10/481.2.2. UFK PS ve KılavuzlarUFK, sosyal ve çevresel riskleri yönetmek ve finanse etmeye uygun üye ülkelerindefinansman sağlayarak kendi özel sektöründeki kalkınma fırsatlarını çoğaltmak içinPerformans Standartları (PS) uygulamaktadır. Performans Standardları, gelişmekte olanpiyasalarda bu standartları projelere uygulama kararı veren farklı finans kuruluşlarıtarafından da uygulanabilir. UFK Performans Standartları’nın hedefleri, aşağıda verilmiştir:Proje’nin etki alanında, hem olumsuz hem de yararlı sosyal ve çevresel etkileri belirleyipdeğerlendirmek;İşçiler, etkilenen bölge halkları ve çevre üzerindeki olumsuz etkilerden kaçınmak ya dakaçınmanın mümkün olmadığı hallerde, bunları en aza indirgemek, hafifletmek ya datazmin etmek; Etkilenen bölge halklarına, kendilerini potansiyel olarak etkileyebilecek konularda uygunbiçimde taahhüt verilmesini sağlamak ve Yönetim sistemlerinin etkin kullanımıyla, şirketlerin iyileştirilmiş sosyal ve çevreselperformansını desteklemek.Genel olarak, UFK tarafından finanse edilen bir yatırımın, projenin inşaat ve işletim safhalarıboyunca, aşağıda PS’leri karşılaması gerekir:PS1: Sosyal ve Çevresel Değerlendirme ve Yönetim Sistemi;PS2: Çalışma Koşulları;PS3: Kirliliğin Önlenmesi ve Azaltılması;PS4: Toplum Sağlığı ve Güvenlik;PS5: Arazi İktisabı ve Zorunlu Yeniden Yerleştirme;PS6: Biyoçeşitliliğin Korunması ve Sürdürülebilir Doğal Kaynak Yönetimi;PS7: Yerel Halklar vePS8: Kültürel Miras.Osmaniye Bahçe Rüzgar Santrali Projesi’nin spesifik durumuna yönelik olarak, yukarıdakiPS’lerin hangisinin, Proje için önemli olduğunu belirlemek üzere, bir değerleme çalışmayapılmıştır. Bu değerleme çalışması, UFK’den uzmanlar, ROTOR ve DOKAY tarafından2008 yılının Haziran ayı başlarında yürütülmüş ve sonuçları, Proje’nin “çevresel ve sosyalözeti” olarak UFK’nin resmi internet sitesinde ilan edilmiştir.Bu bağlamda, <strong>rüzgar</strong> santrali için kullanılan tüm arazi ve ilgili iletim hatları, genelde devleteait (çoğunlukla Orman İdaresi’ne ait) araziler üzerinde bulunduğundan, özel araziler üzerindeolabilecek herhangi bir pilon yerinin (örn., mevcut planlamaya göre iki), TEİAŞ tarafındankamulaştırılması söz konusu olacaktır. Bu nedenle, Proje için PS5 geçerlidir.Proje’nin alacağı orman arazisi, bir ağaçlandırma bölgesidir. Dolayısıyla, bölgede, doğalhabitat ile ekolojik açıdan hassas alanlar yer almamaktadır. Arazi etütleri ve ilgili literatür ilekayıtların incelenmesi sonucunda, Proje Sahası’nda ve önerilen iletim koridorunda, korumaOsmaniye Bahçe Rüzgar <strong>Enerji</strong> Santralı (<strong>135</strong> MW) Projesi Ocak 2009Çevresel ve Sosyal Etki Değerlendirmesi
11/48altında olan hiçbir bitki ve hayvan türünün olmadığı ve doğrudan kuşların göç yolları üzerindeolmadıkları ancak, göç yollarına nispeten yakın bir uzaklıkta oldukları sonucuna varılmıştır(bakınız Kısım 4.2.4). Kuşların göç yollarına çok yakın olduğu için, bu spesifik Proje içinPS6’nın da geçerli olması düşünülmüştür.Proje Sahası’nda yerli gruplar ya da bireyler bulunmamaktadır. Ayrıca, PTD’de belgelendiğigibi, bölgede önemli kültürel miras varlığı da yoktur. Bu şartlar altında, bu spesifik Proje içinPS7 ve PS8 hariç tutulmuştur.Bu bağlamda, Osmaniye Bahçe Rüzgar Santrali Projesi’nin olası çevresel ve sosyal etkileri,aşağıdaki UFK PS’na uygun bir şekilde yönetilmelidir:PS1: Sosyal ve Çevresel Değerlendirme ve Yönetim Sistemi;PS2: Çalışma Koşulları;PS3: Kirliliğin Önlenmesi ve Azaltılması;PS4: Toplum Sağlığı ve Güvenlik;PS5: Arazi İktisabı ve Zorunlu Yeniden Yerleştirme vePS6: Biyoçeşitliliğin Korunması ve Sürdürülebilir Doğal Kaynak Yönetimi.30 Nisan 2007 tarih ve “Rüzgar <strong>Enerji</strong>si için Çevre, Sağlık ve Güvenlik Esasları” ile “Elektrik<strong>Enerji</strong>si İletim ve Dağıtım için Çevre, Sağlık ve Güvenlik Esasları” başlıklı UFK belgeleri,mevcut ÇSED raporunun hazırlandığı süre boyunca, ana teknik referans olarak kullanılmıştır.Osmaniye Bahçe Rüzgar <strong>Enerji</strong> Santralı (<strong>135</strong> MW) Projesi Ocak 2009Çevresel ve Sosyal Etki Değerlendirmesi