otomasyon özel - Thomas Industrial Media
otomasyon özel - Thomas Industrial Media
otomasyon özel - Thomas Industrial Media
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
De¤erli Abonelerimiz,<br />
Endüstri dünyas› dergisi, her geçen ay büyüyen içeri¤i ile siz de¤erli okurlar›m›z›n<br />
be¤enisini kazanmaya devam ediyor. fiu an okumakta oldu¤unuz Eylül ay›<br />
say›s› ile sizlere endüstrinin çeflitli sektörlerinden titizlikle seçilmifl toplam 73<br />
ürün haberi ve birçok teknik makale sunuyoruz. Endüstriye güncel ve kaliteli<br />
bilgi sunmak amac› ile yürüttü¤ümüz çal›flmalar›m›z›n Eylül say›s›nda da sizlere<br />
fayda sa¤layaca¤›na eminiz.<br />
Dergimizin Eylül ay› say›s›ndan itibaren sizlerin de ilgisini çekece¤ini düflündü¤ümüz<br />
bir yenili¤e yer veriyoruz. Endüstri Dünyas› dergisinin her say›s›nda, endüstrinin<br />
dikkatle takip etti¤i bir konuya <strong>özel</strong> olarak yer ay›rmaya bafll›yoruz. Eylül<br />
say›s›nda <strong>özel</strong> olarak iflledi¤imiz konu “Otomasyon”. Günümüzde, endüstriye<br />
son derece önemli kolayl›klar sunan ve Türk endüstri profesyonelleri taraf›ndan<br />
da ilgiyle takip edilen <strong>otomasyon</strong> konusuna yönelik birçok yeni ve ilginç ürün<br />
haberi ve makaleye 11 ve 22'inci sayfalar aras›nda yer alan <strong>otomasyon</strong> <strong>özel</strong><br />
bölümünden eriflebilirsiniz. Bu <strong>özel</strong> bölümün siz de¤erli endüstri profesyonelleri<br />
taraf›ndan ilgiyle okunaca¤›n› düflünmekteyiz. Dergimizin Ekim say›s›nda<br />
Hidrolik, Pnömatik ve Hareket Kontrol konular›na <strong>özel</strong> yer ayr›laca¤›n› flimdiden<br />
haber veririz.<br />
Siz de¤erli endüstri profesyonellerine dergimiz sayfalar›nda keyifli bir gezinti<br />
diler, dergimizin haz›rlanma aflamas›nda bizlere ilettikleri ürün haberleriyle ve<br />
dergimzde yer verdikleri ilanlar ile katk›da bulunan firmalara teflekkürlerimizi<br />
sunar›z.<br />
A. Serkan Çiftçi<br />
Genel Yay›n Yönetmeni<br />
ALMANYA<br />
• H+S Medienvertretung<br />
Berlin<br />
Detlef Heners & Anne Stoye<br />
Tel : 030-882 2033<br />
Fax : 030-8814941<br />
E-mail:dheners@t-online.de<br />
• Hagen Internationale Industriemedien<br />
Düsseldorf<br />
Werner Hagen<br />
Tel : 0211-995040<br />
Fax : 0211-7103958<br />
E-mail:HagenlnMe@aol.com<br />
• Verlagsbüro Rolf Schroer<br />
Gammertingen<br />
Tel : 07574-3714<br />
Fax : 07574-4735<br />
E-mail:vbschroer@aol.com<br />
AVUSTURYA<br />
• H+S Medienvertretung<br />
Berlin<br />
Detlef Heners & Anne Stoye<br />
Tel : +49-(0)30-882 2033<br />
Fax : +49-(0)30-881 4941<br />
E-mail:dheners@t-online.de<br />
ABD, KANADA, Ç‹N, TAYVAN,<br />
G.AMER‹KA<br />
• Herbert Weikes<br />
Tel : +1-212-629 1546<br />
Fax : +1-212-629 1542<br />
E-mail:hweikes@thomasimg.com<br />
YURTDIfiI SATIfi OF‹SLER‹<br />
BELÇ‹KA, LÜKSEMBURG VE<br />
D‹⁄ER ÜLKELER<br />
• A. Serkan Çiftçi<br />
Tel : +90 216 550 86 80<br />
Fax : +90 216 550 86 85<br />
E-mail:s.ciftci@tim-europe.com<br />
FRANSA<br />
• Sylvie Seurin<br />
Paris<br />
Tel : +33-(0)1-41 31 74 60<br />
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51<br />
E-mail:sseurin@pei-france.com<br />
• Jean-Claude Berthonnet<br />
Paris<br />
Tel : +33-(0)1-41 31 74 64<br />
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51<br />
E-mail:jcberthonnet@pei-france.com<br />
• A2 Developpement<br />
Lyon<br />
Georges Arbant & Celine Garcia<br />
Tel : +33-(0)4-78 42 01 01<br />
Fax : +33-(0)4-72 41 73 78<br />
E-mail:a2developpement@wanadoo.fr<br />
F‹NLAND‹YA, ‹SKAND‹NAVYA<br />
• David Lansdowne<br />
Lansdowne <strong>Media</strong> Services Ltd.<br />
Tel : +44-(0)1442-87 77 77<br />
Fax : +44-(0)1442-87 06 17<br />
E-mail:davidl@lansdowne-media.co.uk<br />
‹NG‹LTERE<br />
• David Harvett<br />
Lansdowne <strong>Media</strong> Servides Ltd.<br />
Tel : +44-(0)121-705 21 20<br />
Fax : +44-(0)121-704 31 02<br />
E-mail:daveharvett@btconnect.com<br />
‹SRA‹L<br />
• Heddy Eldar<br />
Tel : +972-(0)3-6322113<br />
Fax : +972-(0)3-6322108<br />
E-mail:Heddy@<strong>Media</strong>Pro.co.il<br />
‹SV‹ÇRE<br />
• Bruno Fisch<br />
IFF media ag<br />
Tel : +41-(0)52-633 08 84<br />
Fax : +41-(0)52-633 08 99<br />
E-mail:b.fisch@iff-media.ch<br />
‹TALYA, SLOVENYA<br />
• Andrea Rancati<br />
Rancati Advertising<br />
Tel : +39-02-7030 0088<br />
Fax : +39-02-7030 0074<br />
E-mail:arancati@rancatinet.it<br />
JAPONYA<br />
• Ichiro Suzuki<br />
Incom Co. Ltd.<br />
Tel : +81-(0)3-3260-7871<br />
Fax : +81-(0)3-3260-7833<br />
E-mail:isuzuki@INCOM.co.jp<br />
Sorumlu Müdür<br />
Sevinç Ünsal<br />
Genel Yay›n Yönetmeni<br />
Serkan Çiftçi<br />
Reklam Pazarlama Yönetmeni<br />
Gülhan Akbulut<br />
‹letiflim ve Redaksiyon Sorumlusu<br />
Ayça Süer<br />
Pazarlama Müdürü<br />
Philip Pera<br />
Da¤›t›m Müdürü<br />
Marcel Santy<br />
Editör Ekibi<br />
Serkan Çiftçi<br />
Ayça Süer<br />
Piotr Gaber<br />
Jurgen Wirtz<br />
Avrupa Merkez Yay›n Yönetmeni<br />
Marketta Lähde<br />
Yönetim Kurulu Baflkan›<br />
Orhan Erenberk<br />
Ücretsiz abonelik için :<br />
www.endustri-dunyasi.com/abonelik<br />
H›zl› Abone Servisi (SLI) için :<br />
www.tim-info.com/edt<br />
<strong>Thomas</strong> Endüstriyel Medya Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.<br />
Sad›ko¤lu Plaza 5, No. 65 34722 Kad›köy - ‹stanbul<br />
Tel : 0216 550 86 80 Fax : 0216 550 86 85<br />
E-mail : turkiye@tim-europe.com<br />
www.endustri-dunyasi.com<br />
www.industryselect.com.tr<br />
Genel Merkez<br />
<strong>Thomas</strong> <strong>Industrial</strong> <strong>Media</strong> bvba<br />
Potvlietlaan 5b, 2600 Antwerp, Belgium<br />
Tel : +32-3-285 33 77 Fax : +32-3-285 33 35<br />
www.tim-europe.com<br />
© 2007 Tüm yay›n haklar› <strong>Thomas</strong> Endüstriyel Medya<br />
Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.’ne ait olup yaz›lar iktibas edilemez.<br />
ISSN : 1307-3397<br />
TASARIM VE OFSET HAZIRLIK :<br />
Elman Bas›m ve Tan›t›m Hizm. Ltd. fiti.<br />
Kad›köy / ‹stanbul<br />
BASKI :<br />
Dünya Yay›nc›l›k A.fi.<br />
Ba¤c›lar / ‹stanbul