<br />

medan du syr. (tips! Klipp jack i passpoalens sömsmån vid rundningar och<br />

hörn.)<br />

Passpoal av eget tyg:<br />

1. Klipp tygremsor på skrå eller tvärs över tygriktningen, tillräckligt breda för<br />

att täcka snodden plus sömsmån.<br />

2. Vik tyget dubbelt med avigsidan inåt och lägg in snodden i mitten.<br />

3. Lägg tyget och snodden under passpoalfoten och se till att snoddens runda<br />

del kommer i spåret på fotens undersida.<br />

4. Sy. Snodden följer i pressarfotens urtag och blir dold av tyget. (tips! Ändra<br />

nålens läge. Nålen bör gå ner ett steg närmare snodden när du ska sy fast passpoalen<br />

på ett plagg för att täcka den första sömmen.)<br />

tRANSPARENt PASSPoALFot<br />

413 09 71-45<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

1 2 3 4 5 6 7<br />

Fäst färdiga passpoaler i sömmar och kanter för ett skräddarsytt utseende. Genom att<br />

täcka snoddar med tyg kan du skapa egna unika passpoaler. tack vare att pressarfoten<br />

är transparent kan du se passpoalens placering och exakt följa sömmen. Du kan också<br />

enkelt se den första sömmen och justera nålpositionen så att nästa söm hamnar intill<br />

den föregående. Raksöm, stygnlängd 2,5.<br />

tillverka passpoaler av valfritt tyg:<br />

1. Snäpp fast den transparenta passpoalfoten.<br />

2. Klipp till sneda eller tvärgående remsor som är breda nog att täcka snodden plus<br />

sömsmån.<br />

3. Placera snodden på tygets avigsida och vik tyget över snodden.<br />

4. Lägg tyget och snodden under den transparenta passpoalfoten, med snodden i spåret<br />

på fotens undersida.<br />

5. Sy. Snodden följer spåret på pressarfoten och täcks av tyget. tips: Ändra nålens läge<br />

så att den går ner ett steg närmare snodden när du syr fast passpoalen på ett plagg. Då<br />

täcks den första sömmen.<br />

Sy fast passpoal i söm:<br />

1. Snäpp fast den transparenta passpoalfoten.<br />

2. Lägg passpoalen längs sömlinjen på tygets rätsida och sy ihop med passpoalen i<br />

spåret på fotens undersida.<br />

3. Lägg det andra tygstycket ovanpå, med rätsidorna mot varandra.<br />

4. Lägg tyglagren med passpoal under pressarfoten, med passpoalen i spåret på fotens<br />

undersida. Sy. Spåret under foten styr passpoalen medan du syr. (tips! Klipp jack i<br />

passpoalens sömsmån vid rundningar och hörn.)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!