Adına Benzemeyen Bir Patoloji: Piyojenik Granülom - Yeni Tıp Dergisi
Adına Benzemeyen Bir Patoloji: Piyojenik Granülom - Yeni Tıp Dergisi
Adına Benzemeyen Bir Patoloji: Piyojenik Granülom - Yeni Tıp Dergisi
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Orijinal makale<br />
Adna <strong>Benzemeyen</strong> <strong>Bir</strong> <strong>Patoloji</strong>:<br />
<strong>Piyojenik</strong> <strong>Granülom</strong><br />
<strong>Yeni</strong> Tp <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />
<strong>Yeni</strong> <strong>Tıp</strong> <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />
Mehmet Ouz YENDÜNYA 1 , Murat GÜREL 1<br />
1 Mustafa Kemal Üniversitesi Tp Fakültesi Plastik ve Rekonstrüktif ve Estetik Cerrahi Anabilim Dal,<br />
HATAY<br />
ÖZET<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülom, isminde yer alan piyojenik ifadesine<br />
bakarak enfeksiyonla ilikili bir patoloji olarak düünülebilse<br />
de gerçekte, hatrlanan veya hatrlanamayan travmalar<br />
takiben ortaya çkan edinsel bir hemanjiyomdur. Pratikte,<br />
maling melanom ile karabilmesi ve kanamaya yol<br />
açabilmesi nedeni ile önem tar. Bu çalmada 17 yllk<br />
arivimizde yer alan olgular geriye doru deerlendirdik.<br />
Toplam 21 hasta sunduk. Bunlarn 12 tanesinde lezyon<br />
elde, 14 tanesinde ba boyun bölgesinde ve 3 tanesinde<br />
de gövde ve alt ekstremitelerde yerleikti. Tedavide<br />
eksizyonu takiben flep ile onarm (n:3), deri grefti ile<br />
onarm (n:2), primer onarm (n:15), geriye kalan 9<br />
olguda da bipolar koter ile koterizasyon yöntemini seçtik.<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülom, her ne kadar genellikle boyutlar<br />
küçük ve patolojik olarak iyi huylu bir tümör olsa da<br />
yerletii yer itibar ile rezeksiyon sonras oluacak<br />
defektin onarm ciddi rekonstrüktif teknikleri gerekli<br />
klabilir. Büyük boyutlara ulam piyojenik granülom kitleleri<br />
daima sapldr ve rezeksiyon mutlaka sap görülerek<br />
yaplmaldr deilse gereksiz yere fazla salam doku<br />
çkarlm olur ki bu da rekonstrüksiyonu zorlatrabilir.<br />
Tannmamas halinde gereksiz yere biyopsi yaplmas,<br />
kanamalar durdurmak için sütür konulmas gibi ilemler<br />
yaplmakta olduundan bu konuda yazlm bunun gibi<br />
basit makaleleri okuyup fotoraflarna baklmas yararl<br />
olabilir.<br />
Anahtar Kelimeler : <strong>Piyojenik</strong> granülom, melanom, damar<br />
kökenli tümör<br />
ABSTRACT<br />
A pathological diagnosis that does not resemble its<br />
name: pyogenic granuloma<br />
Pyogenic granuloma as its name implies may be<br />
considered as a purulent infection associated with<br />
granuloma but in fact it has no relationship with any<br />
infection. It is an acquired hemangioma that follows both<br />
known or unknown traumas to the region. The lesion<br />
occasionally resembles melanoma and it is of importance<br />
for differential diagnosis from it and also since it bleeds<br />
easily. In this study, we presented our experience on<br />
pyogenic granuloma by evaluating our archives including<br />
27 patients. Eleven pyogenic granulomas were located<br />
on the hand, 17 cases were located on head and neck,<br />
and in 3 patients it was located on the lower extremity.<br />
To reconstruct the defect following its excision we used<br />
primary closure technique (n:15), bipolar coauterization<br />
(n:9), skin grafting (n:2), and local flap (n:3). Although<br />
it is usually small in size and benign in its pathologic<br />
nature, depending its localization, the defect following its<br />
resection may require serious reconstructive techniqual<br />
attempts. Regarding the correlation between the<br />
preoperative and post-operative pathological diagnoses,<br />
we can say that it is not difficult to diagnose a pyogenic<br />
granuloma by naked eye.<br />
Key Words : Pyogenic granuloma, melanoma, vascular<br />
tumor<br />
GR<br />
<strong>Piyojenik</strong> granulom mukozalarda ve ciltte yaygn<br />
olarak görülen benign bir lezyondur. Düzgün, parlak<br />
yüzeyli, ve sapldr. Sapl olmad durumlar<br />
çok erken safhadaki küçük lezyonlardr (Resim 1).<br />
Resim 1. <strong>Bir</strong> kz çocuunda infraorbital bölgede yerlemi<br />
küçük boyutlarda piyojenik granülom<br />
Rengi parlak krmzdan koyu krmz ve kahverengi<br />
siyaha kadar deiebilir. <strong>Piyojenik</strong> granülom 2 cm<br />
çapl gibi büyük boyutlara ulaabilse de kanamaya<br />
neden olmas nedeni ile çou kere daha küçük<br />
boyutlarda iken doktora gidilir. Aslnda insanlarn<br />
doktora gitmelerindeki gecikmenin çou kere<br />
sebebi, aniden ortaya çkmas ve çok küçük boyutlarda<br />
iken kanyor olmas ve bu nedenle sradan<br />
bir yara olarak alglanarak geçmesinin ümit edilmesidir.<br />
Üzerinde ülserasyon veya kabuklanma<br />
olabilir. Genellikle gingiva, dudaklar, burun mukozas,<br />
gövde, el ve ayak parmaklarnda tek lezyon<br />
olarak görülür. Klinik olarak hzl gelimesi ve<br />
kendiliinden veya küçük travmalar sonucu kanamas<br />
ile kolaylkla tannr. Orta yan üzerindeki<br />
90
<strong>Yeni</strong> M. Tp O. <strong>Dergisi</strong> <strong>Yeni</strong>dünya 2009;26: ve M. 90-95 Gürel<br />
insanlarda da görülmekle beraber daha çok<br />
bebeklerde, çocuklarda ve gençlerde görülür 1 .<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülomann nadir görülen 5 klinik görünümü<br />
tarif edilmitir: Satellit piyojenik granülom<br />
: Primer lezyonun tedavisi veya irritasyonu<br />
sonras ba, boyun ve skapula çevresinde görülür.<br />
Granuloma gravidarum : Hamilelerde veya oral<br />
kontraseptif kullanan kadnlarda özellikle az<br />
içinde ortaya çkan biçim. Subkutanöz piyojenik<br />
granulom : Non-spesifik subkutan nodül eklinde<br />
üst ekstremitelerde görülür. ntravenöz<br />
piyojenik granülom : Krmz-kahve renkte intravasküler<br />
polip eklinde boyun ve üst<br />
ekstremitelerde görülür. Yaygn piyojenik<br />
granulom : Vücutta multipl piyojenik granülom<br />
eklinde görülür. Bu lezyonlar bazen doumda<br />
mevcuttur 1 . Mikrovasküler yeni damar oluumlarnn<br />
karakteristik lobüler proliferasyonu, yüzeyel<br />
nötrofil infiltrasyonu ile beraber olan ülserasyon,<br />
stromal ödem ve kan damarlarnn düzensiz<br />
dilatasyonu piyojenik granülomann histopatolojik<br />
bulgulardr 2 .<br />
MATERYAL VE METOT<br />
Bu çalmaya konu edilen olgular özellikle birinci<br />
isim yazarn kiisel ariv kaytlarndan elde edildi<br />
ve geriye dönük deerlendirildi. Ondokuz yl boyunca<br />
piyojenik granülom tans ile fotoraf arivimizde<br />
toplanan olgular incelendi. Olgularn genel<br />
özellikleri Tablo 2’de sunulmutur.<br />
BULGULAR<br />
Sadece fotoraf arivimizde var olan olgular dikkate<br />
alnd. Buna göre olgularn ortak özellikleri<br />
Tablo 2’de sunulmutur. Serimizde hemen her<br />
yata piyojenik granülom ile karlam olsak da<br />
skln 20 ya öncesi olduu dikkatimizi çekmektedir.<br />
En yal hastamz alt dudaktaki lezyonu<br />
sapl olan 72 yanda bir erkek hastadr (Resim 2,3).<br />
Resim 2. Resim 3.<br />
Resim 2. 72 yanda bir erkek hastada alt dudakta piyojenik<br />
granülom,<br />
Resim 3. Ayn hastann tedavi sonras görünümü<br />
En genç hastamz 3 aylk bir kz çocuu oldu.<br />
Vücudumuzu, ba, boyun, iki üst ekstremite, iki<br />
alt ekstremite, gövde olmak üzere 7 bölüme ayrarak<br />
ele aldmzda olgularmz arasnda sadece<br />
boyun bölgesinde piyojenik granüloma rastlamam<br />
olduk. En sk olarak üst ekstremite ve ba<br />
bölgesinde rastladk. Hastalarmz arasnda lezyonun<br />
cinsiyet ayrm gösterdii de söylenemez (11<br />
erkek-10 kadn).<br />
TARTIMA<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülom, her ne kadar özellikle dermatoloji<br />
ve plastik cerrahi kliniklerinde sklkla görülen<br />
bir patoloji olsa da temel salk hizmetlerinde<br />
çalan hekimlerin ve dier bran hekimlerinin de<br />
zaman zaman tedavisi için bavurulduklar bir<br />
sorun olabilir. Bu tedavi özellikle lezyonun yerle-<br />
im yeri dolays ile çeitli karklklara yol açabilir.<br />
Örnein, göz kapanda yerleen bir piyojenik granülom<br />
için hasta göz hastalklar uzmanna gitmeyi<br />
seçebilir, burun srtnda yerleen bir piyojenik<br />
granülom için hasta kulak burun boaz uzmanna<br />
gitmeyi seçebilir. Hangi hekim tarafndan görülürse<br />
görülsün, piyojenik granülomun tedavisi kolaydr<br />
ve herkes tedavi edebilir (buna temel salk<br />
hizmetlerinde çalan pratisyen hekimler de dahil<br />
edilebilir). Ancak önemli olan piyojenik granülomu<br />
tanmaktr. Biz bu yazda öncelikle bunu amaçladk.<br />
Bunu yaparken literatürü gözden geçirmeyi de<br />
ihmal etmedik ki meslektalarmz bu konuda yazlanlardan<br />
haberdar olsunlar.<br />
Dörtyüz sekiz (408) olgunun sunulduu bir seride<br />
en sk yerleim bölgesi olarak ba ve boyun<br />
bölgesi sunulmu ve çeitli tedavi yöntemleri arasndan,<br />
eksizyonu takiben primer onarm yaplan<br />
vakalarda lezyonun tekrar ortaya çkma ihtimalinin<br />
en az olduu vurgulanmtr. Ayn makalede yazarlar,<br />
mukozalarda ortaya çkan lezyonun bayanlarda<br />
görülme sklnn daha fazla olduunu da<br />
vurgulamlardr 3 . Az içi mukozasnda piyojenik<br />
granülom ortaya çkmas çou kere gebelikle ilikili<br />
olduundan, granüloma gravidorum ismi de verilmektedir.<br />
Ancak saçl deri gibi alanlarda da gebelikte<br />
piyojenik granüloma rastlamak mümkündür 4 .<br />
Az içi iyi huylu tümörleri dikkate alndnda,<br />
epulis, ranula, mukosel ve piyojenik granülom arasnda<br />
ayrc tan yaplmaldr (Tablo 1) 5,6 (Resim 4-5).<br />
Hzma takmann bir komplikasyonu olarak piyojenik<br />
granülom geliiminden söz edilmektedir 7 . Bizim<br />
ülkemizdeki gençler arasnda da son zamanlarda<br />
yaygnlaan bu adete bakarak, kendi pratiimizde<br />
henüz böyle bir hasta ile karlamadk. Ayrca bypass<br />
operasyonu sonrasndaki dönemde, insizyon<br />
hattndan aça çkan tel sütürlerin sebep olduu<br />
travma nedeniyle gelien piyojenik granülomdan<br />
<br />
91
M. O. <strong>Yeni</strong>dünya ve M. Gürel<br />
<strong>Yeni</strong> Tp <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />
bahsedilmektedir 8 . Tedavisi; piyojenik granülomun<br />
eksizyonu sonrasnda tel sütürlerin tekrar sktrlmas<br />
ve üzerinin primer sütür teknii ile kapatlmas<br />
eklinde yaplmtr. Takip eden 15 ayda<br />
lezyonun tekrarlamad yazlmtr 8 .<br />
Resim 8. Parmak ucunda dev bir piyojenik granülom.<br />
Lezyon sapl olup defekt alan bilobe flep ile onarld<br />
Resim 4. Resim 5.<br />
Resim 4. Genç bir erkek hastada alt dudakta orta<br />
büyüklükte saylabilecek bir piyojenik granülom<br />
Resim 5. Tedavi sonras<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülomun tedavisinin ele alnd ve 89<br />
hasta üzerinde yaplan karlatrmal bir çalmada<br />
kriyoterapi ile küretaj deerlendirildikten sonra,<br />
küretajn daha üstün bir tedavi yöntemi olduu<br />
iddia edilmitir 9 .<br />
ntralezyonel steroid enjeksiyonundan bile yararlanlabilecei,<br />
cerrahi sonras nüks eden çok sayda<br />
satellit lezyonun var olduu bir olgu sunumunda<br />
iddia edilmitir 10 . Yine yetersiz kriyoterapi sonras<br />
nüks eden 5 piyojenik granülomu olan hastada<br />
denenen intralezyoner saf etanol enjeksiyonu tedavisi<br />
ile olumlu sonuç alnm ve cerrahi eksizyona<br />
alternatif bir tedavi olabilecei söylenmitir 11 .<br />
Vasküler patolojilerde etanoldan baar ile yararlanm<br />
bir klinik olarak, bu makale ile iddia edilen<br />
yarar anlamakta biz zorluk çektik; çünkü etanolun<br />
enjekte edilebilecei bir potansiyel boluk piyojenik<br />
granülom kitlesinde bulunmamaktadr (Resim<br />
6,7,8).<br />
Resim 6,7. Parmakta küçük granülom ve etrafndaki deri<br />
halkasnn rezeksiyonu<br />
Enjeksiyonun yaplabilecei en uygun yer belki<br />
piyojenik granülomu besleyen deri ve deri alt<br />
dokusundaki damar bölgesi olabilir. Literatürde,<br />
elde gelien piyojenik granülomann poliklinik artlarnda<br />
basit ve etkili ekilde gümü nitrat koterizasyonu<br />
ile tedavi edilebileceini gösteren bir<br />
çalma vardr 12 . Buna da üphe ile bakyoruz<br />
çünkü hastalarmz arasnda gümü nitrat tedavisi<br />
alan ve kitlesi daha da büyüdüü için bize gelen<br />
hastalarmz da oldu (Resim 9).<br />
Resim 9. Saçl deride yerlemi bir piyojenik granülom için<br />
kanama sonras sütür konmu. Lezyonu eksizyona ilave<br />
olarak primer sütür teknii ile onardk<br />
Her ne kadar piyojenik granülom patolojik olarak<br />
benign bir tablo ise de kimi zaman komu dokularda<br />
ykma yol açabilir. Örnein 8 yanda bir<br />
çocukta bildirilen az içi yerleimli bir piyojenik<br />
granülom olgusunda, die komu kemiklerde lokal<br />
ykm ve rezorbsiyon olduu bildirilmitir 13 .<br />
Özellikle ellerde ve boyunda gözlenen intravenöz<br />
piyojenik granülom tedavisinde rekürensi önlemek<br />
için mutlaka damar segmentininde çkarlmas<br />
gerektii vurgulanmtr 14 .<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülomlarda nadiren de olsa indirekt<br />
tedavi mümkün olabilmektedir. Literatürde, üst<br />
lateral kesicide piyojenik granüloma benzeyen bir<br />
lezyonu olan vakada, kanal tedavi sonras lezyonun<br />
geriledii ve 3. haftada yok olduu gözlenmitir<br />
15 .<br />
92
<strong>Yeni</strong> M. Tp O. <strong>Dergisi</strong> <strong>Yeni</strong>dünya 2009;26: ve M. 90-95 Gürel<br />
<strong>Bir</strong> çalmada, yank skarnda gelien yaygn dev<br />
boyutta birçok piyojenik granülomu olan vaka<br />
tariflenmitir. Bu gibi yank skarnda gelien piyojenik<br />
granülomlarda en önemli benzerlik hepsinin<br />
scak süt ile olan yanklar olmasdr. Alevle, kaynar<br />
su veya ya ile olan yanklarda piyojenik granülom<br />
gelimesi bildirilmemitir 16 .<br />
Hzl geliim gösteren bir lezyon olan piyojenik<br />
granülomlarda, çok nadirde olsa, ossifikasyon geli-<br />
en vakalarn olduu gözlenmi ve vasküler endotelyal<br />
büyüme faktörü ve kemik morfogenetik<br />
proteinlerin bu oluumda patolojik rol oynayabilecei<br />
hipotez olarak sunulmutur 17 .<br />
Travmaya reaksiyon olarak gelien bir lezyon olan<br />
piyojenik granülomun, neoplastik bir oluum olabilecei,<br />
(21)(q21.2q22.12) delesyonu bulunan bir<br />
vakada söylenmitir. Fakat piyojenik granülomada,<br />
önceden, sitogenetik çalmalar yaplmamtr 18 .<br />
Kronik stafilokokus aureus enfeksiyonunun konjunktival<br />
melanom nedeniyle orbita eksizyonu<br />
yaplan bir hastada, orbita yuvasnda yaygn piyojenik<br />
granüloma sebep olduu gözlenmi ve<br />
debridman sonras verilen intravenöz antibiyoterapi<br />
ile tedavisi salanmtr 19 . Yine bir çalmada<br />
derin enfeksiyon ve fistül traktnda piyojenik granulom<br />
gelitii 5 vaka sunumu ile gösterilmitir 20 .<br />
Kuru göz sendromu tedavisinde, punktuma yerletirilen<br />
tamponlardan özellikle silikon olanlarn<br />
piyojenik granüloma sebep olduu gözlenmitir.<br />
Tedavi sonrasnda rekürrensin önlenmesi için mutlaka<br />
tamponlarn çkarlmas gerektii vurgulanmtr<br />
21 .<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülomun patolojik incelemelerinde,<br />
çok nadir de olsa hematopoezin varlna rastlanmtr.<br />
Bu gözlemle vasküler lezyonlarn hemetopoetik<br />
öncü hücreleri meydana getirme potansiyeli<br />
olduu iddia edilmitir 22 .<br />
Literatürde porto arab lekesi zemininde piyojenik<br />
granülom geliebilecei gösterilmitir 23 . Porto arab<br />
lekesinde gelien piyojenik granulom, daha sk<br />
olarak porto arab lekesinin çeitli tekniklerle<br />
(kriyoterapi, lazer...) tedavileri srasnda gözlenmitir 24-<br />
25 . Bizim hastalarmzdan birinde ayak tabannda<br />
var olan porto arab lekesi zemininde piyojenik<br />
granüloma rastladk ve tedavisini bipolar koter ile<br />
yaptk (Resim 10,11).<br />
Resim 12. Baparmak ucunda piyojenik granülom<br />
Günümüzde kullanm yaygnlaan kemoterapotik<br />
ajanlarn çeitli mukokutanoz yan etkilerinden biri<br />
olarak görülen piyojenik granuloma, mitoksantron<br />
kullanlarak tedavi edilen metastatik prostat<br />
kanserinde el parmanda gözlenmitir 26 .<br />
Nadir görülen intravenöz piyojenik granülom, subkutan<br />
nodül eklinde daha sk ellerde ve boyunda<br />
gözlenmektedir 26 .<br />
Oral kaviteye nazaran çok daha nadir gözlenmekle<br />
beraber gastrointestinal sistemin dier yerlerinde<br />
de piyojenik granüloma rastlanmaktadr 27 .<br />
Her ne kadar piyojenik granülom, tecrübeli hekimler<br />
tarafndan kolaylkla tannabilse de fizik<br />
muayene srasnda dermoskoptan yaralanabilecei<br />
de iddia edilmitir 28 .<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülomun inspeksiyonunda renginin<br />
pembeden krmzya, krmzdan mora doru<br />
deien renk skalasna sahip olduu gözlenmi ve<br />
bunun da lezyonun ya ile ilikili oluu belirtilmitir<br />
29 . Yani daha koyu renkli lezyonlarn daha uzun<br />
süredir var olduu öngörülebilir (Resim 12,13,14).<br />
Resim 13. Parmak ucunda piyojenik görünüm ve eksizyon<br />
sonras defektin görünümü<br />
Resim 10,11. Ayak tabannda porto arab lekesi zemininde<br />
piyojenik görünüm<br />
Resim 14. Tedavi bitimi görünüm<br />
<br />
93
M. O. <strong>Yeni</strong>dünya ve M. Gürel<br />
<strong>Yeni</strong> Tp <strong>Dergisi</strong> 2009;26: 90-95<br />
Tablo 1. <strong>Piyojenik</strong> Granulomda ayrc tan<br />
Tan<br />
Özellikler<br />
Neoplazik<br />
özellikler<br />
Kaynakland hücre<br />
veya doku<br />
Kistik<br />
yap<br />
Mikroskopik<br />
bulgular<br />
Hamilelik<br />
ile ilgisi<br />
Melanom Tayor Melanositlerin olduu çermiyor Mitotik-melanosit üpheli Var<br />
her yer<br />
kümeleri<br />
Epulis Tamyor Dieti-Dev hücreler çermiyor Dev hücre varl Yok Var<br />
Ranula Tamyor Sublingual bez çeriyor Mukosele benziyor Yok Yok<br />
çeriyor<br />
Yok<br />
Yok<br />
Mukosel Tamyor Minör tükrük bezleri-<br />
Dudaklarda<br />
<strong>Piyojenik</strong><br />
Granulom<br />
Tamyor<br />
Fibrovasküler doku<br />
olan her yerde olmakla<br />
beraber, en çok dudak<br />
ve parmaklarda<br />
çermiyor<br />
Musin içeren alanlar<br />
çevreleyen<br />
granülasyon dokusu<br />
Vasküler proliferasyon,<br />
ödem, inflamasyon,<br />
incelmi veya delinmi<br />
epidermis<br />
Var<br />
Doumsal<br />
olabilirlii<br />
yok<br />
Tablo 2. Olgularn genel özellikleri<br />
Olgu Tümörün yeri Tümörün<br />
boyutu mm<br />
Seçilen tedavi<br />
Hastann<br />
ya-cinsi<br />
Travma<br />
öyküsü<br />
Lezyonun<br />
süresi<br />
1 Parmak ucu-el 5x5x5 Eksizyon primer sütür 18-E Var 1-2 ay<br />
2 Parmak laterali-el 5x3x3 Eksizyon primer sütür 35-E Var 1-2 ay<br />
3 Parmak mediali-el 3x3x3 Eksizyon primer sütür 40-E Var 1 ay<br />
4 Sa yanak 3x3x3 Bipolar koterizasyon, ikincil 3 aylk-E Yok 2 haftalk<br />
iyileme<br />
5 Presiternal bölge 10x5x5, sapl Eksizyon-primer sütür 45-E Var 2 ay<br />
6 Sol ayak baparmak 20x15x10, sapl Eksizyon-primer sütür 18-E Var 1 ay<br />
pulpas<br />
7 Parmak pulpas-el 20x20x15, sapl Eksizyon-bilobe flep 32-K, lohusa Var 2 ay<br />
8 Alt dudak 10x10x15, sapl Eksizyon-primer sütür 72-E Var 2 ay<br />
9 Alt dudak 10x10x15, sapl Eksizyon-primer sütür 13-K Var 1 ay<br />
10 Alt dudak 10x10x15, sapl Eksizyon-primer sütür 15-E Var 1 ay<br />
11 Sol infraorbital bölgede 5x5x5 Bipolar koterizasyon, ikincil<br />
6-K Yok 1 ay<br />
iyileme<br />
12 Sa yanak 10x5x5 Eksizyon-primer sütür 31-K, lohusa Yok 1 hafta<br />
13 Ayak taban 10x10x10 Bipolar koterizasyon, ikincil 20-E Yok 3 hafta<br />
iyileme<br />
14 Baparmak distali, el 10x10x10 Eksizyon-V-Y ilerletme flebi 10-E Var 1 ay<br />
15 Az içi 20x20x10 Eksizyon ikincil iyileme 35-K Yok 2 ay<br />
16 Az içi 10x10x10 Eksizyon, ikincil iyileme 28-K, lohusa Yok 1 ay<br />
17 Parmak mediali, 5x3x3 Eksizyon, primer sütür 41-K Yok 10 yldan<br />
uzun<br />
18 Saçl deri, kulak arkas 20x10x15, sapl Eksizyon primer sütür 12-E Var 2 ay<br />
19 Sa baldr bölgesi 30x30x20, sapl Eksizyon, primer sütür 3-K Yok 2 ay<br />
20 Aln 3x3x3 Bipolar koterizasyon 9 ay-K Yok 3 hafta<br />
21 Parmak pulpas, el 5x5x5 Eksizyon, primer sütür 17-K Var 3 hafta<br />
Biz kendi hastalarmzn lezyonlar arasnda uzun<br />
süreli lezyonlar arasndan, örnein birkaç aydan<br />
beri var olan lezyonlarda tekrarlayan travmatizasyonlar<br />
etmeleri takiben yüzeyde beyazms bir<br />
tabakann bir membran gibi olutuunu gözlemledik.<br />
Ancak daha önce editöre mektup olarak<br />
sunduumuz bir olgumuzda da olduu gibi yllardan<br />
beri var olan bir parmakta piyojenik granülom<br />
olgusunda, hiç travmatize edilmemi olmas<br />
nedeni ile hep ayn boyutta ve tertemiz bir yüzey<br />
ile krmzms kaldna ahit olduk. Bazen<br />
travmatize edilmi piyojenik granülom olgularndaki<br />
kanamay durdurmak için sütür konulduunu<br />
da gözlemledik. Bunun yararl bir ilem olduunu<br />
düünmek pek mümkün deildir.<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülom edinsel bir hemanjiyom olsa<br />
da ortaya çkmas için her zaman uzun yllar<br />
geçmesi gerekmez. Dünyaya geldikten sonra en<br />
erken geliimsel hemanjiyom yani piyojenik granülom<br />
olgusunun, literatürde 8 haftalk bir<br />
bebekte dilde ortaya çkan bir piyojenik granülom<br />
olduu dikkatimizi çekti 30 .<br />
Gebelikte, meydana gelen hormonal deiiklerin<br />
bir sonucu olarak piyojenik granülomun sk görüldüü<br />
öteden beri dile getirilmektedir ve bu tür<br />
lezyonlara özelikle oral kavitede rastland da<br />
iddia edilmitir 31 . Ayrca piyojenik granülomun<br />
adelösan dönemindeki kzlarda daha sk olarak<br />
ortaya çktna baklarak bunun muhtemel açklamasnn<br />
dii cinsiyet hormonlarndaki dalgalanmalar<br />
olabilecei dile getirilmektedir 10 .<br />
<strong>Piyojenik</strong> granülom özellikle amelanotik melanom<br />
vakalar ile ayrc tanda akla getirilmelidir. <strong>Bir</strong><br />
çocuk hastanesinde geriye dönük olarak 17 yatan<br />
daha küçükler arasnda melanom tanlar ortaya<br />
çkarlm ve 4’ü olan çocuu 9’u kz çocuu<br />
olmak üzere 13 vaka belirlendikten sonra bunlar<br />
arasnda 3 olgunun piyojenik granülom ön tans<br />
ile malign melanom tans alan hastalar olduklar<br />
vurgulanmtr 32 . Yani piyojenik granülom diye<br />
94
<strong>Yeni</strong> M. Tp O. <strong>Dergisi</strong> <strong>Yeni</strong>dünya 2009;26: ve M. 90-95 Gürel<br />
çkarlan bu lezyonlarn nihai tanlar malign melanom<br />
olarak gelmitir ki 13 olguda 3 yanl ön tan<br />
gerçekten de ciddiye alnmas gereken bir rakamdr<br />
ve melanom ile kartrlabilirlii önemli klar.<br />
Dier yandan uras da vurgulanmaldr ki piyojenik<br />
granulomda malign dönüüm potansiyeli<br />
yoktur. Ancak rekürensi mümkündür 33 .<br />
Sonuç olarak denilebilir ki, piyojenik granülom<br />
özellikle çocuklarn krmz görünümlü küçük ve<br />
kanamal lezyonlarnda akla gelmelidir. Melanomla<br />
karabilecei unutulmamal ve ne kadar ön tandan<br />
emin olunursa olunsun ve lezyon ne kadar küçük<br />
olursa olsun histopatolojik deerlendirmeye örnek<br />
gönderilmelidir. Tedavisinde lezyonun sap bölgesi<br />
ile yakn iliki içinde olan deri ve deri alt dokusu<br />
çkarlmaldr. Ortaya çkacak defektin onarlmasnda<br />
bazen flep transferinin bile gerekli olabilecei<br />
unutulmamaldr. Ancak çou kere primer sütür<br />
teknii ile defektin kapatlabilecei unutulmamal<br />
ve özellikle büyük lezyonlarda rezeksiyon ilemine<br />
kitleyi saa sola tartarak eer varsa sapn fark<br />
ederek balanmaldr. Böylece gereksiz salam<br />
doku çkartlmam olaca için defektin onarm da<br />
zorluk göstermeyecektir.<br />
REFERANSLAR<br />
1. Patricia T. Ting, MSC and Benjamin B. Smooth, soft, red papule on<br />
the lower lip. Can Fam Physician 2006;52: 35-36.<br />
2. Dominguez CJ, Puebla MM, Rangel GL, Roldan MR. Giant gravidarum<br />
granuloma of the scalp. Gac Med Mex 2006;142: 411-3.<br />
3. de Giorgi V, Setsini S, Nardini P, Carli P. A 42-year-old man with a<br />
rapidly growing lesion of the soft palate. CMAJ 2005;173: 367.<br />
4. Henry F, Quatresooz P, Valverde-Lopez JC, Pierard GE, Blood<br />
vessel changes during pregnancy: a review. Am J Clin Dermatol 2006;7: 65-9.<br />
5. Zabollos P, Llambrich A, Cuellar F, Puig S, Malvehy J, Dermoscopic<br />
findings in pyogenic granuloma. Br J Dermatol 2006;154: 1108-11.<br />
6. Jurkiewicz ZB, Rare case of pyogenic granuloma of the tongue in 8<br />
week old child. Otolaryngol Pol 2005;59: 755-8.<br />
7. Giblin AV, Clover Aj, Athanassopoulos A, Budny PG. Pyogenic<br />
granuloma-the quest for optimum treatment: audit of treatment of 408<br />
cases. J Plast Reconstr Aestht Surg 2007;60: 1030-35.<br />
8. Metts J. Common complications of body piercing. West J Med 2002;176:<br />
85-6.<br />
9. Jafarian F, Powell J, Kokta V, Champagne M, Hatami A, McCuaig C,<br />
et al. Malignant melanoma in childhood and adolescence: report of 13<br />
cases. J Acad Dermatol 2005;53: 816-22.<br />
10. Jaferzadeh H, Sanatkhoni M, Mohtasham N. Oral pyogenic granuloma:<br />
a review. J Oral Sci 2006;48: 167-75.<br />
11. Truss L, Dobin SM, Donner LR. Deletion (21)(q21.2q22.12) as a<br />
sole clonal cytogenetic abnormality in a lobuler capillary hemangioma of the<br />
nasal cavity. Cancer Genet Cytogenet 2006;170: 69-70.<br />
12. Kim ES, Kim KJ, Chang SE, Lee MW, Choi JH, Moon KC, et al.<br />
Metaplastic ossification in a cutaneous pygenic granuloma: a case report. J<br />
Dermatol 2004;31: 326-9.<br />
13. Jaferzadeh H, Sanatkhoni M. Regression of a lesion resembling<br />
pyogenic granuloma after endodontic treatment. Aust Endod J 2007;33: 32-5.<br />
14. Bozkurt M, Külahç Y, Zor F, Akar I. Multiple giant disseminated<br />
pyogenic granuloma in a burn lesion. J Burn Care Res 2006;27: 247-9.<br />
15. Hemady N. Growing plantar lesion following trauma. Am Fam<br />
Physician 2006;74: 1173-4.<br />
16. Ghodsi SZ, Raziei M, Taheri A, Karami M, Mansoori P, Farnaghi F.<br />
Comparison of cryotherapy and curettage for the treatment of pyogenic<br />
granuloma: a randomized trial. Br J Dermatol 2006;154: 671-5.<br />
17. Parisi E, Glick PH, Glick M. Recurent intraoral pyogenic granuloma<br />
with satellitosis treated with corticosteroids. Oral Dis 2006;1281: 70-2.<br />
18. Halliday H, Gordon S, Bhola M. Case report: an unusually large<br />
epulis on the maxillary gingiva of a 24 year old woman. Gen Dent 2007;55:<br />
232-5.<br />
19. Patil K, Mahima VG, Lahari K. Extragingival pyogenic granuloma.<br />
Indian J Dent Res 2006;17: 199-202.<br />
20. Shenoy SS, Dinkar AD. Pyogenic granuloma associated with bone<br />
loss in an eight year old child: a case report, J Indian Soc Pedod Prev Dent<br />
2006;24: 201-3.<br />
21. Quitkin HM, Rosenwasser MP, Strauch RJ. The efficacy of silver<br />
nitrat cauterization for pyogenic granuloma of the hand. J Hand Surg [Am]<br />
2003;28: 435-8.<br />
22. Vega Harring SM, Niyaz M, Okado S, Kudo M. Extramedullary<br />
hematopoiesis in a pyogenic granulom: a case report and review. J Cutan<br />
Pathol 2004;31: 555-7.<br />
23. Kim TH, Choi EH, Ahn SK, Lee SH. Vascular tumors arising in portwine<br />
stains: two cases of pyogenic granuloma and a case report acquired<br />
tufted angioma. J Dermatol 1999;26: 813-6.<br />
24. Northtington ME, Huang CC. Pyogenic granuloma caused by<br />
exposed sternotomy wires. Dermatol Surg 2004;30: 1572-3.<br />
25. Ichimiya M, Yoshikawa Y, Hamamoto Y, Muto M. Successful<br />
treatment of pyogenic granuloma with injection of absolute ethanol. J<br />
Dermatol 2004;31: 342-4.<br />
26. Freiman A, Bouganim N, O’Brien EA. Case report: mitozantroneinduced<br />
onycholysis associated with subungual abscesses, paronychia, and<br />
pyogenic granuloma. J Drugs Dermatol 2005;4: 490-2.<br />
27. Sheehan DJ, Lesher JL Jr. Pyogenic granuloma arising within a<br />
port-wine stain. Cutis 2004;73: 175-80.<br />
28. Aghaei S. Pyogenic granulom arising in port-wine stain after<br />
cryotherapy. Dermatol Online J 2003;9: 16.<br />
29. Kocer U, Aksoy HM, Tiftikciolu YO, Karaaslan O. Intravenous<br />
pyogenic granuloma of the hand. Dermatol Surg 2003;29: 974-6.<br />
30. Hatton MP, Durand ML, Rubin PA. Chronic Staphylococcus aureus<br />
infection leading to pyogenic granuloma and preventing socket reepithelialization<br />
after orbital exenteration. Ophthal Plast Reconstr Surg<br />
2005;21: 236-8.<br />
31. Sparsa A, Bonnetblanc JM, Roux C, Pinet C, Loustaud-Ratti V,<br />
Boulinguez S, et al. Pyogenic granuloma revealing fistula and deep<br />
infection: five cases. Ann Dermatol Venereol 2006;133: 763-6.<br />
32. Kusakabe A, Kato H, Hayashi K, Igami T, Hasegawa H, Tsuzuki T,<br />
et al. Pyogenic granuloma of the stomach successfully treated by<br />
endoscopic resection after transarterial embolization of the feeding artery. J<br />
Gastroenterol 2005;40: 530-5.<br />
33. Pastor-Pascual F, Avino-Martinez J, Espana-Gregori E, Alcocer-<br />
Yuste P. Pyogenic granuloma following Smart Plug insertion. Arch Soc Esp<br />
Oftalmol 2007;82: 653-6.<br />
Yazma adresi :<br />
Dr. Mehmet Ouz YENDÜNYA<br />
Mustafa Kemal Üniversitesi Tp Fakültesi, Hatay<br />
e-mail: moyenidunya@hotmail.com<br />
Yaznn geldii tarih : 22.10.2008<br />
Yayna kabul tarihi : 07.04.2009<br />
<br />
95