You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
14 HABER / NYHEDER<br />
KUZEY<br />
Eylül / SEPTEMBER <strong>2015</strong><br />
Da jeg blev gift med min libanesiske<br />
mand, besluttede vi os for at tage<br />
debedste traditioner fra Libanon og<br />
de bedste traditioner fra Danmark og<br />
blande det hele sammen. Det blev<br />
til et bryllup, som de danske gæster<br />
aldrig glemmer, og et bryllup, som<br />
libaneserne stadig taler om. Det var<br />
en blandingaf begge kulturer, og der<br />
var noget velkendt – men også noget<br />
nyt - for alle.<br />
Mens libaneserne måbede, da danskerne<br />
klippede i min mands sokker, fik<br />
danskerne travlt med at drikke whisky<br />
og danse til zaffe – allerede inden<br />
maden var kommet på bordet.<br />
Det er noget helt særligt, når man<br />
blander kulturer sammen. I dag elsker<br />
minfamilie, når min mand laver tabbouleh<br />
og humus, og min libanesiske familie<br />
nærmest slikker skålen, når jeg laver ris<br />
a’ la mande til jul.<br />
Selv om man ikke behøver at gifte<br />
sig ind i en anden kultur, kan man altid<br />
lære noget af den. Og der er plads til<br />
forbedring i Danmark.<br />
I januar <strong>2015</strong> udgjorde indvandrere<br />
og efterkommere 11,6 procent af den<br />
samlede befolkning i Danmark. De<br />
mennesker repræsenterer omkring<br />
200 forskellige lande, og den største<br />
gruppe har baggrund i Tyrkiet – nemlig<br />
Om at blande kulturer<br />
GÆSTESKRIBENT<br />
SANNE<br />
GRAM<br />
FADEL<br />
knap 62.000 personer.<br />
Nogle holder sig stadig for sig selv og<br />
dyrker de tyrkiske miljøer, men mange<br />
har formået at blande deres oprindelige<br />
kultur og livsstil med den danske. Og<br />
hvor er det berigende. Hvor ville det<br />
være en skam, hvis vi alle lige pludseligskulle<br />
til at ligne hinanden, og hvis alle<br />
kebab-boderne blev skiftet ud medfrikadelle-barer.<br />
Selvfølgelig er der nogle udfordringer<br />
med integration og med at forstå hinanden,<br />
men det går begge veje. Nogle<br />
tyrkere er ikke meget for at blande sig<br />
med danskere, og nogle danskere holder<br />
sig væk fra indvandrere. Danskerne<br />
kan være rare, hjælpe med at vise vej<br />
og donere brugt tøj fra loftet, men når<br />
det handler om at skabe sociale relationer<br />
med udlændinge,kan vi danskere<br />
generelt blive bedre. Jeg ved det – for<br />
jeg har selv prøvet, hvor let det er at<br />
blive ”integreret” i Libanon, mens jeg<br />
boede der sommellemøst-korrespondent<br />
for Jyllands-Posten. Og så har jeg<br />
omvendt set, hvor svært det er for udlændinge<br />
at blive integreret i Danmark<br />
og få danske venner.For en måneds tid<br />
siden sad jeg sammen med min mand<br />
i H.C. Ørsteds Parken i København<br />
og talte med nogle af vores italienske<br />
venner, mens vores børn legede på<br />
legepladsen.<br />
Vi talte om, hvor svært det er for<br />
udlændinge at få danske venner. Og da<br />
jeg var den eneste dansker i selskabet,<br />
var det mig, der blev spurgt, hvorfor det<br />
egentlig er sådan. Men jeg havde svært<br />
ved at finde et ordentligt svar.<br />
Måske er det lettere, hvis man er<br />
vokset op og har gået i skole og på<br />
universitetet sammen, prøvede jeg. Et<br />
indlysende svar! Men jeg endte med<br />
blot at konstatere, at hvis man kommer<br />
som voksen, er danskerne venlige og<br />
vil i udgangspunktet gerne hjælpe, men<br />
man skal ofte kende danskere i lang tid,<br />
før man begynder at blive inviteret hjem<br />
til de danske middagsborde.<br />
Og sagen er, at det netop er det med<br />
at blive inviteret hjem til middagsbordene,<br />
der er afgørende. Både for at<br />
udlændingene føler sig hjemme – men<br />
også for integrationen. Det er unægtelig<br />
sjovere at kæmpe for at blive integreret<br />
i et land, hvor man virkelig føler sig<br />
velkommen.<br />
Men igen – det går begge veje. For<br />
mens danskerne kan arbejde på at åbne<br />
deres cirkler lidt mere, kan tyrkerne og<br />
andre indvandrere også i højere grad<br />
arbejde på at træde ud af deres egne<br />
cirkler. Hvis man ikke lige er typen, der<br />
har lyst til at deltage i fredagsbaren på<br />
arbejdspladsen, kan man f.eks. melde<br />
sig ind i en fodboldklub, hvor flertallet<br />
er danskere – og ikke vælge den, hvor<br />
flertallet er tyrkere.<br />
Og så er det vigtigt at huske på, at<br />
man i det fællesskab naturligvis ikke<br />
skal give slip på sin kultur, for så kan<br />
man miste følelsen af at høre til nogen<br />
steder.<br />
Men i disse tider, hvor flygtninge og<br />
indvandrere ofte bliver omtalt som en<br />
byrde for det danske samfund, er det<br />
måske endnu vigtigere at huske på, at<br />
de sociale relationer er altafgørende for<br />
at skabe en ordentlig integration.<br />
Og der kan vi alle gøre mere.<br />
HHH<br />
SANNE GRAM FADEL<br />
Journalist og studievært på DR2. Tidligere<br />
korrespondent i Mellemøsten for Jyllands-<br />
Posten.<br />
Sanık avukatları<br />
PKK’ya yardım<br />
davasını<br />
siyasallaştıracak<br />
2012 yılının Eylül ayında<br />
”Batman Operasyonu” adı<br />
verilen bir operasyonda<br />
yaşları 27 ile 74 arasında<br />
değişen 10 kişinin gözaltına<br />
alınmasıyla başlayan<br />
süreç 'temyiz' davasıyla<br />
devam ediyor. ROJ<br />
TV’ye yardım adı altında<br />
PKK’ya para göndermekle<br />
suçlanan, ancak<br />
mahkemenin "Paranın<br />
PKK'ya gönderildiği kesin<br />
değil" gerekçesiyle beraat<br />
alan sanıkların temyiz<br />
duruşmaları başladı.<br />
Savcının talebi doğrultusunda<br />
başlayan temyiz<br />
duruşmalarında görev<br />
alacak sanık avukatları<br />
davanın PKK adına para<br />
toplamak ve teröre destek<br />
davasından uzaklaştırarak<br />
siyasallaştırmaya çalışacaklarını<br />
ve PKK’nin Kürtler<br />
için ne anlama geldiğini<br />
jüriye anlatmaya çalışacaklarını<br />
açıkladılar. Politiken<br />
gazetesine konuşan sanık<br />
avukatlarından Gert Dryn,<br />
davanın sadece hukuki<br />
olmadığı, derin tarihsel<br />
ve siyasal boyutları olduğunu<br />
da söyleyerek, şu<br />
tezi savunacaklarının altını<br />
çizdi: "PKK sadece terör<br />
örgütü değil. Avrupa’da<br />
yaşayan Kürt göçmenleri<br />
örgütlüyor. Yerel folklor<br />
ekibi kurmak gibi kültürel<br />
fonksiyonları var."<br />
İrfan KURTULMUŞ/KOPENHAG<br />
DANIMARKA’da PKK için para<br />
topladıkları ve kasası olarak<br />
tutuklanarak bir süre hapis yattıktan<br />
sonra geçen yıl Ekim ayında beraat eden<br />
10 kişi hakkındaki temyiz duruşmaları 31<br />
Ağustos'ta başladı. Ancak süreç beraberinde<br />
“IŞİD gölgesinde dava” tartışmasını<br />
başlattı. Kürt grupların <strong>Kuzey</strong> Irak ve<br />
Suriye'de IŞİD'e karşı yaptığı mücadelenin<br />
temyiz mahkemesinde yargılanacak olan<br />
kişilerin davasına da etkili olacağı ifade<br />
edildi. Danimarka'daki Türkiye uzmanları<br />
“Danimarka, IŞİD'e karşı savaşta koalisyon<br />
güçleriyle birlikte PKK ile aynı saflarda<br />
mücadele ediyor. O yüzden ülkedeki 35<br />
bin Kürt kökenli bu temyiz davasının<br />
görülmesine bir anlam vermiyor” diyor.<br />
Onlardan biri Kopenhag Üniversitesi<br />
doçentlerinden Türkiye uzmanı Daniella<br />
Kuzmanovic... Kuzmanovic, Türkiye ile PKK<br />
arasında yeniden alevlenen mücadele ve<br />
IŞİD’e karşı savaşın temyiz davasında büyük<br />
bir rol oynayacağını öne sürüyor.<br />
Sosyalist Halk Partisi ve Muhafazakar<br />
Parti Sözcüleri de IŞİD'le savaştığı için<br />
PKK'nın terör listesinden çıkarılmasını<br />
istedi. Ancak Dışişleri Bakanı Kristian Jensen<br />
bu konuda hemfikir olmadığını söyledi.<br />
Savcı Öz, Almanya’ya 42 CD verdi<br />
HABERTÜRK Gazetesi yazarı<br />
Fatih Altaylı, geçtiğimiz<br />
günlerde hakkında yakalama<br />
kararı çıkan ve aynı gün<br />
Gürcistan'a, oradan Ermenistan'a<br />
ardından da Almanya'ya<br />
geçen savcı Zekeriya<br />
Öz'le ilgili ilginç bir iddiada<br />
bulundu. Ünlü gazeteci,<br />
sadece yazılarının yayınlandığı<br />
Twitter hesabından<br />
Öz'ün Türkiye'deki önemli<br />
davaların gizli bilgilerinin<br />
bulunduğu 42 CD dolusu<br />
dosyayı Alman makamlarına<br />
vereceğini yazdı.<br />
İşte Fatih Altaylı'dan olay<br />
yaratacak o iddialar:<br />
n Kaçak Savcı Zekeriya<br />
Öz, Almanya'ya giderken<br />
'PKK, Terör<br />
listesinden<br />
çıkarılmamalı'<br />
Danimarka'da PKK için para topladıkları<br />
gerekçesiyle hapis yatıp beraat eden 10 kişinin<br />
temyiz duruşmaları başladı. Danimarka Dışişleri<br />
Bakanı ilginç bir çıkış yaptı<br />
yanında 42 CD dolusu belge<br />
bilgi götürmüş.<br />
n CD'lerde Türkiye'deki<br />
yolsuzluk iddialarının yanı<br />
sıra Deniz Feneri ile ilgili belgeler<br />
de olduğu söyleniyor.<br />
n Kaçak savcı Öz'ün bu<br />
belgeleri Alman makamları<br />
ile paylaşarak iltica talebinde<br />
bulunacağı söyleniyor.<br />
Jensen, PKK’yı terör listesinden çıkardıktan<br />
kısa bir süre sonra terör eylemleri yaptığını<br />
kabul etmesinin bir problem olduğunu<br />
vurgularken, çözümün PKK’yı listeden<br />
çıkarmak olmadığını, birçok Kürt örgütün<br />
bulunması nedeniyle bunun karmaşık bir<br />
oyun olduğunu belirtti.<br />
Kopenhag Şehir Mahkemesi, ABD ve<br />
Avrupa Birliği’nin terör listesinde yer alan<br />
PKK’ya 140 milyon Kron (56 milyon TL)<br />
para topladıkları iddiasıyla yargılanan yaşları<br />
29-73 arasında değişen 10 kişi hakkında,<br />
paranın PKK’ya gönderildiği kesin olmadığı<br />
gerekçesiyle beraat kararı vermiş, savcı ise<br />
hemen karara itiraz ederek temyiz etmişti.<br />
FATIH<br />
ALTAYLI’DAN<br />
ŞOK IDDIA
Change language