××ר×× ××שת×ש ×שפ×ת ××××¨× ×ת×××× - WinSoft International
××ר×× ××שת×ש ×שפ×ת ××××¨× ×ת×××× - WinSoft International
××ר×× ××שת×ש ×שפ×ת ××××¨× ×ת×××× - WinSoft International
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
בחירת כיוון פריסה מימין לשמאל או משמאל לימין 29<br />
בגרסת ME של PhotoPlus X5 כיוון הטקסט חל על פסקאות ותווים. ניתן לשלב בקלות בתמונה מלים ופסקאות<br />
מימין לשמאל ומשמאל לימין, בהתאם לצרכים שלך.<br />
..5..כיוון פסקה<br />
כיוון הפסקה חל גם על הכלי Text )טקסט( וגם על הכלי Text Selection )בחירת טקסט(.<br />
בכל פעם שאתה יוצר טקסט, הטקסט יכול לכלול שורה אחת או מספר שורות, אך הוא נחשב תמיד לפסקה אחת.<br />
..5.1..הבנת כיוון פסקה<br />
חשוב להבין ולהבחין בין כיוון פסקה לבין יישור פסקה. כיוון פסקה שולט בסדר של טקסט דו-כיווני בתוך פסקה.<br />
יישור פסקה שולט במיקום של כל הפסקה יחסית לגבול השמאלי והימני של מסגרת הטקסט. כיוון ויישור פסקה אינם<br />
תלויים זה בזה. נדבר כעת על כיוון פסקה.<br />
אם הטקסט הוא ברובו בערבית או בעברית, השתמש בכיוון פסקה מימין לשמאל. אחרת, השתמש בכיוון פסקה<br />
משמאל לימין. כדי לראות כיצד האפשרות של כיוון פסקה מימין לשמאל משפיעה על המראה של טקסט דו-כיווני,<br />
אנא עיין בדוגמאות הבאות.<br />
ניקח לדוגמה טקסט הכולל מלים בערבית יותר מאשר מלים בכתב לטיני:<br />
אם כיוון הפסקה הוא מימין לשמאל, הטקסט יופיע כך:<br />
אם כיוון הפסקה הוא משמאל לימין, הטקסט יופיע כך:<br />
كلمة peace تعني سالم<br />
كلمة peace تعني سالم<br />
كلمة peace تعني سالم<br />
כפי שניתן לראות, סדר המלים השתנה, ומשום כך עדיף לבחור בכיוון פסקה מימין לשמאל כשרוב הטקסט הוא<br />
בערבית.