. H ı . H ı
26.12.2012 • Views
Share Embed Flag

. H ı . H ı

. H ı . H ı

. H ı . H ı

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
bnk.institutkurde.org

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

START NOW

Bu yap<strong>ı</strong>t, kuşkusuz ilk Kürtçe grameri değildir. 1787'de İtalyan<br />

şarkiyatç<strong>ı</strong> Maurizio Garzoni'nin yay<strong>ı</strong>nlad<strong>ı</strong>ğ<strong>ı</strong> Grammatica e Vocabolaria<br />

della Lingua Kurda eserinden bu yana gerek Frans<strong>ı</strong>zca, İngilizce,<br />

Almanca, Rusça gibi başl<strong>ı</strong>ca Avrupa dillerinde, gerekse Kürtçe, Arap¬<br />

ça, Farsça, Ermenice ve daha küçük bir ölçüde de Türkçe birçok gra¬<br />

mer ve sözlük yay<strong>ı</strong>nlanm<strong>ı</strong>şt<strong>ı</strong>r. Ekteki bibliyografyada bunlar<strong>ı</strong>n başl<strong>ı</strong>calar<strong>ı</strong><br />

zikredilmiş, ayr<strong>ı</strong>ca en önemlilerinin kapaklar<strong>ı</strong>n<strong>ı</strong>n fac-simileleri<br />

okuyucular<strong>ı</strong>n bilgileri için kitab<strong>ı</strong>n sonuna eklenmiştir.<br />

Bütün bu çal<strong>ı</strong>şmalar<strong>ı</strong>n orijinali 1970'de Paris'te Librairie d' Amerique<br />

et d'Orient yay<strong>ı</strong>nevi taraf<strong>ı</strong>ndan Fransa Ulusal Bilimler Araşt<strong>ı</strong>rma<br />

Merkezinin (CNRS) katk<strong>ı</strong>s<strong>ı</strong>yla GRAMMAIRE KÜRDE (Dialecte Kurmandji)<br />

başl<strong>ı</strong>ğ<strong>ı</strong>yla yay<strong>ı</strong>nlanan bu yap<strong>ı</strong>t<strong>ı</strong> bilimsel değerinden ötürü se¬<br />

çip Türkçe'ye çevirdik. Bu gramer günlük yaşamda konuştuklar<strong>ı</strong> ana<br />

dillerinin kurallar<strong>ı</strong>n<strong>ı</strong> daha iyi öğrenmek isteyen Türkiye Kürtlerine ve<br />

Kürtçeyi öğrenmek isteyen tüm Türkiyelilere yard<strong>ı</strong>mc<strong>ı</strong> olma amac<strong>ı</strong>n<strong>ı</strong><br />

gütmektedir.<br />

XI<br />

Kendal NEZAN

logo

Ürünler

Kaynaklar

Şirketler

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!