kapak.fh11 - Thomas Industrial Media

De¤erli Abonelerimiz,
Bildi¤iniz üzere, Endüstri Dünyas› dergisi, her say›s›nda, Otomasyon, Sensörler, Ölçüm, Proses
ekipmanlar›, Hareket & Hareket Kontrol, Elektronik, Hidrolik & Pnömatik ve daha birçok
sektörden yeni ürün haberlerini sizlere düzenli olarak ulaflt›rmakta. Yukarda s›ralad›¤›m›z
sektörlerden derlenen haberlerin yan› s›ra, bu say›m›zda iki farkl› konuya özel yer ay›rd›k. Bu
konular Hareket & Hareket Kontrol ve Hidrolik & Pnömatik. Günümüz sanayisinin önemli yer
tutan ve sizler taraf›ndan da dikkatle takip edildi¤ini düflündü¤ümüz bu iki konuya yönelik birçok
yeni ürün haberi ve ilana dergimizin 18 ve 25'nci ve 46 ve 52’nci sayfalar› aras›nda yer alan
özel bölümlerden eriflebilirsiniz. Bu haberleri ve ilanlar› ilgiyle inceleyece¤inizi düflünmekteyiz.
Her say›da genifl bir içerik ile sizlere ulaflt›rd›¤›m›z Endüstri Dünyas› dergisinin bu say›s›nda tam
95 yeni ürün haberi ve birçok ilan yer almakta. Bu haber ve ilanlar›n oluflmas›nda hem Türk
hem de yabanc› firmalar›n bizler ile kurduklar› iflbirli¤inin önemi son derece büyük. Bu ilgi ve
iflbirli¤i sayesinde siz de¤erli okurlar›m›za olabildi¤ince k›sa sürede okuyabilece¤iniz birçok
endüstriyel geliflmeyi duyurabilme imkan› bulmaktay›z. Bu nedenle dergimizde yer alan tüm
firmalara bir kez daha teflekkürlerimizi sunar›z
Daha önceki say›lar›m›zda da duyurdu¤umuz gibi, dergimizde yer verdi¤imiz tüm ürünler
hakk›nda daha detayl› bilgi edinmek için 'H›zl› Abone Servisi' ni www.tim-info.com/edt adresini
ziyaret ederek kullanabilirsiniz. Bu servis sayesinde, seçti¤iniz ürünler hakk›ndaki detayl› bilgiye
k›sa sürede ulaflabilirsiniz. Her geçen gün daha genifl bir kitle taraf›ndan kullan›lan bu servisten
faydalanabilmek için abonelerimize verilen 'özel abone koduna' sahip olmak yeterli. Dergimize
henüz abone de¤ilseniz, tek yapman›z gereken www.endustri-dunyasi.com/abonelik adresindeki
formu doldurmak.
Tüm okurlar›m›za Thomas Türkiye ekibi olarak Ekim 2008 say›m›z›n sayfalar›nda faydal› bir
gezinti dileriz.
A. Serkan Çiftçi
Genel Yay›n Yönetmeni
ALMANYA
• H+S Medienvertretung
Berlin
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : +49 30 882 2033
Fax : +49 30 8814941
E-mail:dheners@t-online.de
• Hagen Internationale Industriemedien
Düsseldorf
Werner Hagen
Tel : +49 211 995040
Fax : +49 211 7103958
E-mail:HagenlnMe@aol.com
• Kay Petermann
Tel : +49 6154 80 18 478
Fax : +49 6154 80 18 479
E-mail:k.petermann@tim-europe.com
AVUSTURYA
• H+S Medienvertretung
Berlin
Detlef Heners & Anne Stoye
Tel : +49-(0)30-882 2033
Fax : +49-(0)30-881 4941
E-mail:dheners@t-online.de
ABD, KANADA, Ç‹N, TAYVAN,
G.AMER‹KA
• Herbert Weikes
Tel : +1-212-629 1546
Fax : +1-212-629 1542
E-mail:hweikes@thomasimg.com
BELÇ‹KA, HOLLANDA VE
LÜKSEMBURG
• William de Jager
Tel : +32 3 285 33 91
Fax : +32 3 285 33 35
E-mail:w.dejager@tim-europe.com
YURTDIfiI SATIfi OF‹SLER‹
FRANSA
• Sylvie Seurin
Paris
Tel : +33-(0)1-41 31 74 60
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
E-mail:sseurin@pei-france.com
• Jean-Claude Berthonnet
Paris
Tel : +33-(0)1-41 31 74 64
Fax : +33-(0)1-41 31 74 51
E-mail:jcberthonnet@pei-france.com
• A2 Developpement
Lyon
Georges Arbant & Celine Garcia
Tel : +33-(0)4-78 42 01 01
Fax : +33-(0)4-72 41 73 78
E-mail:a2developpement@wanadoo.fr
F‹NLAND‹YA, ‹SKAND‹NAVYA
• David Lansdowne
Lansdowne Media Services Ltd.
Tel : +44-(0)1442-87 77 77
Fax : +44-(0)1442-87 06 17
E-mail:davidl@lansdowne-media.co.uk
‹NG‹LTERE
• David Harvett
Lansdowne Media Servides Ltd.
Tel : +44-(0)121-705 21 20
Fax : +44-(0)121-704 31 02
E-mail:daveharvett@btconnect.com
‹SRA‹L
• Heddy Eldar
Tel : +972-(0)3-6322113
Fax : +972-(0)3-6322108
E-mail:Heddy@MediaPro.co.il
‹SV‹ÇRE
• Bruno Fisch
IFF media ag
Tel : +41-(0)52-633 08 84
Fax : +41-(0)52-633 08 99
E-mail:b.fisch@iff-media.ch
‹TALYA, SLOVENYA
• Andrea Rancati
Rancati Advertising
Tel : +39-02-7030 0088
Fax : +39-02-7030 0074
E-mail:arancati@rancatinet.it
JAPONYA
• Ichiro Suzuki
Incom Co. Ltd.
Tel : +81-(0)3-3260-7871
Fax : +81-(0)3-3260-7833
E-mail:isuzuki@INCOM.co.jp
D‹⁄ER ÜLKELER
• A. Serkan Çiftçi
Tel : +90 216 550 86 80
Fax : +90 216 550 86 85
E-mail:s.ciftci@tim-europe.com
Sorumlu Müdür
Sevinç Ünsal
Genel Yay›n Yönetmeni
A. Serkan Çiftçi
Reklam - Pazarlama
Gülhan Akbulut
Pazarlama Müdürü
Philip Pera
Da¤›t›m Müdürü
Marcel Santy
Editör Ekibi
A. Serkan Çiftçi
Piotr Gaber
Jurgen Wirtz
Alessandra Basile
Avrupa Merkez Yay›n Yönetmeni
Marketta Lähde
Yönetim Kurulu Baflkan›
Orhan Erenberk
Ücretsiz abonelik için :
www.endustri-dunyasi.com/abonelik
H›zl› Abone Servisi (SLI) için :
www.tim-info.com/edt
Thomas Endüstriyel Medya Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.
Sad›ko¤lu Plaza 5, No. 65 34722 Kad›köy - ‹stanbul
Tel : 0216 550 86 80 Fax : 0216 550 86 85
E-mail : turkiye@tim-europe.com
www.endustri-dunyasi.com
www.industryselect.com.tr
Genel Merkez
Thomas Industrial Media bvba
Potvlietlaan 5b, 2600 Antwerp, Belgium
Tel : +32-3-285 33 77 Fax : +32-3-285 33 35
www.tim-europe.com
© 2008 Tüm yay›n haklar› Thomas Endüstriyel Medya
Yay›nc›l›k ve Paz. Ltd. fiti.’ne ait olup yaz›lar iktibas edilemez.
ISSN : 1307-3397
TASARIM VE OFSET HAZIRLIK :
Elman Bas›m ve Tan›t›m Hizm. Ltd. fiti.
Kad›köy / ‹stanbul
BASKI :
Dünya Yay›nc›l›k A.fi.
Ba¤c›lar / ‹stanbul
Kapaktaki ana resim için Phoenix Contact’a teflekkürler