01.11.2014 Views

1 - Türk-Alman Biyogaz Projesi

1 - Türk-Alman Biyogaz Projesi

1 - Türk-Alman Biyogaz Projesi

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Alman</strong> Yenilenebilir Hammaddeler İhtisas Ajansı’ nın (Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe - FNR) <strong>Biyogaz</strong><br />

Kılavuzu’nun <strong>Türk</strong>çe tercümesi <strong>Türk</strong>-<strong>Alman</strong> <strong>Biyogaz</strong> <strong>Projesi</strong> tarafından finanse edilmiştir.<br />

Bu proje Federal <strong>Alman</strong> Çevre, Doğa Koruma ve Nükleer Güvenlik Bakanlığı (www.bmu.de) Uluslararası<br />

İklim Girişimi’nin bir parçasıdır (www.bmu-klimaschutzinitiative.de). T.C. Çevre ve Şehircilik Bakanlığı,<br />

<strong>Türk</strong>-<strong>Alman</strong> <strong>Biyogaz</strong> <strong>Projesi</strong>'nin ulusal düzeydeki doğrudan işbirliği partneridir. Çevre Yönetimi Genel<br />

Müdürlüğü ve <strong>Alman</strong> Uluslararası İşbirliği Kurumu (GIZ) bu projenin yürütücüleridirler.<br />

Die Übersetzung des Leitfaden Biogas der Fachagentur Nachwachsende Rohstoffe wurde durch das IKI-Projekt<br />

„Ressourceneffiziente und klimaschonende Nutzung tierischer Abfälle durch Biogas in der <strong>Türk</strong>ei“<br />

(Kurz: <strong>Türk</strong>isch-Deutsches Biogasprojekt) finanziert.<br />

Das Projekt ist Teil der Internationalen Klimaschutzinitiative (www.bmu-klimaschutzinitiative.de) des deutschen<br />

Bundesministeriums für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit (www.bmu.de).<br />

Das türkische Ministerium für Umwelt und Städtebau ist der direkte Kooperationspartner für das <strong>Türk</strong>isch-<br />

Deutsche Biogasprojekt auf nationaler Ebene. Die dortige Abteilung für Abfallmanagement und die Deutsche<br />

Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH sind für die Projektdurchführung zuständig.<br />

<strong>Türk</strong>-<strong>Alman</strong><strong>Biyogaz</strong><strong>Projesi</strong><br />

And Sokak No: 8/11<br />

Çankaya 06680 Ankara<br />

T +90 312 466 70 56<br />

E biogas-tr@giz.de<br />

www.biyogaz.web.tr<br />

Tercüme Bürosu<br />

Teknik Kontrol<br />

Dr. Nezih Pala<br />

Prof. Dr. Osman Yaldız<br />

Arda Tercüme Bil. Ltd. Şti.<br />

Akdeniz Üniversitesi<br />

Büklüm Sk. No: 26/4<br />

Ziraat Fakültesi<br />

06660 Kavaklıdere / ANKARA – TÜRKİYE Tarım Makinaları Bölümü<br />

Antalya - TÜRKİYE

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!