[PDF]... - Sadık Yalsızuçanlar

BĠRĠNCĠ BÖLÜM:
GĠRĠġ: KÜÇÜREK ÖYKÜ
1. KÜÇÜREK ÖYKÜ:
1.1. Küçürek Öykünün Adlandırılması ve Tanımı:
Dünya edebiyatında genellikle “flash fiction”, “short short story”, “anlık
kurmaca” diye tanımlanan bu tür, Fransa’da “nouvelles” ve Çin’de “cep tipi hikaye”,
“bir içimlik hikaye”, “avuç içi hikayesi” gibi ilginç adlarla anılmaktadır.
Bu türe ilişkin adlandırmalar, Türk edebiyatında da oldukça fazla sayıdadır.
Türk edebiyatında, “minimal öykü”, “çok kısa öykü”, “öykücük”, “kısa kısa öykü”,
“kıpkısa öykü”, “sımsıkı öykü”, “kısa kurmaca”, “minik öykü”, “mini öykü”, “küçük
öykü”, “ani öykü”, “mikro kurmaca”, “küçük ölçekli öykü”, “mesel”, “küçük ölçekli
kurmaca”, “küçürek öykü” gibi adlandırmalarla anılmakta olan bu türden
bahsederken “küçürek öykü” adlandırmasını kullanacağım.
Adlandırma konusunda, yukarıdaki adlardan da anlaşılacağı üzere, birlik
yoktur. Yazarlar, kişisel görüş ve seçimlerine uygun olarak bu türü
tanımlamaktadırlar. Örneğin, Ferit Edgü “minimal öykü” adlandırmasını tercih
etmektedir. Orhan Duru ise “kısa kısa öykü” adlandırmasını kullanmaktadır. Mehmet
Harmancı ise olaya “Türkçe” açısından yaklaşır ve “kısa kısa öykü”yü dublaj
Türkçesi olarak görür. Öte yandan “minimal öykü” tanımına tamamen karşı çıkarak,
bu tanımın yalnızca “öykü” kısmının Türkçe olduğu gerekçesiyle, bu adlandırmaya
sıcak bakmaz. Mehmet Harmancı, bu türü “kıpkısa öykü” olarak adlandırmayı uygun
bulur. Görüldüğü üzere, farklı bakış açıları, farklı adlandırmaları getirmektedir. Bu
durum, küçürek öykünün biçimsel ve içeriksel çerçevesinde de kendini gösterecektir.
Küçürek öykü için yapılan tanımlamalar da çeşitlidir. Rick Demarinis,
küçürek öykü için “Bir şimşeğin çakması gibi kısa süreli ama oldukça etkilidir.” der.
3