14.01.2015 Views

Adına Benzemeyen Bir Patoloji: Piyojenik Granülom - Yeni Tıp Dergisi

Adına Benzemeyen Bir Patoloji: Piyojenik Granülom - Yeni Tıp Dergisi

Adına Benzemeyen Bir Patoloji: Piyojenik Granülom - Yeni Tıp Dergisi

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Orijinal makale<br />

Adna <strong>Benzemeyen</strong> <strong>Bir</strong> <strong>Patoloji</strong>:<br />

<strong>Piyojenik</strong> <strong>Granülom</strong><br />

<strong>Yeni</strong> Tp <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />

<strong>Yeni</strong> <strong>Tıp</strong> <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />

Mehmet Ouz YENDÜNYA 1 , Murat GÜREL 1<br />

1 Mustafa Kemal Üniversitesi Tp Fakültesi Plastik ve Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Anabilim Dal,<br />

HATAY<br />

ÖZET<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülom, isminde yer alan piyojenik ifadesine<br />

bakarak enfeksiyonla ilikili bir patoloji olarak düünülebilse<br />

de gerçekte, hatrlanan veya hatrlanamayan travmalar<br />

takiben ortaya çkan edinsel bir hemanjiyomdur. Pratikte,<br />

maling melanom ile karabilmesi ve kanamaya yol<br />

açabilmesi nedeni ile önem tar. Bu çalmada 17 yllk<br />

arivimizde yer alan olgular geriye doru deerlendirdik.<br />

Toplam 21 hasta sunduk. Bunlarn 12 tanesinde lezyon<br />

elde, 14 tanesinde ba boyun bölgesinde ve 3 tanesinde<br />

de gövde ve alt ekstremitelerde yerleikti. Tedavide<br />

eksizyonu takiben flep ile onarm (n:3), deri grefti ile<br />

onarm (n:2), primer onarm (n:15), geriye kalan 9<br />

olguda da bipolar koter ile koterizasyon yöntemini seçtik.<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülom, her ne kadar genellikle boyutlar<br />

küçük ve patolojik olarak iyi huylu bir tümör olsa da<br />

yerletii yer itibar ile rezeksiyon sonras oluacak<br />

defektin onarm ciddi rekonstrüktif teknikleri gerekli<br />

klabilir. Büyük boyutlara ulam piyojenik granülom kitleleri<br />

daima sapldr ve rezeksiyon mutlaka sap görülerek<br />

yaplmaldr deilse gereksiz yere fazla salam doku<br />

çkarlm olur ki bu da rekonstrüksiyonu zorlatrabilir.<br />

Tannmamas halinde gereksiz yere biyopsi yaplmas,<br />

kanamalar durdurmak için sütür konulmas gibi ilemler<br />

yaplmakta olduundan bu konuda yazlm bunun gibi<br />

basit makaleleri okuyup fotoraflarna baklmas yararl<br />

olabilir.<br />

Anahtar Kelimeler : <strong>Piyojenik</strong> granülom, melanom, damar<br />

kökenli tümör<br />

ABSTRACT<br />

A pathological diagnosis that does not resemble its<br />

name: pyogenic granuloma<br />

Pyogenic granuloma as its name implies may be<br />

considered as a purulent infection associated with<br />

granuloma but in fact it has no relationship with any<br />

infection. It is an acquired hemangioma that follows both<br />

known or unknown traumas to the region. The lesion<br />

occasionally resembles melanoma and it is of importance<br />

for differential diagnosis from it and also since it bleeds<br />

easily. In this study, we presented our experience on<br />

pyogenic granuloma by evaluating our archives including<br />

27 patients. Eleven pyogenic granulomas were located<br />

on the hand, 17 cases were located on head and neck,<br />

and in 3 patients it was located on the lower extremity.<br />

To reconstruct the defect following its excision we used<br />

primary closure technique (n:15), bipolar coauterization<br />

(n:9), skin grafting (n:2), and local flap (n:3). Although<br />

it is usually small in size and benign in its pathologic<br />

nature, depending its localization, the defect following its<br />

resection may require serious reconstructive techniqual<br />

attempts. Regarding the correlation between the<br />

preoperative and post-operative pathological diagnoses,<br />

we can say that it is not difficult to diagnose a pyogenic<br />

granuloma by naked eye.<br />

Key Words : Pyogenic granuloma, melanoma, vascular<br />

tumor<br />

GR<br />

<strong>Piyojenik</strong> granulom mukozalarda ve ciltte yaygn<br />

olarak görülen benign bir lezyondur. Düzgün, parlak<br />

yüzeyli, ve sapldr. Sapl olmad durumlar<br />

çok erken safhadaki küçük lezyonlardr (Resim 1).<br />

Resim 1. <strong>Bir</strong> kz çocuunda infraorbital bölgede yerlemi<br />

küçük boyutlarda piyojenik granülom<br />

Rengi parlak krmzdan koyu krmz ve kahverengi<br />

siyaha kadar deiebilir. <strong>Piyojenik</strong> granülom 2 cm<br />

çapl gibi büyük boyutlara ulaabilse de kanamaya<br />

neden olmas nedeni ile çou kere daha küçük<br />

boyutlarda iken doktora gidilir. Aslnda insanlarn<br />

doktora gitmelerindeki gecikmenin çou kere<br />

sebebi, aniden ortaya çkmas ve çok küçük boyutlarda<br />

iken kanyor olmas ve bu nedenle sradan<br />

bir yara olarak alglanarak geçmesinin ümit edilmesidir.<br />

Üzerinde ülserasyon veya kabuklanma<br />

olabilir. Genellikle gingiva, dudaklar, burun mukozas,<br />

gövde, el ve ayak parmaklarnda tek lezyon<br />

olarak görülür. Klinik olarak hzl gelimesi ve<br />

kendiliinden veya küçük travmalar sonucu kanamas<br />

ile kolaylkla tannr. Orta yan üzerindeki<br />

90


<strong>Yeni</strong> M. Tp O. <strong>Dergisi</strong> <strong>Yeni</strong>dünya 2009;26: ve M. 90-95 Gürel<br />

insanlarda da görülmekle beraber daha çok<br />

bebeklerde, çocuklarda ve gençlerde görülür 1 .<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülomann nadir görülen 5 klinik görünümü<br />

tarif edilmitir: Satellit piyojenik granülom<br />

: Primer lezyonun tedavisi veya irritasyonu<br />

sonras ba, boyun ve skapula çevresinde görülür.<br />

Granuloma gravidarum : Hamilelerde veya oral<br />

kontraseptif kullanan kadnlarda özellikle az<br />

içinde ortaya çkan biçim. Subkutanöz piyojenik<br />

granulom : Non-spesifik subkutan nodül eklinde<br />

üst ekstremitelerde görülür. ntravenöz<br />

piyojenik granülom : Krmz-kahve renkte intravasküler<br />

polip eklinde boyun ve üst<br />

ekstremitelerde görülür. Yaygn piyojenik<br />

granulom : Vücutta multipl piyojenik granülom<br />

eklinde görülür. Bu lezyonlar bazen doumda<br />

mevcuttur 1 . Mikrovasküler yeni damar oluumlarnn<br />

karakteristik lobüler proliferasyonu, yüzeyel<br />

nötrofil infiltrasyonu ile beraber olan ülserasyon,<br />

stromal ödem ve kan damarlarnn düzensiz<br />

dilatasyonu piyojenik granülomann histopatolojik<br />

bulgulardr 2 .<br />

MATERYAL VE METOT<br />

Bu çalmaya konu edilen olgular özellikle birinci<br />

isim yazarn kiisel ariv kaytlarndan elde edildi<br />

ve geriye dönük deerlendirildi. Ondokuz yl boyunca<br />

piyojenik granülom tans ile fotoraf arivimizde<br />

toplanan olgular incelendi. Olgularn genel<br />

özellikleri Tablo 2’de sunulmutur.<br />

BULGULAR<br />

Sadece fotoraf arivimizde var olan olgular dikkate<br />

alnd. Buna göre olgularn ortak özellikleri<br />

Tablo 2’de sunulmutur. Serimizde hemen her<br />

yata piyojenik granülom ile karlam olsak da<br />

skln 20 ya öncesi olduu dikkatimizi çekmektedir.<br />

En yal hastamz alt dudaktaki lezyonu<br />

sapl olan 72 yanda bir erkek hastadr (Resim 2,3).<br />

Resim 2. Resim 3.<br />

Resim 2. 72 yanda bir erkek hastada alt dudakta piyojenik<br />

granülom,<br />

Resim 3. Ayn hastann tedavi sonras görünümü<br />

En genç hastamz 3 aylk bir kz çocuu oldu.<br />

Vücudumuzu, ba, boyun, iki üst ekstremite, iki<br />

alt ekstremite, gövde olmak üzere 7 bölüme ayrarak<br />

ele aldmzda olgularmz arasnda sadece<br />

boyun bölgesinde piyojenik granüloma rastlamam<br />

olduk. En sk olarak üst ekstremite ve ba<br />

bölgesinde rastladk. Hastalarmz arasnda lezyonun<br />

cinsiyet ayrm gösterdii de söylenemez (11<br />

erkek-10 kadn).<br />

TARTIMA<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülom, her ne kadar özellikle dermatoloji<br />

ve plastik cerrahi kliniklerinde sklkla görülen<br />

bir patoloji olsa da temel salk hizmetlerinde<br />

çalan hekimlerin ve dier bran hekimlerinin de<br />

zaman zaman tedavisi için bavurulduklar bir<br />

sorun olabilir. Bu tedavi özellikle lezyonun yerle-<br />

im yeri dolays ile çeitli karklklara yol açabilir.<br />

Örnein, göz kapanda yerleen bir piyojenik granülom<br />

için hasta göz hastalklar uzmanna gitmeyi<br />

seçebilir, burun srtnda yerleen bir piyojenik<br />

granülom için hasta kulak burun boaz uzmanna<br />

gitmeyi seçebilir. Hangi hekim tarafndan görülürse<br />

görülsün, piyojenik granülomun tedavisi kolaydr<br />

ve herkes tedavi edebilir (buna temel salk<br />

hizmetlerinde çalan pratisyen hekimler de dahil<br />

edilebilir). Ancak önemli olan piyojenik granülomu<br />

tanmaktr. Biz bu yazda öncelikle bunu amaçladk.<br />

Bunu yaparken literatürü gözden geçirmeyi de<br />

ihmal etmedik ki meslektalarmz bu konuda yazlanlardan<br />

haberdar olsunlar.<br />

Dörtyüz sekiz (408) olgunun sunulduu bir seride<br />

en sk yerleim bölgesi olarak ba ve boyun<br />

bölgesi sunulmu ve çeitli tedavi yöntemleri arasndan,<br />

eksizyonu takiben primer onarm yaplan<br />

vakalarda lezyonun tekrar ortaya çkma ihtimalinin<br />

en az olduu vurgulanmtr. Ayn makalede yazarlar,<br />

mukozalarda ortaya çkan lezyonun bayanlarda<br />

görülme sklnn daha fazla olduunu da<br />

vurgulamlardr 3 . Az içi mukozasnda piyojenik<br />

granülom ortaya çkmas çou kere gebelikle ilikili<br />

olduundan, granüloma gravidorum ismi de verilmektedir.<br />

Ancak saçl deri gibi alanlarda da gebelikte<br />

piyojenik granüloma rastlamak mümkündür 4 .<br />

Az içi iyi huylu tümörleri dikkate alndnda,<br />

epulis, ranula, mukosel ve piyojenik granülom arasnda<br />

ayrc tan yaplmaldr (Tablo 1) 5,6 (Resim 4-5).<br />

Hzma takmann bir komplikasyonu olarak piyojenik<br />

granülom geliiminden söz edilmektedir 7 . Bizim<br />

ülkemizdeki gençler arasnda da son zamanlarda<br />

yaygnlaan bu adete bakarak, kendi pratiimizde<br />

henüz böyle bir hasta ile karlamadk. Ayrca bypass<br />

operasyonu sonrasndaki dönemde, insizyon<br />

hattndan aça çkan tel sütürlerin sebep olduu<br />

travma nedeniyle gelien piyojenik granülomdan<br />

<br />

91


M. O. <strong>Yeni</strong>dünya ve M. Gürel<br />

<strong>Yeni</strong> Tp <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />

bahsedilmektedir 8 . Tedavisi; piyojenik granülomun<br />

eksizyonu sonrasnda tel sütürlerin tekrar sktrlmas<br />

ve üzerinin primer sütür teknii ile kapatlmas<br />

eklinde yaplmtr. Takip eden 15 ayda<br />

lezyonun tekrarlamad yazlmtr 8 .<br />

Resim 8. Parmak ucunda dev bir piyojenik granülom.<br />

Lezyon sapl olup defekt alan bilobe flep ile onarld<br />

Resim 4. Resim 5.<br />

Resim 4. Genç bir erkek hastada alt dudakta orta<br />

büyüklükte saylabilecek bir piyojenik granülom<br />

Resim 5. Tedavi sonras<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülomun tedavisinin ele alnd ve 89<br />

hasta üzerinde yaplan karlatrmal bir çalmada<br />

kriyoterapi ile küretaj deerlendirildikten sonra,<br />

küretajn daha üstün bir tedavi yöntemi olduu<br />

iddia edilmitir 9 .<br />

ntralezyonel steroid enjeksiyonundan bile yararlanlabilecei,<br />

cerrahi sonras nüks eden çok sayda<br />

satellit lezyonun var olduu bir olgu sunumunda<br />

iddia edilmitir 10 . Yine yetersiz kriyoterapi sonras<br />

nüks eden 5 piyojenik granülomu olan hastada<br />

denenen intralezyoner saf etanol enjeksiyonu tedavisi<br />

ile olumlu sonuç alnm ve cerrahi eksizyona<br />

alternatif bir tedavi olabilecei söylenmitir 11 .<br />

Vasküler patolojilerde etanoldan baar ile yararlanm<br />

bir klinik olarak, bu makale ile iddia edilen<br />

yarar anlamakta biz zorluk çektik; çünkü etanolun<br />

enjekte edilebilecei bir potansiyel boluk piyojenik<br />

granülom kitlesinde bulunmamaktadr (Resim<br />

6,7,8).<br />

Resim 6,7. Parmakta küçük granülom ve etrafndaki deri<br />

halkasnn rezeksiyonu<br />

Enjeksiyonun yaplabilecei en uygun yer belki<br />

piyojenik granülomu besleyen deri ve deri alt<br />

dokusundaki damar bölgesi olabilir. Literatürde,<br />

elde gelien piyojenik granülomann poliklinik artlarnda<br />

basit ve etkili ekilde gümü nitrat koterizasyonu<br />

ile tedavi edilebileceini gösteren bir<br />

çalma vardr 12 . Buna da üphe ile bakyoruz<br />

çünkü hastalarmz arasnda gümü nitrat tedavisi<br />

alan ve kitlesi daha da büyüdüü için bize gelen<br />

hastalarmz da oldu (Resim 9).<br />

Resim 9. Saçl deride yerlemi bir piyojenik granülom için<br />

kanama sonras sütür konmu. Lezyonu eksizyona ilave<br />

olarak primer sütür teknii ile onardk<br />

Her ne kadar piyojenik granülom patolojik olarak<br />

benign bir tablo ise de kimi zaman komu dokularda<br />

ykma yol açabilir. Örnein 8 yanda bir<br />

çocukta bildirilen az içi yerleimli bir piyojenik<br />

granülom olgusunda, die komu kemiklerde lokal<br />

ykm ve rezorbsiyon olduu bildirilmitir 13 .<br />

Özellikle ellerde ve boyunda gözlenen intravenöz<br />

piyojenik granülom tedavisinde rekürensi önlemek<br />

için mutlaka damar segmentininde çkarlmas<br />

gerektii vurgulanmtr 14 .<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülomlarda nadiren de olsa indirekt<br />

tedavi mümkün olabilmektedir. Literatürde, üst<br />

lateral kesicide piyojenik granüloma benzeyen bir<br />

lezyonu olan vakada, kanal tedavi sonras lezyonun<br />

geriledii ve 3. haftada yok olduu gözlenmitir<br />

15 .<br />

92


<strong>Yeni</strong> M. Tp O. <strong>Dergisi</strong> <strong>Yeni</strong>dünya 2009;26: ve M. 90-95 Gürel<br />

<strong>Bir</strong> çalmada, yank skarnda gelien yaygn dev<br />

boyutta birçok piyojenik granülomu olan vaka<br />

tariflenmitir. Bu gibi yank skarnda gelien piyojenik<br />

granülomlarda en önemli benzerlik hepsinin<br />

scak süt ile olan yanklar olmasdr. Alevle, kaynar<br />

su veya ya ile olan yanklarda piyojenik granülom<br />

gelimesi bildirilmemitir 16 .<br />

Hzl geliim gösteren bir lezyon olan piyojenik<br />

granülomlarda, çok nadirde olsa, ossifikasyon geli-<br />

en vakalarn olduu gözlenmi ve vasküler endotelyal<br />

büyüme faktörü ve kemik morfogenetik<br />

proteinlerin bu oluumda patolojik rol oynayabilecei<br />

hipotez olarak sunulmutur 17 .<br />

Travmaya reaksiyon olarak gelien bir lezyon olan<br />

piyojenik granülomun, neoplastik bir oluum olabilecei,<br />

(21)(q21.2q22.12) delesyonu bulunan bir<br />

vakada söylenmitir. Fakat piyojenik granülomada,<br />

önceden, sitogenetik çalmalar yaplmamtr 18 .<br />

Kronik stafilokokus aureus enfeksiyonunun konjunktival<br />

melanom nedeniyle orbita eksizyonu<br />

yaplan bir hastada, orbita yuvasnda yaygn piyojenik<br />

granüloma sebep olduu gözlenmi ve<br />

debridman sonras verilen intravenöz antibiyoterapi<br />

ile tedavisi salanmtr 19 . Yine bir çalmada<br />

derin enfeksiyon ve fistül traktnda piyojenik granulom<br />

gelitii 5 vaka sunumu ile gösterilmitir 20 .<br />

Kuru göz sendromu tedavisinde, punktuma yerletirilen<br />

tamponlardan özellikle silikon olanlarn<br />

piyojenik granüloma sebep olduu gözlenmitir.<br />

Tedavi sonrasnda rekürrensin önlenmesi için mutlaka<br />

tamponlarn çkarlmas gerektii vurgulanmtr<br />

21 .<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülomun patolojik incelemelerinde,<br />

çok nadir de olsa hematopoezin varlna rastlanmtr.<br />

Bu gözlemle vasküler lezyonlarn hemetopoetik<br />

öncü hücreleri meydana getirme potansiyeli<br />

olduu iddia edilmitir 22 .<br />

Literatürde porto arab lekesi zemininde piyojenik<br />

granülom geliebilecei gösterilmitir 23 . Porto arab<br />

lekesinde gelien piyojenik granulom, daha sk<br />

olarak porto arab lekesinin çeitli tekniklerle<br />

(kriyoterapi, lazer...) tedavileri srasnda gözlenmitir 24-<br />

25 . Bizim hastalarmzdan birinde ayak tabannda<br />

var olan porto arab lekesi zemininde piyojenik<br />

granüloma rastladk ve tedavisini bipolar koter ile<br />

yaptk (Resim 10,11).<br />

Resim 12. Baparmak ucunda piyojenik granülom<br />

Günümüzde kullanm yaygnlaan kemoterapotik<br />

ajanlarn çeitli mukokutanoz yan etkilerinden biri<br />

olarak görülen piyojenik granuloma, mitoksantron<br />

kullanlarak tedavi edilen metastatik prostat<br />

kanserinde el parmanda gözlenmitir 26 .<br />

Nadir görülen intravenöz piyojenik granülom, subkutan<br />

nodül eklinde daha sk ellerde ve boyunda<br />

gözlenmektedir 26 .<br />

Oral kaviteye nazaran çok daha nadir gözlenmekle<br />

beraber gastrointestinal sistemin dier yerlerinde<br />

de piyojenik granüloma rastlanmaktadr 27 .<br />

Her ne kadar piyojenik granülom, tecrübeli hekimler<br />

tarafndan kolaylkla tannabilse de fizik<br />

muayene srasnda dermoskoptan yaralanabilecei<br />

de iddia edilmitir 28 .<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülomun inspeksiyonunda renginin<br />

pembeden krmzya, krmzdan mora doru<br />

deien renk skalasna sahip olduu gözlenmi ve<br />

bunun da lezyonun ya ile ilikili oluu belirtilmitir<br />

29 . Yani daha koyu renkli lezyonlarn daha uzun<br />

süredir var olduu öngörülebilir (Resim 12,13,14).<br />

Resim 13. Parmak ucunda piyojenik görünüm ve eksizyon<br />

sonras defektin görünümü<br />

Resim 10,11. Ayak tabannda porto arab lekesi zemininde<br />

piyojenik görünüm<br />

Resim 14. Tedavi bitimi görünüm<br />

<br />

93


M. O. <strong>Yeni</strong>dünya ve M. Gürel<br />

<strong>Yeni</strong> Tp <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />

Tablo 1. <strong>Piyojenik</strong> Granulomda ayrc tan<br />

Tan<br />

Özellikler<br />

Neoplazik<br />

özellikler<br />

Kaynakland hücre<br />

veya doku<br />

Kistik<br />

yap<br />

Mikroskopik<br />

bulgular<br />

Hamilelik<br />

ile ilgisi<br />

Melanom Tayor Melanositlerin olduu çermiyor Mitotik-melanosit üpheli Var<br />

her yer<br />

kümeleri<br />

Epulis Tamyor Dieti-Dev hücreler çermiyor Dev hücre varl Yok Var<br />

Ranula Tamyor Sublingual bez çeriyor Mukosele benziyor Yok Yok<br />

çeriyor<br />

Yok<br />

Yok<br />

Mukosel Tamyor Minör tükrük bezleri-<br />

Dudaklarda<br />

<strong>Piyojenik</strong><br />

Granulom<br />

Tamyor<br />

Fibrovasküler doku<br />

olan her yerde olmakla<br />

beraber, en çok dudak<br />

ve parmaklarda<br />

çermiyor<br />

Musin içeren alanlar<br />

çevreleyen<br />

granülasyon dokusu<br />

Vasküler proliferasyon,<br />

ödem, inflamasyon,<br />

incelmi veya delinmi<br />

epidermis<br />

Var<br />

Doumsal<br />

olabilirlii<br />

yok<br />

Tablo 2. Olgularn genel özellikleri<br />

Olgu Tümörün yeri Tümörün<br />

boyutu mm<br />

Seçilen tedavi<br />

Hastann<br />

ya-cinsi<br />

Travma<br />

öyküsü<br />

Lezyonun<br />

süresi<br />

1 Parmak ucu-el 5x5x5 Eksizyon primer sütür 18-E Var 1-2 ay<br />

2 Parmak laterali-el 5x3x3 Eksizyon primer sütür 35-E Var 1-2 ay<br />

3 Parmak mediali-el 3x3x3 Eksizyon primer sütür 40-E Var 1 ay<br />

4 Sa yanak 3x3x3 Bipolar koterizasyon, ikincil 3 aylk-E Yok 2 haftalk<br />

iyileme<br />

5 Presiternal bölge 10x5x5, sapl Eksizyon-primer sütür 45-E Var 2 ay<br />

6 Sol ayak baparmak 20x15x10, sapl Eksizyon-primer sütür 18-E Var 1 ay<br />

pulpas<br />

7 Parmak pulpas-el 20x20x15, sapl Eksizyon-bilobe flep 32-K, lohusa Var 2 ay<br />

8 Alt dudak 10x10x15, sapl Eksizyon-primer sütür 72-E Var 2 ay<br />

9 Alt dudak 10x10x15, sapl Eksizyon-primer sütür 13-K Var 1 ay<br />

10 Alt dudak 10x10x15, sapl Eksizyon-primer sütür 15-E Var 1 ay<br />

11 Sol infraorbital bölgede 5x5x5 Bipolar koterizasyon, ikincil<br />

6-K Yok 1 ay<br />

iyileme<br />

12 Sa yanak 10x5x5 Eksizyon-primer sütür 31-K, lohusa Yok 1 hafta<br />

13 Ayak taban 10x10x10 Bipolar koterizasyon, ikincil 20-E Yok 3 hafta<br />

iyileme<br />

14 Baparmak distali, el 10x10x10 Eksizyon-V-Y ilerletme flebi 10-E Var 1 ay<br />

15 Az içi 20x20x10 Eksizyon ikincil iyileme 35-K Yok 2 ay<br />

16 Az içi 10x10x10 Eksizyon, ikincil iyileme 28-K, lohusa Yok 1 ay<br />

17 Parmak mediali, 5x3x3 Eksizyon, primer sütür 41-K Yok 10 yldan<br />

uzun<br />

18 Saçl deri, kulak arkas 20x10x15, sapl Eksizyon primer sütür 12-E Var 2 ay<br />

19 Sa baldr bölgesi 30x30x20, sapl Eksizyon, primer sütür 3-K Yok 2 ay<br />

20 Aln 3x3x3 Bipolar koterizasyon 9 ay-K Yok 3 hafta<br />

21 Parmak pulpas, el 5x5x5 Eksizyon, primer sütür 17-K Var 3 hafta<br />

Biz kendi hastalarmzn lezyonlar arasnda uzun<br />

süreli lezyonlar arasndan, örnein birkaç aydan<br />

beri var olan lezyonlarda tekrarlayan travmatizasyonlar<br />

etmeleri takiben yüzeyde beyazms bir<br />

tabakann bir membran gibi olutuunu gözlemledik.<br />

Ancak daha önce editöre mektup olarak<br />

sunduumuz bir olgumuzda da olduu gibi yllardan<br />

beri var olan bir parmakta piyojenik granülom<br />

olgusunda, hiç travmatize edilmemi olmas<br />

nedeni ile hep ayn boyutta ve tertemiz bir yüzey<br />

ile krmzms kaldna ahit olduk. Bazen<br />

travmatize edilmi piyojenik granülom olgularndaki<br />

kanamay durdurmak için sütür konulduunu<br />

da gözlemledik. Bunun yararl bir ilem olduunu<br />

düünmek pek mümkün deildir.<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülom edinsel bir hemanjiyom olsa<br />

da ortaya çkmas için her zaman uzun yllar<br />

geçmesi gerekmez. Dünyaya geldikten sonra en<br />

erken geliimsel hemanjiyom yani piyojenik granülom<br />

olgusunun, literatürde 8 haftalk bir<br />

bebekte dilde ortaya çkan bir piyojenik granülom<br />

olduu dikkatimizi çekti 30 .<br />

Gebelikte, meydana gelen hormonal deiiklerin<br />

bir sonucu olarak piyojenik granülomun sk görüldüü<br />

öteden beri dile getirilmektedir ve bu tür<br />

lezyonlara özelikle oral kavitede rastland da<br />

iddia edilmitir 31 . Ayrca piyojenik granülomun<br />

adelösan dönemindeki kzlarda daha sk olarak<br />

ortaya çktna baklarak bunun muhtemel açklamasnn<br />

dii cinsiyet hormonlarndaki dalgalanmalar<br />

olabilecei dile getirilmektedir 10 .<br />

<strong>Piyojenik</strong> granülom özellikle amelanotik melanom<br />

vakalar ile ayrc tanda akla getirilmelidir. <strong>Bir</strong><br />

çocuk hastanesinde geriye dönük olarak 17 yatan<br />

daha küçükler arasnda melanom tanlar ortaya<br />

çkarlm ve 4’ü olan çocuu 9’u kz çocuu<br />

olmak üzere 13 vaka belirlendikten sonra bunlar<br />

arasnda 3 olgunun piyojenik granülom ön tans<br />

ile malign melanom tans alan hastalar olduklar<br />

vurgulanmtr 32 . Yani piyojenik granülom diye<br />

94


<strong>Yeni</strong> M. Tp O. <strong>Dergisi</strong> <strong>Yeni</strong>dünya 2009;26: ve M. 90-95 Gürel<br />

çkarlan bu lezyonlarn nihai tanlar malign melanom<br />

olarak gelmitir ki 13 olguda 3 yanl ön tan<br />

gerçekten de ciddiye alnmas gereken bir rakamdr<br />

ve melanom ile kartrlabilirlii önemli klar.<br />

Dier yandan uras da vurgulanmaldr ki piyojenik<br />

granulomda malign dönüüm potansiyeli<br />

yoktur. Ancak rekürensi mümkündür 33 .<br />

Sonuç olarak denilebilir ki, piyojenik granülom<br />

özellikle çocuklarn krmz görünümlü küçük ve<br />

kanamal lezyonlarnda akla gelmelidir. Melanomla<br />

karabilecei unutulmamal ve ne kadar ön tandan<br />

emin olunursa olunsun ve lezyon ne kadar küçük<br />

olursa olsun histopatolojik deerlendirmeye örnek<br />

gönderilmelidir. Tedavisinde lezyonun sap bölgesi<br />

ile yakn iliki içinde olan deri ve deri alt dokusu<br />

çkarlmaldr. Ortaya çkacak defektin onarlmasnda<br />

bazen flep transferinin bile gerekli olabilecei<br />

unutulmamaldr. Ancak çou kere primer sütür<br />

teknii ile defektin kapatlabilecei unutulmamal<br />

ve özellikle büyük lezyonlarda rezeksiyon ilemine<br />

kitleyi saa sola tartarak eer varsa sapn fark<br />

ederek balanmaldr. Böylece gereksiz salam<br />

doku çkartlmam olaca için defektin onarm da<br />

zorluk göstermeyecektir.<br />

REFERANSLAR<br />

1. Patricia T. Ting, MSC and Benjamin B. Smooth, soft, red papule on<br />

the lower lip. Can Fam Physician 2006;52: 35-36.<br />

2. Dominguez CJ, Puebla MM, Rangel GL, Roldan MR. Giant gravidarum<br />

granuloma of the scalp. Gac Med Mex 2006;142: 411-3.<br />

3. de Giorgi V, Setsini S, Nardini P, Carli P. A 42-year-old man with a<br />

rapidly growing lesion of the soft palate. CMAJ 2005;173: 367.<br />

4. Henry F, Quatresooz P, Valverde-Lopez JC, Pierard GE, Blood<br />

vessel changes during pregnancy: a review. Am J Clin Dermatol 2006;7: 65-9.<br />

5. Zabollos P, Llambrich A, Cuellar F, Puig S, Malvehy J, Dermoscopic<br />

findings in pyogenic granuloma. Br J Dermatol 2006;154: 1108-11.<br />

6. Jurkiewicz ZB, Rare case of pyogenic granuloma of the tongue in 8<br />

week old child. Otolaryngol Pol 2005;59: 755-8.<br />

7. Giblin AV, Clover Aj, Athanassopoulos A, Budny PG. Pyogenic<br />

granuloma-the quest for optimum treatment: audit of treatment of 408<br />

cases. J Plast Reconstr Aestht Surg 2007;60: 1030-35.<br />

8. Metts J. Common complications of body piercing. West J Med 2002;176:<br />

85-6.<br />

9. Jafarian F, Powell J, Kokta V, Champagne M, Hatami A, McCuaig C,<br />

et al. Malignant melanoma in childhood and adolescence: report of 13<br />

cases. J Acad Dermatol 2005;53: 816-22.<br />

10. Jaferzadeh H, Sanatkhoni M, Mohtasham N. Oral pyogenic granuloma:<br />

a review. J Oral Sci 2006;48: 167-75.<br />

11. Truss L, Dobin SM, Donner LR. Deletion (21)(q21.2q22.12) as a<br />

sole clonal cytogenetic abnormality in a lobuler capillary hemangioma of the<br />

nasal cavity. Cancer Genet Cytogenet 2006;170: 69-70.<br />

12. Kim ES, Kim KJ, Chang SE, Lee MW, Choi JH, Moon KC, et al.<br />

Metaplastic ossification in a cutaneous pygenic granuloma: a case report. J<br />

Dermatol 2004;31: 326-9.<br />

13. Jaferzadeh H, Sanatkhoni M. Regression of a lesion resembling<br />

pyogenic granuloma after endodontic treatment. Aust Endod J 2007;33: 32-5.<br />

14. Bozkurt M, Külahç Y, Zor F, Akar I. Multiple giant disseminated<br />

pyogenic granuloma in a burn lesion. J Burn Care Res 2006;27: 247-9.<br />

15. Hemady N. Growing plantar lesion following trauma. Am Fam<br />

Physician 2006;74: 1173-4.<br />

16. Ghodsi SZ, Raziei M, Taheri A, Karami M, Mansoori P, Farnaghi F.<br />

Comparison of cryotherapy and curettage for the treatment of pyogenic<br />

granuloma: a randomized trial. Br J Dermatol 2006;154: 671-5.<br />

17. Parisi E, Glick PH, Glick M. Recurent intraoral pyogenic granuloma<br />

with satellitosis treated with corticosteroids. Oral Dis 2006;1281: 70-2.<br />

18. Halliday H, Gordon S, Bhola M. Case report: an unusually large<br />

epulis on the maxillary gingiva of a 24 year old woman. Gen Dent 2007;55:<br />

232-5.<br />

19. Patil K, Mahima VG, Lahari K. Extragingival pyogenic granuloma.<br />

Indian J Dent Res 2006;17: 199-202.<br />

20. Shenoy SS, Dinkar AD. Pyogenic granuloma associated with bone<br />

loss in an eight year old child: a case report, J Indian Soc Pedod Prev Dent<br />

2006;24: 201-3.<br />

21. Quitkin HM, Rosenwasser MP, Strauch RJ. The efficacy of silver<br />

nitrat cauterization for pyogenic granuloma of the hand. J Hand Surg [Am]<br />

2003;28: 435-8.<br />

22. Vega Harring SM, Niyaz M, Okado S, Kudo M. Extramedullary<br />

hematopoiesis in a pyogenic granulom: a case report and review. J Cutan<br />

Pathol 2004;31: 555-7.<br />

23. Kim TH, Choi EH, Ahn SK, Lee SH. Vascular tumors arising in portwine<br />

stains: two cases of pyogenic granuloma and a case report acquired<br />

tufted angioma. J Dermatol 1999;26: 813-6.<br />

24. Northtington ME, Huang CC. Pyogenic granuloma caused by<br />

exposed sternotomy wires. Dermatol Surg 2004;30: 1572-3.<br />

25. Ichimiya M, Yoshikawa Y, Hamamoto Y, Muto M. Successful<br />

treatment of pyogenic granuloma with injection of absolute ethanol. J<br />

Dermatol 2004;31: 342-4.<br />

26. Freiman A, Bouganim N, O’Brien EA. Case report: mitozantroneinduced<br />

onycholysis associated with subungual abscesses, paronychia, and<br />

pyogenic granuloma. J Drugs Dermatol 2005;4: 490-2.<br />

27. Sheehan DJ, Lesher JL Jr. Pyogenic granuloma arising within a<br />

port-wine stain. Cutis 2004;73: 175-80.<br />

28. Aghaei S. Pyogenic granulom arising in port-wine stain after<br />

cryotherapy. Dermatol Online J 2003;9: 16.<br />

29. Kocer U, Aksoy HM, Tiftikciolu YO, Karaaslan O. Intravenous<br />

pyogenic granuloma of the hand. Dermatol Surg 2003;29: 974-6.<br />

30. Hatton MP, Durand ML, Rubin PA. Chronic Staphylococcus aureus<br />

infection leading to pyogenic granuloma and preventing socket reepithelialization<br />

after orbital exenteration. Ophthal Plast Reconstr Surg<br />

2005;21: 236-8.<br />

31. Sparsa A, Bonnetblanc JM, Roux C, Pinet C, Loustaud-Ratti V,<br />

Boulinguez S, et al. Pyogenic granuloma revealing fistula and deep<br />

infection: five cases. Ann Dermatol Venereol 2006;133: 763-6.<br />

32. Kusakabe A, Kato H, Hayashi K, Igami T, Hasegawa H, Tsuzuki T,<br />

et al. Pyogenic granuloma of the stomach successfully treated by<br />

endoscopic resection after transarterial embolization of the feeding artery. J<br />

Gastroenterol 2005;40: 530-5.<br />

33. Pastor-Pascual F, Avino-Martinez J, Espana-Gregori E, Alcocer-<br />

Yuste P. Pyogenic granuloma following Smart Plug insertion. Arch Soc Esp<br />

Oftalmol 2007;82: 653-6.<br />

Yazma adresi :<br />

Dr. Mehmet Ouz YENDÜNYA<br />

Mustafa Kemal Üniversitesi Tp Fakültesi, Hatay<br />

e-mail: moyenidunya@hotmail.com<br />

Yaznn geldii tarih : 22.10.2008<br />

Yayna kabul tarihi : 07.04.2009<br />

<br />

95

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!